本页使用了标题或全文手工转换

北斗神拳

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

北斗之拳
Fist of the North Star01.jpg
北斗の拳
Fist of the North Star
假名 ほくとのけん
罗马字 Hokuto no Ken
類型 格鬥冒險少年漫畫青年漫畫
正式譯名 香港 北斗之拳
中華民國 北斗神拳
漫畫
原作 武論尊
作畫 原哲夫
出版社 日本 集英社
香港 玉皇朝
中華民國 長鴻出版社東立出版社
連載雜誌 週刊少年Jump
連載期間 1983年-1988年
冊數 全27卷
全15卷(愛藏版、文庫版)
全14卷(完全版)
全18卷(究極版)
話數 全245話
電視動畫
原作 武論尊、原哲夫
導演 芦田豊雄
人物設定 須田正己、香川久
音樂 青木望
製作 富士電視台東映動畫
播放電視台 日本富士電視台
香港 本港台
中華民國 衛視中文台緯來電影台亞洲電視
播放期間 1984年10月4日-1987年3月5日
話數 全109話
電視動畫:北斗之拳2
原作 武論尊、原哲夫
導演 芦田豊雄
音樂 青木望
製作 富士電視台、東映動畫
播放電視台 富士電視台
播放期間 1987年3月12日-1988年2月18日
話數 全43話
OVA:新・北斗之拳
導演 渡部高志
人物設定 外崎春雄
音樂 高梨康治
製作 東映動畫
發表期間 2003年7月24日-2004年5月28日
話數 全3話
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

北斗神拳》(日文北斗の拳),日本格斗漫画武论尊原著,原哲夫漫画。1983年至1988年間於《少年Jump週刊》連載。單行本全27卷由集英社出版,系列漫畫的世界累計發行量已超過一億冊[1],並曾經改編成動畫和電玩遊戲。故事風格架構深受澳大利亞1981年上映的末日幻想動作片疯狂的麦克斯2》(MAD MAX 2)影響,講述在人類文明毀於核子戰爭的未來,存活下來的人類過著弱肉強食的生活,直到出現了一個胸口帶著北斗七星狀傷痕、古老中國神秘暗殺拳法——北斗神拳的傳人——拳四郎成為救世主

劇情[编辑]

北斗神拳的劇情約略可分為以下部分。動畫「北斗神拳」即為下列的第一部,而動畫「北斗神拳2」則是以第二部的天帝篇修羅之國篇為基準。兩部之間劇情與設定上有所衝突。

西元199X年,世界受到核子武器的洗禮,人類的文明大都毀於一旦。不過,人類並沒有因此而滅亡,少數人仍然殘存了下來,活在這個淪為暴力統治的世界裏。

第一部[编辑]

南十字星篇[编辑]

在荒漠中,一名男子走到一個村莊,由於缺水及疲憊而倒了下去,被村人關進牢房中。在牢中結識原為小偷的帕德(港譯:柏特,バット),以及看守的小女孩琳兒(港譯:阿玲,リン)。村人為了確定他是否暴力組織「Z」成員,脫下其上衣檢查是否有刺青。但當長老一見到他胸前呈北斗七星形狀傷痕時,大吃一驚地認為這是不祥的預兆,而將他繼續關在牢中。不久Z黨來襲擊村子,村中自衛隊被殘殺殆盡,琳兒更被對方首領抓為人質,以逼迫村民就範。危急中破牢而出的拳四郞施展北斗神拳擺平Z黨老大,平安救出琳兒,保住村子。之後拳四郞離開村子,繼續旅程,帕德因為崇拜拳四郞而跟著他走。

旅途中拳四郞收拾了暴力組織「King」中的黑桃和方塊。在King的本部南十字星城中,拳四郞解決了嗜殺的梅花,又在king的首領-南斗聖拳的希恩(シン)面前用絕招痛宰如肥豬一般的紅心。在和希恩的對話中,說明了兩人為何由好友變為仇人,最後希恩在死前說出拳四郞的未婚妻-尤莉亞(ユリア)已死的消息,使得這場因愛而生恨的決鬥畫下了休止符。

拳四郞和帕德停留在一間頗具規模的交換站,帕德偶然看見琳兒被關在由以前特種部隊所組成的「神國」的卡車中,在救出琳兒後,拳四郞順道去毀掉「神國」這個組織。對方首領Golan上校是個學會少許「南斗無音拳」的小軍閥,和拳四郎戰鬥一陣子後便落敗戰死。

善後工作完成後,他們來到了帕德的故鄉,幫助帕德的義母朵洋婆婆挖好水井。就在拳四郞離開後,飛車黨頭目傑卡魯(ジャッカル)來犯,朵洋婆婆為了保護孩子而死,拳四郞大怒,誓殺傑卡魯報仇!

經過一連串的獵殺,被逼到走投無路的傑卡魯,決定到雷比尼監獄放出號稱「不死惡魔」的重刑犯,並假裝是他的兄長,說服他來對付拳四郞。雖然號稱為惡魔的化身,原來是一個會另一門絕技「羅漢仁王拳」的,高逾十米的巨人,但是仍不敵武神化身的拳四郞。

風雲龍虎篇[编辑]

為了使朵洋婆婆所收養的孩子有人收留,拳四郞受某村落之託消滅來犯的「牙一族」,為此認識了南斗六聖拳之一「南斗水鳥拳」的雷伊(レイ),以及酷似尤莉亞的麻米亞(マミヤ)。由於麻米亞的弟弟被牙一族所殺,為了麻米亞的淚水,兩人聯手消滅了牙一族的先鋒部隊。牙一族的首領為了報復,利用雷伊失散的妹妹艾麗(アイリ)作人質,逼使拳四郞和雷伊相鬥,不過兩人以詐死來瞞過牙一族的首領,成功地救出了人質。

由艾麗和雷伊的口中得知,有人以「胸前有七個傷痕的男人」為名,四處殘害無辜的民眾,破壞北斗神拳的名聲,拳四郞為了善盡北斗神拳繼承人的職責,啟程討伐他那不成材的三哥-傑基(ジャギ)。

原來傑基當年因為和拳四郎爭奪北斗神拳正式傳人的名號失敗時,被拳四郎毀壞了其容貌,所以懷恨在心而以他的名義壞事做盡,刻意引拳四郎出來決鬥。

從傑基的口中得知,當初希恩之所以會自他身邊奪走尤莉亞,完全是受到他的煽動,拳四郞怒不可遏,誓言將傑基的肉體自地球上消失掉。

傑基在臨死之際,告知拳四郞他的兩個哥哥還活著。

拳四郞在一間酒館中聽到有關「托席(トキ)突然變成殺人鬼」的傳聞,拳四郞抱著疑問前往求證,在親眼目睹托席的人體實驗後,拳四郞悲憤地決定打倒托席,但是面對自己一向敬愛的二哥,拳四郞卻下不了殺手。危急之際,雷伊趕來揭穿假托席的真面目,原來他是南斗六聖拳一派的阿米巴(アミバ),受到軍閥世紀末霸主「拳王」的命令,假冒托席之名研究人體身上的經脈穴道,面對這個破壞二哥及北斗神拳名譽的阿米巴,拳四郞不客氣地送他到地獄去懺悔,不過對於托席的下落更是耿耿於懷。

經過麻米亞的探訪,查出托席被關在卡山多拉監獄,於是拳四郞和雷伊、麻米亞一同往卡山多拉監獄出發。通過了守衛大門的雷牙(ライガ)、風牙(フウガ)兄弟,拳四郞對上了典獄長維吾爾(ウイグル),一番戰鬥之後,典獄長被送進了一旁新挖的墓穴。此時拳王親衛隊出現,欲將托席移至他處,風牙和雷牙為守住通往托席牢房的通道,撐著落下的巨石而死,拳四郞誓為他們復仇。拳王親衛隊眼看已來不及帶走托席,決定殺掉他,但是他們根本不瞭解北斗神拳的托席,反而死在托席的手下。兄弟相會,簡短的問候取代了千言萬語,托席揭露了拳王的身分就是競逐北斗神拳傳承者失敗(不經正式的比試而被師父否定繼承權)的長兄拉歐(ラオウ),他為了超越師弟和師父,搶掠各派秘笈和監禁拳法家,又以阿米巴的人體實驗等邪法,練成了絕世神功。卻在此時,騎著巨馬的拳王身影出現在琳兒他們所在的村子附近。

先趕回的雷伊在村外遇見負傷出來求援的帕德,回到了村中,又看見被打傷的琳兒,憤怒之火使雷伊大開殺戒,但是面對之後到來的拳王拉歐,中了拉歐的「你不配我下馬交手」的話激將法的雷伊,用同歸於盡的絕招反無法傷到他,更被點中「新血愁」穴道,生命僅剩下三天。隨後拳四郞趕到,欲和拳王打鬥,因為無法逼使拉歐下馬多次反被其新招擊中。直到托席趕到拉歐才願意下馬;托席表示龍拳師父其實是被拉歐弒殺的,而因為弒師拉歐已經變成了卑鄙的魔鬼般,所以仁慈正直的戰士很難打敗他的,並點住了拳四郞的穴道,禁止他破壞北斗神拳門人之爭只允單挑的規矩,還要拳四郞仔細看著他和拉歐的戰鬥,從中領悟「柔拳」的精髓,因為「剛拳」對「剛拳」的戰鬥往往會導致兩敗俱傷。

