维基百科:互助客栈/技术

發表前請先搜索存档，參考舊討論中的内容可節省您的時間。

互助客栈（技术）档案馆

---

2005年 12 月
2006年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2007年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2008年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2009年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2010年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2011年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2012年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2013年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2014年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2015年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2016年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月
2017年 1 2 3 4 5 6 月

公告板

編 | 檔 | 查

• [獎勵] 現有2名用户獲提名维基奖励，欢迎投票。
• [討論] 互助客棧/方針正討論機器用戶方針修訂案、是否引入編輯禁制、管理員休任草案及低關注度熱帶氣旋存廢問題，歡迎參與。
• [公告] 權限申請、回退功能、IP封禁例外自願除權修訂案及行政員方針確立案均已通過，請悉。
• [投票] Subscriptshoe9自薦成為管理員，欢迎投票或发表意见。
• [投票] 第十五次動員令主持人選舉、主題方案表決（第二輪）表决将于今天（2017年6月28日 (三) 15:00 (UTC））结束，请速投票。
• [討論] 歡迎參與第十五次動員令籌備討論（計分表、美術、評選規定等）。
• [公告] 现有570个页面需维基化，15个条目需清理，0个移动请求正在讨论。

---

中国大陆乡级行政区划条目不能反映当下现状

中国大陆每个月都有乡镇级别的行政区划调整，涉及撤乡设镇、设街道，乡镇更名，以及乡镇合并与拆分。但是这些条目的infobox信息和相关模板都是机器刷出来的，没有办法手动更新。这导致这些条目与现状脱节，怎么解？--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年5月22日 (一) 19:09 (UTC)

(：)回應：帮你找一下这个计划的创始人Liangent，话说双王城那篇就是我自己弄的。--Dabao qian（留言） 2017年5月23日 (二) 07:56 (UTC)

看这个Wikipedia:机器人建立条目小组/中华人民共和国行政区划。——路过围观的Sakamotosan 2017年5月23日 (二) 08:39 (UTC)

(：)回應这个不能完全解决问题。我改动了乡级政区名，但它在县级行政区划模板里依然没有变动。--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年5月23日 (二) 14:20 (UTC)

好吧，还得改动维基数据。--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年5月23日 (二) 14:57 (UTC)

我正在准备 WLE 活动，有大量的维基数据链接到这些。Infobox信息提取到维基数据确实会刚�更简单一些。不过我需要在相关条目有经验的维基人帮助才行。Fantasticfears（留言） 2017年5月23日 (二) 16:21 (UTC)

@Liangent、Hat600： ；“这个数据库每年都会更新，所以我们可以每年读一次数据库，找出变化并进行更新，这样可以确保时效性。我们仍然欢迎手动维护。”国家的数据库希望不会有错啊...还是有可能有错的。--Fantasticfears（留言） 2017年5月23日 (二) 18:35 (UTC)

谁提了一个5年前的项目……请看我最上面的回复。--Fantasticfears（留言） 2017年5月23日 (二) 18:38 (UTC)

现在国家统计局网上最新截至2016年年中，不过需要机器人跑一次，请去找Liangent。及，由于wikidata的出现，很多数据的保存位置已经与当时不同了，详情还是请询问Liangent。又及，确实有错，如果有时间以及闲钱的话，条目内请尽量以出版的乡级行政区手册（具体名字记不太清楚，大厚本）为准，但是机器维护的代码还是请以国家统计局网上为准。 --达师 - 345 - 574 2017年5月25日 (四) 14:33 (UTC)

谢谢补充。导入维基数据的话只要一次就好。之后导入确实需要更熟悉的维基人来看。不知道@逐风天地：怎么看？-Fantasticfears（留言） 2017年5月25日 (四) 22:24 (UTC)

我对技术这块一窍不通。不过当下确实需要机器人重新跑一次，因为很多数据已经落伍了。有一点尤其需要注意，现在乡级政区使用的数据虽然是2015年的，但对应的区划名称还停留在2013年或者更早第一次跑程序的时候，这期间的区划变动未能更新。--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年5月25日 (四) 22:34 (UTC)

