跳至內容

維基百科:互助客棧/求助/存檔/2007年2月

新增連結
維基百科，自由的百科全書

Interface Language and Hanzi

(Sorry, I write this article in English.) I use this Wikipedia.zh in Japanese. My interface option set in ja. In this state and inconvertional Hanzi expression, continental style Hanzi cannot be expressed in Internet Explorer 6. Taiwan style Hanzi can be expressed. I want to use this Wikipedia.zh in Japanese easily. (Generally Japanese font sets don't have the continental style Hanzis.) Please help the Japanese who want to know the Chinese knowledge in this site.--Iwaya Tarmi 21:20 2007年1月31日 (UTC)

  • Not sure what exactly is your problem. But I think you can check the following. On IE, click on menu: View, Encoding. And check if you have Simplified Chinese and Traditional Chinese options. If you have those, choose correct encoding, when you try to read webpages in Chinese. Another thing is in the Control panel, Regional language options, you need to have both version of Chinese in the Code page conversion tables. If you don't have those right now, you would need to add them and that requires Windows installation disc. --Munford (留言) 00:17 2007年2月1日 (UTC)
    • （路過）應該是ご利用してください（笑）--203.204.129.79 09:57 2007年2月4日 (UTC)
IPさん、もっと勉強してください。--百楽兎 14:33 2007年2月4日 (UTC)
百楽兎所寫的日語是正確的。203.204.129.79所寫的日語是比較典型的錯誤之一。:-p --Programus 15:10 2007年2月11日 (UTC)

求助, 關於模板的問題

Template:Infobox_IA32 (wikibooks) 這個模板, 我到底是哪裡寫錯了?

為什麼? 我的測試頁面 User:P1ayer/IA32指令樣張 (wikibooks) 出來的畫面 不是我預期的?

有誰熟悉 wiki的模板的語法? 幫我看一下錯在哪裡好嗎? P1ayer 04:40 2007年2月2日 (UTC)

從參數調用來看，User:P1ayer/IA32指令樣張上的顯示結果是正確的；不清楚您預期的樣子，不過建議參考Help:模板擴展語法。--Isnow 08:37 2007年2月2日 (UTC)
  • 我是想如果模板沒有使用到該參數的話, 就會模板的擴展指令的else的字串效果, 或是不顯示出來, 無參數的資料列, 像是
{{Infobox IA32
| opcode      = x86機械碼
| instruct    = IA32指令
| mode64      = 64位元模式
| modeCL      = Compat/Leg Mode
| desc = 描述
}}

我只想顯示出這樣

x86機械碼 IA32指令 64位元模式 Compat/Leg 模式 描述
x86機械碼 IA32指令 64位元模式 Compat/Leg Mode 描述

而 

{{Infobox IA32
| opcode      = x86機械碼
| instruct    = IA32指令
| desc = 描述
}}

則希望跑出這樣的效果

x86機械碼 IA32指令 64位元模式 Compat/Leg 模式 描述
x86機械碼 IA32指令 Valid Valid 描述
可是實際上並沒有跑出我想的模板效果, 這是我有把該模板寫錯嗎? 還是根本wiki根本不支援巢式的模板if與else效果呢?
有解嗎? P1ayer 04:23 2007年2月5日 (UTC)
  • 模板改好了, 原本是用像這樣
{{#if:{{{opcode_2}}} |
   <tr>
   <td> {{{opcode_2}}} </td>
   {{#if:{{{instruct_2}}} | <td> {{{instruct_2}}} </td> | <td> </td> }}
   {{#if:{{{mode64_2}}} | <td> {{{mode64_2}}} </td> |  <td> Valid </td> }}
   {{#if:{{{modeCL_2}}} | <td> {{{modeCL_2}}} </td> |  <td> Valid </td> }}
   {{#if:{{{desc_2}}} | <td> {{{desc_2}}} </td>  |  <td>  </td> }}
   </tr>
}}

改成這樣就好了 

{{#if:{{{opcode_2|}}} |
   <tr>
   <td> {{{opcode_2|}}} </td>
   {{#if:{{{instruct_2|}}} | <td> {{{instruct_2|}}} </td> | <td> </td> }}
   {{#if:{{{mode64_2|}}} | <td> {{{mode64_2|}}} </td> |  <td> Valid </td> }}
   {{#if:{{{modeCL_2|}}} | <td> {{{modeCL_2|}}} </td> |  <td> Valid </td> }}
   {{#if:{{{desc_2|}}} | <td> {{{desc_2|}}} </td>  |  <td>  </td> }}
   </tr>
}}

P1ayer 05:58 2007年2月5日 (UTC)

祝賀一下！--Isnow 11:25 2007年2月5日 (UTC)
  • 突然發現, 如果用此模板的話, 恐怕會寫得又臭又長了, 像是 mov, 可是如果只寫成這樣 xchg 又不好編輯了, 不知道能不能把頁面裡的目錄關掉, 但是我想要能繼續使用像下面這樣去切頁面裡的分段, 但是不要在頁面顯示出那個目錄, 可能嗎?
==運算範圍==
==修改旗標==
==範例==
==相關指令==

P1ayer 06:39 2007年2月6日 (UTC)

  • 把目錄關掉的語法：__notoc__--百楽兎 14:39 2007年2月6日 (UTC)