托席雖捨命一戰,拉歐一再出術使托席無處閃避必需硬碰,但托席久病的身體卻支持不住,眼看托席就要死在拉歐的手裏,麻米亞打算箭射拉歐,雷伊阻止道:「北斗神拳二指真空把的絕技會使箭射回自己!」麻米亞無奈道:「可是只剩我能出手了。」毅然扣下十字弓的板機。拉歐不顧雷伊的求情,將箭射回麻米亞,此時拳四郞終於奮力衝破被托席所點的穴道,擋住了這一箭,和拉歐展開了一場堂堂正正和血淋淋的肉搏戰。

激戰過後,雙方都被對方的拳術給制住了,托席分開了兩人,說道:「你們自己應該很清楚自己已經不能再打鬥了。」

拉歐的部下因為看見他們心中的英雄,並不是像自己想像的厲害和正義,早已逃得一個不剩,他孤獨地騎著巨馬「黑王」離去。

為了救雷伊或至少減輕他的痛苦,麻米亞到了拳王的「藥物之城」被捕,拳四郎在救出麻米亞時,意外讓發現她背上有UD的烙印。

原來在年前麻米亞生日時,有另一南斗聖拳的高手,在南斗頭六位「南斗六星」「南斗六聖拳」中,使用「紅鶴拳」的「妖星-猶大」(ユダ)把她烙上印記。而現在麻米亞的惡運是因為被猶大掌握了她的「死兆星」,於是雷伊和拳四郎去向猶大為麻米亞一較高下但找不著,拳四郎還因很費力才打敗兩個嘍囉而被識破其傷勢未癒。

待後猶大回後便對眾部下解釋是去佔領了拳王的地盤,原來他正是南斗聖拳中的軍師,他首先主張利用核戰後的無政府狀態,並和拳王聯手建立自己勢力。但猶大不救被拳四郎所傷的副官而把其狙殺,引起了部下們的不滿。

所以西恩和拳四郎決裂,與雷伊要被逼和拉歐單打獨鬥,都是猶大的做法間接造成的,所以雷伊決定要和猶大個人決鬥而不要拳四郎和托席插手。

猶大把麻米亞再次抓起來逼使他和自己比試。雷伊為了如猶大所指親自獨力應付請托席冒險,以點未確認的穴位來大大減輕被拉歐擊中死穴的痛楚,以作最後的努力救出麻米亞。雷伊在和猶大交手時,猶大部下把麻米亞的村落的上遊水壩炸掉,缺堤的河水對於以擅長跳躍的雷伊不利。

同時拳四郎發覺到猶大部下中有不滿者,即猶大以副官做餌被拳四郎所殺,他們要在水中下毒而被拳四郎識破所殺。

雷伊因為跳不起而多次被擊傷,但最後當猶大要使用作致命一擊時,雷伊傾盡全力一躍出招,猶大卻呆著不閃避或招架而被擊致重傷落敗。

原來猶大最忌妒與崇拜的人就是雷伊,因讚嘆其招式華麗之美而分神落敗,而第二次抓麻米亞的事,也是為了看到雷伊最後的英姿。最後他以雷伊的手刀刺向自己要害自盡,向他對雷伊所犯的一切錯誤謝罪,但其部下知道猶大對已無情捨他而去。之後雷伊與眾人道別,將自己關在一間小屋中靜待死亡,南斗六星的「義星」和「妖星」一起殞落了。

亂世霸道篇[编辑]

拉歐因之前的激戰而靜養。此時,以「聖帝」為名,南斗六聖拳中最強的「帝星」-沙烏剎(サウザー)逐漸顯露其野心,以大量的孩童為奴僕,修建「聖帝十字陵」。拳四郞在途中遇見了使用南斗白鷺拳的盲眼拳士-「仁星」修武(シュウ),閒談之下拳四郞想起修武曾經為救他一命而自毀雙眼,為了報恩及阻止沙烏剎的暴行,拳四郞決定助修武一臂之力,沒想到初戰聖帝便因為聖帝的身體之謎------即使重擊他的要害仍然絲毫無損,而被其所用的「南斗鳳凰拳」所敗被俘,修武之子希巴(シバ)為救拳四郞而犧牲,拳四郞淚誓討回這筆血債,可惜傷重不支地昏倒在荒野中,此時拉歐突然出現,將拳四郞帶回修武所在的基地。

甦醒的拳四郞無言安慰修武,但修武叫拳四郞不必內疚,並說這也是仁星的宿命,自己以這個孩子為傲……

聖帝的先遣部隊終於發現了修武的基地,修武以拳四郞重傷未癒,在飲食中下藥,要琳兒和帕德帶著昏睡的拳四郞由下水道離開,而自身則親戰聖帝,但在聖帝以眾多人質的性命要脅下,修武被聖帝斬斷腳筋。此時昏迷中的拳四郞似是聽見了修武靈魂的呼喊,起身向修武他們所在之處前進。

面對眾多聖帝部下的阻撓,拉歐和托席突然出現,替拳四郞開出一條通路。在十字陵前,沙烏剎命修武背負十字陵的最後一塊石頭,登上十字陵的頂端。拳四郞趕到陵頂時,沙烏剎一槍射死了修武,悲憤交集的拳四郞在十字陵再戰沙烏剎,由於解開了聖帝的身體之謎,因此面對凌厲的南斗鳳凰拳,拳四郞亦使出北斗神拳的絕招應戰。

聖帝亦公開了聖帝十字陵的真相,原來作為一子相傳的南斗鳳凰拳正統繼承人的自己,早年在不知情的情形下親手在決鬥中殺死最敬愛的師父,而十字陵是用來埋葬和紀念他的地方。

拳四郎擊敗聖帝之後,十字陵也跟著崩潰。作為同樣一子相傳的北斗神拳的拉歐,在臨走前言道:「下次見面就是決戰之時。」

而北斗神拳的師叔狂龍決定挑戰雷奧,而再次使用禁止自己使用的神拳招式而敗死,其兩個兒子Aus和Zeus便代其父上陣,但因為沒學過正統的北斗系拳法而秒敗,可也被雷奧所放過,並羡慕兩人沒學一子相傳的拳法而不用自相殘殺。

托席決定和拉歐生死一戰,在雙親的墓前外人才知道他倆的身世,他們是親生的兄弟。兩人各展所長,剛拳和柔拳互不相讓,由於托席已病入膏肓,面對拉歐的剛拳漸感力不從心,危急之際,托席突然使出剛拳,將拉歐打得口吐鮮血,但拉歐知其是自點致命的「剎活孔」穴道才得到如此的力量,因此揮淚打倒托席,不過兄弟之情使拉歐並沒有殺了托席,拉歐說道:「對拳王造成威脅的托席已經死了,如今只有和病魔奮戰的托席。」兄弟死鬥到此畫下了句點。

孤高之星-「天狼星」出現,使用泰山天狼拳的拳士龍牙(リュウガ),為了拉歐的霸業而四處殺戮,甚至連托席的村子也難逃毒手。為救托席而前往龍牙城堡的拳四郞,因龍牙詐稱托席已死在其手而發怒,就在拳四郞要給予他致命一擊的時候,托席突然出現,告知拳四郞龍牙之所以如此做的真正目的,乃是為了使拳四郞的拳法能夠完全地發揮,而且龍牙在瘋狂殺戮之前,就已經自我了斷。在勉勵拳四郞打倒拉歐後,托席更告知拳四郎等龍牙的真正身分是「天帝」的使者,同時也是尤莉亞的大哥,托席便抱著龍牙的身軀離開了人世。

南斗最後之將篇[编辑]

剩下南斗最後的將星,護衛將星的「南斗五車星」也在此時紛紛展開了行動。五車星中的「風」-飄逸(ヒューイ)最先死於拉歐之手,其兄「炎」-赤煉(シュレン)雖自焚欲和拉歐同歸於盡,可惜仍失敗。「山」-不動(フドウ)前往迎接拳四郞,在知悉「炎」的死訊之後,命部下去找「雲」-修無常(ジュウザ)來阻擋拉歐的進攻,同時亦告知拳四郞南斗最後的將星就是「慈母之星」尤莉亞,當初希恩之所以願意背負殺害尤莉亞的罪名,完全是為了不使尤莉亞落入拉歐的手裏……

「雲」-修無常終於出動,使計奪走了拉歐的坐騎-黑王,阻止了拉歐軍隊的進擊,但是在後來的決鬥中,修無常雖以絕招重創拉歐,卻仍死於拉歐之手。

拉歐和拳四郞同時抵達將星所在的城堡,拉歐直奔塔頂,而拳四郞則被帶到地下的一間房間等候由塔頂下來的尤莉亞。拉歐在塔頂遇上了五車星中的「海」-里哈克(リハク),雖然里哈克佈下許多機關,但是對拉歐完全起不了作用,就在里哈克要被拉歐殺死的時候,拳四郞趕到,和拉歐展開決戰。