你不需要了解这些技术就可以处理这些了，我不太了解有什么数据需要去操作。我过一段时间联系你，现在有点生活琐事要处理--Fantasticfears（留言） 2017年5月26日 (五) 07:57 (UTC)

@Fantasticfears：@hat600：还有一个问题，有些乡镇在官方层面仍属某县市管辖，但在事实上已经划归某一黑区，统计局已将该乡镇的资料从原属县市移除了，但黑区并未在统计局的资料里单列，所以找不到该乡镇的资料怎么办？--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年5月25日 (四) 22:44 (UTC)

维基数据可以处理。你可以按照官方的为准，不过维护一些事实上存在的管辖区域这样。不过需要来源。--Fantasticfears（留言） 2017年5月26日 (五) 07:57 (UTC)

我没有来源。。只是查了几个熟悉一些的县，发现存在这种情况。--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2017年5月26日 (五) 11:59 (UTC)

Wikidata的来源要求和维基百科是不一样的。你在维基百科中要能写它事实在哪里被管辖，会先需要来源，比如可以整合到 Infobox。这就足够佐证Wikidata的数据来源的可靠了。--Fantasticfears（留言） 2017年5月26日 (五) 19:34 (UTC)

这种只能先列出来全部和之前相比被移除的区划（就是做个diff）然后再手工排除……没什么好方法。 --达师 - 345 - 574 2017年5月27日 (六) 08:07 (UTC)

这个问题要改维基数据。借楼说一下另外一个问题，模板:中国乡级行政区中的村级区划单位数是怎样自动更新的，有谁知道？具体点就是在维基数据的街道里添加了几个社区，在维基百科使用PRC admin/children也可以读取，但是在维基百科infobox:中国乡级行政区中的村级区划单位数、社区数、行政村数的数量并没有增加。实例就是伍家岗街道和宝塔河街道。模板:中国乡级行政区中的村级区划单位数的源代码如下，看有没有高人看得懂问题所在：

 | label12 = {{nowrap|[[中国行政区划|村级区划单位数]]}}
 | data12 = {{#if:{{{LowerDivisions|{{{行政区划|}}}}}}|{{{LowerDivisions|{{{行政区划|}}}}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{ {{PRC admin/code2page|{{{1}}}|list}}|PRC admin/count}}}}}}
 | label13 = - [[社区 (行政区划)|社区]]数
 | data13 = {{#if:{{{居委会|}}}|{{{居委会|}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{#expr:0{{PRC admin/each|{{{1}}}|PRC admin/counteach5community}}}}}}}}
 | label14 = - [[村|行政村]]数
 | data14 = {{#if:{{{村委会|}}}|{{{村委会|}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{#expr:0{{PRC admin/each|{{{1}}}|PRC admin/counteach5village}}}}}}}}

有人回答的请at我，感激不尽！--Fxqf（留言） 2017年6月2日 (五) 23:34 (UTC)

• • 另外，提一个问题，是否能在村级区划单位单增嘎查，内蒙古特有的村级行政单位。--Fxqf（留言） 2017年6月3日 (六) 00:00 (UTC)

伍家岗街道下级11个，宝塔河街道下级8个，请问有何不对？ --达师 - 345 - 574 2017年6月12日 (一) 08:42 (UTC)

原来是在维基百科增加社区，我是说在维基数据增加社区后，数量为什么没有变化，明白了。--Fxqf（留言） 2017年6月17日 (六) 13:10 (UTC)

非常感谢达师的帮助。--Fxqf（留言） 2017年6月18日 (日) 09:08 (UTC)

引文格式的網頁

• http://www.people.com.cn/GB/paper68/2394/373111.html
• http://www.people.com.cn/BIG5/paper68/2394/373111.html

以上是同一個網頁內建不同的語言，目前的ref系列的版模能不能讓兩個轉換，還是只能放一個。--Zest 2017年6月18日 (日) 21:43 (UTC)

