奇诺之旅
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
奇诺之旅 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
繁体中文版第一册封面 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
キノの旅 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kino's Journey | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | キノのたび | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
罗马字 | Kino no Tabi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
类型 | 奇幻、冒险、旅行 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式译名 | 奇诺の旅(台湾角川) 奇诺之旅 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
轻小说:奇诺之旅 -the Beautiful World- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
作者 | 时雨泽惠一 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
插图 | 黑星红白 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版社 | MediaWorks→ASCII Media Works→KADOKAWA 台湾角川 湖南美术出版社(出版)天闻角川(发行) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
连载杂志 | 电击hp 电击文库MAGAZINE |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文库 | 电击文库 Kadokawa Fantastic Novels 天闻角川轻小说 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版期间 | 2000年7月10日—出版中 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
册数 | 23卷(2020年11月) 23卷(2021年10月) 7卷(2013年8月) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
《奇诺之旅 -the Beautiful World-》(日语:キノの旅 -the Beautiful World-)是日本作家时雨泽惠一撰写的轻小说系列,插画由黑星红白绘制。繁体中文版由台湾角川代理,译者庄湘萍(第1-19卷)、K.K.(第20-23卷)。另有作者亲自执笔的衍生小说《学园奇诺》,采用和正传不同的世界观。
曾于2003年与2017年二度电视动画化,2003年版已于4月至7月播映,共13集。2017年版已于10月至12月播映,共12集。
两部漫画版分别于3月在《少年Magazine Edge》2017年4月号开始连载,由シオミヤイルカ绘制;以及于5月在《月刊Comic电击大王》2017年7月号开始连载,由乡绘制。
故事简介
[编辑]旅行者奇诺(Kino)骑著她那会说话的摩托车汉密斯(Hermes)到各个国家旅行,在她体会了该国家人民的文化、风俗之后,三天内她便离开并前往另一个国家(每个国家奇诺都只停留三天)……
主要人物
[编辑]※担当声优配音顺序为:电视动画第1作/多数决广播剧及动画第2作/广播剧CD及电击文库 FIGHTING CLIMAX,无记载的代表此版本无配音,以外的声优另外注记。
- 奇诺(キノ,声:前田爱/悠木碧/久川绫)
- 本作主人公,外貌特征是短发、穿著风衣的中性打扮,有著大眼睛、端正精悍面孔的少女。旅人,与汉密斯一同旅行,执行著一个国家只停留三天的规则。本名不详(应是某种花的名称)。
- 具有“说服者(persuader)”[注 1][注 2]枪械段位,对于旅行中所遇到的事物多采中立不关心的态度,武器主要是左轮“卡农”、单发自动式手枪——“森之人”及附消音器的可拆卸自动狙击步枪“长笛”以及一把基于莫斯伯格500泵动式霰弹枪(Mossberg 500 Persuader)的泵动式霰弹枪、不少于五把刀,其中一把刀能发射三颗子弹。此外,厨艺似乎好吃到死人,根据汉密斯所说,师父吃到奇诺的料理也差点挂掉。
- 原大人之国的居民,家里经营旅馆,由于不想变成“大人”(该国规定12岁以上为大人,必须做手术把脑中“小孩”的成份取出),在旅行者“奇诺”替她挡下刺向她的刀后,骑著“汉密斯”逃离大人之国,之后成为并继承旅人的名字“奇诺”开始旅行。
- 汉密斯(エルメス,赫米斯[注 3],声:相濑龙史/齐藤壮马/野田顺子)
- 奇诺的搭档,为一台会说话的摩托车(Motoride),是由当时经过大人之国的旅行者“奇诺”修理而成。会与周遭对话或自言自语,常吐槽“奇诺”,但必要时会激励“奇诺”。
- 原型为Brough Superior SS100。动画版中的引擎声是采用真正的引擎声。
- 西兹(シズ,声:入江崇史/梅原裕一郎)
- 穿著绿色毛衣的青年,具有积极助人的个性,武器是一把武士刀。开著四轮越野车,带著会说话的狗“陆”还有“蒂”一起,为了寻找可以移民的地方而旅行。
- 前某国王子,因为父亲谋杀篡位当时身为国王的祖父,而连同生死不明的兄弟姊妹一起被父亲放逐,七年后回到因为暴政而荒废的故乡打算暗杀国王,却被“奇诺”以流弹形式所发射的特制弹头完成暗杀目标,之后离开该国并继续流浪的旅行。
- 在单行本第十七集“过境的国家”中曾向该国申请移民成功,但是却在观察期内因为复杂的状况下超速违规,导致最后被该国遣送出境。
- 陆(りく,声:大冢芳忠/松田健一郎)
- 西兹的搭档,自称是西兹忠实的仆人,为一只说话的大白狗。有著一副看起来开心笑脸的可爱,虽然他并不是真的很开心。跟著西兹一起旅行,一开始称呼西兹为“西兹王子”之后改为“西兹少爷”。遇到蒂之后常与蒂一起行动,并不是很喜欢被蒂抱著。
- 原形应是作者养的同名萨摩耶犬。
- 蒂/蒂法娜(ティー/ティファナ,声:能登麻美子/佐仓绫音)
- 西兹的搭档。是西兹和陆在船之国认识的一位白发绿瞳少女,非常纤瘦,她平时不爱说话,不太表现感情,说话时常用简短的句子。被身为旅行者的父母抛弃在船之国,之后在很复杂的状况下离开国家。现跟西兹他们一起行动,视陆为一个好伙伴,似乎很喜欢抱著陆。
- 旅行途中西兹经常教导她一些事情跟道理,虽然陆认为她从来没听进去,但偶尔会说出西兹曾教导过的事情跟道理,甚至会说一些让西兹无法回应的话或是一些西兹跟陆没想到的论点。
- 主要武器是Mk 2手榴弹和西兹某次任务的报酬所拿到的榴弹发射器以及飞刀。
- 师父(師匠(ししょう),声:渡边明乃(过去)、翠准子(现今)/Lynn(过去)、泽田敏子(现今))
- 奇诺的师父,拥有长发的妙龄女性。使用说服者的能手,教导奇诺说服者跟旅行知识的女人,是曾在各国引起大骚动的问题人物。曾警告奇诺为自身安全不要透露任何跟她有关的事,只要有人问起就回答他“不认识”。
- 芙特(フォト,声:无/水濑祈)
- “在云端前面─Eye-opener─”登场的少女。17歳。本名现已经不再使用,“苏”曾经替她取过别的名字,但因为过于难以记忆以及工作的关系该国国民常以“芙特”称呼,而“芙特”则源自于照片的英文发音。
- 来自一个奉行“无条件相信别人”教义的宗教体制国家,是个孤儿。因为该国无法付清行商的货品费,因此被该国的教祖兼元首当成抵押品交给商人,被商人们当成奴隶对待,后来商队的商人们因为误食毒草而纷纷死亡,只剩自己和一位讨厌蔬菜的商人幸存,这位商人临死前解开了她的项圈,使自己得以自由,随后目睹了这位商人的自尽,且听见被堆放在商品里的折叠式机车“苏”的呼唤并与苏一起带著商人的部分商品及卡车离开。