好看不中用，請求改正！

大陸簡體、不轉換、台灣正體、馬新簡體、港澳繁體下拉列表，在火狐瀏覽器（firefox）上幾乎沒法點擊下拉列表中的項目，來不及，很快就隱藏掉了，經測試偶爾能好用一下，在IE上沒測試過，不知如何？

這個下拉列表確實比以前好看多了，但希望能更好用：） --64.157.15.26 04:12 2007年2月3日 (UTC)

火狐中如登陸則無妨，退出後再試確實無法使用。--Tian 04:22 2007年2月4日 (UTC)

最新的簡體、不轉換、台灣正體、馬新簡體、港澳繁體下拉列表在蘋果的 Safari 完全用不倒！！！請求改正！不是人人用 IE , Firefox !!!! --218.102.139.162 11:02 2007年2月4日 (UTC)

用不了!這個js是IE Only!只支援微軟的IE--甚麼是愛情???(有事找我?) 14:08 2007年2月5日 (UTC)

請到：

討論。--Isnow 14:41 2007年2月5日 (UTC)


潮州市

潮州市主條目：

潮州是地級市，轄湘橋區、楓溪區、潮安縣、饒平縣。

但是模板沒有楓溪區，是否遺漏了？--Xieza 11:47 2007年2月5日 (UTC)

請在Template:廣東行政區劃修改。--Isnow 11:53 2007年2月5日 (UTC)
我回答一下吧，楓溪區是一個開發區來的，而不是市轄區，所以它不是中國民政部在冊的縣級行政區。它的行政管理機構稱為「楓溪區管理委員會」，而不是象湘橋區一樣稱為「湘橋區人民政府」。--長夜無風(風言風語) 12:04 2007年2月5日 (UTC)

維基頁面修正

請問在我編輯的頁面首段出現要修正的標題。 我現在要怎樣做才是修正？ --K4king2004 17:10 2007年2月5日 (UTC)

  • 請問是哪一個頁面?! 一般若是錯字或不太準確的名稱可以移動條目。如是地區用語不同，應使用{{T}}標籤。假若條目名稱完全不正確或是指別的內容，可在移動條目後，提交刪除原條目。Stewart~惡龍 21:35 2007年2月5日 (UTC)

地圖是怎樣上色的

move from Wikipedia:互助客棧/消息 大家好，請問誰能告訴我地圖是怎樣上色。比如「第一世界」參看http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%B8%96%E7%95%8C&variant=zh-cn 條目中 發達國家的顏色是藍色的，這個顏色是怎麼做的？謝謝 —以上未簽名的意見是由Xiaochuan (對話 · 貢獻) 在2007年2月4日 01:32 (UTC)所加入的。

在photoshop或gimp之類的繪圖軟體有填滿色塊的功能。--Ellery 07:23 2007年2月5日 (UTC)
對，先下載圖吧，然後處理，再在描述頁按上載新版本。其實簡單的圖，windows中預載的小畫家也可以做到。Stewart~惡龍 21:09 2007年2月5日 (UTC)

維基清理及格式修正 （抱歉！剛才忘記簽名。）

請問我的頁面首段出現以下訊息：

「為符合維基百科的品質標準，這個條目或章節可能需要清理。」和「本條目需要被修正為維基格式。」

我應要怎樣處理？ --K4king2004 22:29 2007年2月5日 (UTC)

參考一下其他條目的格式就知道了。-- Nikopoley✪尼可波里|☝《舉手發言》 23:02 2007年2月5日 (UTC)

有人冒認 User:Louer

韓語維基有管理員向我查詢在韓語維基的User:Louer是否真實。我已向他們要求進行check user。除了韓語維基，這位不知來歷的用戶相信亦有在越南語維基及英語維基作惡。報告完畢。--石添小草 05:39 2007年2月7日 (UTC)

除了中文的Louer外，我只在英文wiki上有一個bear louer的賬號。其他的都與我無關了。--的的喀喀湖上的幽靈(talk to Louer) 14:18 2007年2月7日 (UTC)
可以想象你的敵人已經向你下手了。其他人也要小心。--Douglasfrankfort (talk to me) 05:08 2007年2月8日 (UTC)

侵犯版權的外部連結

維基百科應該不允許侵犯著作權的外部連結（但我找不到相對應的規範方針）。在剛獲新條目推薦的米婭·坎貝爾裡，外部連結是YouTube上的機動戰士GUNDAM SEED DESTINY作品中的影片，嚴重違反著作權。而User:Fgyyy2002不認為有問題，並在討論結束前將連結回復。還請各位解答並請管理員做出仲裁。--RalfX（議） 10:41 2007年2月7日 (UTC)

見Wikipedia:外部連結#連結上的限制。--Jnlin（討論） 11:23 2007年2月7日 (UTC)
謝謝。許多方針彼此沒有相關連結在，想找時都找不到囧。--RalfX（議） 12:50 2007年2月7日 (UTC)
為了解決link難找的問題，可以多做幾個重定向的link或link模板，配上易記的名字方便使用。--Jasonzhuocn 18:59 2007年2月7日 (UTC)
抱歉，這件事責任在我。我在推薦這篇文章時，根本沒有注到那個連接。而User:Fgyyy2002是不完全了解規則新用戶，不該為此承擔責任。因為我着急規範SEED人物條目，所以想儘快舉出模式文章，沒有仔細檢查。在此深表歉意。--Douglasfrankfort (talk to me) 05:06 2007年2月8日 (UTC)