拉歐施展自創的驚人絕招,欲取拳四郞的性命,緊要之際,拳四郞突然使出北斗神拳的最高境界-「無想轉生」重挫拉歐,拉歐閉目欲使出同歸於盡的招式,誰知誤觸機關,整個人隨著樓頂掉落下去,竟掉到尤莉亞所在的房間。重伤的拉歐趁機帶走尤莉亞,拳四郞的眼睛受傷,即使決定追擊拉歐,亦因為眼傷被眾多拳王軍挑戰阻延。

拉歐為克服內心的恐懼,便想起了自己年幼時,為非作歹並欺負過自己與殘殺了北斗師兄的青年不動,便前往不動所在的村子向其挑戰。有備而戰和為了保衛家園和弟子的不動,在精神上居然佔了上風,並且引起了拉歐的恐惧。拉歐的部下以亂箭射殺了不動,但拉歐非常憤怒於自己部下的卑劣,並且心中對於「悲傷」的恐懼仍未消失。

  • 除了一般所說的北斗神拳兄弟外,其實龍拳在收拉歐前尚有數名徒弟,但都在此事中被殺害,而後來的師弟多不知情。

為領會「無想轉生」的奧義,拉歐決定殺掉尤莉亞。

拉歐在「北斗練氣鬥座」約戰拳四郞,琳兒和帕德被拳四郞帶去見證這一場決鬥,而拉歐亦將尤莉亞帶至決鬥的地點,拳四郞救出尤莉亞,再將尤莉亞託給琳兒和帕德代為照顧之後,拉歐和拳四郞這一場宿命的對決便開始了。這兩個拳法均達最高境界的高手相鬥,宛如赤子之爭,經過一番激戰之後,拳四郞的拳頭擊碎了拉歐的霸業。但是拉歐並没有殺死尤莉亞,反而點了尤莉亞的穴道,來減輕病情。拉歐說明尤莉亞雖然罹患絕症,但是還可以再活幾年,要拳四郞好好地陪伴她渡過剩下的日子。語畢,拉歐便揮拳自盡,這一場壯烈的決戰,也總算打上了休止符。

將拉歐葬在托席的墓旁之後,拳四郞便和尤莉亞騎著黑王離開,而琳兒和帕德雖然不捨,但是也只能流淚目送他們,伴隨著荒野的風,漸行漸遠。

第二部[编辑]

天帝篇[编辑]

當英雄的傳說已逐漸令人淡忘之餘,核戰前的政府首腦「天帝」復權,但其暴政的陰影再度籠罩世間,民間反抗組織「北斗軍」揭竿而起,他們的領袖就是長大後的帕德和琳兒。然而相較之下北斗軍的力量是如此薄弱,人民的心中一直呼喊著英雄歸來,終於、拳四郎現身了……

在帝都的掌握實權的沙烏總督,藉詞拉歐和沙撒奧等的惡行,以天帝之名要把北斗和南斗抹殺,到處派兵追殺兩大派的門人。而一個使用自創「喧嘩」拳法(打架拳法)的賞金獵人艾英(アイン),被僱去對付拳四郎時,一交手下知道拳四郎的武功蓋世便在第一招失手投降,後同門脅持其女兒再對拳四郎挑戰,其救出女兒明日香後,決意加入北斗軍並為表示誠意,協助他們救出兩名被囚的南斗聖拳高手Harn兄弟

原來天帝軍便出動了他們的秘密武器,天帝秘傳拳法威力超越過北斗和南斗的「元斗皇拳」的將軍們,這是唯一直接以鬥氣為主要攻擊手段的拳法,可以輕易隔空殺人的最強拳術。為的是捕殺南斗北斗的高手們。綽號「金色之狼」的主將法魯克(ファルコ),更誅殺了麻米亞村民的長老(因為要紀念已故的南斗北斗高手們)。

法魯克找到了北斗軍的大本營正要圍攻,而拳四郎去和北斗軍會合時,被副將紫光的索利亞阻擋著挑戰。北斗軍受到天帝軍主力圍剿時,被Harn兄弟和艾英相救,而Harn兄弟的南斗雙鷹拳即使以二敵一仍然不敵法魯可的元斗皇拳戰死。拳四郎打敗了索利亞後和會合了五車星中海的里哈克,知道了法魯克的秘密,便決心找天帝會面談判。

在拳四郎的助拳下,勢如破竹的北斗軍一路殺到了天帝所在的帝都,見到被沙烏次子誅殺垂死的忠臣「紅光的索基」將軍,拳四郎知道索基便是當日,賜與自己和尤莉亞渡過她餘生居所的人,便知道天帝一定是明君,而暴政和追殺南北斗的事一定有內情。

沙烏的次子焚燒北斗旗幟示威,反給拳四郎射殺,等在那的是帝都精銳的直轄軍和法魯克。而在兩大門派「元斗皇拳」與「北斗神拳」對抗的背後,命運的齒輪已悄悄運轉,因為知道法魯克的秘密就是他有殘疾,無法把本來凌駕北斗南斗的元斗威力發揮到最大,所以拳四郎漸佔了上風。

天帝和法魯克實為被沙烏陰謀所擺佈,法魯克因天帝被沙烏遭挾持,而不得不聽命於小人因此必須與拳四郎對決;但在對決之際,琳兒感應到天帝的召喚,和艾英及巴特一同潛入帝都,發現被囚禁的天帝-琳兒的雙胞胎姊妹-魯依,艾英為了破解機關而犧牲性命破壞帝都的地基。

天帝軍得知真相後,也為法魯克與拳四郎的對決劃下休止符。沙烏本想趁法魯克受傷時幹掉他,反被法魯可所殺。但沙烏的長子誘騙琳兒……

修羅之國篇[编辑]

琳兒被沙烏的長子騙走,到大海對岸禁止外人進入的「修羅之國」,法魯克雖然重傷未癒仍秘密單獨先去追尋琳兒的下落,臨行前對其妻子說那裡是北斗、南斗、元斗等眾多知名的武術流派的發源地。拳四郎在傷癒後單獨渡海被海盜發現而輕易打敗海盜們,海盜老大赤鯱求他救當年被留下的兒子鯱(シャチ)。

追到了神秘的修羅國,當拳四郎抵達時發現法魯克已然傷痕纍纍,法魯克因之前與拳四郎對決時傷重未癒,慘遭伏擊的年少修羅打成傷上加傷,在拳四郎的見證下奮盡全力將修羅擊潰後,也就悄然告別人世。

修羅之國的守軍俘虜並處死總督的長子後,把琳兒獻給了郡將-凱傑魯(カイゼル),琳兒所見那裡的實況是:戰士以斯巴達方式教育人民從小習武,一切社會地位皆以武力高下定奪。一般人民平時不允自行在公眾場所表露真面目和公開真實姓名,獲得社會承認的高手都會被稱為修羅(亦是「修羅之國」之名的起源),才可公開自己外表姓名和擁有土地。男童所受的教育,是要和同年齡的人間被逼真實以死相博。而各將軍更會定期舉辦血腥的比武,吸引修羅參加爭奪地位。

拳四郎進入內陸後沿途不斷有修羅挑戰,都被拳四郎給輕易打倒,並救出因宣揚愛與和平而被修羅所捕的少女蕾亞(レイア)。

而琳兒發現了當年的鯱,而他正是自稱羅剎的神出鬼沒暗殺修羅的神秘高手,更學會和北斗神拳相似,但更為卑鄙和殘忍的「魔拳」北斗琉拳。他的用意是為了保護在這裡揚愛與和平的蕾亞,才學習這種教人以殺人為樂的魔拳。

在他救出琳兒時和郡將凱傑魯戰鬥時殺死對方,凱傑魯死前說過在修羅之國最大勢力和武功最高的,同樣使用北斗琉拳的三大羅將會追殺他。而琳兒為了改變這修羅之國的局面,決定支持他的做法假意被羅將邦(ハン)所捕。

拳四郎為了救琳兒和可汗決鬥,守衛們誤會他是拉歐。以為他將引領大軍全面進攻本國,便把大量紅色顏料倒進河中給外界知道警告。鯱對琳兒無意中說出幼時,拉歐曾經承諾將來會到這裡改變這個社會的現況。

而邦終於被拳四郎重擊了要害,死前透露了他知道拳四郎身分,和拳四郎等北斗兄弟在這裡出世並因戰爭而避難到國外的事。而一部分不滿國家現況的國民,誤會了拉歐帶兵來攻打本國,反而高興地起義,救出被逼習武和決鬥的兒童們,可是當他們知道真相後便洩氣並瞬即給軍隊屠殺。拳四郎知道情形便決心取代拉歐改變修羅之國。

而羅將雄武(ヒョウ)發現了邦的遺體和紅水後,便決定要為他報仇。而教授鯱等人北斗琉拳的師父瞬奇(ジュウケイ),卻告訴他羅將雄武其實是拳四郎的親兄長,兩人同是出於舊「北斗宗家」後代,他認為拳四郎在不知道琉拳的弱點時將無法勝過其他準備十足的羅將,便試圖解除自己對雄武所設對拳四郎的記憶的封印,希望說服他倒戈失敗反被他殺死。