- 与苏进入某个国家后,受到帮助并顺利贩售了大部份的商品后,仅留下在该国非常稀有的单眼相机。商品售出并扣除税金后的所得,据苏所说芙特的财产在该国中是相当富有的,但是因为过去的关系,习惯节俭及工作。在苏的建议下,以兴趣及工作为由在该国担任摄影师,常与苏一起出去拍照。
- 苏(ソウ,声:无/绪方惠美)
- 芙特的搭档,为一台折叠式机车。原本是买下芙特的商人的货品,与芙特相遇并成为伙伴,经常照顾过于天真的芙特。初次与陆相遇时称呼其为“稀奇的东西”。
- 原型是HONDA生产的迷你机车“Honda Motocompo”。
- 旅人奇诺(旅人キノ,声:井上和彦/小野大辅)
- 旅人,通称“前奇诺”。在“大人之国”旅行时向一名少女说明了身为旅行者的思想后,但少女因为不想成为大人而不愿进行改造手术,该国家要杀掉当时11岁的少女时,舍身挡下刺向少女的刀并当场死去,自此少女便以“奇诺”之名旅行。
出版一览
[编辑]本传
[编辑]小说本传日文版由电击文库(ASCII MEDIA WORKS)出版,现出版出版至23卷。[1][2]正体中文版由台湾角川代理发行,现出版至第23卷。[3][4]简体中文版由天闻角川代理发行,湖南美术出版社出版,现出版至第7卷。[5][6]
- 章节列表的“PR”代表“序幕”、“EP”代表“尾声”、“F”代表“芙特的生活”。章节名参照台湾角川代理的繁体中文版。
- 背景颜色、登场人物的记号参照下列说明。
奇诺为故事主体 | K = 奇诺&汉密斯 |
师父为故事主体 | L = 师父 / M = 弟子 |
西兹为故事主体 | S = 西兹&陆 / T = 蒂 |
芙特为故事主体 | F = 芙特&苏 |
奇诺、师父、西兹中任意两人以上为故事主体 | |
其他(主要角色之外人物为故事主体的话数) |
奇诺の旅 -the Beautiful World- 系列 | 初版发行日期(发售日) | ISBN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 奇诺の旅 -the Beautiful World-
|
2000年7月25日 | ISBN 4-8402-1585-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004年3月29日 | ISBN 986-7664-77-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012年3月20日 | ISBN 978-7-5356-5169-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 奇诺の旅II -the Beautiful World-
|
2000年10月25日 | ISBN 4-8402-1632-0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004年5月22日 | ISBN 986-7664-95-7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012年5月20日 | ISBN 978-7-5356-5294-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 奇诺の旅III -the Beautiful World- |
2001年1月25日 | ISBN 4-8402-1709-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004年7月22日 | ISBN 986-7427-08-4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012年8月5日 | ISBN 978-7-5356-5489-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 奇诺の旅IV -the Beautiful World-
|
2001年7月25日 | ISBN 4-8402-1844-7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004年9月17日 | ISBN 986-7427-41-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012年10月20日 | ISBN 978-7-5356-5655-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 奇诺の旅V -the Beautiful World-
|
2002年1月25日 | ISBN 4-8402-2013-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004年11月1日 | ISBN 986-7427-60-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2013年1月20日 | ISBN 978-7-5356-5921-7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 奇诺の旅VI -the Beautiful World-
|
2002年8月25日 | ISBN 4-8402-2155-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004年12月28日 | ISBN 986-7427-89-0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2013年3月20日 | ISBN 978-7-5356-6084-8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 奇诺の旅VII -the Beautiful World- [补7 1]
|
2003年6月25日 | ISBN 4-8402-2386-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2005年2月18日 | ISBN 986-7299-19-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2013年8月5日 | ISBN 978-7-5356-6313-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 2004年10月25日 | ISBN 4-8402-2832-9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2005年5月20日 | ISBN 986-7299-71-X | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 奇诺の旅IX -the Beautiful World-
|
2005年10月25日 | ISBN 4-8402-3172-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2006年2月14日 | ISBN 986-174-027-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 奇诺の旅X -the Beautiful World-
|
2006年12月25日 | ISBN 4-8402-3580-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2007年3月10日 | ISBN 978-986-174-263-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 奇诺の旅XI -the Beautiful World-