--ffaarr (talk) 10:15 2007年2月20日 (UTC)== 多方向跨語言鏈接 == 

单介绍长白山脉：[[de:Changbai-Gebirge]][[en:Changbai Mountains]][[fr:Changbai Shan]]
[[hu:Changbai]][[ko:창바이 산맥]][[no:Changbaifjellene]]
单介绍长白山：[[de:Paektusan]][[en:Baekdu Mountain]][[eo:Pektusan]][[fi:Baekdu]]
[[ko:백두산]][[ja:白頭山]][[nl:Baitoushan]][[ru:Пэктусан]][[sk:Päktusan]]

各個語言的維基百科有不同的條目標準，不同的分法，中文版有「長白山」這一小作品，介紹①朝鮮-中國邊境的山脈與②其中最高的一座火山包括最高峰「將軍峰」，然而在德語、英語等維基百科版則分成兩個條目來介紹（德：①長白山脈/②長白山，英：①長白山脈/②長白山）。我讀了「Help:跨語言鏈接」上的解釋但沒有得到可靠的答案。是應該兩套鏈接都收錄還是如何辦？另外如果的確是兩套鏈接都應該收錄的話，那麼這對做跨語言鏈接工作的程序機器人會有什麼負面影響？謝謝！--Shibo77 05:48 2007年2月9日 (UTC)

  • 這個問題我也曾遇過，我個人的做法是選「一個」自己喜歡的。--百楽兎 06:34 2007年2月9日 (UTC)
我覺得列兩個誇語連結無妨。

我想新編的條目, 在其他條目的 段落 中出現, 要如何處理?

我想要編寫「民宿」這一條目。經搜尋是查無此獨立條目，可在日式旅館的中有一段落中有此詞。請問，如此情況是要獨立一個新條目，還是在「日式旅館」之內進行編輯？

Taipaz

你好!若你有信心可以將民宿擴充成獨立條目，可以獨立編寫，否則可在日式旅館中補充資料。另外，你可以在發言後加上四個~號來簽名。--Gakmo (Talk) 21:24 2007年2月9日 (UTC)

圖片顯示問題

天主教輔仁大學條目中的「輔大校旗」圖片，不知何故無法顯示，敬請協助。 （以上未簽名留言由user:實邏於2007年2月10日 03:14 (UTC)撰寫）

已解決

--百楽兎 15:22 2007年2月10日 (UTC)

我真的想為"teenpower"新增資料

做左2次,原來犯規(真的sorry) 第一次copy, 簡介冇自己寫,以為更真 第二次廣告...

"廣告"是否"會員消息"那部分還是連結多了?


另外,只能製成類似 香港電台 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9B%BB%E5%8F%B0 的模式?

有自打的節目 (分行) 有自打的主持 (分行) 有原創簡介 (分行)

--Jacky0620 17:24 2007年2月10日 (UTC)


re : Jnlin teenpower是香港電台屬下的網上電台 http://teenpower.rthk.org.hk

所以現打算 打出teenpower簡介(以我所知及文字) 打出主持名(連結個人簡介) 打出節目(以我所知及文字,略打簡介)

但能否將最新消息打出(第2次"廣告"是指這樣嗎?)

我真的想為teenpower創頁,但不想再犯規 亦為之前犯規道歉,歡迎刪除 --Jacky0620 11:23 2007年2月11日 (UTC)

您可以參照其他電台的條目編寫，如果沒有類似條目，也可參考電視台條目的形式。提醒您注意以下幾點：
  1. 確保該條目的重要性值得收錄；
  2. 不要侵犯版權；
  3. 內容儘可能詳細，並且有意義；
  4. 不要表現出fans傾向；
  5. 排版美觀一些；
  6. 做好維基化。

我想這樣應該可以編寫出您心目中的條目。--Douglasfrankfort (talk to me) 11:32 2007年2月11日 (UTC)

好的!我會以"teenpower會不時舉辦換領計劃及活動"取代列出最新消息 --Jacky0620 14:55 2007年2月11日 (UTC)

又問:我現在可不可以使用"創建新頁面"創建TEENPOWER資料? --Jacky0620 16:26 2007年2月11日 (UTC)

直接寫在臨時頁面即可。--Jnlin（討論） 03:38 2007年2月12日 (UTC)

臨時頁面都被鎖(其實當時都未完成) --Jacky0620 09:33 2007年2月12日 (UTC)

用戶貢獻頁中的粗題(頂)是什麼意思？

在用戶貢獻頁中，用戶的某些貢獻最後會有一個粗題的(頂)字，請問這代表什麼？ 另外，類似的符號性信息的意義在什麼地方可以查到呢？ --Programus 15:14 2007年2月11日 (UTC)

表示您是最後一個編輯此條目的用戶。--Isnow 15:22 2007年2月11日 (UTC)

我看是管理員從英文維基的top翻譯過來成頂字的吧，比如這個[1]，wikipedia幫助裡面有符號信息釋義[2]--ak48

明白了，多謝以上兩位的回答。--Programus 03:35 2007年2月12日 (UTC)

首頁新聞動態中的名稱問題

首頁新聞動態的：

請管理員或能夠修改新聞動態模板的用戶將「南方小雞」改為「-{zh-hant: 狄克西女子合唱團; zh-hans: 南方小雞}-」，此外格來美獎應改為-{zh-hant: 葛萊美獎; zh-hans: 格萊美獎}-。--Giant（Talk） 17:21 2007年2月12日 (UTC)

done.--Isnow 20:25 2007年2月12日 (UTC)
Thanks! --Giant（Talk） 08:23 2007年2月13日 (UTC)

