索伦之口
| J·R·R·托尔金作品中的人物 | |
 | |
| 头衔 | 索伦之口 巴拉多大将 |
|---|---|
| 种族 | 人类 |
| 族群 | 黑暗努曼诺尔人 |
| 出生日期 | 不详 |
| 逝世日期 | 第三纪元3019年 |
| 领土 | 巴拉多 |
| 性别 | 男性 |
| 演员 | 布鲁斯·斯彭斯 |
| 书目 | 《王者归来》 |
索伦之口（Mouth of Sauron）是托尔金奇幻小说里中土大陆的虚构角色，在《魔戒》，特别是第三部《指环王：王者归来》短暂出场，为黑暗努曼诺尔人之一，黑暗魔君索伦的主要密使。
他在黑门之前会晤西方军队，劝吁阿拉贡及甘道夫投降。甘道夫决绝地拒绝了这个提议，索伦之口随即调动莫多的军队对峙。
他亦是巴拉多的大将，他的大半生都为索伦效力，他已忘记了自己的姓名。他原本是高大的人类，擅长魔法，与其他的登丹人一样，但他却堕落了[1]。在《魔戒》是这样描述他的：
在队伍最前端是个高大邪恶的身影，他骑着像是黑马的生物……骑士浑身披着黑袍，连头盔都是黑色的；但是，这并非是戒灵，他是一名活人，他是巴拉多之塔的大将，没有任何的传说提及他的名号，因为连他自己都忘记了，他开口道：“我是索伦之口！”[2]
作为索伦之口，他“在魔王再度转生时，进入邪黑塔服侍索伦”，关于他到底服侍了索伦多久仍存有争论。如果这是指索伦最近期返回莫多，截至他与阿拉贡及甘道夫会晤时，他服侍了索伦六十八年。这是可能的，然而，那次索伦只是重建巴拉多，不是重归莫多。另一方面，有人推测那是指索伦首次回归莫多，即第二纪元末努曼诺尔陆沉之后，如果是这样的话，他效力索伦已超过三千年。
有关索伦之口的矛盾有一点，阿拉贡在《指环王：双塔奇兵》曾说索伦“不会使用我们称呼他的名字，更不可能准许属下将它拼出来”[3]。克里斯托夫·托尔金推测这是因为阿拉贡的资料过时，索伦之前须隐藏身份才这样做，到魔戒圣战时，索伦的身份早已暴露，可能已容许属下称他为索伦。
改编描述
[编辑]索伦之口亦在1980年的动画电影《王者归来》登场，由Don Messick配音[4]。在小说里，索伦之口与多名黑暗努曼诺尔人一起走出黑门。在其他改编版本里，他单骑而出。
2001年至2003年彼得·杰克逊执导的电影《魔戒》系列里，索伦之口没有在戏院播映的《指环王：王者归来》出现，但却出现在加长版DVD里，索伦之口由布鲁斯·斯彭斯（Bruce Spence）饰演[4][5]。他的头盔上写有“LAMMEN GORTHAUR”（辛达林语解作索伦之口，Gorthaur等同昆雅语的索伦），头盔覆盖他整张脸，除了口部，他的口部受他邪恶的口吻影响，非常难看。他的口部很大，不合比例，创造出令人不安的效果；彼得·杰克逊拒绝了把口部垂直在脸上的建议，转而将口部弄大。他还穿着一件类似宗教服装的长袍，设计师华伦·马西希望让这个角色看起来类似祭司或宗教审判官[6]。
加长版DVD提到，彼得·杰克逊曾考虑以其他演员饰演此角色，如凯特·温斯蕾。
另一处与原文不相同的地方是当索伦之口出示佛罗多的秘银背心，企图让他们以为佛罗多的任务失败，并且已被折磨致死。他奚落阿拉贡及甘道夫，阿拉贡以纳希尔圣剑斩杀索伦之口，其实阿拉贡是相信索伦之口所说的事情，但他不想这些话进一步打击他人。对比原著，索伦之口说：“我只是传令的使节，你们不能攻击我！”[2]他没有被杀。
彼得·杰克逊在戏院播放的电影里剪去了这一节，他解释这是因为缺乏效用。在小说里，读者并不知道佛罗多的命运，但在电影版本里，观众知道佛罗多及山姆·詹吉仍在生。索伦之口被杀后，他的座骑及尸体在之后半兽人出击的镜头消失了，但阿拉贡剑上残留的血迹依然清晰可见。
参考资料
[编辑]- ^ 克理斯·史密斯. 魔戒武器聖戰. 台北: 奇幻基地. 2003年12月. ISBN 986-7576-12-8.
- ^ 2.0 2.1 托尔金著 《指环王：王者归来》（1987年）波士顿：霍顿·米福林 “黑门开启” ISBN 0-395-08256-0
- ^ 托尔金著 《指环王：双塔奇兵》（1987年）波士顿：霍顿·米福林 “博罗米尔的告别” ISBN 0-395-08254-4
- ^ 4.0 4.1 The Mouth of Sauron (Character). IMDB. [2018-06-02]. （原始内容存档于2017-03-15）.
- ^ 70 Fantastic Moments in The Lord of the Rings Movies. Den of Geek. [2018-06-02]. （原始内容存档于2018-04-15） （英语）.
- ^ 盖瑞‧鲁索. 魔戒電影設定聖典lll. 台北: 奇幻基地. 2004年2月. ISBN 986-7576-16-0.
