跳至內容

克勞德·史特萊夫

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
克勞德·史特萊夫
Final Fantasy系列角色
uprigh=1.15
在《Final Fantasy VII》中的克勞德
藝術概念來自野村哲也
首次登場《Final Fantasy VII》（1997）
創作者坂口博信
北瀨佳範
野島一成
野村哲也
設計野村哲也
配音日文：
堀內賢雄（大型電玩版《神佑擂台》）
佐佐木望（家用機版《神佑擂台》）
櫻井孝宏（2002年以後）
相澤幸優（《Final Fantasy VII 重製版》，少年時期）
英文：
史蒂夫·巴頓（《Final Fantasy》系列&《王國之心》系列）
科迪·克里斯蒂安（《Final Fantasy VII 重製版》）
Major Dobson（《Final Fantasy VII 重製版》，少年時期）
角色設定資料
種族人類
出生尼福爾海姆（Nibelheim）
班級神羅戰士
雪崩成員
自營快遞員
武器毀滅劍（Buster Sword）
合體劍（Fusion Swords）
創世兵器（Ultima Weapon）
Final Fantasy系列的角色
Final Fantasy IV系列
Final Fantasy V
Final Fantasy VI
Final Fantasy VII系列
Final Fantasy VIII
Final Fantasy IX
Final Fantasy X和X-2
Final Fantasy XII
Final Fantasy XIII系列
Final Fantasy 紛爭
Final Fantasy 零式與Agito
Final Fantasy XV

克勞德·史特萊夫（日語：クラウド・ストライフ，Kuraudo Sutoraifu，英語：Cloud Strife）是一位出現在史克威爾（現今為史克威爾艾尼克斯）的電子遊戲《Final Fantasy VII》和相關作品的虛構角色，為《Final Fantasy VII》本傳的主角。克勞德的外表特徵是金色的尖刺髮型，醒目的藍色眼睛，深色衣服和巨大的「毀滅劍（バスターソード，Buster Sword）」[1]，此劍是摯友札克斯·菲爾的遺物。

在《Final Fantasy VII》的開頭，克勞德自稱曾是壟斷企業神羅公司的精英戰士「神羅戰士」（SOLDIER）的一員，後來離開神羅公司成為一介雇傭兵，實際上他是在神羅軍事研究計畫下遭人體基因改造的實驗樣本。受兒時舊識蒂法邀請而加入反神羅組織「雪崩」，之後起而對抗擁有著英雄之名的賽菲羅斯[2]，過程中克勞德學著接受自己混亂的過去，並適應了作為一個團隊領導者的角色。克勞德也出現在其他幾個《Final Fantasy VII》續作和衍生作品中，如在原版遊戲劇情的續作、CG電影《Final Fantasy VII 降臨神子》中扮演主角，在《Final Fantasy VII補完計劃》的其他作品中扮演配角。同時，克勞德也出現在《人生街道系列》、《Final Fantasy戰略版》、《Final Fantasy 紛爭》、《鬥魂》和《王國之心》系列中。

克勞德由《Final Fantasy》系列的角色藝術家野村哲也設計，他的職責隨著系列的開發也擴大了，後來還包括設計、監督克勞德的性格等。《Final Fantasy VII》的遊戲總監北瀨佳范和野島一成創作了遊戲劇情，他們想創建一個有些神秘但又典型的英雄角色。在《Final Fantasy VII》之後，野村哲也對克勞德這個角色的發展發揮了更大的作用，對其設計進行了修改，以更好地適應該系列向更現實風格的轉變。

克勞德的角色塑造獲得了良好的評價，在整個《Final Fantasy》系列中他是「標誌性」的人物，也被廣泛譽為電子遊戲中複雜人物刻畫的一個成功例子，尤其是在遊戲中成功表現出了他的精神混亂。他在遊戲雜誌編制的各種角色列表中排名很高，並且在粉絲中很受歡迎。官方週邊中不只人物模型，設定上他所配戴的飾品，如耳環、戒指等皆有實際商品化，其人氣可見一斑。

人物

[編輯]

外表和性格

[編輯]

《Final Fantasy VII》的主角，在以原作劇情為後續的相關作品中也有登場。其他亦有以串場身分現身的其他SQUARE ENIX出品的遊戲。

特徵是金色的刺蝟頭（豎天頭），由於其特徴和Final Fantasy系列中登場的虛構黃色羽毛鳥陸行鳥神似，因此也被稱為「陸行鳥頭」。另外也被指稱和出現在《七龍珠》中的變身角色相似。瞳孔為青色，這點是帶有特殊能源魔晄所顯露的特徵之一（不過在遊戲中，克勞德自少年時代瞳孔即為青色，以及希德不是神羅戰士（ソルジャー）但瞳孔同為青色，因此瞳孔青色並不等於神羅戰士）。身材精瘦而肌肉結實。身穿無袖的暗紫色高領上衣，左肩裝備護甲，使用尺寸巨大的毀滅劍（初期裝備）。和蒂法·洛克哈特是兒時同鄉。

自幼身體比別人強壯，即使從懸崖掉落也只受了輕傷[註 1]，有過在腹部被賽菲羅斯的太刀「正宗」刺穿的狀態下不用手將賽菲羅斯連人帶刀整個舉起拋出的驚人舉動。

正如其在作品中的口頭禪「沒興趣哪（興味ないね）」所示，克勞德常被認為是冷淡的個性，但實際上卻是怕羞而重視夥伴的性格。此外初期還很討厭別人看不起身為「前神羅戰士」的他，如巴雷特。

討厭青蛙[註 2]、容易坐車暈車坐船暈船[註 3]、不會做菜[註 4]。在《Final Fantasy VII》初期表現出守錢奴的一面，像是對巴雷特要求提高報酬、在初心者之館說明系統的時候特地講出「而且是免費的！（しかもタダでだ!）」。

在《Final Fantasy VII》劇情中，心不甘情不願地被同伴艾莉絲·蓋恩茲博羅扮成女裝，穿上連身洋裝、披戴長假髮。他的女裝打扮非常地維妙維肖，讓周圍的人都誤以為是女性，由此可以窺視出他具有如同女性一般的整齊五官。即便是常在克勞德身邊的同鄉蒂法，都需要一段時間才能夠察覺出眼前像是女性的人物是克勞德。此外依照玩家的意志，克勞德會自發性地在內衣等周圍的人無法輕易看見的地方，也穿著女性服飾。內衣的取得方法是由蜜蜂之館的店員所給予，雖然一邊抱怨但還是會穿上[註 5]。並且在這之後，還會請店員幫他化妝。雖然連身洋裝、香水、假髮、頭飾的品質多少會影響到劇情的進行，但內衣和化妝並不會影響。而且從故事的描寫來看，克勞德在洋裝底下穿著平常的衣服，因此和內衣根本沒有關係。再者，仔細看穿著女裝時的站立姿勢，可以發現他在身體前方雙手交纏做出「有女人味」的動作。而移動的姿勢也會是高雅地走路（跑步）。

在《Final Fantasy VII：降臨之子》中，克勞德有著一台不斷改造的重型機車「芬里爾（フェンリル，Fenrir）」，主體為黑色，兩側各擁有三個劍匣，方便克勞德放置六把刀劍使用。對於改造芬里爾則有相當程度的熱衷，也因此送貨所得的錢幾乎都投入於此車之中，現在每天獨自駕著摩托車到處送貨。

極限技能包括「超究武神霸斬（ちょうきゅうぶしんはざん）」和「超究武神霸斬ver.5（ちょうきゅうぶしんはざんバージョンファイブ）」。

名字「Cloud」在英語中指的是「雲」，不過全名「克勞德·史特萊夫（Cloud Strife）」具有「爭鬥的徵兆」之意。在系列中，名為「Cloud」的怪物曾在前作《Final Fantasy VI》登場，但與該作的和克勞德·史特萊夫並沒有關連。

年齡：21歲（《Final Fantasy VII》時）→23歲（《Final Fantasy VII 降臨神子》時）、身長：173cm、生日：8月11日[註 6]、血型：AB型、出身地：尼福爾海姆（ニブルヘイム）、慣用手：右手

身世和經歷

[編輯]
在《核心危機 -Final Fantasy VII-》中的克勞德，當時作為16歲的神羅兵

父親在克勞德年幼時去世，從此與母親相依為命。由於單身家庭的生長背景，造就他較為孤僻的性格，總是不合群的迴避其他年紀相仿的小孩，但心裡還是對當時小孩子群體的人氣王蒂法頗有好感。在蒂法母親過世時，蒂法由於思念母親而前往尼福爾海姆附近的一座山上，認為只要到達山頂就能再見到逝去的母親。在其他原本跟著蒂法的小孩們都因為害怕而逃回家時，唯獨克勞德還在後面跟隨，想要保護蒂法，結果兩人雙雙掉落山谷。雖然克勞德幸運的只受輕傷，但蒂法卻昏迷了數日，這樣的結果讓蒂法的父親將一切責任怪罪到克勞德身上，甚至禁止他再與蒂法接觸，但蒂法反而從此與克勞德成為要好的玩伴。

但沒能保護好蒂法的事實讓克勞德耿耿於懷，為了能不再犯下相同錯誤，想成為像賽菲羅斯一樣威武的神羅戰士，於是克勞德打算在14歲時離開家鄉尼福爾海姆，前往米德加爾闖蕩。但克勞德在神羅戰士測驗中箭落馬，而退而求其次的被雇用為神羅旗下的士兵，與札克斯·菲爾（ザックス・フェア）成為互相認同的摯友。由於花費兩年的時間後依舊沒能成為神羅戰士，讓克勞德感到尷尬，所以他一直沒有回鄉告訴蒂法。後來在尼福爾海姆毀滅事件中，在被賽菲羅斯所重傷後，與札克斯一起被寶條當作實驗材料一樣回收。在四年的實驗中，克勞德的身體被變成與神羅戰士同等的存在，但本來沒有戰士適應性的他遭受了嚴重的中毒症狀，身體無法自行活動，後由札克斯救出。在逃離神羅士兵追捕的過程中，札克斯為了保護克勞德而傷重致死，於臨終前將「毀滅劍」托於克勞德。克勞德在巨大的精神打擊下激起傑諾瓦細胞的保護本能，不只記憶與札克斯經歷的混合，也學會了札克斯的戰鬥技巧，從此創造出了所謂「曾為神羅戰士的雇傭兵克勞德」的虛假記憶與人格，真正的克勞德人格則沉睡在體內。

作品中的克勞德常有女性對他表示好意，有許多類似的描寫。曾經不甘願地被扮成女裝，不過卻大受男性好評，被盤據在特種行業店「蜜蜂之館」的男性包圍，受到殷勤款待。並且被好男色的古留根尾頭目（ドン・コルネオ）看上，依玩家的遊戲進行方式會有被逼接吻的劇情。

在《Final Fantasy VII》時的戰鬥勝利姿勢、偽裝成神羅士兵時在路法斯·神羅的歡迎會上提案的特別動作、魔法發動時、以及在《Final Fantasy VII 降臨神子》戰鬥中一再反覆揮擺的跡象來看，可以推測出克勞德有單手揮舞武器的習慣。在《鬥魂》時札克斯做出和克勞德相同的勝利姿勢，因此也可以視為這習慣是受到札克斯的影響。但是因為《鬥魂》的札克斯是克勞德的替換角色（コンパチキャラクター）所以無法斷定（不過札克斯在《LAST ORDER -FINAL FANTASY VII-》也同樣地揮擺武器）[註 7]。

