決戰紫禁之巔

決戰紫禁之巔
*The Duel*
決戰紫禁之巔; The Duel
基本資料
導演	劉偉強
監製	王晶; 文雋
製片	遲乃亮、鄧維弼; 張敏穎、黃斌
編劇	王晶; 文雋
主演	劉德華; 鄭伊健; 張家輝; 趙薇; 楊恭如; 天心; 譚耀文
配樂	陳光榮
攝影	劉偉強
剪輯	麥子善
製片商	永盛娛樂製作有限公司; 最佳拍檔有限公司(攝製)
片長	106 分鐘
產地	香港
語言	粵語
上映及發行
上映日期	2000年2月3日; ; ; ; ; ; ; ; ; 2000年2月12日; ; ; ; ; ; ; ; ; 2000年5月1日; ; ; ; ; ; ; ; ; 2000年10月14日; ; ; ; ; ; ; ; ; 東京 2000年12月16日; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	中國星集團有限公司
票房	HK $21,332,884.00; 1500萬人民幣（中國大陸）

《決戰紫禁之巔》（英語：The Duel）為2000年的香港賀歲武俠片，根據古龍的《陸小鳳之決戰前後》為劇本改編，投資四千萬港元。導演為劉偉強，動作設計為程小東，劉德華、鄭伊健、張家輝、趙薇和楊恭如主演，講述葉孤城與西門吹雪比武決戰和葉孤城秘密的奪位陰謀計劃。香港收穫2133萬港幣，位列香港年度華語片第五位。

劇情

「大盜鬼王」從皇宮中偷取玉璽並將它交給了「劍聖」葉孤城，葉孤城計劃利用它借花獻佛、物歸原主。天山派掌門凌雲鶴帶領葉子青等四位女徒弟下山，凌雲鶴對徒弟說大盜鬼王就是大內密探龍龍九，龍龍九來到他們所開的小酒館喝酒中毒，利用內功逼出毒酒，並指出凌雲鶴才是真正的大盜鬼王，之後雙方展開激戰，龍龍九的好友「劍神」西門吹雪前來相助，最終凌雲鶴和三位女徒戰死（三人被其師傅當成擋箭牌而死）僅留葉子青存活，此後西門吹雪負責照料受傷的葉子青康復。

葉孤城使出「天外飛仙」現身皇宮，葉將玉璽交給龍龍九並請他轉告西門吹雪，葉要在元宵節太和殿屋頂與西門比劍一決高下，飛鳳公主一見到武力高強、氣度不凡的葉皇叔就心生崇拜之情和少女愛意。龍龍九將玉璽交給皇上並將比武之事告之，皇上出於感激葉皇叔就同意此事，還賦予龍龍九擁有發出八面金牌賜予八人准許入宮觀戰的權力，出宮後龍龍九去妓院找他的老相好「玉如意」風流快活。公主在與龍龍九交談中肯定葉孤城會贏，龍龍九則不確定誰輸誰贏，龍龍九的好友、幫會人物金鬍子在比武賭注中押西門贏。

葉孤城在春華樓約戰唐門兄弟引得眾人前去圍觀，善用暗器和毒物的唐門兄弟不敵葉孤城，葉孤城的高強身手引得眾人誇讚，龍龍九對葉孤城的身手感到不可思議，金鬍子則後悔押錯賭注。之後公主跟蹤葉孤城進入一個山洞，發現受了傷的葉仍輕鬆擊敗進洞圍攻他的一眾刺客。公主提出要為他尋找千山雪蓮為其治毒療傷，雙方約定利用口吹葉子之聲作為聯絡的信號。

西門吹雪作為餅鋪的主人，在照料葉子青的過程中令二人的感情不斷升溫。天山派的兩位男徒來找龍龍九為師傅報仇但不敵龍龍九，後來善於捏制泥偶的師弟石子倫被人所殺，龍龍九想從死者手中三個泥偶的面貌（有一個泥偶面目不確定）來尋找兇手，後來根據泥偶確定身份的兩人——開賭坊的麻六哥和太監劉總管陸續被殺，他懷疑不確定身份第三人是殺人兇手。公主從其皇兄那裡求到天山雪蓮後去山洞尋找葉孤城，不過失望而歸。公主坐在屋頂上思念葉孤城，未料他突然現身來到她的身邊，公主確信他會贏並向他表露愛意。龍龍九提醒公主，愛上一個劍客需要承受巨大的壓力，兩人前去尋找石子倫的師傅「巧奪天工」，未料巧奪天工很快也遇害兇手還嫁禍給西門吹雪。龍龍九和公主身中陷阱被困，幸得西門吹雪所救並帶往其餅鋪與葉子青認識。天山派兩位男弟子前來找龍龍九和西門吹雪，二人已查出其師傅凌雲鶴是真正的大盜鬼王令雙方的恩怨得以化解，然後拜祭了師傅之墓。