問題

我是新手，這裡可以問各樣的問題嗎？！Za 14:44 2007年2月13日 (UTC)

跟維基有關的在這裡問；無關的去Wikipedia:詢問處（相比更推薦百度知道）。需要管理員幫忙，去Wikipedia:管理員通告板。--Tian 23:26 2007年2月13日 (UTC)

Wikimania 2007報名程式求助

hi各位，Wikimania 2007的報名程式現在需要簡體中文用戶幫忙。我們現在有一個欄位是給大家選所在國家的，這個列表目前已經過繁簡轉換處理成簡體中文，但是不確定是不是簡中的正式名稱。這個列表目前在User:Alexsh/test3，想請大家幫忙檢查。謝謝--Alex S.H. Lin 15:16 2007年2月13日 (UTC)

台中英雄創建的條目

有人反映台中英雄創建的很多條目都來自台灣棒球維基館。台灣棒球維基館的版權許可和GFDL不兼容，因此這些條目可能侵權。希望大家幫助檢查--百無一用是書生 (☎) 01:27 2007年2月15日 (UTC)

  • 台中英雄（討論 | 貢獻）所剪貼的內容都是個人簡歷而非獨家評論或文學創作式的描寫，純為事實的文字不構成侵權。--百楽兎 03:41 2007年2月15日 (UTC)
簡歷沒有版權嗎？wikipedia適合只有個人簡歷的內容嗎？即使純為事實的文字，也有表述方式的不同，同樣的表述方式，就可能存在侵權--百無一用是書生 (☎) 05:53 2007年2月15日 (UTC)
剛剛和書生兄編輯衝突了。其實重點在於，他這些簡歷和的格式和台灣棒球維基館同名條目一模一樣，這邊是著作權法保護的範圍。台灣的著作權法第7條規定：「就資料之選擇及編排具有創作性者為編輯著作，以獨立之著作保護之。」
基此，中華民國的最高法院91年台上字940號判決就曾指出「查著作權法第七條第一項規定，就資料之選擇及編排具有創作性者，為編輯著作，以獨立之著作保護之。故編輯著作，必須就資料之選擇及編排，能表現一定程度之創意及作者之個性者，始足當之，若僅辛勤收集事實，而就資料之選擇、編排欠缺創作性時，即令投入相當時間、費用，亦難謂係編輯著作享有著作權。」也就是說，若編輯著作，而就資料之選擇及編排，能表現一定程度之創意及作者之個性者，即受著作權法的保護，而台灣棒球維基館該人物的資料是經原創作者特別採擇其生平重要事蹟，並製作表格，即屬一適例；因此退萬步言，就算台中英雄真的是自己一項一項的去蒐集這些資料，但他就這些資料的選擇及編排表格竟和台灣棒球維基館雷同，其實已侵害了台灣棒球維基館依法受保護的著作權。
本例其實要避免侵權很簡單，就是將資料換句話說式的改寫，並且選取的資料以及製作的表格不要一模一樣就好了，這裡建議台中英雄再參考中華職棒官網和各隊官網球員資料改寫，希望他能聽的下去。未命名 06:13 2007年2月15日 (UTC)

To 百無一用是書生：我寫得太簡略，不是簡歷就沒有版權，而是如未命名所言，重點在於有沒有「創造性」。我舉個劉俊男的例子，他的經歷部份為：

  • 彰化縣八卦國小少棒隊
  • 高雄縣鳥松國中青少棒隊
  • 台北體專青棒隊
  • 台北體院棒球隊
  • 兄弟象隊代訓球員
  • 中華職棒兄弟象隊

這些全都是純為事實的文字，沒有理由宣稱我寫了「八卦國小」那他就得寫「八卦國民小學」才不會侵我的權。至於格式，雙方都用MediaWiki軟體，＊號條列法為MediaWiki軟體既有且多數維基編輯者都會使用的基礎功能，此實難以有侵權之論。--百楽兎 09:07 2007年2月15日 (UTC)

這裡的歧異應該是因為我們所舉的例子不同，著作權法第7條規定「資料之選擇及編排具有創作性者，為編輯著作，以獨立之著作保護之。」以下就選擇及編排二點分敘之：
就資料的選擇這點，如果是條列該球員歷年加入的全部球隊，沒有選擇與否的問題，當然沒有疑慮，但我之前講的是王光輝的例子，像是北富國小已改名為太巴塱國小或是中華中學屬於榮工體系這點，是原撰寫者自己選擇把它寫出來的，其他球員的條目遇到同樣的文字就沒有加註這些東西，而台中英雄的編輯恰好同樣有這些加註，誠屬不妥，這是第一點。
而就編排而言，我講的是謝長亨的例子（似乎已被刪，但我記得後來有人加入其他內容，此部分應無刪除之必要），原來他教練經歷的表格和台灣棒球維基館一模一樣[3]，這已經不是基礎功能了，而且表格的做法也不僅一種，完全雷同是有可議之處。未命名 11:12 2007年2月15日 (UTC)

杜心五還是杜心武

這位武術家到底是叫做杜心五還是杜心武？目前存在兩個條目。google:杜心五: 8170; google:杜心武: 7140。 --百無一用是書生 (☎) 05:48 2007年2月15日 (UTC)