年少時期對蒂法頗有好感，卻怯於向對方表白；在遺忘之都目擊艾莉絲遭賽菲羅斯持刀殺害的場景後，更是對於自己沒能及時制止這場悲劇發生而感到自責。經由在生命之流的艾莉絲引導蒂法，將兒時的記憶傳給克勞德，補齊缺少的記憶漫遊星球的少女，讓克勞德順利整合精神領域裡的各個記憶片段，成為「真正的克勞德」，並且藉著意識存於生命之流裡的艾莉絲的協助，得以免於遭賽菲羅斯呼喚的隕石攻擊、連同整個星球徹底消滅的命運。後於《Final Fantasy VII 降臨神子》接受蒂法的資助，開設史特萊夫貨運服務運送貨物維生，但亦同時受到「星痕症候群」的症狀所苦。

職業是自稱「前神羅戰士1st（神羅の元ソルジャー1st）」的便利屋。在《Final Fantasy VII》2年後故事的《Final Fantasy VII 降臨神子》中經營「史特萊夫貨運服務（ストライフ・デリバリーサービス）」的運輸行業。此外在《FFT》的專用職業（Job）為「士兵（ソルジャー）」。在其他作品客串當場時多被以「冷酷的前神羅戰士1st」之類的形容詞介紹。雖然他本來不是神羅戰士，不過因為在《Final Fantasy VII》劇情中有闡明真正的經歷，一般認為是避免劇情透露所做的顧慮。這在直接性的續篇《Final Fantasy VII 降臨神子》中也是一樣。

武器

[編輯]
  • 毀滅劍（Buster Sword）
克勞德故事初期配備的武器，外型呈斬首大刀，刀身有兩個中空的洞，能裝備二顆魔晶石，沒有護手。為札克斯的遺物，《FFVII AC》故事開始時插在札克斯死去的地方，原本已佈滿鏽漬，最後被重修完好，並移到艾莉絲教堂的水池上方處。而此劍已知歷經安吉爾、札克斯、克勞德三代。
另譯為「破壞劍」
  • 合體劍（Fusion Swords）
是克勞德後期所使用的組合武器，由六把分別為劍與刀所組合而成，可依需要分離或組合，但每一把刀劍都有不同的特殊作用（如主劍真空劍的能力是魔晄集成外放），並且個別組合時能力也會產成差異，當六把刀劍組合成完全體後便能施展出武器自帶的最強魔法「諸神祝福」，作用是加強自身的所有能力，在電影中表現的方式為全身被藍色的魔晄包圍。在《Final Fantasy VII：降臨之子》中，克勞德有著一台重型摩托車「芬里爾（フェンリル，Fenrir）」，主體為黑色，兩側各擁有三個劍匣，方便克勞德放置六把刀劍使用。
  • 創世兵器 / 終極武器（Ultima Weapon）
克勞德曾使用過的最強之劍，劍身中心有著藍色的漸層，護手處有四根突棒。但最後下落不明，也從未再次出現。

登場

[編輯]

Final Fantasy VII

[編輯]

在《Final Fantasy VII》中，劇情開始時克勞德是作為反神羅組織「雪崩」的雇傭兵。他冷漠地無視與工作無關的事，對雪崩組織的目的仍是表現出漠不關心的態度。雪崩認為神羅公司對魔晄的無限制使用消耗了星球的「生命之流」，對世界造成了威脅，因而反抗神羅[3][4][5]。克勞德自稱以前是神羅公司下的精銳部隊的1st神羅戰士[6][7]。儘管他已離開了雪崩組織[4][8][9]，根據玩家的選項選擇，當面臨他的童年朋友蒂法和雪崩成員，克勞德似乎漸漸地顯現出了他的善良，他同意要好好保護著蒂法[10][11][12]，並繼續作為雪崩的一員，即使他從未成為一個出名的英雄[13][14]。透過玩家從米德加出發，克勞德被雪崩的原領導者巴雷特·華勒斯推作為隊伍中的隊長[15]。

後來克勞德遇上了被神羅追捕的一位賣花女艾莉絲·蓋恩茲博羅，並幫助她逃離了神羅的追捕，後來得知她是古代種唯一的倖存者[16][17]，克勞德的性格進一步成長，他變得越來越溫和、幽默[18][19][20]和學會保護人[21][22][23]。克勞德、蒂法和艾莉絲之間的三角關係主要集中在第一張光盤，有時是用來達到幽默的效果[22][24][25]。

當玩家到達在卡姆鎮的旅館時，克勞德說出了和傳說的神羅戰士、主要反派，賽菲羅斯的往事，以及五年前賽菲羅斯失蹤的事件。根據克勞德表示，兩人曾是「戰鬥的夥伴」，在以前曾一起為工作而執行任務[26]。他也曾和其他士兵一樣，想成為賽菲羅斯[12][26]，克勞德回述，他報名參加了「大任務」，當他們能上戰場時，神羅和五臺之間的戰爭已經結束，因此他也沒有一戰成名的機會[27]。 一次，賽菲羅斯和克勞德到克勞德的家鄉尼福爾海姆執行任務，偶然間的機會，賽菲羅斯開始懷疑他的身世。賽菲羅斯在尼福爾海姆的圖書館中，發現了外星生命傑諾瓦（亦即賽菲羅斯「母親」）的相關文獻[28]。賽菲羅斯放火燒毀了尼福爾海姆而離開，克勞德追了過去。在尼福爾海姆山上的魔晄爐發現了被賽菲羅斯打傷的蒂法，還發現賽菲羅斯釋放了傑諾瓦。克勞德直面賽菲羅斯並認為殺死了他，克勞德認為這不是謊言，雖然他的實力在當時和賽菲羅斯無法匹敵。他在挑戰賽菲羅斯後仍然活著，這是他感到困擾[29]。

但是，大量的視覺和音訊線索表明克勞德的記憶不可靠。克勞德會自發地記起他過去的話語或場景，有時會搖搖欲墜地倒在地上，並且似乎不記得他應該記住的東西，例如存在名為札克斯的1st神羅戰士。當賽菲羅斯開始操縱克勞德的思想時，他通過告訴克勞德他自己的過去只是虛構的東西，神羅創造了克勞德以試圖克隆賽菲羅斯。克勞德得知他不記得自己加入神羅戰士的方式和時間了，他認為自己只是一個「失敗的實驗」，然後失蹤了。後來，團隊其他成員發現了昏迷的克勞德，此時的他遭受了魔晄中毒。[30][31]直到和蒂法落入了生命之流，得到了她的鼓勵，使他可拼湊過去並重新走在一起，在那裏他下意識地恢復了自己的個性，最終駁回了賽菲羅斯的欺騙[32]。

後來可以得知，克勞德從未獲得過成為神羅戰士的資格，而是成為了神羅的普通士兵。克勞德曾在賽菲羅斯和札克斯領導的小隊中前往尼福爾海姆的任務，由於尚未出人頭地，此時的克勞德隱藏了自己的身份。賽菲羅斯在山上魔晄爐擊敗札克斯之後，克勞德設法伏擊了賽菲羅斯，將其扔進了生命之流，並相信他已經死亡。然後，他和札克斯都被神羅的首席科學家寶條囚禁進行實驗。札克斯後來帶著克勞德逃脫，將他帶到米德加郊外，神羅士兵將札克斯擊倒。由於受到魔晄輻射的照射和傑諾瓦細胞的注入，克勞德的思想在很大程度上是基於札克斯的思想從而創造了虛假的人格，無意中用後者的記憶中抹去了前者的記憶。[33][34][35]在重新確定自己的身份後，克勞德繼續擔任領導職務。在遊戲結束時，賽菲羅斯最後一次出現在克勞德的腦海中，但在一對一的戰鬥中擊敗了他。

Final Fantasy VII補完計劃

[編輯]

在手機遊戲《危機之前：Final Fantasy VII》中克勞德作為一個次要角色出現。在遊戲過程中，是發生在《Final Fantasy VII》的6年前，玩家會遇到克勞德，他作為正準備努力參加神羅戰士的士兵，並協助塔克斯對尼福爾海姆的任務[36]:36-41。該遊戲描繪了克勞德的劍術天賦，並講述了他在尼福爾海姆毀滅期間所擔任的角色。

CG電影《Final Fantasy VII：降臨之子》中的克勞德·史特萊夫

CG電影《Final Fantasy VII：降臨之子》是連接原作結局的2年後[37]，克勞德和蒂法一起生活在城市外圍，以「快遞」作為職業並讓在新酒吧的蒂法接客戶，放棄了自己原本一個雇傭兵的身分[38]。和他們住在一起的是巴雷特的養女瑪琳與丹澤爾，是患有致命疾病星痕症候群的孤兒。蒂法幫助丹澤爾、瑪琳一起面對，據透露，克勞德也受到了星痕症候群之苦，在孩子失蹤後，面對蒂法，他表示自己並不適合保護他的新家庭和其他朋友們[39]。然而，蒂法要他放下過去[40]。克勞德到遺忘之城尋找孩子，在那裡面對卡達裘、羅茲和亞祖，是賽菲羅斯遺留下來的，還沒來得及完全擴散進到生命之流中就被遺棄了。[41]。在和卡達裘於教堂戰鬥時，由於卡達裘擲出的魔石碰入附近的水池裡，引發一場爆炸，湧出一股和生命之流結合的清泉，治癒克勞德身上的星痕症候群。成功治癒身體的病痛後，克勞德正式擊敗再度復甦的賽菲羅斯，終結雙方的宿怨，現場留下了垂死狀態的卡達裘[42]。克勞德重傷，在生命之流再度見到札克斯·菲爾和艾莉絲，被生命之流帶回艾莉絲教堂的地面和夥伴們會合。最終克勞德在教堂群聚的眾人間，望見艾莉絲走向依靠在教堂門口的札克斯的身邊，目送兩者並肩走進強烈的白光裡，才意識到自己始終並非孤身一人，至此解開札克斯和艾莉絲逝世後所留下的心結。

克勞德也出現在中篇小說《通往微笑之路》中，故事設定於《Final Fantasy VII》和《降臨之子》間的兩年。「蒂法篇」中他和蒂法一起生活，瑪琳和丹澤爾。「丹澤爾篇」中描述了克勞德如何和丹澤爾第一次見面[43]，後來又被改編成簡短的OVA，並包含在《降臨神子完整版》中的《通往微笑之路-丹澤爾篇》。克勞德也是OVA《最終命令 -Final Fantasy VII-》的主角之一，這倒述描述了《Final Fantasy VII》前的兩事件，離開尼福爾海姆時挺身和賽菲羅斯戰鬥，同時也和札克斯逃避神羅兵的追殺[44]。

克勞德在《降臨之子》一年後的《地獄犬的輓歌：Final Fantasy VII》中作為一個配角登場[45]。克勞德、巴雷特和蒂法一起工作，並幫助文森特一起對抗襲擊米德加的神秘DG神羅戰士[46]。

在《Final Fantasy VII》的前傳《核心危機：Final Fantasy VII》中，克勞德是一位年輕的神羅士兵，正和札克斯結為好友[47]。故事結局時瀕死的札克斯將「毀滅劍」交給了克勞德，並告訴他這是他的遺物，克勞德是札克斯存在的證明[48]。後來克勞德到達了米德加，作為《Final Fantasy VII》的開端[49]。

克勞德也出現在2020年《Final Fantasy VII 重製版》中，這也是《Final Fantasy VII補完計劃》的一部分。 史克威爾稱這是對1997年原版遊戲的重製，同時聲稱該遊戲還有其他不同的含義。[50]

王國之心系列

[編輯]