只能放一个。转换的话，毕竟不可控，无法保证两个页面内容完全一样--百無一用是書生 (☎) 2017年6月19日 (一) 02:19 (UTC)

模块:CGroup/IT document-oriented 简繁转换问题

document-oriented 这个词，试了下暂时没找到权威机构的翻译，类似于 Object-oriented 在 zh-cn 被翻译为 “面向对象”，在 zh-tw 被翻译为 “物件導向”， zh-cn 这边的讨论使用较多的是“面向文档”，想问下 zh-tw 是怎么翻译这个词的？看到不少维基人写相关条目使用 文档導向 ，但是 Google 上相关搜索结果较多的是 文件導向，zh-tw 好像也不使用 文档 这个词。 --春上冰月（留言） 2017年6月19日 (一) 03:09 (UTC)

• 我不是繁体地区的人，但是据我所知，document一词的译法一直都是zh-hans:文档, zh-hant:文件。所以应该是“文件導向”更说得过去吧？--Jack980517（留言） 2017年6月20日 (二) 21:02 (UTC)
• zh-tw我比較常聽到文件導向。--A2093064#Talk 2017年6月20日 (二) 22:56 (UTC)

Tech News: 2017-25

最新技术新闻来自维基媒体技术社群。请将这些变化转告其他用户。不是所有的变化都将影响您。翻译亦已提供。

问题

• ORES于6月13日16:00~19:40（均为UTC时间）期间发生一些问题。现已修复。 [1]

本周更新

• irc.wikimedia.org将重启。这可能在6月21日发生，也可能延期。部分工具使用它来获取最近更改订阅源，而这些工具在重启期间将不能正常工作。 [2]
• Special:PageData将作为机器可读页面数据的接入点。 [3]
• MediaWiki的新版本将于6月20日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于6月21日部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于6月22日部署至所有wiki，参见日历。

会议

• 您可以参与下周编辑团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于6月20日 19:00 (UTC)开始。参见如何加入。

将来更新

• 模板中的CSS今后将存储在单独页面。您现在可以看见模板样式扩展是怎样在实验室工作的。

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2017年6月19日 (一) 15:44 (UTC)

有关在维基百科安卓应用上编辑维基数据描述的通知

维基数据描述编辑是正在为安卓版维基百科应用推出的功能。尽管这主要影响维基数据，但这些更改也解决了有关维基百科移动版本的关键问题，这样移动用户将可以在页面标题下方，或是在搜索结果中直接编辑描述。

我们在几个月前就将这一功能提供给几个规模较大的维基百科（俄语、希伯来语和加泰罗尼亚语版），此后就按应用使用量，在除前10大版本以外的其他版本提供，并已取得非常大的成果，这包括很多新增和更新描述的优质贡献，并且破坏也相当少。

我们现已准备在剩下10个维基百科提供这一功能，而这会在接下来数周内完成，这包括德语、意大利语、法语、西班牙语、日语、荷兰语、葡萄牙语、土耳其语和中文维基百科。至于英语维基百科则计划在年底左右部署。与之前一样，如果您有任何关心，请尽快在此项目的讨论页与我们联系，或电子邮件发送至reading@wikimedia.org。多谢！

-DBrant (WMF) 2017年6月19日 (一) 17:26 (UTC)

關於模板修改的問題

已經忍很久了，不知道適不適合來這裏問，還是先問問吧。

我這幾個月以來，都在做模板建立、修改，中英文版的維基的模板我都有做過，不知道有沒有人遭遇這個狀況:

你在模板所添加、修改的內容沒有在使用那個模板的條目的模板出現。

即是使用那個模板的條目的模板的內容仍是我的版本的前一個，甚至更前。

我在中英文版的維基也遭遇這個狀況，我知道怎樣解決，但是那些解決方法，極度費時失事，我沒有閒情逸致去做那些東西。

我想問，這是否維基長期以來沒有人發現的Bug ? 這個狀況怎樣輕易解決 ?