|
2007年10月25日 | ISBN 978-4-8402-4025-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008年6月18日 | ISBN 978-986-174-642-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 奇诺の旅XII -the Beautiful World-
|
2008年10月10日 | ISBN 978-4-04-867263-4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2009年9月18日 | ISBN 978-986-237-258-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 奇诺の旅XIII -the Beautiful World-
|
2009年10月10日 | ISBN 978-4-04-868068-4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2010年5月12日 | ISBN 978-986-237-579-2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 奇诺の旅XIV -the Beautiful World-
|
2010年10月10日 | ISBN 978-4-04-868967-0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011年7月8日 | ISBN 978-986-287-116-4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 奇诺の旅XV -the Beautiful World- |
2011年10月10日 | ISBN 978-4-04-870962-0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012年6月9日 | ISBN 978-986-287-754-8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 奇诺の旅XVI -the Beautiful World-
|
2012年10月10日 | ISBN 978-4-04-886980-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2013年7月25日 | ISBN 978-986-325-309-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 奇诺の旅XVII -the Beautiful World- [补17 1]
|
2013年10月10日 | ISBN 978-4-04-866021-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2014年5月15日 | ISBN 978-986-325-925-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 奇诺の旅XVIII -the Beautiful World-
|
2014年10月10日 | ISBN 978-4-04-866935-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2015年6月27日 | ISBN 978-986-366-537-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 奇诺の旅XIX -the Beautiful World-
|
2015年10月10日 | ISBN 978-4-04-865440-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2016年6月16日 | ISBN 978-986-473-159-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 奇诺の旅XX -the Beautiful World-
|
2016年10月8日 | ISBN 978-4-04-892396-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2017年5月17日 | ISBN 978-986-473-683-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 奇诺の旅XXI -the Beautiful World-
|
2017年10月7日 | ISBN 978-4-04-893399-5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2018年4月9日 | ISBN 978-957-564-142-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 奇诺の旅XXII -the Beautiful World-
|
2019年7月10日 | ISBN 978-4-04-912520-7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2020年9月7日 | ISBN 978-957-743-955-0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | 奇诺の旅XXIII -the Beautiful World-
|
2020年11月10日 | ISBN 978-4-04-913318-9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2021年10月20日 | ISBN 978-986-524-882-6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
角川翼文库版
[编辑]以中小学生为阅读人群,封面经黑星红白重新绘制,收录篇目与电击文库版本传第一卷基本相同[7],内容并未因面对低龄读者而进行删改。日文版由角川翼文库(角川书店)发行,繁体中文版由台湾角川代理(Kadokawa Wing Books书系)。
卷数 | 角川书店 | 台湾角川 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2011年7月15日 | ISBN 978-4-0463-1170-2 | 2012年7月18日 | ISBN 978-986-287-799-9 |
其他书籍
[编辑]相关书籍 | 发售日期 | ISBN |
---|---|---|
キノの旅 -the Beautiful World- 劇場の国 -KINO- | 剧场限定贩售 | |
キノの旅 -the Sigsawa's World- | 《电撃文库MAGAZINE》Vol.1 2008年5月号附录 | |
キノの旅 the Beautiful World 『わたしの国 -Own Will-』 | 2008年1月10日 | ISBN 978-4-8402-4080-2 |
动画
[编辑]电视动画 第1作
[编辑]动画第1作于2003年4月8日起,在日本WOWOW电视台每星期二18:30~19:00播放,共13集。[8]
制作人员
[编辑]- 监督:中村隆太郎
- 剧本:村井さだゆき
- 人物原案:黑星红白
- 人物设计:须贺重行
- 道具设计:近藤高光
- 美术监督:番野雅好
- 色彩设计:西表美智代
- 摄影监督:大庭直之
- 编集:今井刚
- 音响监督:鹤冈阳太
- 音响制作:楽音舎
- 作画监督:松本文男・松本卓也
- 分镜・演出:中村隆太郎・小林孝嗣
- 动画制作:A.C.G.T.