幪面的羅將魔神凱歐(カイオウ)凱歐擄走了琳兒,拳四郎在無準備下去救人,琳兒所見的凱歐雖不暴露真面目,但全身散發使人害怕的憤怒的殺氣。結果雖然使出了北斗神拳究極奧義無想轉生,仍然不敵凱歐北斗琉拳暗琉天破被凱歐所敗且被釘在北斗十字架上。但在凱歐要在殺拳四郎時被鯱和赤鯱所救,可是赤鯱給凱歐殺死了。

拳四郎在傷癒時告訴鯱,他已經知道琉拳的破綻所在,以後可以放心挑戰羅將們。

凱歐自己殺死妹妹莎亞加後嫁禍拳四郎,在喪禮上凱歐對雄武洗腦讓他去修復琉拳的發源地羅聖殿。因為雄武誅殺了部下的反凱歐派全家,並以人質威脅工人趕工,使北斗宗家的另一門徒黑夜叉挑戰雄武給他擊傷,但為拳四郎所救。雄武和拳四郎交手時拳四郎破解了魔鬥氣,於是雄武情急拼盡全力下兩人勢均力敵,使鯱發覺兩人快似同歸於盡。便插手偷襲傷了雄武,雄武才回憶了自己的身世。

凱歐終於對琳兒表露身分,他其實是拉歐和托席的兄長,並把拉歐的承諾變成傳說使本地人仇外。而雄武對黑夜叉說明凱歐對北斗宗家和北斗神拳仇恨的真相:因為凱歐的母親在自己幼時救了自己和拳四郎而犧牲性命,可是ジュウケイ反侮辱凱歐的家族為「屑星」,或在幼時雄武和凱歐在比武中,以拉歐和托席的性命要脅凱歐故意輸掉。這一切都引起了凱歐的仇恨,而要在世上把北斗宗家和北斗神拳毀滅。

這時凱歐和拳四郎都前往北斗宗家的聖地「泰聖殿」,但鯱先凱歐來一步阻擋他破解北斗宗家秘拳之謎,結果給凱歐殺死。當知道了雄武和拳四郎和解後,帶著琳兒往自己母親的墓地所在的火山口前,引拳四郎來時點了琳兒的「死環白」穴道使其失憶,並會愛上醒後第一個自己看到的人,再以戰馬放逐了琳兒,另一方面派兵圍剿正在羅聖殿休息的雄武和黑夜叉兩人。

拳四郎和凱歐決戰時,凱歐使用在火山口預設的陷阱和在泰聖殿所領悟的北斗宗家祕傳拳法對付拳四郎,卻給拳四郎一一破解,拳四郎更告知凱歐為何他這樣易破解琉拳和宗家拳?乃因解除北斗封印時,泰聖殿神像傳授拳四郎關於神拳的先天優勢,便是其是為了戰爭而誕生的戰場之拳,而不像宗家拳般只是純粹理論上完美攻防一體的拳法,而琉拳偏重於迷惑敵人的鬥氣,兩者都是本來很難使用的拳法,不像神拳以打穴為主的實用性大。

當凱歐的陸戰隊追殺雄武和黑夜叉時,他們發現了琳兒而為了保護她而和凱歐軍作垂死掙扎的困獸之鬥。在兩人帶傷和以寡敵眾下,在黑夜叉戰死的絕望之際,帕德乘著黑王率領北斗軍救出了兩人。凱歐帶著琳兒和帕德到凱歐母親的墓地,凱歐知道大勢已去便招認殺死妹妹的事並請求希洛和解,當雄武寬恕了他並死在他懷中後,凱歐便打開溶岩的噴口機關下自殺,兩人在溶岩中變成石像。

琳兒在帕德懷中甦醒,修羅之國的人都知道真相後便讓三人離開。

北斗的繼承者篇[编辑]

拳四郎預祝帕德、琳兒兩人的幸福後,便和他們分開了。

接著去找寄養在友人處的拉歐之子--(リュウ),打算將他培養成北斗神拳的繼承者,但發覺該地方受到一個前雷奧的部下可玆侵佔並屠殺,可茲以人質威脅很多人(包括原拉歐軍的將領栢盧嘉〔バルガ〕)開墾荒地或看守農場,再以剩餘的食物作為擴充勢力的本錢。拳四郎決心救出被可玆關起來的人們,要遼和可玆親自對決。

兩人到達一個被山脈包圍的內陸國家薩梵,在核戰後成立的新政府的年邁國王阿薩姆,居然把一套不見經傳的大乘南拳使得出神入化,但其實察覺到拳四郎秘密的小公主沙娜表露身分,指出王族的三兄弟(加爾、布哥、撒多勒)鬩牆危及了國家的安全,而阿薩姆王又身患不治之症無法討伐叛亂的蠻族。國王接見了拳四郎後請求他教訓三位王子,便親自率兵掃平蠻族,同時拳四郎證明了三位王子的學藝不精,他們便親自上陣協助父親。但在勝利在望時,國王病發而逝和長王子被敵人謀殺。國家恢復和平時,三王子決定放棄跟二兄爭奪王位,改為找未婚妻即鄰國的雪莉公主結婚。

於是拳四郎隨三王子到了北方的鄰國布蘭嘉,只見一個自稱「光帝巴南」的神棍藉北斗系的拳法招搖撞騙和控制國政,他更劫持了雪莉公主和其他貴族或高官,以各種魔術使軍隊相信他是超越神話的英雄。拳四郎便找巴南對質,巴南明言自己跟拉歐學過北斗神拳,他口中充滿了對拉歐的美化和誇張,於是遼便說明了真相而後巴南大敗於拳四郎。事後他接受了政府軍的法律審判遭處決,三王子和雪莉重逢。

拳四郎認為他沒有東西能再教遼之後便獨自離去,遼最後跟著栢盧嘉等人一同生活,並立志超越父親拉歐。

終章[编辑]

回歸獨自一人旅行的拳四郎,在旅途中失去了記憶。另一方面,原以為能夠過著幸福快樂的日子的帕德和琳兒,帕德卻認為琳兒是因為凱歐點她的「死環白」穴開眼後第一個看到他才會喜歡上他,認為這份愛不夠真實便去除了琳兒的記憶,試圖讓琳兒回復最原始的記憶喜歡回拳四郎。途中遇到了失去記憶的拳四郎,帕德故意丟下兩人獨自離去。

這時之前拳四郎的手下敗將普勒紀(ボルゲ)要找拳四郎復仇,帕德不想讓失去記憶的拳四郎受到影響而把自己裝成拳四郎,不敵普勒紀遭到虐待。後來拳四郎與琳兒抵達現場,尚未完全恢復記憶的拳四郎眼看就要死在普勒紀手下,帕德發出真情吶喊拳四郎的名字使拳四郎恢復記憶,打敗普勒紀最後由帕德擊殺。後來琳兒看見帕德溫柔的眼神也跟著恢復記憶,但帕德傷勢過重,說出希望拳四郎和琳兒以後能過的幸福之言後,雙眼慢慢的閉上了...。

原打算跟拳四郎一起旅行的琳兒,最後認知自己應該愛的是誰,決定守帕德一輩子的墓後與拳四郎告別。就要將帕德的遺體運至墓地時,才發現帕德未死,拳四郎點了帕德的穴救活了他。最後拳四郎獨自離開,向荒野中走去...

單行本[编辑]

单行本全27卷由日本集英社出版,日本方面亦在後來編繪了前傳蒼天之拳和北斗之拳多部外傳漫畫和各自制作了動畫。

台灣於1990年代時期各漫畫出版社統一用抽簽方式來決定出版社可出版哪些漫畫,每月日本原稿來台日北中南各出版商至北部圓環一帶,或至出版商公司等待新書,或續集,或連載都由抽到者優先有權出版,當時天風出版社為第一家出版北斗之拳的出版商[2],第一刷為2萬本,中曾由長鴻出版社發行磚塊書版15冊,2005年由東立出版社推出比照日版的全27產品冊版本,2007年東立出版社推出外傳作品「天之霸王:北斗神拳拉歐外傳」(北斗の拳 ラオウ外伝 天の覇王)。

香港玉皇朝出版有限公司則除了早已全部出版北斗之拳正傳系列外,推出了包括「蒼天之拳」、「DD北斗之拳」、「天之霸王北斗之拳雷奧外傳」、「蒼黑之餓狼北斗之拳尼爾外傳」、「銀之聖者北斗之拳多奇外傳」、「極惡之華北斗之拳積奇外傳」、「彷徨之雲北斗之拳重佐外傳」、「北斗之拳尤莉亞外傳慈母之星」等外傳系列。

2013年起日本推出「北斗之拳究極版」,全十八集,第十五集至第十八集由於原哲夫個人完美主義之要求有大量內容重新繪製。第十一集收錄了原著新編Last piece,填補第一、二部間的空白,描述修無常的兒子和黑王號帶頭反抗帝都的故事。事隔多年,原哲夫的畫風有所轉變,女性線條變為妖豔尤其明顯,原哲夫表示這是他個人對女性外表的喜好[3]