謝謝。 -- 约翰同志 - 條目裱糊匠（留言） 2017年6月20日 (二) 15:42 (UTC)

• 似乎是因为MediaWiki的某种缓存（cache）机制，对模板的更改的确不会马上在引用该模板的页面上显示出来。过一段时间之后会显示出来的。如果想立即看到更改，可以在页面的网址后加入参数action=purge，就可以强制刷新缓存，对该页面中所有的模板强制显示最新的内容。例如：zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:首页?action=purge。我并不认为这种方法如您所说“极度费时失事”。如果您不想用这个方法，据我所知也没有其他更方便的方法了。--Jack980517（留言） 2017年6月20日 (二) 20:58 (UTC)

额，我还以为说的是修改模板后新添加的参数一直没人用，感到很挫折....原来不是这个意思啊--百無一用是書生 (☎) 2017年6月21日 (三) 03:35 (UTC)

• 先感謝兩位的回覆，可能我問得不清楚，我再問得深一些吧。如果一個模板，載有多個條目內客連結，例如模板:二戰英國海軍艦船，我修改了它的內容，出現我之前所述的內容，但我不想等更新缓存，更不想每個模板條目內客連結零編輯或加入参数action=purge强制刷新缓存，我應該怎樣做?在模板頁面本身加入参数action=purge强制刷新缓存?抑或還有其他方法? 維基百科:更新伺服器快取 上的 自訂配置和 UTC時鐘 的方法能否一次過解決我之前所述的內容 ? -- 约翰同志 - 條目裱糊匠（留言） 2017年6月21日 (三) 10:08 (UTC)
  • 我倒是有打算做一个自动purge（或者null edit）的机器人，接受用户请求，在模版等页面更新后自动清除其链入页面的缓存。 --砜中嘌呤的白磷_{萃取 打谱} 2017年6月21日 (三) 10:09 (UTC)
    • 先期待一下，只能說小模板，我還可以忍，超過10000位元組的大模板，是不能忍的。 -- 约翰同志 - 條目裱糊匠（留言） 2017年6月21日 (三) 11:01 (UTC)

Tech News: 2017-26

最新技术新闻来自维基媒体技术社群。请将这些变化转告其他用户。不是所有的变化都将影响您。翻译亦已提供。

最近更改

• <inputbox>已拥有新参数叫searchfilter。您可以添加类似searchfilter=insource:foo的值。这将添加到用户的搜索查询中。 [4]

本周更新

• MediaWiki的新版本将于6月27日部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于6月28日部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于6月29日部署至所有wiki，参见日历。
• 在增强监视列表或最近更改中，用户将可以选择是否查看维基数据更改。此前这对所有人禁用。 [5]

会议

• 您可以参与下周编辑团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于6月27日 19:00 (UTC)开始。参见如何加入。
• 您可以加入下次基金会语言团队办公时间，这是讨论维基媒体语言项目的开放会话。会议将于6月27日 13:00 (UTC)开始。 [6]

技术新闻由技术新闻编者准备，并由机器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2017年6月26日 (一) 15:38 (UTC)

还有就是现在维基数据可以连接维基词典页面了（(！)警告：不要连接主名字空间页面（词条）），还在哭等孵育场、多语言旧维基文库和测试维基学院。--Liuxinyu970226（留言） 2017年6月28日 (三) 10:33 (UTC)

编辑备注栏能否继续扩容？

如题，现在似乎有字数限制，容量不够用。（一般也就是对付IP用户要用，因为非固定IP用户的话，用户讨论页基本指望不上，发挥不了功效）

如果类似“撤销xxx（讨论）的版本xxx”这种系统内容不占字符数的话，应该就没问题。

现在还有IPv6地址，被一占的话，根本写不了几个字了 --我是火星の石榴（留言） 2017年6月28日 (三) 03:22 (UTC)

应该和mysql里面的数据值格式限制有关？mw:Manual:Revision_table的“rev_comment”字段对应编辑摘要的，为varbinary(767)——路过围观的Sakamotosan 2017年6月28日 (三) 03:50 (UTC)