- 企画:GENCO
- 制作:‘奇诺之旅’制作委员会
主题曲
[编辑]剧集列表
[编辑]集数 | 标题(中文翻译) | 标题(日文原文)[9] | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 小说集数参照 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | 了解人类痛苦之国 -我看透你- | 人の痛みが分かる国 -I See You.- | 村井贞之 | 中村隆太郎 | 中村隆太郎 | 松本文男 | 初巻 第1话 |
02 | 吃人的故事 -我要活下去- | 人を喰った話 -I Want to Live.- | 小林孝嗣 | 松本卓也 | II巻 第1话 | ||
03 | 预言之地 -我们不知道的未来- | 予言の国 -We NO The Future- | 中村隆太郎 | 小林孝嗣 | V巻 第7话 | ||
04 | 大人之国 -天授人权- | 大人の国 -Natural Right- | 小林孝嗣 | 松本文男 | I巻 第5话 | ||
05 | 铁轨上的三个男人 -在铁轨上- | レールの上の三人の男 -On the Rails- | 中村隆太郎 | I巻 第3话 IV巻 第5话 | |||
06 | 竞技场(前编)-复仇者- | コロシアム(前编) -Avengers- | わだへいさく | 小林孝嗣 | 大森英敏 | I巻 第4话 | |
07 | 竞技场(后编)-复仇者- | コロシアム(后编) -Avengers- | 平田丰 | 伊藤良明 | |||
08 | 魔法师的国家-魔法的潜力- | 魔法使いの国 -Potentials of Magic- | 佐藤卓哉 | えんどうてつや | 宫田奈保美 渡部高志(メカ) |
II巻 第3话 | |
09 | 书之国 -没有写下来的东西- | 本の国 -Nothing Is Written!- | 江岛秦男 | 増谷三郎 松本文男 |
II巻 第8话 VI巻 第6话 | ||
10 | 机器人的故事 -单方面的工作- | 机械人形の话 -One-way Mission- | わだへいさく | 小林孝嗣 | 松本文男 福世孝明 |
III巻 第4话 | |
11 | 她的旅行 -爱与子弹- | 彼女の旅 -Love and Bullets- | 中村隆太郎 佐藤卓哉 |
桥本巨树 | 福世孝明 增谷三郎 |
VI巻 第1话 | |
12 | 和平之国 -母爱- | 平和な国 -Mother's Love- | 中村隆太郎 | 江岛秦男 | 津元美尾 司下由纪子 |
I巻 第6话 | |
13 | 温柔之国 -明天不会来临- | 优しい国 -Tomorrow Never Comes- | 佐藤卓哉 わだへいさく 中村隆太郎 |
わだへいさく | II巻 第8话 |
剧场版
[编辑]- 剧场版第1弹‘奇诺之旅 活著的目标 -life goes on.-’于2005年2月19日在日本公开上映。[10]同年3月30日发售DVD视觉小说‘奇诺之旅 旅行者的故事 -You-’的限定版DVD内收录剧场版动画(之后市售“塔之国 -Free Lance-”DVD同梱包)。
- 剧场版动画第2弹‘奇诺之旅 疾病之国 -For You-’于2007年4月21日在日本的电击文库Movie Festival公开上映(同时上映《灼眼的夏娜》、《犬神!》)。[11][12]
制作人员
[编辑]- 监督:渡部高志(剧场版第1弹)、中村隆太郎(剧场版第2弹)
- 剧本:村井さだゆき(剧场版第1弹)、小中千昭(剧场版第2弹)
- 人物原案:黑星红白
- 人物设计:须贺重行(剧场版第1弹)、伊藤良明(剧场版第2弹)
- 道具设计:近藤高光
- 美术监督:武藤正敏(剧场版第1弹)
- 色彩设计:西表美智代
- 摄影监督:大庭直之
- 编集:今井刚
- 音响监督:鹤冈阳太
- 音响制作:楽音舎
- 作画监督:松本文男・松本卓也
- 分镜・演出:渡部高志(分镜、剧场版第1弹)・工藤进(演出、剧场版第1弹)
- 动画制作:A.C.G.T.(剧场版第1弹)→ SHAFT(剧场版第2弹)
- 企画:GENCO
- 制作:‘奇诺之旅’とっておきの话の会(剧场版第1弹)、剧场版‘奇诺之旅’制作委员会(剧场版第2弹)
主题曲
[编辑]- 剧场版1 主题曲“はじまりの日”
- 演唱:前田爱
- 剧场版2 主题曲“Bird”
- 演唱:下川美娜
剧集
[编辑]集数 | 标题(中文翻译) | 标题(日文原文) | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 小说集数参照 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
剧场版 第1弹 |
活著的目标 -生活仍须继续- | 何かをするために -life goes on.- | 村井贞之 | 渡部高志 | 工藤进 | 须贺重行 福世孝明 松本文男 |
VII卷 PR、EP |
剧场版 第2弹 |
疾病之国 -为了你- | 病気の国 -For You- | 小中千昭 | 中村隆太郎 | 田中穰 伊藤良明 |
V卷 第10话 | |
OVA | 塔之国 -自由工作者- | 塔の国 -Free Lance- | 村井贞之 | 中村隆太郎 | 小林孝嗣 | 松本文男 | IV卷 第11话 |
电视动画 第2作
[编辑]电视动画第2作《奇诺之旅 -the Beautiful World- the Animated Series》于2017年10月6日起,在日本AT-X 电视台每星期五22:00~22:30播放,共12集。
- 本次正确而言不是第二季,而是重制,所以可以完全跟动画前作独立看待。
- 由于原作已有二十本单行本,本次故事跨度较前作更大,而且跟前作一样不按出版或故事时序播放。
- 12集内容由原作第一卷至二十卷选取,当中一些人气高或重要角色登场的集数与前作重复。
制作人员
[编辑]- 原作:时雨泽惠一
- 角色原案:黑星红白
- 监督:田口智久
- 系列构成/脚本:菅原雪绘
- 角色设计:网嵜凉子
- 小道具设计:广濑智仁、竹上贵雄
- CG总监:内山正文
- 色彩设计:合田沙织
- 摄影监督:平川龙嗣
- 编集:及川雪江
- 音乐:出羽良彰
- 音乐制作人:川口真司
- 音响监督:饭田里树
- 音响效果:上野励
- 制作人:服部健太郎、吉冈雄介、芦立春贵、饭冢彩、金庭こず惠、畠山拓郎