新增部分的著作權問題

  • 如果已存在的某條目，加入了大量侵權或有損生人傳記方針（嚴重損害某生人之名譽）內容，即使隨即刪除了，該違法內容仍留在該條目的「歷史檔」，點開了仍可閱讀。對此，我想請問專精專利權或相關法律的維基人，此「歷史檔」之內容會不會有侵權或違反相關法令之嫌？謝謝。--winertai 10:35 2007年2月15日 (UTC)
    • 日文版有「刪除特定版本」方針。就是如果某個歷史版本被懷疑侵權，則可刪除該歷史版本。不清楚中文是否有此功能。--あるがままでいい(talk) 17:18 2007年2月16日 (UTC)

日文維基中刪除特定版的動作是這樣做的，每個管理員應該都可以做到：

  1. 把條目移動到另一個名字（例如集集車站移到集集車站/20070218）
  2. 移動後把這個條目刪除
  3. 局部回復未侵權的修訂版本
  4. 移動回原來的名字
  5. 刪除移動時產生的臨時名稱重定向

這樣子雖然可以把侵權內容搬到其他的條目名稱，被刪除的修訂仍然可以被管理員存取。若要完全隱藏修訂版本，可以使用Oversight權限做到。 --笨笨的小B | 20巷 13:52 2007年2月18日 (UTC)

(＋)支持--現今這類修改，侵權內容多仍可被「非管理員」瀏覽，更可能被搜尋引擎搜尋到，個人認為並不妥。--winertai 16:53 2007年2月18日 (UTC)

在人物的條目中

請問在關於人物的條目中，該如何在

image name =

的位置上插入人物照片？

--H.P. Chu 06:04 2007年2月16日 (UTC)

看起來您要問的是{{Infobox Politician Basic}}這個模板。該模板是

  • image name= xxx.jpg
  • width= 200

像這樣使用圖片。--RalfX（議） 14:57 2007年2月18日 (UTC)

英語Clipper一問

英語Clipper(帆船的一種，如英國那一種運茶快船）應該如何翻譯為中文？謝謝各位解答！--Vlandercy 09:25 2007年2月16日 (UTC)

快速帆船，經常簡稱為『快帆』。--泅水大象 訐譙☎ 18:59 2007年2月16日 (UTC)

日不落帝國一問

在中文維基中，日不落帝國被重定向至大英帝國。但16世紀的西班牙殖民帝國仔被稱作「日不落帝國」，應該如何是好？謝謝各位！--Vlandercy 17:32 2007年2月16日 (UTC)

可以消歧義處理--Ws227 18:57 2007年2月16日 (UTC)

無法中立化的統一教條目

之前條目中有一些對統一教的批評，但全都被人刪除了，現在條目內容都是從統一教的角度出發，某程度上可說是在傳教，他們甚至連別人的留言都修改了。現在只要把任何正負面描述，都會被統一教的人視為「曲解教義，造謠抹黑，統一教會必須刪除這些不實的攻擊」，令人無法把條目中立化。--Dobs 13:49 2007年2月17日 (UTC)

確實有這種嫌疑。整個三段可以概括為：「教主生平；外界的不實指控；對這些指控的反駁」。完全是從該教立場出發的。我對該教不太了解；但可以考慮要求將該條目恢復後保護。--Douglasfrankfort (talk to me) 00:51 2007年2月18日 (UTC)
這次59.114.21.19 (Annby)直接刪除別人的留言(而不是修改)，而且刪去所有不利教會傳教的參考資料，我已經請求Alexsh保護頁面和ban ip。--Dobs 16:26 2007年2月19日 (UTC)

翻譯英文網頁

你好，我的維基用戶名是McLaren且我是一名維基中文大使。我住在美國舊金山。我想為舊金山市立大學(City College of San Francisco)翻譯一頁中文版。但是我不知道怎樣做。請您教我。 --McLaren 22:14 2007年2月19日 (UTC)McLaren

您好，最簡單的方法就是到「創建新頁面」創建舊金山市立大學（直接點紅字也能創建頁面），然後把City College of San Francisco照章翻譯過來即可，詳情請參照「編輯手冊」。WiDE 寫於世界時間 05:39 2007年2月22日 (UTC)

刪個鬼啊

東加拿大狼的頁面翻到一半不見了，這樣刪誰還想當免費翻譯啊? 中文維基是規定事情一定要一次做好,兩個禮拜不上文就不見要叫人怎麼有參與感? --59.115.208.47

看了一下，您指出的這個條目沒有任何編輯和刪除的歷史，是不是搞錯了？--Isnow 08:55 2007年2月20日 (UTC)
最早是從[4]的中文連到頁面,然後大概翻了兩段,我很確定有花一兩個小時在編條目
是東加拿大狼？--Moonian·♨一盅兩件·貢獻 主要 全部 14:58 2007年2月21日 (UTC)暈，又有自動轉換的錯誤了（「東加」→「湯加」）... --Moonian·♨一盅兩件·貢獻 主要 全部 15:02 2007年2月21日 (UTC)
看到東加拿大狼了，目前恢復，不過被翻譯部分還是少了一些。--Isnow 15:29 2007年2月21日 (UTC)
用簡體字創建的頁面，為何用繁體搜尋找不到，無法直接簡繁轉換連結過去嗎？
可是太空堡壘卡拉狄加卻又沒這個問題？WiDE 寫於世界時間 05:45 2007年2月22日 (UTC)
東加拿大狼在系統裡可能被認為是繁簡混合的。--Isnow 10:40 2007年2月23日 (UTC)