創作經緯[编辑]

單元故事「北斗之拳」與「北斗之拳II 憤怒之章」[编辑]

原哲夫進入集英社後由編輯堀江信彥負責指導,並聽從堀江認為越野機車賽熱潮將至的意見,1982年於週刊少年Jump推出出道作品「鐵人唐吉軻德(鉄のドンキホーテ)」,但讀者接受度遠不如預期,短短十週便慘遭腰斬,事業剛起步即陷入危機。儘管該作品的人氣其後倒吃甘蔗回升至第十名,總編輯西村繁男亦曾因此表示願將當時業已完結的十週份故事當作第一部,過一段時間再開始第二部,但堀江料想即使連載續集,讀者人氣大概也僅止於不上不下,且原哲夫本人其實是想畫中國功夫題材,故毅然婉拒其好意[4][5]

堀江觀察原哲夫的強項是武打動作場面,一開始是打算接下來讓他畫摔角漫畫,但當時市場上此類題材已不少,又思及原哲夫本人從小愛看摔角卡通虎面人(Tiger Mask)和李小龍電影,也想畫松田優作,堀江恰好在神田中文舊書店區有關中醫穴道方面的書中發現原有益於視力的某穴道若過度按壓反會導致失明之記載,發現頗有可發揮之處,便據此想出中招後會爆炸的經絡秘孔與「你已經死了」這句招牌台詞,構思為武俠故事情節,交由原哲夫繪製成兩則單元故事「北斗之拳」與「北斗之拳II 憤怒之章」,先後刊登於同為集英社出版之「Fresh Jump」雜誌1983年4月號和6月號上。

此兩則單元故事的時代背景為現代社會,主角「霞拳四郎(注意:此名於書中係以漢字書寫,與後來長篇連載時改用片假名書寫不同。)」以一身源自三國時代的北斗神拳絕藝對抗意圖透過暴力手段掌控世界的暗殺集團泰山寺。霞拳四郎係透過乃父間接習得北斗神拳第21代師父劉正之武功,但霞拳四郎之父自陳係獲得劉正口頭傳授,故事中從未出手,甚至遭到槍傷,是否身負武功不得而知。

關於主角霞拳四郎身負的武功名稱,一開始內部討論的結果是「北斗拳」,並亦實際出現於第一則單元故事的首頁說明及故事第32頁中,但原哲夫下筆後總是感覺不對,因此加了一個「神」字成為「北斗神拳」[6],並在第一則單元故事的第7頁明確以漢字寫出「劉家秘傳 北斗神拳」。

此兩則單元故事刊登後不但讀者人氣票選兩度奪冠,甚至壓倒當紅的「闘將拉麵男」,於是決定在週刊少年Jump上開始連載[7],並繼續沿用單元故事中的以下特點:

  • 主角及其武功名稱。
  • 經絡秘孔。
  • 招牌台詞「你已經死了」:單元故事中的「你已經死了」日文原文為「あんた、もう死んでるよ」,與後來連載中的「お前はもう死んでいる」以及連載最後一話的「お前はすでに死んでいる」有別。且原作漫畫中除了2014年的「Last Piece」以外,「你已經死了」其實僅出現過一次,說很多次的是卡通。
  • 憤怒已極時衣衫爆裂。
  • 北斗神拳之源流來自三國時代:單元故事第一則的第一頁開宗明義指出北斗神拳乃三國時代的佛教僧眾為創造泰平之世所創,此一設定在後來的連載中由於刻意模糊時空背景而未提及,至「蒼天之拳」始再度出現。
  • 泰山武功:單元故事中泰山寺拳法乃當今天下唯一能與北斗神拳相匹敵的暗殺拳,之所以冠以「泰山」之名係來自「泰山北斗」一詞[8]。這派武功的地位在後來連載中被南斗聖拳所取代,但諸如「泰山天狼拳」、「泰山流千條鞭」等冠以「泰山」之名的武功仍不時出現,僅不稱為「泰山寺」,至於「泰山派」一詞則從未出現。
  • 主角直接拉彎鐵條逃獄橋段。
  • 招式「五指烈彈」。
  • 世人只能發揮肉體三成潛力,北斗神拳可發揮至十成之說法。
  • 以巨大猛虎作為測試手段之情節。
  • 兩篇短篇單元故事「北斗之拳」與「北斗之拳II 憤怒之章」經改編後分別成為電視卡通第33和21話。

連載開始[编辑]

原哲夫在創作北斗之拳時受到大友克洋法蘭克·法拉捷特(Frank Frazetta)、席德·米德(Syd Mead)、尼爾·亞當斯(Neal Adams)等人的影響,並在堀江信彥的指示下觀賞「衝鋒飛車隊2(Mad Max 2)」、「銀翼殺手(Blade Runner)」、「突變第三型(The Thing)」、及1982年的卡通「無敵浩克(The Incredible Hulk)」作為參考。因堀江信彥手上尚有其他漫畫家需負責,原哲夫的細膩寫實畫風又極端耗時以致分身乏術,勢必得延聘一名漫畫原作者構思劇本,幾經轉折後委由武論尊出任原作[9]

創作期間一切均由堀江信彥居間聯繫掌控,武論尊將故事原稿交給堀江審查,堀江認可後再交由原哲夫繪製[10],武論尊和原哲夫基本上一年只在公司尾牙之類的場合見一、兩次面[11]。原哲夫會在武論尊預留的自由發揮空間內適時添加搞笑情節,但不會更動故事大綱[12]

武論尊接手後覺得堀江信彥想出的經絡秘孔和「你已經死了」這兩個點子非常有趣,本來打算連同時代背景一併沿用,讓拳四郎成為逃出少年監獄在現代社會行俠仗義的英雄。但寫了兩篇原稿後直覺此種時空背景將使故事發展受限,因此廢棄已完成的兩篇稿件,將時空背景改為衝鋒飛車隊那種無法無天的核戰後世界[13]。而在構思經絡秘孔的名稱與效用時是參考針灸師父用的穴道書籍與漢和字典,把艱澀的字詞湊在一起像樣便是[14][15]

1983年的漫畫界以愛情喜劇題材當道,一度讓週刊少年Jump銷量跌破300萬本。北斗之拳開始連載後一炮而紅,不但力壓來勢洶洶的週刊少年Sunday,並在1984年時銷量突破400萬本,因此這部作品可謂週刊少年Jump的救世主[16]。不過大受歡迎的第一話有個著名的漏洞—最後一幕拳四郎走向荒野時,原哲夫漏畫了胸前的七星傷痕[17]

迫於週刊少年Jump的連載必須週週維持高人氣否則會被毫不留情地腰斬的龐大壓力,在整個連載過程中武論尊都只有構思當週情節,連預先著想下週橋段之餘裕皆無,遑論中長期故事走向。埋伏筆亦是僅憑靈感任意為之,之後再想理由圓回來,拳四郎胸口的七星傷痕、有個女朋友尤莉亞、北斗四兄弟等等設定皆是如此[18][19],尤莉亞復活是武論尊為了開展劇情所埋下少數有意為之的例外長期伏筆[20]

連載開始的第一話開局成功後,武論尊和堀江信彥就接下來的走向苦惱,重點在於如何解釋拳四郎在荒野中持續旅行的原因,幾經爭辯及重寫後才完成了誓死保護種子老人的故事,而武論尊此時想出拳四郎之所以四處漂泊的原因是為了奪回愛侶,於是才出現南斗聖拳希恩和尤莉亞這兩個角色。拳四郎胸前的七星傷痕一開始只是為了耍帥好看以及讓讀者易於辨認,根本沒考慮過是怎麼弄傷的[21][22],此時也順手推舟地將其歸因於希恩的辣手行兇[23]

希恩死後故事進行了一陣懲兇罰惡的橋段,然後藉由北斗三徒傑基的出場帶出北斗四兄弟的設定,成功地將故事路線轉換至北斗神拳同門互鬥,直至拳王歸天。

武論尊敘事特別著重於為各角色量身訂做退場美學,以獨特的人生終結方式為該角色的一生蓋棺論定,讓其形象鮮明、難以忘懷。例如南斗水鳥拳以招式華麗著稱,故其傳人雷伊理應慘不忍睹的死狀僅以滲出木屋的鮮血示意,不破壞其完美形象。南斗五車星的「風」行事果決迅速,就連要死也不拖泥帶水。「雲」崇尚行事自由,最後也是由自己決定何時赴死、如何死法。眾角色皆有其獨特的退場美學,成為本作品之一大特色[24]

原定結局[编辑]

武論尊本來以為故事到拳王歸天就完結,未料被集英社趕鴨子上架下令繼續連載,因此之後的創作過程十分痛苦,連載終於結束後甚至不願再回顧。不過2014年為接受專訪而重看時覺得其實當年寫得不錯,只是琳兒有個雙胞胎魯依是天帝這個設定自己也承認轉得太硬。但即使當年連載停在拳王歸天,武論尊覺得幾年後應該還是會找原哲夫畫續集,而內容仍會與修羅國大同小異。至於為何一定要扯到拳王出生地的理由,是因為認為故事若回到一開始的懲兇罰惡橋段是一種退步[25]