- 动画制作人:秋田信人
- 制片制作人:比嘉勇二
- 监制:EGG FIRM
- 动画制作:Lerche
- 制作:奇诺之旅之会(NBCユニバーサル・エンターテイメント、KADOKAWA、アスキー・メディアワークス、Crunchyroll、アニメシアターX、ムービック、EGG FIRM)
主题曲
[编辑]- 片头曲“here and there”
- 填词、主唱:やなぎなぎ,作曲、编曲:中泽伴行
- 片尾曲“砂糖玉の月”
- 填词、作曲、主唱:やなぎなぎ,编曲:出羽良彰
剧集列表
[编辑]话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 (总作画监督) |
小说集数参照 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 人を殺すことができる国 / 森の中で Jungle's Rule / Lost in the Forest |
能杀人之国 / 在森林里 丛林法则 / 迷失于森林 |
菅原雪绘 | 田口智久 | 立川圣治、幸野浩二 (网嵜凉子) |
V卷 第2话 I卷 PR、EP | |
第2话 | コロシアム Avengers |
竞技场 复仇者们 |
田口智久 钉宫洋 |
南康宏 | 桑原直子、芳山优 永田阳菜、山形孝二 稻田雅树 (网嵜凉子) (立川圣治) |
I卷 第4话 | |
第3话 | 迷惑な国 Leave Only Footsteps! |
困扰之国 只留下足迹 |
斋藤德明 | 伊藤史夫 | 山形孝二、渡边真由美 永田阳菜、森山雄治 稻田真树 (立川圣治) |
VII卷 第1话 | |
第4话 | 船の国 / 渚にて 旅の始まり と終わり On the Beach |
船之国 / 在沙滩,旅行的起始 与终结 在沙滩上 |
河原龙太 | 镰田祐辅 | 山形孝二、渡边真由美 永田阳菜、森山雄治 稻田雅树、桑原直子 甲田菜穗 (网嵜凉子) |
VIII卷 EP、PR | |
第5话 | 旅人の話 / 嘘つき達の国 You / Waiting For You |
旅行者的故事 / 说谎者之国 你 / 等待著你 |
中岛大辅 | 幸野浩二、永田阳菜 山形孝二 (立川圣治) |
VII卷 第6话、 视觉小说 “旅行者的故事” -You- | ||
第6话 | 雲の中で / 雲の前で / あの日から Blinder / Eye-opener / Since I Was Born. |
在云雾之中 / 在云端 前面 / 从那一天起 无法看见 / 大开眼界 / 自我诞生以来 |
田口智久 | 野亦则行 | 桑原直子、中城悦男 森山雄治、稻田真树 (网嵜凉子) |
III卷 PR、EP XII卷 第10话 XV卷 第4话 | |
第7话 | 歴史のある国 Don't Look Back! |
有历史之国 勿回头看 |
斋藤德明 | 伊藤史夫 | 幸野浩二、永田阳菜 山形孝二、稻田真树 甲田菜穗 (立川圣治) |
VIII卷 第1话 | |
第8话 | 電波の国 / ティーの一日 Not Guilty / a Day in the Girl's Life |
电波之国 / 蒂的一天 无罪 / 女孩生活中的一天 |
大桥明代 | 镰田祐辅 | 幸野浩二、永田阳菜 山形孝二、稻田真树 桑原直子、森山雄治 (网嵜凉子) (立川圣治) |
IX卷 第4话 X卷 第6话 | |
第9话 | いろいろな国 (山賊達の話 / 徳を積む 国 / 料理の国 / ティー の願い / 美しい記憶の 国 / アニメなあとがき の国) (Can You Imagine ! / Serious Killer / Original / Get Real ! / Beautiful Memories / Atogaki of Anime) |
各式各样的国家 (山贼们的故事 / 集点 之国 / 料理之国 / 蒂 的愿望 / 美好记忆之 国 / 动画后记之国) (你能想像吗 / 认真的 杀手 / 原创 / 看清现实 / 美好的记忆 / 动画后记) |
副岛惠文 | 幸野浩二、永田阳菜 甲田菜穗、芳山优 稻田真树、桑原直子 森山雄治 (网嵜凉子) (立川圣治) |
XII卷 彩页 XII卷 第9话 XVII卷 第9话 X卷 彩页 XIX卷 第1话 | ||
第10话 | 優しい国 Tomorrow Never Comes. |
温柔之国 明天不会来临 |
笹原嘉文 | 山形孝二、永田阳菜 幸野浩二、甲田菜穗 相泽真梨子、稻田真树 森山雄治 (网嵜凉子) (立川圣治) |
II卷 第8话 | ||
第11话 | 大人の国 / 紅い海の 真ん中で Natural Rights / Blooming Prairie |
大人之国 / 在红海的 正中央 天授人权 / 盛开著花的草原 |
田口智久 | 桑原直子、中城悦雄 山本惠美里、幸野浩二 森山雄治、鳄渊和彦 (网嵜凉子) (立川圣治) |
I卷 第5话 IV卷 PR、EP | ||
第12话 | 羊たちの草原 / 旅の終わり Stray Army / Kino's Nap |
羊群的草原 / 旅行的终点 流浪的军队 / 奇诺的午睡 |
斋藤德明 | 野亦则行 | 桑原直子、永田阳菜 幸野浩二、山形孝二 森山雄治、甲田菜穗 相泽真梨子、稻田真树 (网嵜凉子) (立川圣治) |
XX卷 第8话 XVII卷 第12话 |
播放平台
[编辑]播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
第2作 | |||||
香港 | Animax | 2017年10月7日-2017年12月23日 | 星期六 20:30-21:00 | 有线电视 | UTC+8 采新番急送模式播放 |
台湾 | Animax HD | 2017年10月7日-2017年12月23日 | 星期六 20:00-20:30 | 中华电信MOD | UTC+8 采新番急送模式播放 |
日本全国 | AT-X | 2017年10月6日-2017年12月22日 | 星期五 22:00-22:30 | 卫星电视 | |
BS11 | 2017年10月7日-2017年12月23日 | 星期六 0:30-01:00 | |||
东京都 | TOKYO MX | 独立UHF局 | |||
京都府 | KBS京都 | ||||
兵库县 | SUN电视台 |
网路播放日期 | 网路播放时间 | 播放网路平台 | 备注 |