感謝你對維基百科的熱心，但翻譯全篇外文條目絕對不是唯一的參與方法。完整的中文文章才是這裏所需要的，支離破碎的譯文對誰都毫無幫助。2週沒有充分完整的內容會被刪除，這是根據共識而訂明的。請考慮翻譯條目導言，而不是大量複製其他維基的文字碼。-- tonync (talk) 10:21 2007年2月23日 (UTC)

看到Tonync兄的發言後想到的題外話：不大懂為何很多人寧可將其他語版整篇的條目內容複製過來，然後翻譯個一小段就放著，也不願根據其他語版條目的內容自己寫個簡單的摘要版本？兩件事情其實耗費的力氣差不多，但沒翻譯完的文章基本上連個基本的條目都沒資格算是，摘要卻是一篇具有簡介性質的小條目（至少看到的讀者可以輕易理解條目主題是什麼）。強力建議如果沒有把握把整篇文章翻譯完，還是先寫篇小條目作為起步吧！--泅水大象 訐譙☎ 21:12 2007年2月23日 (UTC)
大象兄，耗費的力氣差不多，但是耗費的功力不同。前者只是翻譯語言（很多時是英語，而大部分維基人的英語功力都有一定的程度）；後者需要對內容有所認識、把握才能寫出好條目。zzz....很睏 找我
有的人就是以「創建條目」為榮，搶個彩，丟下滿篇外文，然後自己的用戶頁裡又「攻下」一條「創建條目」。WiDE 寫於世界時間 05:53 2007年2月24日 (UTC)
一開始不是我複製的,我看到的時候只有英文,那些翻譯多是我加的,基本上把分佈跟身體特徵翻完就差不多了,就只缺兩段沒翻就用英文太多為由刪除(為什麼會太多?因為我要留著校對除錯),翻了五成左右不用投票就被幹掉了,管理員官威真大啊,沒錢翻譯還被嫌為什麼不一次翻完,中文維基對斷支殘章真的很不友善,是啊,我也可以第一段翻完就管它去死,反正把英文砍掉留一段摘要你們就會留了嘛?沒有第一手翻第二手的維基幹嘛?有問題自己去慢慢啃外文連結嘛
這位無名朋友可能有所誤解。管理員刪除條目需要根據共識（早前曾討論，不贅），與你所謂的「官威」無關。再者你可以使用<!---- （隐藏未翻譯的文字放這裡）---->標籤。zzz....很睏 找我 06:11 2007年2月24日 (UTC)
剛才在東加拿大狼示範了標籤。歡迎你繼續使用維基百科。zzz....很睏 找我 06:19 2007年2月24日 (UTC)

呂氏問題

維基管理員您好~我是dahyueh~剛正在編輯人物呂氏先祖資料~收到您的新訊息說,編輯資料太簡短,然後說那些資料的出處,個人編輯呂氏大族譜網站耗費五年時間,現在只上傳部份簡短編輯網頁,所以看不到新資料,我的名字叫呂平山,我所編輯的資料,參考來源為盧俊華民國64年編著出版之呂氏大宗譜,呂芳澧民國85年出版之呂氏族譜,個人剛在呂氏人物欄所編輯的呂氏歷代名人,都是有功勳受封的,如果可以的話,請不要刪掉,我會把每一位呂氏名人豐功偉績加上去, dahyueh

討論User talk:Dahyueh#呂氏宗親。--Isnow 13:18 2007年2月21日 (UTC)
這邊另外請大家幫忙，dahyueh在呂祖謙條目加上他是呂秀蓮祖先的敘述，我沒辦法確定是不是有此一說，這裡請各位查證資料的正確性，不一定要確有其事，我想只要確定有此一說就可以加上「有人以呂祖謙為呂秀蓮的第XX世祖先」的敘述，如果一段時間沒有人查到的話，請大家幫忙注意把這段刪掉，謝謝。未命名 16:38 2007年2月21日


我是dahyueh,您可從副總統呂秀蓮哥哥呂傳勝所編著出版之(大約民國79年)呂廷玉公派呂氏族譜查證,就知道我不是亂編輯的,或是我明後天將呂祖謙直系世繫到呂秀蓮表打給您參考.您先到呂氏人物從呂伯夷以下那些我呂氏先祖看一下,那都是我要編輯的,我將會把所有資料補到完整,您可以先看呂伯夷,呂萬春,呂秉仁,呂文選,呂志生,個人花費五年時間編輯呂氏大族譜網站(呂氏人名將近20萬人)現快要完成,您可先到我的呂氏大族譜(http://home.kimo.com.tw/leufape)網站看一下先看呂姓得姓後世系表,在看良簠房(呂廷玉公我現只編輯到第十五代)呂秀蓮副總統就是呂廷玉公派下,至於呂祖謙所傳的昭穆輩序,那是流傳大陸台灣的呂氏字輩,呂秀蓮為傳字輩,我是理字輩裔孫.(我所編輯呂氏先祖資料參考來源為盧俊華民國64年編著出版之呂氏大宗譜,呂芳澧民國85年出版之北田房呂氏族譜)

dahyueh請求大家幫忙,個人所編輯呂氏人物(呂文選,呂志生)被提請刪除,我已將重要事蹟補上去,不知道這樣可不可以通過不被刪除,個人昨天才剛加入編輯,所以有很多不了解.請求有心人指導幫忙,因為那是我呂氏德高望重的先祖,我願意為有豐功偉蹟(封侯的)的呂氏歷代名人編輯,以留給人們知道,也啟示我呂氏後裔子孫飲水思源之心,尊宗敬祖之意也.也請英文高手能幫幫忙將我人物(呂伯夷以下名字英譯上去)先說聲謝謝.呂平山