原哲夫則表示原本打算效法小拳王的經典結局讓拳四郎在故事末尾死去,但事與願違,感嘆在與拳王決戰時讓拳四郎的一生也一併結束或許較好[26]

人名翻譯探討[编辑]

角色名字中文翻譯之所以會產生爭議是由於原著漫畫中皆採取片假名書寫,採取音譯或意譯便會出現各種不同結果。而之所以皆用片假名書寫的原因是堀江信彥和武論尊刻意將時空背景及地理環境模糊化,因此儘可能為角色取個沒有國籍的感覺、單純記號般的名字[27][28]

由於是作者刻意模糊化,因此除了完全無中生有者外,無論是音譯或意譯所產生的姓名差異應可謂並無對錯,例如「拉歐(音譯)」與「羅王(武論尊原意)」。唯一的例外為拳四郎,因其姓名係唯一沿用自兩則單元故事者,而單元故事中有明確將其以漢字寫出,且原哲夫是從由柔道小說「姿三四郎」想出這個名字[29]。此姓名之創作時間推移如下:

  • 1983年「Fresh Jump」4月號首篇短篇單元故事「北斗之拳」,主角的名字明文寫出漢字「拳四郎」。
  • 1983年「Fresh Jump」6月號第二篇短篇單元故事「北斗之拳II 憤怒之章」,主角的名字明文寫出漢字「霞拳四郎」。
  • 1983年9月13日連載開始,武論尊加入創作團隊,為模糊化而全部採用片假名,「拳四郎」亦改寫為「ケンシロウ」。
  • 連載期間,武論尊正因為主角名叫「四郎」,因此想到他必有三個兄長(「ケンシロウは“拳四郎”だから、上に3人の兄がいるに違いない」),於是三師兄傑基先出場,其後二師兄和大師兄也現身[30][31][32]
  • 2001年蒼天之拳開始連載,方出現「霞拳志郎」一名,且原哲夫明確指出在創作上「霞拳志郎」這名字是來自「Fresh Jump」上兩篇單元故事的「霞拳四郎」[33]。亦即在創作上是先有「霞拳四郎」這個名字,才有後來的「霞拳志郎」。

至於「次郎」由於發音是「Jirou」,而非「SHirou」,兼且無法解釋武論尊因姓名想出上有三個師兄的情節,武論尊與原哲夫亦從未提過此二字,故應無可能。

各角色軼聞[编辑]

拳四郎[编辑]

主角隨隨便便就出手殺人會變成痞子混混,故武論尊塑造角色的重心放在配角上,藉由出色的配角反襯出主角拳四郎的形象,也因此拳四郎剛毅木訥,甚少開口。相對地眾家反派角色的故事性就濃厚甚多,也較具深度[34]

尤莉亞[编辑]

尤莉亞沒死的伏筆埋了一年之久,但其實在漫畫中有暗示南斗最後之將是女性之畫面,參見30週年原哲夫特別專訪第三頁—身分不明的南斗最後之將身高與五車星「海」里哈克的女兒相仿[35]

南斗孤鷲拳希恩[编辑]

「希恩」之名由於故事剛開始,因此是武論尊隨興取的,並無特別含意[36]

其武功名稱初為「南斗聖拳」,後來有了南斗六聖拳的設定,方回頭為其命名「南斗孤鷲拳」[37],因此「南斗孤鷲拳」一詞在原作漫畫中從未出現過,其首見於1986年9月5日集英社出版的專書「北斗の拳SPECIAL All About The Man」第97頁。

南斗水鳥拳雷伊[编辑]

「雷伊」之名取自美麗、華麗的「麗」字,因水鳥拳招式華麗[38]

關於此角長期以來有個謠言—由於同時期的搞笑卡漫作品「高校奇面組(ハイスクール!奇面組)」中有出現一個獲得原哲夫認可的惡搞角色名叫「北殿軒戻樹(ほくとのけん もどき,意指『山寨北斗之拳』)」,因此謠傳名字發音相同且輪廓稍有類似的雷伊是取自「高校奇面組」的角色一堂零,兩作品互換角色。武論尊明確澄清此兩角完全無關[39]

南斗白鷺拳修武[编辑]

「修武」之名取自「優秀」的「秀」字[40]

此人初登場時武論尊只構想是個盲眼高手,尚未思及其人物性格,故首次出現時乃面目猙獰的惡人相。後來想到可以用其連結拳四郎少年時代,於是隔週就變成慈眉善目[41]。而其命喪聖帝十字陵一節係取自耶穌基督背十字架殉難故事[42]

聖帝沙烏剎[编辑]

「沙烏剎」之名字來源為「South」→「Souther」[43],但諸如前述集英社專書「北斗の拳SPECIAL All About The Man」以及2006年SEGA推出的遊戲「北斗之拳(2007年移植至PS2改稱『北斗之拳 審判之雙蒼星 拳豪列傳』)」中仍書寫為「Thouther」。

聖帝身體的秘密在醫學上稱為器官轉位(situs inversus),俗稱「鏡面人」。若器官功能正常,其生活與一般人無異。東京理科大學松野健治助理教授的研究室在發現此種生理結構的蒼蠅時,將其DNA命名為「聖帝基因(サウザー遺伝子)」。

「雲」-修無常(ジュウザ)[编辑]

原哲夫當時不擅描繪面帶笑容的英雄,因此在創作此角時頗為辛苦,但也將此經驗成功活用至後來的作品花之慶次[44]

傑基[编辑]

北斗三徒「傑基」之名取自「邪氣」[45],他被拳四郎打到毀容的情節是武論尊看到原哲夫參考星際大戰達斯·維達(Darth Vader)畫出的頭盔遮面造型[46][47]後所想出[48]

傑基乃故事中關鍵人物,也是武論尊最喜歡、也最心有戚戚焉的角色。武論尊藉由此角將敘事路線由單純的行俠仗義成功轉換為同門師兄弟互鬥爭奪繼承人[49]

托席[编辑]

「托席」之名取自瀕臨絕種的動物朱鷺,亦即紅鶴[50],而其形象來自耶穌基督[51][52]

拳王拉歐[编辑]

拳王「拉歐」之名實為「羅王」[53],其初出場時冷酷兇殘的眼神來自1982年的電影「銀翼殺手」中由魯格·豪爾(Rutger Hauer)飾演的反派羅伊·貝提(Roy Batty)[54]。。

拳王渾身鬥氣的形象是來自原哲夫對主編堀江信彥的印象。堀江雖眼光獨到但行事霸氣,心情不佳便會對原哲夫破口大罵甚至亂踹東西,原哲夫只好瑟縮地頻頻道歉,而這渾身怒氣的堀江信彥就被原哲夫畫成渾身鬥氣的拉歐[55][56]

原哲夫在連載期間由於此角之性格不佳並不太喜歡[57],後來才覺得是個好角色[58]。著名的單臂舉拳向天最後一幕姿勢應是參考了法蘭克·法拉捷特的「Blood Stone」一圖[59],而著名遺言「我的一生沒有絲毫悔恨(我が生涯に一片の悔いなし!)!」也是武論尊和原哲夫兩人在完成原定結局(拳王歸天)時的心情寫照[60]

日清食品1992年開始發售的泡麵「日清拉麵王(日清ラ王)」命名與拉歐無關,但在2005年的確推出過小鋼珠店限定版只送不賣的北斗之拳版泡麵[61],並在2006年北斗之拳電影版上映時再度合作。

琳兒與帕德[编辑]

此二人本僅止於第一話中的角色,但故事中還是需要綠葉角色襯托,因此後來又安排他們去追隨拳四郎[62]

維吾爾獄長[编辑]

維吾爾獄長之形象來自法蘭克·法拉捷特(Frank Frazetta)之作品[63]

阿米巴[编辑]

冒牌托席阿米巴的名字取自阿米巴原蟲[64]

電視動畫[编辑]

北斗之拳電視卡通的特色之一即各話畫風差異之大幾已至匪夷所思的境界,其原因是當時分成五個作畫班分別作業且彼此欠缺協調,因此各話的人物臉型、甚至必殺技的字體都明顯不同,臨到製作總集編的時候就只好勉強硬湊[65]

由於人體爆炸的場面太過血腥,東映動畫採取業界稱為「透過光」之技法以剪影方式呈現,但仍遭家長教師聯誼會票選為最不想讓小孩看的卡通第一名[66]。而在外國由於語言隔閡,諸如反派臨死前莫名其妙的慘叫聲之類原哲夫特意搞笑的梗無法呈現,以致許多外國人認為這部作品暴力充斥[67]

儘管武論尊和堀江信彥等漫畫創作團隊初始對於電視卡通製作團隊採取不加干涉的立場,但「南斗列車砲」和「南斗人肉砲彈」等惡搞實在太過誇張,武論尊火冒三丈,堀江信彥也向電視台抗議,其後電視卡通的惡搞就不敢過於放肆[68]