---|---|---|---|
2017年10月7日 - 12月23日 | 星期六 01:00 深夜更新 | 巴哈姆特动画疯 | UTC+8 繁体字幕 |
星期六 0:30-01:00 | AbemaTV | UTC+9 | |
2017年10月14日 - 12月30日 | 星期六 0:00-0:30 | NICONICO 直播 | UTC+9 |
2017年10月13日 - 12月29日 | 星期五更新 | NICONICO频道、万代频道、GYAO!、d Anime Store、动画放题 | UTC+9 |
BD / DVD
[编辑]卷数 | 发行日期[13] | 收录话数 | 规格编号 |
---|---|---|---|
上 | 2017年12月22日 | 第1话 - 第4话 | GNXA-1187 |
中 | 2018年2月28日 | 第5话 - 第8话 | GNXA-1188 |
下 | 2018年4月27日 | 第9话 - 第12话 | GNXA-1189 |
BD BOX | 2020年10月28日 | 第1话 - 第12话 | GNXA-1044 |
游戏
[编辑]- ‘奇诺之旅 -the Beautiful World-’
- 发售日期:2003年7月17日,对应主机:PS2。[14]全10话+α收录。
- 发售日期:2004年11月25日,对应主机:PS2。[15]
- ‘奇诺之旅II -the Beautiful World-’
- 发售日期:2005年12月1日,对应主机:PS2用。[16]全11话+α收录。
- 发售日期:2007年3月8日,对应主机:PS2。[17]
视觉小说
[编辑]- 视觉小说‘记忆之国 -Their Memories-’
- 发售日期:2003年12月3日(ISBN 978-4-8402-2525-0)
- 视觉小说‘旅行者的故事 -You-’
- 发售日期:2005年3月30日(ISBN 978-4-8402-2897-8)
- 视觉小说 ‘我的国家 -Own Will-’
- 发售日期:2007年12月25日(ISBN 978-4-8402-4080-2)
画集
[编辑]Media Works于2003年12月3日至2007年12月25日出版三本画集,依序为《記憶の国 -Their Memories-》、《旅人の話 -You-》、《わたしの国 -Own Will-》。[18][19][20]
漫画
[编辑]- 《奇诺之旅 the Beautiful World》
- 由シオミヤイルカ作画,以原作为主的漫画作品。于2017年3月27日发售的讲谈社杂志《少年Magazine Edge》2017年4月号开始连载[21]。全8册单行本。
册数 | 讲谈社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2017年7月14日 | ISBN 978-4-06-391072-8 | 2019年1月30日 | ISBN 978-957-26-2251-3 |
2 | 2017年10月6日 | ISBN 978-4-06-391085-8 | 2019年10月7日 | ISBN 978-957-26-2252-0 |
3 | 2018年2月16日 | ISBN 978-4-06-510953-3 | 2020年7月2日 | ISBN 978-957-26-2253-7 |
4 | 2018年8月17日 | ISBN 978-4-06-512732-2 | 2021年5月10日 | ISBN 978-957-26-2254-4 |
5 | 2019年2月15日 | ISBN 978-4-06-514721-4 | ||
6 | 2019年9月17日 | ISBN 978-4-06-517027-4 | ||
7 | 2020年3月17日 | ISBN 978-4-06-518892-7 | ||
8 | 2020年9月17日 | ISBN 978-4-06-520770-3 |
各话列表 | |||
---|---|---|---|
册数 | 话数 | 标题 | 副标题 |
1 | PR | 在森林里·b | ─Lost in the Forest·b─ |
1 | 大人之国 | ─Natural Rights─ | |
2 | 了解人类痛苦之国1/2 | ─I see you─ | |
3 | 了解人类痛苦之国2/2 | ─I see you─ | |
4 | 铁轨上的三个男人 | ─On the Rails─ | |
EP | 在森林里·a | ─Lost in the Forest·a─ | |
2 | PR | 在沙漠的正中央·b | ─Beginner's Luck·b─ |
1 | 多数表决之国1/2 | ─Ourselfish─ | |
2 | 多数表决之国2/2 | ─Ourselfish─ | |
3 | 和平之国1/2 | ─Mother's Love─ | |
4 | 和平之国2/2 | ─Mother's Love─ | |
EP | 在沙漠的正中央·a | ─Beginner's Luck·a─ | |
附录 | 在森林里·c | ─Lost in the Forest·c─ | |
3 | PR | 在云雾之中·b | ─Blinder·b─ |
1 | 竞技场1/4 | ─Avengers─ | |
2 | 竞技场2/4 | ─Avengers─ | |
3 | 竞技场3/4 | ─Avengers─ | |
4 | 竞技场4/4 | ─Avengers─ | |
EP | 在云雾之中·a | ─Blinder·a─ | |
附录 | 在沙漠的正中央·c | ─Beginner's Luck·c─ | |
4 | PR | 在红海的正中央·b | ─Blooming Prairie·b─ |
1 | 魔法师之国1/2 | ─Potentials of Magic─ | |
2 | 魔法师之国2/2 | ─Potentials of Magic─ | |
3 | 过度保护 | ─Do You Need It?─ | |
4 | 画的故事 | ─Happiness─ | |
5 | 续・画的故事 | ─Anonymous Pictures─ | |
EP | 在红海的正中央·a | ─Blooming Prairie·a─ | |
附录 | 在红海的正中央·c | ─Blooming Prairie·c─ | |
5 | PR | 在夕阳里·b | ─Will·b─ |