在《王國之心》，克勞德出現在奧林匹斯競技場的世界。他被描繪為具有爪和深紅色的斗篷，他的劍被包覆在繃帶中。野村哲也表示，克勞德的左臂是受文森特所啟發，並指出，在這個遊戲中，角色本來是要說明一個「惡魔般」的外觀，因為他關係到「黑暗的一面」[51]。他一直被哈迪斯聘請去殺死赫拉克勒斯，但先決條件是要和索拉交手[52]。戰鬥結束後，哈迪斯放出刻耳柏洛斯攻擊克勞德和索拉，被赫拉克勒斯阻止。後來克勞德向索拉說，他是在尋找一個人[53]。後來遊戲透露，在最後的混音，他正在尋找賽菲羅斯。在這遊戲結束後，克勞德和寂靜庭院的居民們團聚。基於內存的版本，使他繼續在系列續作Game Boy Advance的《王國之心 記憶之鍊》中作為BOSS出現在奧林匹斯競技場[54]。後成為索拉的召喚卡[55]。

克勞德再次出現在《王國之心II》，以他在《降臨之子》的著裝出現，並正在尋找賽菲羅斯[56]，且自己還被蒂法發現[57]。史克爾·里昂哈特的團隊並肩戰鬥襲擊寂靜庭院的無心者。應玩家選擇服從賽菲羅斯，贏得了戰鬥，克勞德返回和賽菲羅斯交戰，最後在蒂法給予克勞德支援後，在一個閃光兩人消失而結束。索拉的結論是，克勞德仍和賽菲羅斯戰鬥，直到他被擊敗前都不會停止[58]。克勞德的複製品亦在《王國之心 編碼》的奧林匹斯競技場出現，幫助索拉和赫拉克勒斯和哈迪斯交戰[59]。除了電子遊戲外，克勞德還出現在《王國之心》的漫畫改編中，重新扮演了他的原始角色。

其他登場

[編輯]

OVA《最終命令 -Final Fantasy VII-》是對尼福爾海姆的毀滅以及札克斯和克勞德從神羅逃脫的重述。由Madhouse製作動畫並根據犬中和彥的劇本製作而成，與《Final Fantasy VII》對事件的描繪不同，例如，通過觀察自己的臉來重新解釋克勞德對蒂法的營救，儘管《最終命令》與《Final Fantasy VII》的劇本相關聯並對其進行了引用，但它被認為是一部外部作品。克勞德這個角色在《Final Fantasy VII》外的遊戲也有登場。在《神佑擂台》中，克勞德是PlayStation版本中的可玩角色。在PlayStation 2的《人生街道特別版》和PlayStation Portable的《人生街道：DQ&FF角色大集合攜帶版》中，他是可操作的人之一。在《陸行鳥大賽車》中，克勞德作為一個騎著機車的隱藏角色[60]。在PlayStation的《鬥魂》也有出現，但如其他《Final Fantasy VII》的角色，他沒有故事情節。於Final Fantasy系列的格鬥遊戲《Final Fantasy 紛爭》中他是代表《Final Fantasy VII》的角色登場[61]。他的特點是在他《Final Fantasy VII》衣服，也能使用《降臨之子》的服裝。他和賽菲羅斯的戰鬥是基於《Final Fantasy VII》和《降臨之子》[62]。隨著整個劇情，克勞德再次登場在前傳《Final Fantasy 紛爭012》並作為一個混沌陣營的戰士。他關心蒂法，並試圖獨自打倒卡歐斯，但受了重傷，被女神柯絲摩思救起，並許願在下次戰爭時能成為她的戰士之一。克勞德的主要裝備是基於天野喜孝的原始藝術品的概念[63]。他還在節奏遊戲《Final Fantasy 節奏劇場》作為代表《Final Fantasy VII》一個可玩的角色，穿著《降臨神子》中的打扮[64]。在《Final Fantasy 探險者們》中，完結可以短暫轉變為克勞德，以使用他的極限技。[65]在《小小大星球2》，克勞德是作為一個可下載的人物模型[66]。

在PlayStation遊戲《Final Fantasy戰略版》，是一個可玩的秘密人物是玩家可以招募。由一個古老的機器稱為「天球儀」，他不小心被拉入伊瓦莉斯世界，它是由拉姆沙在機械城啟動的[67]。在抵達拉姆沙的世界後，克勞德迷失了方向，經與拉姆沙和其他人短暫交流後離開[67]。他流浪到Zarghidas商貿城，在那裡他遇到了一個名為艾莉絲的花姑娘，被暗示她提醒克勞德屬於原作，回顧他的悲痛在她的死亡[68]。由於克勞德離開該地區，艾莉絲被要求和一人搭話[69]，克勞德回頭幫助她，拉姆沙一行趕上了他[70]。戰鬥結束後，他加入拉姆沙隊伍作為一個可玩的角色，他不能執行任何他的指令攻擊，直到玩家找到了他的劍[71]。

在《王國之心》中，克勞德有著一個「惡魔般」的外觀[51]

在2013年的《雷光歸來：Final Fantasy XIII》中，主角雷光將有一件克勞德的神羅戰士裝和一把「毀滅劍」，換上此裝的雷光能做出克勞德的勝利姿勢，該服裝可作為預購獎勵[72]。在《Final Fantasy Anthology》以2D的形式出現。在手機遊戲《Final Fantasy VII G-Bike》中，克勞德作為主角，野村哲也還為他設計了新的裝束。在《Final Fantasy XIV：新生艾奧傑亞》中也出現了《降臨神子》中的裝扮。[73]克勞德的原始服裝還出現在手機遊戲《莫比烏斯 Final Fantasy》[74]和《Final Fantasy探索者們-增強版》中。[75]

在任天堂的《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》中，克勞德以追加下載角色的形式加入遊戲並作為可操縱角色之一。他也是《任天堂明星大亂鬥》系列歷史上第一位出現的史克威爾艾尼克斯旗下的角色。[76]他亦在2018年的續作《任天堂明星大亂鬥 特別版》中扮演可操縱的隱藏角色，現在可在遊戲的首發名單中選擇。

克勞德在《劍魂II》中扮演客串角色，但後來被三島平八取代。

創作

[編輯]
在史克威爾內部，對於讓他作為英雄其實並沒有太多的爭議和非議，但他絕對是一個神秘的角色。這也是遊戲的主旨之一，主角有這些秘密要解開。他不是像超人這樣一個簡單的英雄，相反，他有很多未解之謎，自我懷疑，和真正的黑暗的一面。野村先生也非常擅長設計一個這樣的人物。
—北瀨佳範, 《電子遊戲月刊》, 2005年10月[77]

概念和設計

[編輯]

與以多個「主要角色」為特色的《Final Fantasy VI》形成鮮明對比的是，史克威爾的工作人員在《Final Fantasy VII》開發初期就決定該遊戲將遵循一個鮮明的主角。[78]在坂口博信的第一版情節中，克勞德角色的原型屬於試圖摧毀紐約市「 魔晄爐」的組織。在暫停開發一段時間以使團隊可以幫助完成《超時空之鑰》之後，史克威爾開始嘗試使用下一代硬體。包括北瀨佳范和野村哲也在內的一個小組秘密工作，開發了一個在SGI Onyx上執行的任天堂64仿真工具包的Demo。除了從史克威爾的1995年SIGGRAPH Demo中移植的測試模型之外，野村和其他少數藝術家還設計了新角色，包括克勞德的早期設計。[79]

坂口對野村的插圖和《Final Fantasy V》和《Final Fantasy VI》的詳細手寫筆記印象深刻，[80]委託野村設計了《Final Fantasy VII》的主要角色。北瀨和野村討論了克勞德將領導三位主角，[81]但野村並未事先獲得角色簡介或完整的場景。野村可以想像他設計的角色背後的故事，在與員工討論或單獨書寫的筆記中分享了這些細節。儘管發布了兩個續集，但由於《Final Fantasy IV》中角色的受歡迎程度而感到沮喪，野村將打造令人難忘的角色作為他的目標。[81]

野村哲也早期對克勞德的設計

克勞德的設計經過了幾次修訂。[82]野村的克勞德初稿以向後留黑的頭髮為特徵，與遊戲的主要對手賽菲羅斯的銀色長髮形成對比，[82]並最大程度地減少了模型的多邊形數量。但是，為了使克勞德脫穎而出並強調他作為遊戲的主角的作用，野村更改了克勞德的設計，使他的頭髮刺眼而明亮。[83]野村還使克勞德比他在SGI Onyx演示中出現的要高，[79]而在一個名為「逼真的一面」的廢棄迭代中，處理訂的頭和身體更高，體格也更壯。[82]

處理過先前《Final Fantasy》遊戲角色插圖的天野喜孝根據野村的想法來為遊戲繪製宣傳海報。[84]據天野稱，由於PlayStation的硬體限制，因此無法真實呈現角色。[85]天野認為克勞德的松松垮垮的褲子在底部逐漸變細，反映出一種「非常……日本風格」，類似於袴的輪廓。 「一個年輕，充滿激情的男孩」 克勞德和一個「更成熟，更酷」的人賽菲羅斯的對比使天野感到「很有趣」，儘管配對並不稀奇。[85]在設計克勞德和賽菲羅斯時，野村設想了一種與宮本武藏和佐佐木小次郎相似的競爭，克勞德和賽菲羅斯分別代表宮本武藏和佐佐木小次郎。[78]

野村的筆記列出了克勞德的職業是「魔法劍士」。而克勞德的武器，早期版本的毀滅劍被描繪成是更小、更薄的劍。各種變化包括增加的東西，例如連接到鞍座的小鏈條，將劍固定到克勞德背上的磁鐵，以及更詳細的設計，類似於「西式劍」。[82]在隨後的插圖中，毀滅劍的劍刃變長了，野村將其稱為「精製鋼刀」，史克威爾的工作人員構思了一款小型遊戲，其中涉及克勞德在遊戲開發之初就駕駛摩托車。野村的插圖包括克勞德騎著神羅摩托車「 Hardy-Daytona」（哈迪·戴德那）。

北瀨和野島撰寫了克勞德的背景故事以及他與賽菲羅斯的關係。[86]在草擬遊戲場景時，野島看到了由編劇鳥山求創建的動畫，描繪了「克勞德在賣弄自己」。該動畫給野島留下了深刻的印象並啟發了他。後來，這帶領野島創建了札克斯·菲爾（Zack Fair），這是一個克勞德所渴望的士兵，以擴大對克勞德過去的神秘感。野島留下了未完成的有關克勞德身份發展的事件，北瀨在進行遊戲測試之前一直不知道札克斯的加入的重要性。北瀨回顧了野島的情景，並認為克勞德既不專一，也不公義，對主角提出了新的要求。克勞德、蒂法和艾莉絲之間的三角戀也被視為該系列中的小故事。野島比喻克勞德和蒂法就像是從幼兒園開始就在一起的朋友，而艾莉絲是中途轉學過來的學生。

在早期的劇本中，賽菲羅斯會欺騙克勞德以為是賽菲羅斯創造了他，而賽菲羅斯可以控制克勞德的行為。在遊戲結尾，克勞德會發現真相是神羅的實驗和他自己的不安全感使他容易受到傷害。[87]克勞德也會在遊戲劇情開始之前以某種方式傷害蒂法，從而使蒂法對這件事失憶和並在背部留下嚴重傷痕。北瀨拒絕了加藤正人撰寫的涉及克勞德和蒂法在最後一戰前的早晨從陸行鳥廄走出，蒂法在四處張望後才走出的場景。北瀨認為它「太過激烈」，而野島將該提議描述為「極端」；但是北瀨保持了加藤所寫的調子，描繪了前一天晚上的場景，蒂法講了一段有風險的對話，然後場景逐漸變暗。據野島說，沒有開發人員會預想到那種場景，儘管「對話有些問題」，「但也很重要」。[88]