「Fresh Jump」雜誌1983年4月號和6月號上的兩篇短篇單元故事「北斗之拳」與「北斗之拳II 憤怒之章」經改編後分別成為電視卡通第33和21話,其中泰山寺武功「妖鋼筋鬼幻幽拳」改由南斗孤鷲拳希恩破招。

主題歌[编辑]

  • 第一期OP1『把愛奪回來!!(愛をとりもどせ!!日语愛をとりもどせ!!)』作詞:中村公晴、作曲:山下三智夫、編曲:山下三智夫、飛沢宏元、歌:Crystal King(クリスタルキング)
  • 第一期ED1『ユリア…永遠に』作詞:野元英俊、田中昌之、作曲:今給黎博美、編曲:今給黎博美、飛沢宏元、歌:クリスタルキング
  • 第一期OP2『SILENT SURVIVOR』作詞・作曲・編曲:うじきつよし、歌:KODOMO BAND
  • 第一期ED2『DRY YOUR TEARS』作詞:KATZ&JICK、田中昌之、作曲・編曲:うじきつよし、歌:KODOMO BAND
  • 第二期OP『TOUGH BOY』作詞・作曲TOM、編曲:うじきつよし、歌:TOM★CAT
  • 第二期ED『LOVE SONG』作詞:TOM、作曲:高垣薫、編曲:Light House Project、歌:TOM★CAT

「把愛奪回來!!」的歌詞中常見的誤解是「You Are Shock」這一句,其實Crystal King唱的不是英文的「Are」而是日文的「は」,故譯成中文應為「You是Shock」[69]

特色[编辑]

  • 中國武俠小說中的點穴功夫變成了一門神秘的暗殺拳法「北斗神拳」。故事形容點穴可以讓人體爆炸、說出實話、一分鐘之後死亡等。
  • 主角拳四郎的輪廓構圖,源自日本演員松田優作及香港武打演員李小龍
  • 劇情和角色服裝造型參考梅爾·吉布遜(Mel Gibson)1979年主演的電影「疯狂的麦克斯系列电影」(Mad Max)中的前公路巡警「瘋狂」麥斯·洛克坦斯基("Mad" Max Rockatansky)的「戰鎧」,人物設計則與阿諾·史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)的魔鬼終結者(The Terminator)也有部分雷同。
  • 主要人物造形都是以人高馬大的肌肉發達形象出現,體力超乎常人想像,但也常給讀者人物大小比例不一的感覺。原哲夫表示此種描繪方式是著重於展現出畫面的氣勢,希望雖是紙上平面的漫畫也能為讀者帶來立體的視覺震撼,故並非全然根據實際比例繪製[70]
  • 在動畫中、主角拳四郎使用絕招時有非常特別的表達方式。通常是以丹田發出一連串「啊噠噠噠」做為開頭,以「終わった(完畢)」做為結尾,最後輔以名言如「你已經死了(お前はもう死んでいる)」或「你的生命只剩下三秒鐘(貴様の命はあと3秒だ)」等,成為漫畫熱愛者的口頭語。而之所以最後要大喊一聲「終わった(完畢)」是因為拳四郎的配音神谷明每一集都得大喊大叫身心俱疲,因此在每一集打鬥結束的最後一幕擅自加上這一句表示「打完收工」作為發洩[71]
  • 由聲優千葉繁擔綱的下集預告情緒隨著劇情推演越來越激動,意外成為動畫版一大笑點及特色,但也造成千葉繁身心重大負擔,一度試圖收斂卻引來觀眾抗議,只好一路激動到動畫結束為止[72][73]
  • 莫名其妙的臨死慘叫聲(断末魔):

由於人體爆炸的設定極為血腥,原哲夫不希望讀者只留意暴力的部份,因此儘量不將殘酷的畫面作太寫實的描繪以免造成讀者心理不適,並特意加上莫名其妙的臨死慘叫聲搞笑[74]

原哲夫小時候愛看的卡漫除了「虎面人」之外還有2018年推出重製版的「天才妙老爹(天才バカボン)」,而「天才妙老爹」作品中常會出現一些不知所云的搞笑台詞,原哲夫苦心構思的惡搞慘叫聲便是起源於此[75]

武論尊和原哲夫對第一個出現的怪叫聲「HIDEBU(ひでぶ)」是否為誤寫的主張不同。武論尊認為是編輯誤植,原哲夫則堅稱是出於自己的創意[76]。而「HIDEBU」的意思是紅心臨死喊疼「好痛!(いてえ!)」喊到一半時身體爆炸無法正確發音的結果[77]

影響[编辑]

  • 北斗之拳所呈現的暴力美學風格、陰陽對立情節、男人間的友情、華麗的招式名稱及主角打鬥時特有的嘶吼等,都成為日後漫畫題材的主要來源。例如宮下亞喜羅的《魁!!男塾》和早期荒木飛呂彥的《JoJo的奇妙冒險》等都有該部作品的影子。
  • 漫畫烙印勇士的作者三浦建太郎表示北斗之拳是影響自己最大的一部作品[78],凱茲&伊西特羅&希凱兒的組合便是對應拳四郎&帕德&琳兒。
  • 在游戏辐射:新维加斯的DLC"Lonesome Road"中,原本的DLC中唯一的死亡爪拳套"Fist Of Rawr"在游戏开始便选择"Wild Wasteland"特征的存档中,名字会变为"Fist Of North Rawr"(北吼神拳)。
  • 因為作品非常成功名氣也非常響亮,劇情因而被部份作品給惡搞,包括麻辣教師GTO銀魂旋風管家KERORO軍曹瀨戶的花嫁暗殺教室約會大作戰妖怪手錶都有惡搞相關劇情和設定。
  • 1986年由漫畫家安田達夫創作的漫畫「最強舉士傳說 任天堂突擊隊長龍(最強挙士伝説 ファミコマンドー竜)」是以北斗之拳為題材之惡搞漫畫,因所刊載之雜誌「任天堂漫畫(ファミコミック)」短短三期即告停刊,因此並無續集。又,題名之「舉士」應為「拳士」之誤。
  • 劇中人氣角色拉歐(拳王),在2007年4月18日晚間於東京高野山東京分寺中舉行葬禮[79]這是日本寺廟首次為漫畫中虛構人物舉行葬禮,不過此舉應該是為即將上映的新作製造話題。[來源請求]

相關作品[编辑]

蒼天之拳》(蒼天の拳)全22卷
原作:原哲夫、監修:武論尊 「週刊Comic Bunch
《小說・北斗之拳~詛咒之街》(小説・北斗の拳 呪縛の街)全1卷
作者:武論尊、原哲夫、腳本:原哲夫、Jump j-BOOKS、1996年12月18日、集英社
《天之霸王~北斗之拳 雷奧外傳~》(天の覇王 北斗の拳ラオウ外伝)全5卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:長田悠幸、週刊Comic Bunch
《北斗之拳尤莉亞外傳 慈母之星》(北斗の拳ユリア外伝 慈母の星)全1卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:笠井晶水、Big Comic Superior
《北斗之拳尼爾外傳 華麗復仇者》(北斗の拳レイ外伝 華麗なる復讐者)為單一短篇。
原案:武論尊・原哲夫、作畫:猫井ヤスユキ、週刊Comic Bunch増刊
《蒼黑餓狼~北斗之拳雷伊外傳~》(蒼黒の餓狼 北斗の拳 レイ外伝)全6卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:猫井ヤスユキ、週刊Comic Bunch
《北斗之拳龍軒外傳 -審判日-》(北斗の拳リュウケン外伝 -JUDGEMENT DAY-)為單一短篇。
原案:武論尊・原哲夫、作畫:ヒロモト森一、週刊Comic Bunch増刊
《銀之聖者 北斗之拳 托席外傳》(銀の聖者 北斗の拳 トキ外伝)全6卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:ながてゆか、週刊Comic Bunch
《極惡之華 北斗之拳 積奇外傳》(極悪ノ華 北斗の拳ジャギ外伝)全2卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:ヒロモト森一、週刊Comic Bunch
《彷徨之雲 北斗之拳 重佐外傳》(彷徨の雲 北斗の拳 ジュウザ外伝)全2卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:加倉井ミサイル、週刊Comic Bunch,2010年連載開始。單行本上下卷。
DD北斗之拳》(動畫)(DD北斗之拳
原案:武論尊・原哲夫、導演:カジオ、制作:BLACK-BOX Short Anime and『R25』
  • 為2008年的「作品誕生25週年紀念」動畫,設定是近現代的和平世界觀。另外「DD」為「Design Deformation」的縮寫。
《DD北斗の拳》(DD北斗の拳)全8卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:カジオ、月刊Comic Zenon
  • 為《DD北斗之拳》的改編漫畫版。
《北斗之拳 外道傳》(北斗の拳 外道伝)為單一短篇。
原作:武論尊・原哲夫、腳本:河田雄志、協力:月刊Comic Zenon 2013年2月号
《金翼之迦樓羅〜南斗五車星前史〜》(金翼のガルダ〜南斗五車星前史〜)全1卷
原案:武論尊・原哲夫、作畫:山口陽史、月刊Comic Zenon
《北斗之拳 草莓味》(北斗の拳 イチゴ味)共7卷
作畫:行徒妹、腳本:河田雄志、原案: 武論尊・原哲夫、在2013年3月於『WEB Comic Zenon』開始連載網路漫畫。