TeenPower

首先,要從頭開始,我為TeenPower新增資料, 第一次不懂事侵權,第二次我在臨時頁面初步修改, 不過又廣告化了少少,又被要投票刪除 在此處上方問過可否再修改,你們解答在臨時頁面改便可 於是我再在在臨時頁面修改了,當時在投票刪除. 以我記得,一二日後費勒姆 費話連篇將 臨時頁面移至永久的, 不過他又將TeenPower放在要投票刪除,因"重要性" 首先當時我未完成,我想新增更多節目,本來都不太介意等待投票刪除, 他亦於投票刪除位置列出"除有人願意改寫" 於是有維基人員作初步修改, 因此然後我及一位網友順這方向繼續修改(當時亦在投票刪除), 可翻查TeenPower歷史 怎知Railhk0512昨日將所有我的新增全部取消. 我覺得我的新增一定更增加"重要性". 究竟發生什麼回事? 投票刪除內可看看我的意見 --Jacky0620 14:16 2007年2月21日 (UTC)

補:第1次是Railhk0512修改, 剛剛Railhk0512又放回我的新增(好像幾完好)--Jacky0620 15:37 2007年2月21日 (UTC)

建議你不要像BBS一樣，把留言段開一行一行的，這樣會很難讀。我也不太了解你的意思，但見你說條目「好像幾完好」，算是解決問題了吧。如果你和個別用戶有編輯上的意見不合，不妨直接留言到對方的對話頁（用戶名稱前加user talk:字樣）。你也可以使用條目的討論頁（條目名稱前加talk:字樣）。這樣的溝通可能更有效率，祝編輯愉快。-- tonync (talk) 14:09 2007年2月23日 (UTC)

某條目疑似侵犯著作權

之前我看見某個條目當中有一段話疑似侵犯了著作權，根據Wikipedia:刪除投票/侵權，我應該回退到沒有侵權的版本，並在當初編輯的使用者對話頁上加入模版。但問題是對方沒有帳號，只有IP位址，這是不是代表我可以直接回退，而不需做其他的行動呢？--AprilFool 16:11 2007年2月21日 (UTC)

分類「美國電視劇」和「美國影集」重覆

發現分類「Category:美國電視劇」跟「Category:美國影集」作用重覆（難怪覺得美劇怎麼那麼少）。WiDE 寫於世界時間 05:29 2007年2月22日 (UTC)

根據條目內容調整分類，有需要可以提出刪除。zzz....很睏 找我 06:49 2007年2月23日 (UTC)
本來是想整理，可是怕有人獨鍾「電視劇」，有人偏愛「影集」，到時沒來由又惹出一身腥，所以提出來討論看看，我是傾向使用「美國電視劇」，理由是「電視劇」條目下有美國電視劇的分類。WiDE 寫於世界時間 07:04 2007年2月23日 (UTC)
一般的原則是「先到先得」，如果兩個名稱同通適用的話應該保留比較早建立的那一個。--ffaarr (talk) 13:48 2007年2月23日 (UTC)
請問分類的建立時間也是看「歷史」嗎？如果是的話，那是「美國影集」先到得點。WiDE 寫於世界時間 13:53 2007年2月23日 (UTC)
是的--ffaarr (talk) 11:47 2007年2月24日 (UTC)

請關注尼奧寵物條目

目前內容太多非百科內容及fans內容，需要清理，請對這個寵物系統熟悉的維基人幫忙關注。--Jnlin（討論） 15:07 2007年2月22日 (UTC)

請管理員正視破壞

之前世界基督教統一神靈協會已多次被惡意修改，現在破壞者再一次出動，刪去別人的留言和連結，請管理員正視，你們之前愛理不理的態度令我十分不滿，若你們再不理會的話，我會清空條目，看你們是否容許他人破壞條目。--Dobs 05:39 2007年2月23日 (UTC)

閣下有爭議可以從詳討論。在此先通知你可能會到達回退不過三。zzz....很睏 找我 06:13 2007年2月23日 (UTC)
補充，條目將達Wikipedia:保護資格。zzz....很睏 找我 06:29 2007年2月23日 (UTC)

tonync的回應令我對這裡心灰意冷，我之前已到處請求幫助，但他說看不到，而且說看不到有人破壞(但卻看到我的錯，這是針對骯嗎？)，別人去中立化他不理，反而說我是不要為闡釋觀點而擾亂維基百科…… orz--Dobs 08:17 2007年2月23日 (UTC)

我覺得，不是每個人都會去看之前互助客棧的討論的，大部分的人都只會看到面前的東西。我想User:tonync並不是刻意要針對你，只是認為你這樣的行為不對，不過沒有警告另外一方是tonync不對。我建議你不要做太多聯想，如果已經違反WP:3RR，即可申請保護。--Jnlin（討論） 08:22 2007年2月23日 (UTC)
以下自Wikipedia:互助客栈/方针移入