野島希望以這樣一種方式來編寫場景，即玩家自己可以決定克勞德的想法。[89]野島使用克勞德的模糊記憶作為一種提供給玩家未知的，但遊戲世界中的居民認為是常識的細節的設備。 [90]為強調克勞德的個性，編劇重複了他們發現有趣的元素，例如鳥山的站立動畫和克勞德使用「不感興趣」一詞。[88]

作為回顧，野村和《Final Fantasy VII 重製版》的聯合導演直樹濱口直樹將克勞德形容為「笨拙的角色」。[91]野村稱，儘管以克勞德為代表的《Final Fantasy VII》的頭銜都強調了他的「冷酷一面」，但是「在原版遊戲中，克勞德有很多可笑或蹩腳的時刻」。[92]野村相信，克勞德之所以受到玩家歡迎，是因為在野島的劇本中，克勞德的個性的原因產生的影響。

進一步發展

[編輯]

野村同意執導《降臨神子》很大程度上是因為他對克勞德這個角色的深厚的感情。[93]。儘管野村表示，克勞德在《Final Fantasy VII》比《降臨之子》中性格較樂觀，他選擇了一個對玩家而言比較熟悉的個性、腳本的撰寫和解釋他的精神狀態[94]。野村解釋了片中的克勞德，曾說過「克勞德試圖在《Final Fantasy 7》結束後積極地領著他的生活，但是他看破...克勞德認為自己擁有的罪並不是任何人的錯，尤其，它是克勞德要讓他自己克服的。」野島說，這個故事的主題之一是贖罪，「如果你想被原諒，你必須考慮到不平的人生道路。克勞德，在選擇再次和賽菲羅斯的戰鬥，終於給予治癒和饒恕[95]。」野村得出結論，「克勞德似乎是一個弱的傢伙，一般的英雄都很強、冷靜，沒有任何弱點。..這是透過贖回從他的朋友和孩童，以保護使他變得更強[95]。」克勞德內疚、後悔不能夠拯救札克斯和艾莉絲，他們的出現是象徵著克勞德思念著他們。克勞德想像中的狼「代表了克勞德心靈的最深處」，並且「響應克勞德內心深處的某些負擔而出現」，在電影的結尾消失了。[96]。與其他英雄通常只有怪異的人物缺陷相比，野村認為克勞德的弱點是人性化的。野村引述電影的最後一幕，其中克勞德微笑是他的最愛，突顯出缺乏對話和克勞德的尷尬。野村喜歡它，因為那幾乎沒有對話，以臉上的表情來傳達他的情緒給觀眾。作曲家植松伸夫評論說：「這聽起來很酷！」，他感到很興奮，並評論說玩過《Final Fantasy VII》的玩家會想像到克勞德的笑容。[95]。

野村試圖使克勞德的設計「與其他角色明顯不同」。克勞德的臉部進行了大約30種不同的設計，他的頭髮也進行了修改，以使其看起來更真實，並說明自從原版結局那時起已經過去了兩年。製作人員嘗試根據遊戲的原始插圖彩現克勞德，但得出結論，這樣做會使他的眼睛變得不切實際，顯得「看起來很粗糙」。在電影點映後，克勞德的臉部進行了進一步修改，其特點是寫實風格。與他的頭髮相反，克勞德的衣服很難在電影中製作。製作人員決定給克勞德一件簡單的服裝，以符合「專為行動而設計的衣服」的概念，工作人員首先想到了一件黑色長袍，最後將其削減成一條轉移到一側的「長圍裙」。

在《Final Fantasy VII 重製版》中，克勞德駕駛Hardy-Daytona摩托。可以看出，設計更現代更真實化了。

克勞德的武器在原來的遊戲中很高，在續集裡更矮。雖然它沒有一個正式的名字，工作人員在電影的製作過程中將其命名為「合體劍」。早期的故事板概念包括克勞德在他的背上背著六把劍，儘管後來這個想法被修改為六把環環相扣的劍。儘管這個想法不是「從邏輯上考慮的」，並且員工們認為他們「實際上不能用」，但人們認為它「為故事提供了一個有趣的點。」 [94]他的新機車「芬里爾（フェンリル）」，是由竹屋隆之設計的，他被工作人員要求設計出《Final Fantasy VII》中克勞德的「Hardy-Daytona」摩托車的升級版。隨著不斷的發展，車體越來越大，竹屋覺得它的沉重感在電影中發揮了很好的作用[95]。在原版遊戲中，克勞德的最強技是超究武神霸斬。為了在電影中與賽菲羅斯戰鬥，野村提出了一個新動作，即超究武神霸斬ver.5，它是原技能的更快版本。野村受到了《Final Fantasy X》的的主角Tidus的一個動作靈感的啟發，員工們對克勞德的動作大加讚賞，增加一個更具體的名字會使人們更加興奮。

在製作格鬥遊戲《Final Fantasy 紛爭》時，野村指出，由於讓PSP機能的限制，克勞德的外觀比《Final Fantasy VII》明顯苗條。在保留他的原始設計和《降臨神子》外觀的同時，根據他的《Final Fantasy VII》角色，克勞德的外觀更加鮮明。[97]

克勞德在《Final Fantasy VII 重製版》的最初設計與原始版本的設計大相逕庭，但後來進行了更改，使其更類似於野村的原始設計。[91]在《Final Fantasy VII》的早期劇情中，克勞德穿著女裝以尋找蒂法。野村表示，這個劇情在玩家中很受歡迎，並保證重製將保留這一部分。另一方面，角色設計師表示他們的最終設計尚未決定。[98]野島一成致力於使克勞德與蒂法和巴雷特的互動變得自然。儘管擔心最終結果，野島還是希望玩家能再次與角色建立聯繫。[99]北瀨進一步表示，由於尚未成熟，因此在重製版中，他們的目標是使克勞德比在《降臨神子》中顯得更缺乏經驗和不成熟。[100]克勞德比他這個年齡的人更不成熟的主要原因是因為他在過去的遊戲中有五年昏迷時間，使他缺少社會經驗。一個例子是，克勞德在一個悲傷的場景中試圖在情感上支援蒂法，模仿了巴雷特的舉動，但他沒有發揮同樣的效果。開發者表示，在這種情況下，克勞德是一個試圖像成年人一樣行事的少年。當談到與其他角色的親密關係時，潔西的調情使克勞德感到惱火，但與艾莉絲互動時想表現得很酷。[101]

配音

[編輯]
櫻井孝宏
科迪·克里斯蒂安
櫻井孝宏(左)和科迪·克里斯蒂安(右)為克勞德日語版和英語版配音

在《神佑擂台》遊戲中，堀內賢雄在大型電玩版本中為克勞德配音，而佐佐木望在家用機版本中替代了他。[102]《王國之心》的配音總監菅原輝明將克勞德的日本配音演員櫻井孝宏推薦給野村哲也。野村最初曾要求櫻井扮演電子遊戲《絕命保鑣》的主角錫永·巴扎德（Sion Barzahd），但在聽完他講話後，發現他的聲音最適合克勞德。櫻井收到劇本時沒有任何伴隨的畫面，首先來到錄音室，給人的印象是他會說出克勞德以外的其他角色。對於《降臨神子》，野村希望克勞德和文森特具有相似個性的聲音。作為廣受歡迎的《Final Fantasy VII》的續集，櫻井覺得給克勞德配音的壓力比他為《王國之心》的克勞德配音時承受的壓力更大。櫻井收到同事的評論，表明了他們對遊戲的熱愛，其中一些人開玩笑地威脅說，如果櫻井不符合他們的期望，他們將不會原諒櫻井。[103]

在錄製過程中，櫻井被告知：「無論他面對什麼省算，克勞德都不會動搖。」 櫻井說，他單獨錄製了大部分場景，他也與為蒂法配音的伊藤步一起合作了一些場景。這些錄音使他感到「沮喪」，因為「他與蒂法進行的交流可能會非常痛苦」，櫻井評論說，克勞德很難直言不諱。櫻井說，有些場景需要一年多的時間才能完成，並且給出了非常精確的指示，需要多次拍攝。[104]

根據櫻井的說法，比起講話，克勞德的沉默傳達出更多關於角色的資訊。雖然擁有英勇的特徵，櫻井卻形容克勞德的觀點是負面的，並說他在某些方面很微妙。[103]櫻井是《Final Fantasy VII》的粉絲，基於他對克勞德的最初印象，他認為克勞德是一個冷酷的角色，但後來他把他視為更感性的人。[105]最終作品發布後，櫻井急切地希望聽到粉絲的回應，無論是正面還是負面，並說他收到的大多數反饋都讚揚了他。[103]在錄製《危機核心》時，櫻井覺得克勞德雖然內向，但表現得更像一個普通的少年，並相應地修改了他配音的方法。克勞德對札克斯逝世的尖叫聲給櫻井留下了深刻的印象，櫻井說，他在努力傳達結局的情感基調。[103]櫻井已經開始將克勞德視為重要角色，他說克勞德使他想起了自己的過去，作為《Final Fantasy VII》的粉絲，他很樂意貢獻自己的力量。[36]

關於《Final Fantasy VII》的重製，櫻井發現由於他在遊戲中的獨特性，他很難描繪年輕的克勞德。櫻井花了很多時間來完成更好的交付，同時感謝聲音總監協助他。[106]野村表示，儘管克勞德在《Final Fantasy VII》中表現出色，但他經常失敗並因此以尷尬的方式結束表演，他認為在錄製遊戲方面，櫻井會感到困擾。在閃回片段找到適合年輕克勞德的演員與蒂法互動，這對開發人員也構成了挑戰。為了找到合適的演員，工作人員考慮雇用一個住在農村地區的孩子。儘管如此，史克威爾認為為年輕的克勞德任命的演員是合適的，使他的溫柔與蒂法的聲音相稱。[92]被選中的演員是相澤幸優。

在英語改編中，史蒂夫·巴頓（Steve Burton）為克勞德配音。一次史克威爾的一位工作人員在2001年的電影《最後的城堡》中看到他的作品，巴頓便首先被聘為克勞德的配音演員。[107]巴頓在《降臨神子》中為克勞德的配音是他的第一部長篇角色，他很喜歡這種經歷。[108]巴頓稱這個角色對他來說是一個難得的配音機會，他形容克勞德是「對他沉重的」。巴頓說，當粉絲們因他為克勞德的配音而認識他時，他感到很驚訝，他曾將他稱為「 最酷的人物之一」，他也為自己配音而感到幸運。[108]

儘管最初在《Final Fantasy VII》中將克勞德描繪成一個沉默的角色，但巴頓仍然表達自己希望在重製版中配音。[109]但是在2019年6月，巴頓在重製版中被科迪·克里斯蒂安（Cody Christian）取代，巴頓感謝了史克威爾的工作，並祝願克里斯蒂安好運。[110]克里斯蒂安欣賞這個角色，因其個性而成為標誌人物，因此期待發揮出自己的最佳表現。克里斯蒂安評論說他是巴頓的替補，他說：「史蒂夫（Steve），您鋪平了道路。您使這個角色如故，並為塑造角色做出了貢獻」，不想讓巴頓對未能配音感到失望。克里斯蒂安以巴頓的作品作為他對角色刻畫的靈感。[111]閃回事件中出現的少年克勞德由Major Dodson配音。[102]

文化影響

[編輯]

評價

[編輯]