決戰之前公主再次見到了葉孤城，她擔心西門吹雪在決戰中會傷害葉孤城，葉孤城則表示決戰之日無法改期，儘管他是平南王的私生子無法成為皇帝，但是成為劍術王者一直是其心願。元宵月圓之夜，西門吹雪與葉孤城在大殿屋頂比武，不過很快發現是受傷的唐飛在假扮葉孤城。另一邊在皇帝的寢室里，真正的葉孤城身穿龍袍在太監劉通（之前詐死）的協助下，想要謀害皇帝，他們計劃在皇帝死後讓葉孤城戴上皇上的人皮面具，再過一年後公告天下皇上出家並傳位給葉皇叔。很快龍龍九等人率領眾人包圍了寢宮，並指出石子倫是因為知道了葉孤城的奪位陰謀而被葉孤城所殺，唐飛等人也被葉所利用，公主則對葉的所作所為感到不解和傷心。迫於皇上人多勢眾，葉孤城主動認輸並請求准許自己與西門吹雪一決高下，皇上下令比武過後無論誰勝誰負葉孤城都要自盡。

在與西門吹雪劍術比拼中，兩人施展絕頂劍術從屋頂打到屋內令觀眾目不暇接，最終葉孤城被西門的劍刺穿身體造成重傷，臨死前葉孤城不甘心做不了皇帝，他一步步向皇位走去並在公主的攙扶下坐上了皇位，他請求公主做他的妻子並親吻了她，最終死在了公主懷裡。天亮後葉子青與玉如意在皇城外等到了西門吹雪和龍龍九的歸來團聚。

演員表

主要角色

演員	角色	粵語配音	備註
劉德華	葉孤城		劍聖平南王的私生子白雲城主最後被西門吹雪打敗而傷重身亡
鄭伊健	西門吹雪		劍神梅馨餅舖主人喜歡葉子青
張家輝	龍龍九		大內秘探西門吹雪的好友原型為原著中的陸小鳳
趙薇	飛鳳公主	周文瑛	皇帝的妹妹喜歡葉孤城
楊恭如	葉子青		天山七子之一喜歡西門吹雪
天心	玉如意	曾秀清	青樓紅牌龍龍九的情人
譚耀文	皇帝		明朝皇帝葉孤城是他皇叔

其他演員

演員	角色	粵語配音	備註
徐少強	凌雲鶴	高翰文	天山派掌門大盜鬼王
徐錦江	金鬍子		京城中的幫會老大龍龍九的結拜兄弟
黃一飛	刑部尚書	潘文柏
林曉峰	龍龍七		大內秘探
黃斌	龍龍六		大內秘探
耿樂	嚴子俊	潘文柏	天山七子之一
	蕭子沖		天山七子之一
李煒尚	石子倫		天山七子之一巧奪天工首徒
	唐靈（劇名無人演出）		四川唐門曾被葉孤城殺害
	唐勇	高翰文	四川唐門
景崗山	唐飛	雷霆	四川唐門決戰之夜為葉孤城的替身
	唐傲		四川唐門
劉威	劉通	周志輝	太監大內總管協助葉孤城謀朝篡位的內鬼
吳志雄	麻六哥	周志輝	紫禁城中的地下賭場當家號稱「骰魔」
	巫道德	張炳強	與金鬍子賭全副身家，決戰之夜誰是勝利者
	金光達	黃志明	御前四大高手之一
詹小楠	女士兵	鄭麗麗	龍龍九片頭調戲的女人

主角比較

人　物	稱　號	絕　技	兵　器
葉孤城	劍聖	天外飛仙	巨闕
西門吹雪	劍神	雪落無痕劍閃殘	霜逝

製作

《決戰紫禁之巔》是中國電影集團公司、永盛電影公司聯合出品，作為合拍片在中國內地上映不占用電影進口配額。影片在北京文化宮、北京電影製片廠和紫禁城取景拍攝，其中的最後一場壓軸戲是在天安門廣場拍的^[2]。

參考資料

^ 決戰紫禁之巔 (2000). hkmdb.com. [2020-04-16]. （原始內容存檔於2020-12-05）.
^ 《决战紫禁之巅》拍摄花絮采撷. 江南晚報. 2000年2月29日. （原始內容存檔於2019年6月8日）.