1 | 温柔之国1/3 | ─Tomorrow Never Comes.─ | |
2 | 温柔之国2/3 | ─Tomorrow Never Comes.─ | |
3 | 温柔之国3/3 | ─Tomorrow Never Comes.─ | |
4 | 狙击兵的故事 | ─Fatalism─ | |
5 | 面具之国 | ─Persona─ | |
EP | 在夕阳里·a | ─Will·a─ | |
附录 | 在夕阳里·c | ─Will·c─ | |
6 | PR | 誓言·b | ─a Kitchen Knife·b─ |
1 | 吃人的故事1/2 | ─I Want to Live.─ | |
2 | 吃人的故事2/2 | ─I Want to Live.─ | |
3 | 机器人的故事1/2 | ─One-way Mission─ | |
4 | 机器人的故事2/2 | ─One-way Mission─ | |
5 | 送货的故事1/2 | ─Delivery─ | |
6 | 送货的故事2/2 | ─Delivery─ | |
EP | 誓言·a | ─a Kitchen Knife·a─ | |
8 | PR | 在沙滩,旅行的起始与终结 | ─On the Beach·b─ |
EP | 船之国1/5 | ─On the Beach·a─ | |
EP | 船之国2/5 | ─On the Beach·a─ | |
EP | 船之国3/5 | ─On the Beach·a─ | |
EP | 船之国4/5 | ─On the Beach·a─ | |
EP | 船之国5/5 | ─On the Beach·a─ |
- 《奇诺之旅 the Beautiful World》
- 由乡作画,以原作为主的漫画作品。于2017年5月27日发售的《月刊Comic电击大王》2017年7月号开始连载[22]。全5册单行本。
册数 | KADOKAWA | 台湾角川 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2017年10月7日 | ISBN 978-4-04-893305-6 | 2019年5月29日 | ISBN 978-957-564-950-0 |
2 | 2018年6月9日 | ISBN 978-4-04-893848-8 | 2019年6月5日 | ISBN 978-957-564-951-7 |
3 | 2018年11月10日 | ISBN 978-4-04-912175-9 | 2019年10月21日 | ISBN 978-957-743-309-1 |
4 | 2019年6月26日 | ISBN 978-4-04-912585-6 | 2020年11月25日 | ISBN 978-986-524-080-6 |
5 | 2020年2月25日 | ISBN 978-4-04-913029-4 | ISBN 978-986-524-081-3 |
各话列表 | |||
---|---|---|---|
册数 | 话数 | 标题 | 副标题 |
1 | 1 | 能杀人之国 | ─Jungle's Rule─ |
2 | 拼命射击之国 | ─Buster─ | |
3 | 有过去之国 | ─What We Have Taught.─ | |
4 | 温柔之国・a | ─Tomorrow Never Comes.─ | |
5 | 温柔之国・b | ─Tomorrow Never Comes.─ | |
2 | 6 | 保镳 | ─Stand-bys─ |
7 | 钥匙之国 | ─the Key of Tomorrow─ | |
8 | 英雄们之国 | ─No Hero─ | |
9 | 英雄们之国 | ─Seven Heroes─ | |
3 | 10 | 无拘无束之国 | ─Love Them All!─ |
11 | 她的旅行 | ─Chances─ | |
12 | 她的旅行 | ─Love and Bullets─ | |
13 | 芙特的生活 | ─the Beautiful Moment─ | |
4 | 14 | 膺品之国 | ─Trade Make─ |
15 | 说谎者之国 | ─Waiting For You─ | |
16 | 有领袖之国 | ─I Need You.─ | |
17 | 访问之国 | ─Out of the Question─ | |
5 | 18 | 被恐吓的故事 | ─Bloodsuckers─ |
19 | 议论之国 | ─Discussion-Maker─ | |
20 | 无神之国 | ─Let's Get Hermes!─ | |
21 | 雕像之国 | ─Angel?─ |
评价
[编辑]截至2020年6月,日本当地小说销售量达到820万册。[23]
书名 | 年度作品 | 年度男性角色 | 年度女性角色 | 年度插画师 | 参考资料 |
---|---|---|---|---|---|
《这本轻小说真厉害!2006》 | 第二名 | - | 第一名(奇诺 ) | - | [24] |
《这本轻小说真厉害!2007》 | 第五名 | - | 第五名(奇诺) | - | [25] |
《这本轻小说真厉害!2008》 | 第六名 | - | 第六名(奇诺) | 第三名(黑星红白) | [26] |
《这本轻小说真厉害!2009》 | 第十二名 | - | 第六名(奇诺) | 第四名(黑星红白) | [27] |
《这本轻小说真厉害!2010》 | - | - | 第八名(奇诺) | 第七名(黑星红白) | [28] |
《这本轻小说真厉害!2012》 | 第五名 | - | - | - | [29] |
《这本轻小说真厉害!2013》 | 第五名 | - | - | - | [30] |
相关条目
[编辑]参考文献
[编辑]注释
[编辑]- ^ (简体中文)2012年3月开始出版的《奇诺之旅》系列将枪械名称“说服者(persuader)”改为“帕斯艾德”。
- ^ 作者偶尔会不小心把persuader打成Pathada,Pathada是没有意义的。
- ^ 小说版译名为“汉密斯”;ANIMAX版译名为“赫米斯”,名字与希腊神话无关。
来源
[编辑]- ^ キノの旅 -the Beautiful World-. KADOKAWA. [2020-11-10]. (原始内容存档于2020-11-10) (日语).