克勞德這個人物已廣受大多數評論家的好評。2005年，《電子遊戲月刊》在他們的電子遊戲人物榜單中，將克勞德列為第七名[112]。他被認定有是任何時刻最好的性格，《電擊PlayStation》的公司將2007年追溯獎項頒在PlayStation版上[113]。IGN將他排列在2008年《Final Fantasy VII》和Final Fantasy整體系列頂級人物名單中的第三。[114][115]GameSpot以他的基本性格作特色發表了題為「最偉大的遊戲英雄：克勞德·史特萊夫」的影片，他投票列入了2009年「所有時刻最偉大的遊戲英雄」[116]。IGN在2008年發文指出，克勞德在「Final Fantasy系列的歷史中大概是最有名的英雄」，雖然他的名氣在過去十年中有所消退和改變，可能是過度使用的後果。他們推測，「十年後，他仍然可能是偶像」[114]。UGO將他排在2010年日本頂級RPG角色清單頂端[117]。同年，GamesRadar將克勞德作為《Final Fantasy》任何時候第二最好的英雄，指出「他是該系列中最完整和值得深思熟慮的人物之一」[118]。他也是排在VideoGamer.com的2010年《Final Fantasy》角色名單中第二好的，還稱他為「整個JRPG風格的海報男孩」[119]。在2011年，《帝國雜誌》排克勞德在13大的電子遊戲角色，表示：「他是，而且永遠是，Final Fantasy典範 - 持久的人物格言」[120]。在2013年，《Complex》雜誌排克勞德為最偉大的《Final Fantasy》角色，以他的「殺手鐧背景故事，標誌性的武器，和一個偉大的遊戲的引導」[121]。

RPGamer編輯Aujang Abadi發表的文章專注於他的過去和他的個性，稱克勞德「史克威爾創造了一個最複雜的角色『以及』一個真正複雜的主角」[122]。Gamasutra的庫爾特·卡拉塔指出他是「既不是英雄也不是反英雄」，而是一個患有「自大型妄想與心理問題」的有點懦弱的人，他還稱克勞德是角色扮演類電子遊戲中最早的不可靠的敘事者之一[123]。MobyGames的Unicorn Lynx形容他是「見過的遊戲中最複雜的角色之一」，由於他是如何對付「自己的深層的心理問題」和「關於他存在的真理」，而承擔責任的一個領導者[124]。《Fami通》給了他一個長達七頁的敬意，顯示這些年來他的許多露面。在另一方面，GameCritics，對人物的一些批評，指出，雖然《Final Fantasy VII》有一些「有史以來最複雜的人物」，但以電子遊戲的標準，在角色中一些是「薄如紙」和克勞德的「幼稚動機」相比。

IGN表示，克勞德為角色扮演遊戲英雄樹立了潮流，[125]將他的「尖尖的金髮」和「碩大的毀滅劍」描述為「一眼就明白的標誌，並被世界各地的遊戲玩家認可」。[114]Edge將克勞德描述為有「出色的設計和特點」的一個例子。[126]《Fami通》在2010年發表了一篇長達七頁的致詞，向克勞德致敬，展示了他多年來的許多登場。2014年，IGN舉行了一次民意調查，投票選出有史以來最喜歡的《Final Fantasy》角色，以及每部作品中最喜歡的角色。最終收集了超過200萬張選票，克勞德在所有角色中排名第一，他也在《Final Fantasy VII》的角色中排名第一。[127]在2013年，Complex將克勞德評為電子遊戲中的第八棒的士兵。[128]

粉絲之間的評價一直是積極的。在Oricon在2008年的民意調查，克勞德被評選為第二最受歡迎的電子遊戲角色，他分別在「男性玩家」排第二和在「女性玩家」排第三[129]。在2010年的ASCII Media Works投票中，粉絲投票希望來命名自己的孩子的電子遊戲和漫畫人物，克勞德的名字在男性類排第三[130]。同年，《Fami通》讀者票選克勞德作為有史以來第三好的電子遊戲角色[131]。角色被放在GameFAQs的角色PK同類比賽中，贏得了「性格之戰II」（2003年）、「角色戰III」排名第二（2004年）和「生死戰」（2006年）[132][133][134]。在2011年《吉尼斯世界紀錄玩家版》中，克勞德被評為第五屆最好的電子遊戲角色[135]。

PSXextreme稱讚克勞德在《王國之心》的重新設計是遊戲中最好的部分，並指出他是如何和文森特的設計「融合」[136]。據AnimeFringe，克勞德出現在《王國之心》對《Final Fantasy VII》粉絲而言是最興奮的事之一[137]。他在《降臨神子》中的發展被DVD Talk譽為電影中最好的部分之一。[138]。1UP評論說，克勞德對艾莉絲之死的內疚有效打動觀眾。Newtype USA也讚揚了克勞德在《降臨神子》中的角色，稱儘管他是英雄人物，但不願成為英雄。[139]Joystiq的Andrew Yoon認為，導演剪輯版電影為克勞德的發展提供了更多深度，利用較長的時間更好地將克勞德「人性化」。[140]GamesRadar表示，儘管克勞德在影片中感覺像個「悲慘」角色，但他過去的經歷跟與他存儲在摩托車中的新劍一樣吸引人。[141]北瀨佳范表示，克勞德和賽菲羅斯之間的戰鬥非常受歡迎，足以使日本遊戲玩家在《Final Fantasy 紛爭》中重現它，並期望西方粉絲也效仿它。[142]史蒂夫·巴頓（Steve Burton）在《降臨神子》中的表演也被稱讚為最佳英國演員之一。[138][143]在一次民意測驗中，克勞德被選為櫻井孝宏表現最好的人物之一。[144]Meristation讚揚了克勞德在《降臨神子》中的嶄露頭角，以及它在《地獄犬的輓歌 Final Fantasy VII》中如何引起人們的注意，即使他不是主要角色並因此減少了出場時間。[145]

在期待《Final Fantasy VII》重製版的過程中，克勞德在預告片中的展現角色是眾多記者關注的焦點。 IGN高度讚揚其視覺外觀的設計和營銷。[146]TechSpot指出，粉絲對克勞德的戀愛興趣感興趣，但克勞德與艾莉絲的關係在過往是很微妙的。[147]CBR也期待著這個三角戀。[148][149]儘管注意到重製版中的反社會態度，但IGN，Metro和GameSpot都認為克勞德是整個重製版中具有最明顯的弧度的角色，而科迪·克里斯蒂安的表現有助於提高他的吸引力。[150][151][152]在GameSpot的一篇專題文章中，將克勞德與SEGA的《如龍》遊戲系列的桐生一馬進行了比較，因為在米德加的敘事中，兩者具有相似的特點和發展。[153]

其他影響

[編輯]

在主要角色的特徵方面，克勞德為《Final Fantasy》系列確立了趨勢。在《Final Fantasy VII》之後，野村哲也設計了史克爾·里昂哈特（Squall Leonhart），《Final Fantasy VIII》的負責人給了他類似的反英雄角色。野村還受命為《Final Fantasy XIII》製作「女性版本的克勞德」，[154]著眼於克勞德的成功設計了雷光，並指出她「希望……長期以來被愛，就像克勞德。」在雷光被日本玩家評選為該系列中最受歡迎的女性角色之後，EGMNOW的Mollie Patterson評論說：「有些人指出，雷光有點像女性的克勞德，這也許就是為什麼她獲得如此之多喜愛的原因。」 [155]但是，在《Final Fantasy X》中，開發組在敘事中旨在塑造一個更具反差、表現得更加開朗的英雄提達（Tidus）。[156]同樣，野村在《Final Fantasy XV》中塑造了諾克提斯·路希斯·切拉姆，其特徵與克勞德和史克爾有所不同，反而更加不安全。

當決定在任天堂的跨界格鬥遊戲《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》中使用《Final Fantasy》的代表時，野村哲也和《任天堂明星大亂鬥》系列的創作者兼導演櫻井政博迅速同意將克勞德添加到角色陣容中。這主要是因為克勞德與其他Final Fantasy角色（如巴茲（Bartz）或蒂娜（Terra））相比，在該系列中非常受歡迎，並且加入該角色也是粉絲的多次要求。櫻井政博說，他認為克勞德是一個相對容易扮演的角色，因為預期有各種各樣的玩家在使用他。[157]克勞德的受歡迎以及加入《任天堂明星大亂鬥》系列引起了多重反響，尤其是Twitter上的趨勢。[158]儘管The Verge指出這種跨界遊戲還具有類似《潛龍諜影》的角色，以及主角角色洛克人和音速小子，但由於《Final Fantasy VII》在任天堂主機上沒有發布，他們仍然對克勞德的加入感到驚訝（直至2019年才推出任天堂Switch，由PC版移植的版本）。[159]克勞德加入《任天堂明星大亂鬥》系列帶來的影響，就跟之後《女神異聞錄5》的Joker加入《任天堂明星大亂鬥》系列帶來的影響類似，因為這兩個角色在索尼的遊戲中都比較多。[160]《Den of Geek》將克勞德評為《任天堂明星大亂鬥》中最好的角色之一，因為他看到他與任天堂的其他著名角色作戰。[161]

為了宣傳《Final Fantasy VII 重製版》，在洛杉磯的建築物中使用了克勞德的藝術作品。

商品

[編輯]

克勞德已被廣泛的商品化，有許多不同的樣式，包括手辦、吊飾、珠寶等[162][163]。在系列的20週年紀念時，官方發布了他和系列其他主角的塑像[164]。在2008年的聖地亞哥國際動漫展上，史克威爾艾尼克斯的商品經理表示，克勞德的形象造就了該公司一些最暢銷的商品，並且粉絲們可以期待將來對該角色進行進一步的改編[165]。《降臨之子》中克勞德形象的手辦和在《Final Fantasy VII》中的Hardy-Daytona摩托車套件最受歡迎，這兩組在歐洲和北美市場銷售的特別好[165]。官方還發布了兩部宣傳書《Cloud Vol 1》（2007年）和《Cloud Message》（2008年），著眼於克勞德特徵的介紹[166][167]。在2013年，「毀滅劍」的實體版由鐵匠Tony Swatton打造出來。[168]。

而Final Fantasy卡牌遊戲也有克勞德的樣式。此外在日本地區還有行動電話FOMA P900iV，是和《Final Fantasy VII 降臨神子》合作，在廣告中使用克勞德。另外有發售和克勞德相同顏色的「克勞德黑（クラウドブラック）」款式。

另見

[編輯]