游戏[编辑]

  • 萬代南夢宮娛樂 桌遊「北斗之拳 無情的荒野(北斗の拳 非情の荒野)」
  • 萬代南夢宮娛樂 電腦輔助桌遊「北斗之拳 對決牙一族」
  • Gameboy x1(act)
  • 任天堂 x3 北斗神拳 北斗神拳2(act) 2(rpg)北斗神拳3
  • 超級任天堂 x2(act)
  • 世嘉3 x1(act)
  • NEC PC x1(avg)
  • 世嘉16bit x1(act)
  • 世嘉土星/PS1(avg)
  • PS1 x2(act)
  • 世嘉dreamcast x1(act)
  • NDS x1(avg)
  • PS3/X-BOX 360 北斗無雙、真北斗無雙(act)
  • PS3/PS4/Vita J-STARS Victory VS
  • PS4 人中北斗(由人中之龍製作組開發)

街機有見過的有3種,2拳擊1、2代波子機及1部act

參見[编辑]

註釋[编辑]

  1. ^ [1] PlayStation官方blog
  2. ^ 天風出版社當時因購書挑書眼光獨到,陸續出版尼羅河女兒,當時最多集數的少女漫畫,共72集,還有哭泣殺神、透明人間、寄生獸、問題小子孫六等,其兄為出版第一本小叮噹的出版商,當時出版社由新聞局所管,在自由出版的氛圍下所創造台灣漫畫文化最輝煌的年代。
  3. ^ 2014年10月14日「漫道コバヤシ」節目原哲夫專訪
  4. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL10原哲夫前編
  5. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第60—67頁 堀江信彥專訪
  6. ^ 北斗の拳完全読本 宝島社 2004年4月29日出版 第109頁 原哲夫專訪
  7. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第60—67頁 堀江信彥專訪
  8. ^ 「北斗の拳SPECIAL All About The Man」集英社 1986年9月5日出版 第66頁
  9. ^ 原名岡村善行的武論尊是漫畫家本宮宏志在航空自衛隊時的同梯,而本宮的徒弟高橋義廣是原哲夫的師父,因此武論尊算是比原哲夫高出兩輩。
  10. ^ 北斗の拳完全読本 宝島社 2004年4月29日出版 第108頁 原哲夫專訪
  11. ^ 2014年1月11日「ブラマヨとゆかいな仲間たち アツアツっ」節目武論尊專訪
  12. ^ 北斗の拳2000究極解説書Part2 集英社 1999年12月18日出版 第37—41頁 堀江信彥+武論尊+原哲夫三人對談
  13. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  14. ^ 北斗の拳2000究極解説書Part2 集英社 1999年12月18日出版 第37—41頁 堀江信彥+武論尊+原哲夫三人對談
  15. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第52—57頁 武論尊專訪
  16. ^ 2014年3月6日「解禁!暴露ナイト」節目西村繁男專訪
  17. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL10原哲夫前編
  18. ^ 每日新聞MANTANWEB 2014年04月19日武論尊專訪「連載は、毎回綱渡りだった。多くの魅力的なキャラクターが登場するが、ほとんどの設定は1話ごとや即興で考え抜いたもので、伏線の張り方も直感頼り。ケンシロウの胸の北斗七星の傷も、恋人のユリアも、北斗四兄弟の設定もそう。」
  19. ^ 北斗の拳2000究極解説書Part2 集英社 1999年12月18日出版 第37—41頁 堀江信彥+武論尊+原哲夫三人對談
  20. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL02武論尊後編
  21. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  22. ^ 朝日藝能PLUS 2013年4月3日武論尊專訪「あれは完全にファッションとして、『つけといてくれ』って。」
  23. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第52—57頁 武論尊專訪
  24. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL02武論尊後編
  25. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL02武論尊後編
  26. ^ 北斗の拳完全読本 宝島社 2004年4月29日出版 第111頁 原哲夫專訪
  27. ^ 「北斗の拳SPECIAL All About The Man」集英社 1986年9月5日出版 第65頁「Q:北斗の拳の登場人物たちの名は日本人なのにカタカナが多いのは、なぜですか?A:未来の名前は、より記号化して人種的にもより混血化が進んでいるだろうという設定の元に無国籍で記号的な名前を使っているのです。」
  28. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第60—67頁 堀江信彥專訪
  29. ^ 2018年11月20日NHK-BSプレミアム「アナザーストーリーズ 運命の分岐点」「“北斗の拳”誕生~舞台裏のもう一つの“格闘”~」
  30. ^ CYZO雜誌2013年7月18日武論尊專訪
  31. ^ 朝日藝能PLUS 2013年4月3日武論尊專訪「そうするとケンシロウって名前だから上に3人兄ちゃんがいる。ジャギがいて、あと2人いるはずだっていうことで、あとづけでトキとラオウを作ったわけ。」
  32. ^ 2014年1月11日「ブラマヨとゆかいな仲間たち アツアツっ」節目武論尊專訪
  33. ^ 原哲夫官網角色介紹「霞拳志郎という名前は、『北斗の拳』連載前に描いた読み切り版の『北斗の拳』の主人公の霞拳四郎に由来しています。」
  34. ^ 朝日藝能武論尊專訪
  35. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL11原哲夫後編
  36. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  37. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  38. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  39. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  40. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  41. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL02武論尊後編
  42. ^ 北斗の拳2000究極解説書Part2 集英社 1999年12月18日出版 第37—41頁 堀江信彥+武論尊+原哲夫三人對談
  43. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  44. ^ 2014年4月20日TBS「ランク王国」節目原哲夫專訪
  45. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  46. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL11原哲夫後編
  47. ^ 原哲夫官網角色介紹
  48. ^ 2014年4月19日出版北斗之拳究極版第11集武論尊專訪
  49. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  50. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  51. ^ 原哲夫官網角色介紹「トキを作り出す時にベースとしたのは、俳優さんや映画の登場人物ではなく、実はキリストなんです。」
  52. ^ 2014年4月20日TBS「ランク王国」節目原哲夫專訪
  53. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL01武論尊前編
  54. ^ 原哲夫官網角色介紹
  55. ^ 池袋TV Japan Expo 2013報導堀江信彥+原哲夫巴黎座談會
  56. ^ 2014年3月15日「夏目と右腕」節目堀江信彥專訪
  57. ^ 北斗の拳完全読本 宝島社 2004年4月29日出版 第111頁 原哲夫專訪
  58. ^ 2014年4月20日TBS「ランク王国」節目原哲夫專訪
  59. ^ 北斗の拳生誕30周年記念特別インタビューVOL11原哲夫後編
  60. ^ 2018年11月20日NHK-BSプレミアム「アナザーストーリーズ 運命の分岐点」「“北斗の拳”誕生~舞台裏のもう一つの“格闘”~」
  61. ^ 日清ラ王 パチスロ北斗の拳
  62. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第52—57頁 武論尊專訪
  63. ^ 2014年4月20日TBS「ランク王国」節目原哲夫專訪
  64. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第60—67頁 堀江信彥專訪
  65. ^ 新装版僕たちの好きな北斗の拳 宝島社 2007年6月21日出版 第130頁 高見義雄+芦田豊雄+須田正己座談會
  66. ^ 新装版僕たちの好きな北斗の拳 宝島社 2007年6月21日出版 第129頁 高見義雄+芦田豊雄+須田正己座談會
  67. ^ 池袋TV Japan Expo 2013報導堀江信彥+原哲夫巴黎座談會(影片)
  68. ^ 北斗の拳データFile奥義秘伝書 双葉社 2006年4月30日出版 第60—67頁 堀江信彥專訪
  69. ^ 新装版僕たちの好きな北斗の拳 宝島社 2007年6月21日出版 第131頁 高見義雄+芦田豊雄+須田正己座談會
  70. ^ 北斗の拳完全読本 宝島社 2004年4月29日出版 第111頁 原哲夫專訪
  71. ^ 2006年5月3日「ナカイの窓」節目神谷明自述
  72. ^ 新装版僕たちの好きな北斗の拳 宝島社 2007年6月21日出版 第138頁 千葉繁專訪
  73. ^ 2006年8月30日「ナカイの窓」節目
  74. ^ 北斗の拳完全読本 宝島社 2004年4月29日出版 第110—111頁 原哲夫專訪
  75. ^ 2014年10月14日「漫道コバヤシ」節目原哲夫專訪
  76. ^ 北斗の拳2000究極解説書Part2 集英社 1999年12月18日出版 第37—41頁 堀江信彥+武論尊+原哲夫三人對談
  77. ^ 2014年10月14日「漫道コバヤシ」節目原哲夫專訪
  78. ^ Comic Natalie 三浦建太郎與鳥嶋和彦對談
  79. ^ 4.18ラオウ昇魂式. (原始内容存档于2008-10-10) (日语). 

外部链接[编辑]