外部連結

香港影庫上《決戰紫禁之巔》的資料（繁體中文）
開眼電影網上《決戰紫禁之巔》的資料（繁體中文）
豆瓣電影上《決戰紫禁之巔》的資料（簡體中文）
時光網上《決戰紫禁之巔》的資料（簡體中文）
AllMovie上《決戰紫禁之巔》的資料（英文）
爛番茄上《決戰紫禁之巔》的資料（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《決戰紫禁之巔》的資料（英文）

香港 ViuTV 週六好戲勢（20:30-22:45）
上一節目	決戰紫禁之巔（2021年12月18日）	下一節目
夜半歌聲（2021年12月11日）	決戰紫禁之巔（2021年12月18日）	全民造星IV總決賽（20:30-23:15）（2022年1月22日）

[1] 決戰紫禁之巔 (2000). hkmdb.com. [2020-04-16]. （原始內容存檔於2020-12-05）.

[2] 《决战紫禁之巅》拍摄花絮采撷. 江南晚報. 2000年2月29日. （原始內容存檔於2019年6月8日）.

[1]

[2]

香港 ViuTV 週六好戲勢（20:30-22:45）
上一節目	決戰紫禁之巔（2021年12月18日）	下一節目
夜半歌聲（2021年12月11日）	決戰紫禁之巔（2021年12月18日）	全民造星IV總決賽（20:30-23:15）（2022年1月22日）

閱論編劉偉強
個人執導	《朋黨》（1991）《伴我縱橫》（1992）《人皮燈籠》（1993）《香港奇案之強姦》（1993）《戀愛的天空》（1994）《新邊緣人》（1994）《廟街故事》（1995）《慈禧秘密生活》（1995）《古惑仔之人在江湖》（1996）《古惑仔2之猛龍過江》（1996）《古惑仔3之隻手遮天》（1996）《飛虎雄心2之傲氣比天高》（1996）《97古惑仔之戰無不勝》（1997）《新古惑仔之少年激鬥篇》（1998）《98古惑仔之龍爭虎鬥》（1998）《風雲雄霸天下》（1998）《烈火戰車2極速傳說》（1999）《中華英雄》（1999）《決戰紫禁之巔》（2000）《一見鍾情》（2000）《勝者為王》（2000）《不死情謎》（2001）《愛君如夢》（2001）《拳神》（2001）《衛斯理藍血人》（2002）《強捕犯（英語：The Flock (film)）》（2007）《游龍戲鳳》（2009）《精武風雲》（2010）《不再讓你孤單》（2011）《血滴子》（2012）《建軍大業》（2017）《武林怪獸》（2018）《中國機長》（2019）《中國醫生》（2021）《水餃皇后》（2024）
與麥兆輝聯合執導	《無間道》（2002）《無間道II》（2003）《無間道III：終極無間》（2003）《頭文字D》（2005）《傷城》（2006）
其他聯合執導	《青龍復仇》（2014）《賭城風雲III》（2016）
僅任監製	《香港淪陷》（1994）《怪談協會》（1996）《紅燈區》（1996）《情義我心知》（2005）《校墓處》（2007）《阿飛》（2008）《大上海》（2013）《賭城風雲》（2014）《賭城風雲II》（2015）《使徒行者2：諜影行動》（2019）《烈火英雄》（2019）《維和防暴隊》（2024）

閱論編趙薇
導演作品	致我們終將逝去的青春（2013）沒有別的愛
演出電影	畫魂（1994）女兒谷（1995）東宮西宮（1996）緣，妙不可言（1999）決戰紫禁之巔（2000）少林足球（2001）天下無雙（2002）夕陽天使（2002）綠茶（2003）炮製女朋友（2003）天地英雄（2003）玉觀音（2003）情人結（2005）姨媽的後現代生活（2006）夜。上海（2007）赤壁（2008）畫皮（2008）赤壁：決戰天下（2009）建國大業（2009）花木蘭（2009）錦衣衛（2010）愛（2012）畫皮II（2012）親愛的 (2014） 12金鴨 (2015）橫衝直撞好萊塢 (2015）港囧（2016）三人行（2016）
演出劇集	姐姐妹妹闖北京（1995）雨天有故事（1996）大魔方（1997）還珠格格I（1998）老房有喜（1998）康熙微服私訪記II桂圓記（1999）還珠格格II（1999）俠女闖天關（2000）情深深雨濛濛（2001）京華煙雲（2005）車神（2006）謝謝你曾經愛過我（2007）一個女人的史詩（2009）虎媽貓爸（2015）
個人專輯	小燕子（1999）愛情大魔咒（1999）最後一次分手（2001）飄（2004） Double 雙（2005）天使旅行箱（2007）我們都是大導演（2009）
相關條目	得獎與提名列表