註釋

[編輯]
  1. ^ 一起墜落的蒂法（ティファ）則是在鬼門關徘徊。
  2. ^ 不過，在上級者之館解說青蛙狀態時，有「我最討厭了（俺は大嫌いだ）」的發言，也可以解釋為是討厭變成青蛙狀態。此外在古代森林曾徒手抓青蛙。
  3. ^ 當認為自己是神羅戰士的期間會忘記此事，不管搭乘什麼都不要緊。另外克勞德曾教導尤菲不會暈車的秘訣。
  4. ^ 在回憶場景時由母親提到。因為之後就被寶條綁架經過5年開始FFVII本篇故事，因此被認為在FFVII本篇中也不會做菜。
  5. ^ 但是由於取得內衣的場所，蜜蜂之館是所謂特種行業店，一般的看法是「克勞德不是為了扮女裝，他只是想要進入蜜蜂之館而已」（進入店裡的時候講了一些藉口，讓艾莉絲啞口無言）。
  6. ^ 《FFVII》發售當時不同攻略本記載的生日有出入。在《FFT》時雖然沒有明確寫明，而從星座所能猜測的生日範圍和《FFVII》相違。
  7. ^ 此部分敘述已可參考2007年9月13日發售的PSP平台遊戲《核心危機：Final Fantasy VII》，遊戲中「單手揮舞武器」的確為札克斯的習慣，由此可見克勞德是承襲札克斯的習慣的。因尊重上文原作者的文章，而以補述方式在此說明。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Dun, Teresa. Complete Final Fantasy VII Character Guide. PlayStation the Official Magazine. 2008-02, (3): 60. 
  2. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: For me, this is a personal feud. I want to beat Sephiroth. And settle my past. Saving the planet just happens to be a part of that. I've been thinking. 
  3. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Barret: Little by little the reactors'll drain out all the life. And that'll be that. / Cloud: It's not my problem. / Barret: The planet's dyin', Cloud! / Cloud: The only thing I care about is finishin' this job before security and the Roboguards come. 
  4. ^ 4.0 4.1 Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Barret: Tifa! Let him go! Looks like he still misses the Shinra! / Cloud: Shut up! I don't care about either Shinra or SOLDIER! But don't get me wrong! I don't care about AVALANCHE or the Planet for that matter! 
  5. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Tifa: The Planet is dying. Slowly but surely it's dying. Someone has to do something. / Cloud: So let Barret and his buddies do something about it. It's got nothin' to do with me. 
  6. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Barret: Yo. Cloud! There's somethin' I wanna ask ya. Was there anyone from SOLDIER fighting us today? / Cloud: None. I'm positive. / Barret: You sound pretty sure. / Cloud: If there was anyone from SOLDIER you wouldn't be standing here now. / Barret: Don't go thinkin' you so bad jes cuz you was in SOLDIER. 
  7. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: Don't mess with me. I used to be in SOLDIER. I'll tell you how much I know.... an' for free too!" 
  8. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: I don't care what your names are. Once this job's over... I'm outta here. 
  9. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: Looks like I'm a little late. / Barret: You damn right, you're late!! Come waltzin' in here makin' a big scene! 
  10. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Biggs: What!? you tellin' me you're too good to drink with me? Don't act big-headed jus' because you were in SOLDIER! / Yeah, why not?/ Biggs: Oh!! That's more like it! Even if you were with SOLDIER, you're still a rookie here. 
  11. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: Wedge!! You all right!? / Wedge: .......Cloud...... You remembered..... my name. Barret's up top. ...help him....... An' Cloud.... Sorry, I wasn't any help. / Cloud: I'm going up! Aeris, you look after Wedge. 
  12. ^ 12.0 12.1 Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: But I'm different from all of them. I'm not just going to find a job. I want to join SOLDIER. I'm going to be the best there is, just like Sephiroth. / ... / Tifa: Hey, why don't we make a promise? Umm, if you get really famous and I'm ever in a bind... You came save me, all right? / Cloud: What? / Tifa: Whenever I'm in trouble, my hero will come and rescue me. I want to at least experience that once. / Cloud: What? / Tifa: Come on--! Promise me----! / Cloud: All right... I promise. 
  13. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: I'm not a hero and I'm not famous. I can't keep... the promise. 
  14. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: This is my pay? Don't make me laugh. \ Tifa: What? Then you'll...!! / Cloud: You got the next mission lined up? I'll do it for 3000. / Tifa: Thanks, Cloud. 
  15. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Barret: We need a group leader for our journey. 'Course only me could be the leader. / Tifa: You think so...? / Aeris: It would have to be Cloud. / Barret: ^#$^%....... awright. Go Northeast to a town called Kalm. If something happens, we'll meet up there. 
  16. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Red XIII: Cetra... That girl, is she a survivor of the Cetra? / President Shinra: Cetra, or the Ancients will show us the way to the 'Promised Land.' I'm expecting a lot out of her. 
  17. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aerith: I know. I know, but... I am the only...... Cetra. 
  18. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aerith: Then, get me out of here. Take me home. / Cloud: OK, I'll do it... but it'll cost you. / Aerith: Well then, let's see...... How about if I go out with you once? / [Cloud makes an affirmative nod.] 
  19. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aerith: Puff... wheeze... Slow.... down.... Don't leave me.... / Cloud: Funny... I thought you were cut out to be in SOLDIER? Aerith: Oh! You're terrible! 
  20. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: You gotta be kidding. Why do you want to put yourself in danger again? / Aerith: I'm used to it. / Cloud: Used to it!? ....Well, don't know... getting help from a girl... / Aeris: A girl!! What do you mean by that!? 
  21. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: You're up bright and early. / Cloud: How could I ask you to go along when I knew it would be dangerous? 
  22. ^ 22.0 22.1 Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: That girl in the cart was Tifa? Where was she going? She looked kind of odd... / Cloud: Wait! I'll go on alone! You go home! 
  23. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: Hey, this looks like the Don's mansion. I'll go take a look. I'll tell Tifa about you. / Cloud: No!! You can't!! / Aeris: Why? / Cloud: You DO know... what kind of... place this is, don't you? 
  24. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: I knew that Cloud would come for me. / Cloud: Hey, I'm your bodyguard, right? / Aeris: The deal was for one date, right? / Tifa: ............oh, I get it. / Aeris: ...!? Tifa! Tifa, you're there too! / Tifa: EXCUSE me. 
  25. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: Is Tifa...... a girl? / Cloud: Yeah. / Aeris: A girl... friend? / Cloud: Girlfriend? 
  26. ^ 26.0 26.1 Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: ......I used to want to be like Sephiroth, so I joined SOLDIER. After working with Sephiroth on several missions, we became friends. / Barret: You call that a friend? / Cloud: Yeah, well....... He's older than me, and he hardly ever talked about himself. / Tifa: ............ / Cloud: So I guess you'd call him a war buddy..... We trusted each other. Until one day...... 
  27. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: I joined SOLDIER so I could be like you. But by the time I made First Class, the war was already over. My big hopes of becoming a hero like you ended with the war. That's why I always sign up whenever there's a big mission. Kind of a way to prove myself. 
  28. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: Traitor? / Sephiroth: You ignorant traitor. I'll tell you. This was an itinerant race. They would migrate in, settle the Planet, then move on… At the end of their harsh, hard journey, they would find the Promised Land and supreme happiness. But, those who stopped their migrations built shelters and elected to lead an easier life. They took that which the Cetra and the planet had made without giving back one whit in return! Those are your ancestors. / Cloud: Sephiroth… / Sephiroth: Long ago, disaster struck this planet. Your ancestors escaped… They survived because they hid. The Planet was saved by sacrificing the Cetra. After that, your ancestors continued to increase. Now all that's left of the Cetra is in these reports. / Cloud: What does that have to do with you? / Sephiroth: Don't you get it? An Ancient named Jenova was found in the geological stratum of 2000 years ago. The Jenova Project. The Jenova Project wanted to produce people with the powers of the Ancients……no, the Cetra! …I am the one that was produced. 
  29. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: What happened to Sephiroth? / Cloud: In terms of skill, I couldn't have killed him. / Tifa: Official records state Sephiroth is dead. I read it in the newspaper. / Aeris: Shinra, Inc. owns the newspaper, so you can't rely on that information. / Cloud: ......I want to know the truth. I want to know what happened then. I challenged Sephiroth and lived. Why didn't he kill me? 
  30. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: I don't know who you are, but.... / You don't know me.....? ......I know you. / [The screen goes white, briefly.] Cloud: Oh yeah...... I know you. That uniform.... 
  31. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Aeris: What rank were you? / Cloud: Rank? / Aeris: You know, in SOLDIER. / Cloud: Oh, I was... [The screen goes solid white, briefly.] First Class. 
  32. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Sephiroth: Five years ago you were... ...constructed by Hojo, piece by piece, right after Nibelheim was burnt. A puppet made up of vibrant Jenova cells, her knowledge, and the power of Mako. An incomplete Sephiroth-clone. Not even given a number. ...That is your reality. 
  33. ^ Studio BentStuff, ed. Final Fantasy VII Ultimania Ω (in Japanese). 2005: 210-215. ISBN 4-7575-1520-0. 
  34. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: I never was in SOLDIER. I made up the stories about what happened to me five years ago, about being in SOLDIER. I left my village looking for glory, but never made it in to SOLDIER...... I was so ashamed of being so weak; then I heard this story from my friend Zack... And I greated an illusion of myself made up of what I had seen in my life..... And I continued to play the charade as if it were true. 
  35. ^ Square. Final Fantasy VII. PlayStation. SCE America. 1997-09-07. Cloud: You see, someone in SOLDIER isn't simply exposed to Mako energy. Their bodies are actually injected with Jenova cells...... For better or for worse, only the strong can enter SOLDIER. It has nothing to do with the Jenova Reunion. But weak people...... like me, get lost in the whole thing. The combination of Jenova cells, Sephiroth's strong will, and my own weaknesses are what created me. Everyone knew that. I'm...... Cloud. ......the master of my own illusionary world. But I can't remain trapped in an illusion any more...... I'm going to live my life without pretending. 
  36. ^ 36.0 36.1 スタジオベントスタッフ. ファイナルファンタジーVII 10thアニバーサリー アルティマニア 増補改訂版. スクウェア・エニックス. 2009. ISBN 978-4-7575-2560-3 （日語）. 
  37. ^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children (DVD). Square Enix. 2008-08-14. Marlene: "Sadness was the price to see it end." It's been two years since they told me that. 
  38. ^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children (DVD). Square Enix. 2005-09-14. Reno: You're our buddy, aren't ya? / Rufus: Kadaj and his group are young and violent – as dangerous as they come. That's why we decided that it might be in our best to hire a little muscle. / Cloud: Too bad. I'm a delivery boy now. 