- ^ キノの旅XXIII -the Beautiful World-. KADOKAWA. [2020-11-10]. (原始内容存档于2020-11-10) (日语).
- ^ 奇諾の旅 the Beautiful World (1) -the Beautiful World-. 台湾角川. [2021-10-20]. (原始内容存档于2021-10-20) (中文(台湾)).
- ^ 奇諾の旅 the Beautiful World (23) -the Beautiful World-. 台湾角川. [2021-10-20]. (原始内容存档于2021-10-20) (中文(台湾)).
- ^ 《奇诺之旅1》. 天闻角川. [2012-03]. (原始内容存档于2012-03) (中文(中国大陆)).
- ^ 《奇诺之旅7》. 天闻角川. [2013-08-05]. (原始内容存档于2013-08-05) (中文(中国大陆)).
- ^ 《竞技场》替换为作者新创作的《伟人之国》,新撰写的后记采取奇诺与汉密斯对话的形式。
- ^ キノの旅-the Beautiful World-. Furusaki Yasunari. [2013-08-02]. (原始内容存档于2011-09-29) (日语).
- ^ Kino's Journey episode list at WOWOW. WOWOW. [2013-08-02]. (原始内容存档于2007-10-16) (日语).
- ^ キノの旅 the Beautiful World 何かをするために life goes on. Walkerplus. [2013-08-23]. (原始内容存档于2013-10-29) (日语).
- ^ キノの旅 the Beautiful World 病気の国 For You. Walkerplus. [2013-08-02]. (原始内容存档于2013-10-29) (日语).
- ^ Dengeki Bunko Movie Festival official website. ASCII MEDIA WORKS. [2013-08-02]. (原始内容存档于2006-10-22) (日语).
- ^ TVアニメ『キノの旅-the Beautiful World- the Animated Series』Blu-rayが早くも発売決定!原作者書き下ろし特製本や多数決ドラマ等の特典内容も公開!. キノの旅 -the Beautiful World- the Animated Series 公式サイト. 2017-10-01 [2017-10-01]. (原始内容存档于2023-04-06).
- ^ キノの旅 -the Beautiful World-. Amazon.co.jp. [2013-08-02] (日语).
- ^ キノの旅 -the Beautiful World- 電撃SP. Amazon.co.jp. [2013-08-02] (日语).
- ^ ゲーム. ASCII Media Works. [2015年1月26日]. (原始内容存档于2011年7月7日) (日语).
- ^ 電撃SP キノの旅II -the Beautiful World-. Amazon.co.jp. [2013-08-27] (日语).
- ^ 記憶の国-Their Memories-. ASCII MEDIA WORKS. [2013-09-22]. (原始内容存档于2013-09-05) (日语).
- ^ 旅人の話 -You-. ASCII MEDIA WORKS. [2013-09-22]. (原始内容存档于2013-09-05) (日语).
- ^ わたしの国 -Own Will-. ASCII MEDIA WORKS. [2013-09-22]. (原始内容存档于2013-09-05) (日语).
- ^ 少年マガジンエッジ 2017年4月号. 东贩. [2018年4月8日]. (原始内容存档于2019年8月12日) (日语).
- ^ 電撃大王 2017年7月号. 东贩. [2018年4月8日]. (原始内容存档于2019年8月12日) (日语).
- ^ 「キノの旅」初代キノ役・久川綾、特典ドラマCD“学園編”に特別出演 アドリブに「決して悪意はございません!(笑)」. アニメ!アニメ!. 2020-06-10 [2020-12-02]. (原始内容存档于2021-08-14).
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2006》. 宝岛社. 2006年12月. ISBN 4-7966-5559-X.
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2007》. 宝岛社. 2007年12月. ISBN 978-4-7966-6140-9.
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2008》. 宝岛社. 2008年12月. ISBN 978-4-7966-6695-4.
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2009》. 宝岛社. 2009年12月. ISBN 978-4-7966-7490-4.
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2010》. 宝岛社. 2010年12月. ISBN 978-4-7966-7963-3.
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2012》. 宝岛社. 2012年12月. ISBN 978-4-8002-0357-1.
- ^ 《このライトノベルがすごい! 2013》. 宝岛社. 2013年12月. ISBN 978-4-8002-1954-1.
外部链接
[编辑]- 互联网电影数据库(IMDb)上《奇诺之旅 (2003)》的资料(英文)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《奇诺之旅 (2017)》的资料(英文)
- 电视动画《奇诺之旅》公式官网(页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 电视动画《奇诺之旅 -the Beautiful World- the Animated Series》官方网站(页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 电视动画《奇诺之旅》公式的X(前Twitter)帐户(日语)
- キノの旅官网(页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 奇诺之旅-the Beautiful World-存于网际网路档案馆上的资料(2012年5月18日存档)。 (日语)
- Anime : Kino no tabi ~the Beautiful World~(英文)
- Passport to the Beautiful World存于网际网路档案馆上的资料(2011年3月7日存档)。(英文)