之前世界基督教統一神靈協會已多次被惡意修改，現在破壞者再一次出動，刪去別人的留言和連結，請管理員正視，你們之前愛理不理的態度令我十分不滿，若你們再不理會的話，我會清空條目，看你們是否容許他人破壞條目。--Dobs 05:39 2007年2月23日 (UTC)

請你不要為闡釋觀點而擾亂維基百科。 你之前曾經到哪裏尋求管理員協助呢？頁面並無任何保護紀錄，只見你於2月23日05:46 (UTC)將條目移動到前加"God Fuck"字樣，討論頁又有你用英文粗話辱罵其他用戶。這樣反而更明顯是破壞，請你不要再這樣做。條目內容如果有問題，請你繼續按照現有方針，編寫時清楚 註明來源便可。-- tonync (talk) 07:43 2007年2月23日 (UTC)
「你之前曾經到哪裏尋求管理員協助呢？」這是什麼？你不會找的嗎？你不會看條目的歷史嗎？有人刪去別人的留言和連結你不理，他們傳教你不理，現在你反而說我不對，這是什麼道理？你告訴我，你這個管理員之前為保護條目出過力嗎？若我不這樣幹，你們會理會嗎？--Dobs 08:07 2007年2月23日 (UTC)
我想你真的很不高興，但也要想想，User:tonync才剛開始處理你的問題，是否能夠平心靜氣的向他說明呢？畢竟，管理員真的不是支薪服務人員，還要24小時輪班處理各種問題的。（註：我不是管理員，但希望你用tonync的角度來看看。）--Jnlin（討論） 08:15 2007年2月23日 (UTC)
移入完毕

我在互助客棧初次看到相關問題，純粹表明沒有看過以往任何投訴（為甚麼要我主動替你翻查歷史？），憑着你提供的僅有資料嘗試初步了解，提出相關方針勸解不要擾亂網站，換來的是被罵得狗血淋頭。我這算自討苦吃嗎？請你不要把我的關心當成理所當然的事。另外，回覆上面Jnlin 23日 08:22 (UTC)留言，憑我當時所得的資料，我沒有看見對方大量嚴重破壞，只見Dobs粗言穢語，我不認為我的有任何錯誤。我決定不再主動勸解此事。-- tonync (talk) 10:06 2007年2月23日 (UTC)

關於"游戲專題"

請問在一篇游戲專題的詞條中介紹該游戲的部分道具,配樂,角色.是否有違維基相關規定? Woc2006 15:24 2007年2月23日 (UTC)WOC2006

必須用自己的話介紹，也不可以用太多合理使用圖片，其他都不違規。--Jnlin（討論） 08:47 2007年2月24日 (UTC)

在有用戶名的時候使用Tor登入仍然被封禁

………………封禁提示頁給我的提示是與服務器進行不加密的通信，但這樣不會被攔下來嗎？--卡庫拉迪 01:18 2007年2月24日 (UTC)

圖片不見了

http://zh.wikipedia.org/wiki/Image:NIHS_LOGO4848.png

—以上未簽名的留言由Notefju（對話｜貢獻）於13:11 2007年2月24日 (UTC)加入。

替你查了一下維基共享資源的記錄[5]，圖片應是因為不屬於自由版權的圖片而被維基共享資源那邊的管理員刪除了。如果你的圖片只是屬於合理使用的圖片，請在中文維基上傳。--Charlotte1125 13:41 2007年2月24日 (UTC)

圖片問題

英文維基里的有些圖片，在中文維基中只是紅色的文件名，如何解決這個問題？--Arma 03:03 2007年2月25日 (UTC)

把英文維基的圖片抓下來，然後在左邊「工具」欄裡的「上傳檔案」上傳即可，要注意「圖片出處」和「版權描述」。WiDE 寫於世界時間 03:26 2007年2月25日 (UTC)
  • 「請管理員把此回答放到上傳檔案頁面中。謝謝。」這是我第二次請求了。--百楽兎 05:24 2007年2月26日 (UTC)


請問一下，Wiki該如何從外部鏈入圖片，也就是UBB代碼中的[img][/img]代碼 或是Html代碼中的[img src=""] 試了多次，無法正常實現，當然，圖片肯定屬於公共網絡 不存在版權問題

16

大陸的朋友最近向維基共享資源上傳文件還正常嗎？

大陸的朋友最近向維基共享資源上傳文件還正常嗎？

為什麼我上傳出問題，按下upload file後顯示找不到服務器。不像是代理的問題，換了手機版也不行，說什麼seems to be empty。

請幫幫忙……

--Finblanco 14:08 2007年2月26日 (UTC)

不要說到共享去上傳，現在就連上傳到中文維基也異常困難。經常要嘗十多次才可以。--出木杉〒 14:13 2007年2月26日 (UTC)

我IP好像被封了，換了學校電腦就沒事了。上中文維基使用www.atunnel.com不錯，就廣告太多。--Finblanco 04:15 2007年2月27日 (UTC)

請求刪除!

用戶Sms1234大量創建具有廣告性質,有失中立的詞條,且內容涉嫌抄襲 .見七浦路小商品市場 上海城市規劃展覽館—以上未簽名的意見是由Woc2006 (對話 · 貢獻) 在05:25 2007年2月28日 (UTC)所加入的。

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/求助/存档/2007年2月&oldid=82427975」