  39. ^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children (DVD). Square Enix. 2005-09-14. Tifa: You have Geostigma, don't you? You're going to give up and die, is that it? So it is. / Cloud: There's no cure. / Tifa: Yeah, but, that's not stopping Denzel, is it? Don't run! Let's fight it together! We can help each other, I know we can. I guess ... that only works for real families. / Cloud: Tifa ... I'm not fit to help anyone – not my family, not my friends. Nobody. 
  40. ^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children (DVD). Square Enix. 2005-09-14. Tifa: Dilly dally, shilly shally! / Reno: I think she wants you to move on, man. 
  41. ^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children (DVD). Square Enix. 2005-09-14. Kadaj: The stigma. But you know all about that, sir. Mother's memetic legacy lives on in the Lifestream and makes it happen. She does so much for us and we ... we don't even know where to find her. But what can we do? We're just remnants, really remnants of Mother's legacy. Until we find Mother and receive her cells, we can't be whole again! Geostigma and the Legacy aren't enough ... for a true reunion. / Rufus: What do you mean? / Kadaj: But, sir! Surely you've noticed ... 
  42. ^ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children (DVD). Square Enix. 2005-09-14. Aerith: Kadaj? / Kadaj: Huh? / Aerith: You don't have to hang on any longer. / Kadaj: Mother is that ... / Aerith: Everyone's waiting if you're ready. 
  43. ^ Final Fantasy VII – Advent Children (Limited Edition Collector's Set) (DVD). Japan: Square Enix. 2007-02-20. 
  44. ^ Last Order: Final Fantasy VII (DVD). Square Enix. 2009-04-10 [2009-03-10]. （原始內容存檔於2009-01-23）. 
  45. ^ Square Enix. Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII. PlayStation 2. 2006-08-15. WRO Member: The WRO was originally established three years ago after Meteorfall. 
  46. ^ Square Enix. Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII. PlayStation 2. 2006-08-15. Vincent: Yeah. And what about you? / Cloud: What do you think? / Tifa: Right! You can count on us! / Barret: When I'm through, there won't be a single sucka standing! / Vincent: Right. / Cloud: And as for you... / Vincent: Don't worry. Leave Deepground to me. 
  47. ^ Square Enix. Crisis Core: Final Fantasy VII. PlayStation Portable. 2008-08-24. Zack: Good news, Tseng! Me and... / Cloud: Cloud / Zack: Me and Cloud here are both backwater experts. Oh yeah! 
  48. ^ Square Enix. Crisis Core: Final Fantasy VII. PlayStation Portable. 2008-08-24. Zack: Continue living. You are proof that I existed. My dreams and pride, I give it all to you. / Cloud: I am proof that you existed. 
  49. ^ Square Enix. Crisis Core: Final Fantasy VII. PlayStation Portable. 2008-08-24. Cloud: My name is Cloud. SOLDIER 1st Class. 
  50. ^ Final Fantasy VII Remake Is Part Five of the Compilation. Siliconera. 2020-04-29 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-06-23） （美國英語）. 
  51. ^ 51.0 51.1 Kingdom Hearts Ultimania: Revised Edition. Japan: Square Enix. 2002. ISBN 4-7575-1349-6 （日語）. 
  52. ^ Square. Kingdom Hearts. PlayStation 2. Square Electronic Arts. 2002-11-15. Hades: That little punk is your next opponent, okay? Now, don’t blow it. Just take him out. / Cloud: The great god of the Underworld is afraid of a kid? Sorry, but my contract says— / Hades: I know! You think I don’t know? I wrote the contract! I know it says you’re only required to kill Hercules in this tournament. But you’ve gotta fight that kid to get to him. Come on. Hey, it’s like that old goat says: Rule 11: It's all just a game, so let loose and have fun with it! I mean, a casualty or two along the way is no big deal, right? 
  53. ^ Square. Kingdom Hearts. PlayStation 2. Square Electronic Arts. 2002-11-15. Cloud: I'm looking for someone. Hades promised to help. I tried to exploit the power of darkness, but it backfired. I fell into darkness, and couldn't find the light. 
  54. ^ Jupiter. Kingdom Hearts: Chain of Memories. Game Boy Advance. Square Enix U.S.A., Disney Interactive. 2004-12-07. Cloud: I'm not here for the Cup. Just Hercules. Today he loses more than the competition. / Sora: You don't mean... But why?! What did he do to you? / Cloud: This is business. Stay out of it. 
  55. ^ Hollinger, Elizabeth. Kingdom Hearts: Chain of Memories Official Strategy Guide. BradyGames Publishing. 2004. ISBN 0-7440-0473-X. 
  56. ^ Square Enix. Kingdom Hearts II. PlayStation 2. Square Enix U.S.A., Buena Vista Games. 2006-03-28. Sora: Oh, Cloud! / Donald Duck: Whatcha doing? / Cloud: I'll get him. This time, we settle it. Me, and the one who embodies all the darkness in me. / Donald: I thought you looked kinda different, Cloud. / Cloud: If I do, it's his fault. / Sora: Whose? / Cloud: Sephiroth. Tell me if you see him. / Sora: Okay. What's he look like? / Cloud: Silver hair. Carries a long sword. / Sora: Sure. Well, be seeing you, Cloud. / Cloud: Be careful. He messes with your head, makes you think darkness is the only way. 
  57. ^ Square Enix. Kingdom Hearts II. PlayStation 2. Square Enix U.S.A., Buena Vista Games. 2006-03-28. Tifa: Hey, you! / Tifa: I'm looking for somebody. Have any of you seen a guy with spiky hair? 
  58. ^ Square Enix. Kingdom Hearts II. PlayStation 2. Square Enix U.S.A., Buena Vista Games. 2006-03-28. Goofy: Where'd they go? Do ya think they made it back to their own world? / Sora: They went somewhere else... Cloud went to fight a great battle—to defeat the darkness inside him. 
  59. ^ Square Enix. Kingdom Hearts coded. Mobile phone. Square Enix, Disney Interactive Studios. 2008-11-08. Olympus Coliseum. 
  60. ^ Chocobo Racing Hints & Cheats. GameSpot. [2009-08-15]. 
  61. ^ Niizumi, Hirohiko. Dissidia: Final Fantasy Hands-On. GameSpot. 2008-08-06 [2010-08-21]. （原始內容存檔於2009-04-13）. 
  62. ^ Dissidia Final Fantasy Ultimania. Square-Enix. 2009: 530. ISBN 978-4-7575-2488-0 （日語）. 
  63. ^ Gantayat, Anoop. This Week's Pre-TGS Flying Get. Andriasang. 2010-09-14 [2010-09-14]. （原始內容存檔於2010-09-16）. 
  64. ^ Aerith, Snow, Vivi, And Faris Are In Theatrhythm: Final Fantasy Too. Siliconera. 2011-11-12 [2012-06-30]. （原始內容存檔於2013-10-10）. 
  65. ^ Final Fantasy Explorers Will Let You Transform Into Cloud And Other Final Fantasy Heroes. Siliconera. 2014-08-28 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-07-04） （美國英語）. 
  66. ^ Gantayat, Anoop. Final Fantasy VII LittleBigPlanet 2 Costume Pack Hits Tomorrow. Andriasang. 2011-07-13 [2011-07-13]. （原始內容存檔於2011-07-14）. 
  67. ^ 67.0 67.1 Square. Final Fantasy Tactics. PlayStation. Square Co. 1997-06-20. Summoned young man: What happened? Last thing I remember was getting caught in the current. / Besrodio: Hum, I've read about this before. It could be some forwarding device. / Mustadio: Forwarding device? / Besrodio: You know, to travel to other worlds, different space. / Ramza: So, he came from other space? / Besrodio: Maybe. Look at his clothes, Quite unusual. / Summoned young man: My....name's Cloud. yes...Cloud. / Ramza: I'm Ramza. They're my friends.... / Cloud: I don't care about names. What I need is a battlefield. Yeah... that's it... I'm a member of SOLDIER. / ... / Cloud: I must go...must go to that place... 
  68. ^ Square. Final Fantasy Tactics. PlayStation. Square Co. 1997-06-20. Flower Girl: Buy a flower? Only 1 gil. Cloud: ...... Flower Girl: Something wrong? Do I resemble someone? / Cloud: No...it's nothing. 
  69. ^ Square]. Final Fantasy Tactics. PlayStation. Square Co. 1997-06-20. Town Knave: I've been looking for you, Aeris... Selling flowers for your mom? Good for you... / Flower Girl: Then more days.... No, just wait a week, please. / Knave: Don't mess with me! It's overdue! I'm gonna get my 30000 gil, one way or another! 
  70. ^ Square. Final Fantasy Tactic. PlayStation. Square Co. 1997-06-20. Knave: Hmm, pretty good looking! Oughta try sellin' your body instead of flowers. Hee, hee. / Cloud: Get your hand off her! / Knave: What did you say!? / Cloud: Didn't you hear me? Get your dirty hand off her! / Knave: Who the hell are you? Dressed in funny clothes! / Cloud: Go [Aeris]...now... 
  71. ^ Square. Final Fantasy Tactics. PlayStation. Square Co. 1997-06-20. Cloud: I've lost... a very important thing.../ Ramza: Cloud... ? /Cloud: Ever since, I've been floundering. Who am I? What should I do? What's this pain.../ Ramza: Cloud... there's someone in your world waiting for you, isn't there? We might be able to send you back where you came from using the rest of the holy stones./ Cloud: Let's go, Ramza. I can't be here. I must go... to the Promised Land... 
  72. ^ Lay, Amritz. Get Cloud’s Buster Sword & Uniform in LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII. PlayStation.blog. 2013-07-02 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  73. ^ Final Fantasy XIV: A Realm Reborn Gets Cloud's Advent Children Costume. Siliconera. 2015-02-01 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-01-29） （美國英語）. 
  74. ^ Mobius Final Fantasy Is The First Place You Can Play As FF7 Remake Cloud. Siliconera. 2017-12-04 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-09-30） （美國英語）. 
  75. ^ Final Fantasy Explorers-Force Gets A March 15 Release Date For Japan. Siliconera. 2018-03-13 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-03-28） （美國英語）. 
  76. ^ Andrew Goldfarb. Final Fantasy 7's Cloud Coming to Super Smash Bros Wii U, 3DS. IGN. 2015-11-13 [2015-11-14]. （原始內容存檔於2015-11-13）. 
  77. ^ Interview with Yoshinori Kitase and Tetsuya Nomura from Electronic Gaming Monthly, issue #196, October 2005.. Electronic Gaming Monthly (Final Fantasy VII Citadel). October 2005 [2007-10-09]. （原始內容存檔於2007-10-11）. 
  78. ^ 78.0 78.1 shmuplations.com. web.archive.org. 2016-09-23 [2020-07-03]. 原始內容存檔於2016-09-23. 
  79. ^ 79.0 79.1 Final Fantasy 7: An oral history. web.archive.org. 2017-01-09 [2020-07-03]. 原始內容存檔於2017-01-09. 
  80. ^ How Final Fantasy V Was A Turning Point In Tetsuya Nomura’s Career - Siliconera. web.archive.org. 2020-01-11 [2020-07-03]. 原始內容存檔於2020-01-11. 
  81. ^ 81.0 81.1 The Final Fantasy VII Citadel: Press Clippings. web.archive.org. 2007-10-11 [2020-07-03]. 原始內容存檔於2007-10-11. 
  82. ^ 82.0 82.1 82.2 82.3 Nomura On Final Fantasy VII Remake, Kingdom Hearts III, And Cloud’s Design That Never Was. Siliconera. 2017-03-09 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-04-11） （美國英語）. 
  83. ^ FLAREgamer | Tetsuya Nomura's 20s. wayback.archive-it.org. [2020-07-03]. 原始內容存檔於2013-04-20. 
  84. ^ YouTube. www.youtube.com. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-06-13）. 
  85. ^ 85.0 85.1 YouTube. www.youtube.com. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-06-13）. 
  86. ^ IGN: FFVII Not Being Remade -- Nomura. web.archive.org. 2008-05-12 [2020-07-03]. 原始內容存檔於2008-05-12. 
  87. ^ Studio BentStuff, ed. Final Fantasy VII Ultimania Ω (in Japanese). Square Enix. 2005: 528-529. ISBN 4-7575-1520-0. 
  88. ^ 88.0 88.1 Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (in Japanese) (Revised ed.). Square Enix. 2009: 8–13. ISBN 978-4-7575-2560-3. 
  89. ^ "The Creators: Event". Beyond Final Fantasy (DVD) (in Japanese and English). Square. 2002. 
  90. ^ GlitterBerri's Game Translations » Nojima Interview. web.archive.org. 2016-01-26 [2020-07-03]. 原始內容存檔於2016-01-26. 
  91. ^ 91.0 91.1 Final Fantasy VII Remake Changed Cloud’s Design, Nomura Says It Is Closest To The Original. Siliconera. 2018-02-07 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-04-10） （美國英語）. 
  92. ^ 92.0 92.1 Tetsuya Nomura Reveals New Details on Final Fantasy VII Remake. DualShockers. 2020-03-04 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-04-06） （英語）. 
  93. ^ Interivew with Kazushige Nojima and Tetsuya Nomura. FLAREgamer. 2005-10-10 [2015-12-08]. 
  94. ^ 94.0 94.1 SoftBank (編). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files. Square-Enix. 2006. ISBN 4-7973-3498-3 （日語及英語）. 
  95. ^ 95.0 95.1 95.2 95.3 Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII Advent Children Distance: The Making of Advent Children (DVD). Square Enix. 2006-04-25. 
  96. ^ SoftBank (編). Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files. Square-Enix. 2006: 86. ISBN 4-7973-3498-3 （日語及英語）. 
  97. ^ Sakurai x Nomura: Creator Interview 2016 [Part One]. Source Gaming. 2016-01-20 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-04） （美國英語）. 
  98. ^ Final Fantasy 7 Remake Will Feature the Cross-Dressing Scene. Game Rant. 2015-12-08 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2018-06-25） （美國英語）. 
  99. ^ Final Fantasy VII Remake details Turks, Avalanche, Cloud abilities, Chocobo & Moogle summon, more; Aerith and Barret visuals. Gematsu. 2019-11-25 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-06-25） （美國英語）. 
  100. ^ Price, Darren. Final Fantasy VII remake preview & developer interview. futurefive.co.nz. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-03） （英語）. 
  101. ^ Final Fantasy VII Remake Ultimania. Japan: Square Enix. 2020. 
  102. ^ 102.0 102.1 Cloud Strife Voices (Final Fantasy). Behind The Voice Actors. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-08-03） （美國英語）. 
  103. ^ 103.0 103.1 103.2 103.3 Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (Revised ed.). Square Enix. 2009. ISBN 978-4-7575-2560-3. 
  104. ^ Distance (DVD featurette). Square Enix. 2005. 
  105. ^ SoftBank, ed. Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files (in Japanese and English). Square Enix. 2006: 12. ISBN 4-7973-3498-3. 
  106. ^ 櫻井孝宏にとってのクラウドとは？ 『FFVIIリメイク』クラウド役・櫻井孝宏さんインタビュー. 電撃オンライン. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-03） （日語）. 
  107. ^ Dissidia Final Fantasy NT English voice cast talk about their roles and experiences with Final Fantasy. Nova Crystallis. 2018-01-24 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-04） （美國英語）. 
  108. ^ 108.0 108.1 Steve Burton (voice of Cloud) - IGN, [2020-07-03], （原始內容存檔於2020-07-05） （英語） 
  109. ^ Final Fantasy 7 Remake Update: Steve Burton Involved, Doing Voice Acting For Cloud Strife. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2018-02-03） （美國英語）. 
  110. ^ Final Fantasy 7 Remake – Cloud Strife Will Have A New Voice Actor. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2021-03-08） （美國英語）. 
  111. ^ 'Final Fantasy VII' Remake Star on "Paving New Way" for Iconic Character. The Hollywood Reporter. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-04-21） （英語）. 
  112. ^ Top Ten: Videogame Characters. Electronic Gaming Monthly. 2005-11-28 [2008-04-25]. （原始內容存檔於2012-03-13）. 
  113. ^ Gantayat, Anoop. Nomura Talks FFXIII. IGN. 2007-11-22 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2007-11-23）. 
  114. ^ 114.0 114.1 114.2 IGN's Top 25 Final Fantasy Characters. IGN. [2008-07-20]. （原始內容存檔於2024-03-15）. 
  115. ^ Smith, Dave. Final Fantasy VII: Top 10 Characters. IGN. [2009-01-07]. 
  116. ^ All Time Greatest Game Hero – The Standings. GameSpot. [2015-12-08]. （原始內容存檔於2009-12-12）. 
  117. ^ K. Thor Jensen. Cloud Strife – Top 25 Japanese RPG Characters. UGO Networks. 2010-02-20 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2011-07-17）. 
  118. ^ Christian Nutt. The five best Final Fantasy heroes. GamesRadar. Future US. [2010-03-07]. （原始內容存檔於2012-10-04）. 
  119. ^ Yin-Poole, Wesley. Top 10 Final Fantasy Characters. VideoGamer.com. 2010-03-11 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2013-02-05）. 
  120. ^ Dyer, James; McComb, David; Plumb, Alastair; Scarborough, David. The 50 Greatest Video Game Characters - 13. Cloud Strife. Empire. 2010-05-26 [2013-08-02]. （原始內容存檔於2013-09-26）. 
  121. ^ Turner, Gus. The 20 Greatest Final Fantasy Characters of All Time. Complex. 2013-10-08 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  122. ^ Abadi, Aujang. The Strife Manifesto. RPGamer. [2010-08-31]. （原始內容存檔於2010-01-19）. 
  123. ^ Kalata, Kurt. A Japanese RPG Primer: The Essential 20. Gamasutra. UBM TechWeb. 2008-03-19 [2016-03-05]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  124. ^ Unicorn Lynx, The World of Final Fantasy: Final Fantasy VII （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, MobyGames
  125. ^ Cloud Strife - IGN. web.archive.org. 2012-10-21 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2012-10-21）. 
  126. ^ The Final Fantasy VII Citadel: Press Clippings. www.ff7citadel.com. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2008-07-05）. 
  127. ^ The Most Popular Final Fantasy Characters of All Time - IGN, [2020-07-04], （原始內容存檔於2020-07-04） （英語） 
  128. ^ The 50 Greatest Soldiers In Video Games. Complex. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-01-09） （英語）. 
  129. ^ Ashcraft, Brian. And Japan's Favorite Video Game Characters Are...?. Kotaku. 2009-10-04 [2009-12]. （原始內容存檔於2012-08-17）. 
  130. ^ Loo, Egan. 20 Most Popular Anime/Game Names to Give Children. Anime News Network. 2010-08-12 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2010-08-31）. 
  131. ^ Glifford, Kevin. Snake Beats Mario, Is Coolest Video Game Character Ever. 1UP.com. 2010-02-10 [2010-03-10]. （原始內容存檔於2016-06-09）. 
  132. ^ Summer 2003: The Great GameFAQs Character Battle II. GameFAQs. [2007-09-23]. （原始內容存檔於2007-10-26）. 
  133. ^ Summer 2004: The Great GameFAQs Character Battle III. GameFAQs. [2007-09-23]. （原始內容存檔於2007-09-29）. 
  134. ^ Poll of the Day #2566. GameFAQs. [2007-09-23]. （原始內容存檔於2006-11-26）. 
  135. ^ Top 50 video game characters of all time announced in Guinness World Records 2011 Gamer's Edition. Gamasutra. 2011-02-16 [2011-07-09]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  136. ^ Katayev, Arnold. Kingdom Hearts Review. PSXextreme. 2002-09-20 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 
  137. ^ Crocker, Janet; Smith, Lesley; Henderson, Tim; Arnold, Adam. The Legacy of Final Fantasy VII. AnimeFringe: 3-4. 2005-12 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2008-06-13）. 
  138. ^ 138.0 138.1 Santos, Carlo. DVD talk: Final Fantasy VII: Advent Children review. DVD Talk. 2006-04-21 [2009-08-03]. （原始內容存檔於2012-10-03）. 
  139. ^ newtype-usa.com - This website is for sale! - newtype usa Resources and Information.. www.newtype-usa.com. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2006-11-24）. 
  140. ^ Gaming articles on Engadget. Engadget. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2015-03-17） （英語）. 
  141. ^ April 2016, Sam Roberts 07. Final Fantasy 7: Advent Children - is it okay to like it now?. Offical PlayStation Magazine. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-09-26） （英語）. 
  142. ^ Yoshinori Kitase's Page on 1UP.com. archive.vn. 2012-07-08 [2020-07-04]. 原始內容存檔於2012-07-08. 
  143. ^ Final Fantasy VII Advent Children - IGN, [2020-07-04], （原始內容存檔於2020-07-05） （英語） 
  144. ^ 櫻井孝宏さんお誕生日記念！一番好きなキャラは？19年版 「PSYCHO-PASS」槙島聖護を抑えたトップは…. アニメ！アニメ！. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-06-30） （日語）. 
  145. ^ La Evolución de Cloud en Final Fantasy. MeriStation. 2016-02-22 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-09-25） （西班牙語）. 
  146. ^ Final Fantasy VII Remake estrena un nuevo tráiler con Cloud como protagonista. IGN España. 2019-11-30 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-04-21） （歐洲西班牙語）. 
  147. ^ Final Fantasy VII Remake's new trailer drops hints at potential love triangle. TechSpot. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-08-07） （美國英語）. 
  148. ^ Final Fantasy VII: Who's Who (and What's What) in the Remake Trailer. CBR. 2019-09-12 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-09-26） （美國英語）. 
  149. ^ Velde, Aernout van de. Final Fantasy VII Remake Cloud Trailer Features Cloud’s ‘New’ Voice and New Music Samples. Wccftech. 2019-12-13 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-09-07） （美國英語）. 
  150. ^ Final Fantasy 7 Remake review – a cloud with many silver linings. Metro. 2020-04-06 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-04-10） （英語）. 
  151. ^ Final Fantasy 7 Remake Review - First Class. GameSpot. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-06-29） （美國英語）. 
  152. ^ Final Fantasy 7 Remake Review - IGN, [2020-07-04], （原始內容存檔於2020-04-07） （英語） 
  153. ^ Final Fantasy 7 Remake Has Big Yakuza Energy And It's Wonderful. GameSpot. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-07-05） （美國英語）. 
  154. ^ FFXIII Interview: Nomura, Kitase, Hashimoto and Toriyama: News from 1UP.com. web.archive.org. 2011-08-05 [2020-07-04]. 原始內容存檔於2011-08-05. 
  155. ^ Japan Ranks Their Favorite Final Fantasy Females | EGMNOW. web.archive.org. 2015-09-23 [2020-07-04]. 原始內容存檔於2015-09-23. 
  156. ^ WebCite query result. www.webcitation.org. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2013-04-20）. 
  157. ^ Sakurai x Nomura: Creator Interview 2016 [Part One]. Source Gaming. 2016-01-20 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-07-04） （美國英語）. 
  158. ^ November 2015, Farrha Khan 13. Super Smash Bros. is adding Cloud Strife, and everyone is freaking out. TechRadar. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2017-05-17） （英語）. 
  159. ^ Webster, Andrew. Final Fantasy VII's Cloud is coming to Smash Bros. today. The Verge. 2015-12-15 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2018-10-05） （英語）. 
  160. ^ Oxford, Nadia. Joker is the Craziest Super Smash Bros. Character Reveal Since Cloud. USgamer. 2018-12-07 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-07-31） （英語）. 
  161. ^ Super Smash Bros. Characters Ranked. Den of Geek. 2019-03-07 [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-07-05） （美國英語）. 
  162. ^ Square Enix Merchandise List. Square Enix. 2008-08-07 [2008-08-07]. （原始內容存檔於2008-08-04）. 
  163. ^ Square Enix Merchandise List 2. Square Enix. 2008-08-07 [2008-08-07]. （原始內容存檔於2008-02-20）. 
  164. ^ Dissidia Final Fantasy Announced for Mid-Year 2009 Release in North America. Square Enix. 2008-12-18 [2012-05-03]. （原始內容存檔於2013-01-26）. 
  165. ^ 165.0 165.1 Bertschy, Zac. Interview: Square Enix's National Manager of Merchandise, Kanji Tashiro. Anime News Network. 2008-08-03 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2008-08-05）. 
  166. ^ Cloud Vol 1. Amazon.com. [2015-12-08]. （原始內容存檔於2022-04-10） （日語）. 
  167. ^ Cloud message. Amazon.com. [2015-12-08]. （原始內容存檔於2021-03-08） （日語）. 
  168. ^ Cowan, Danny. Man at Arms builds 80-pound replica of Final Fantasy VII's Buster Sword. engadget. 2013-05-22 [2015-12-08]. （原始內容存檔於2015-12-08）. 

外部連結

[編輯]
英語維基語錄上的相關摘錄：克勞德·史特萊夫
維基共享資源上的相關多媒體資源：克勞德·史特萊夫
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=克勞德·史特萊夫&oldid=83826120」