泰國世界遺產列表
根據聯合國教科文組織（UNSECO）1972年制訂的《保護世界文化和自然遺產公約》，世界遗产是指對全世界人類都具有「突出的普世價值」（Outstanding Universal Value，OUV）[註 1]，在地理或歷史上具有可辨識與特殊意義的地標或區域[2]。世界遺產分為文化遗产、自然遗产，以及兼具兩者的複合遺產。常見文化遺產包括古蹟（如建築、雕塑、題字）、建築群、遺址（如考古遺址）；自然遺產通常是具備特殊物質和生物價值的自然地貌、地質和自然地理結構（如瀕危動植物棲息地），或在科學、保育、自然美角度極具價值[3]。泰國於1987年9月17日批准該公約後，其文化和自然遺產才有資格列入世界遺產名錄[4]。
截至2024年[update]，聯合國教科文組織已在泰國指定了8個世界遺產，其中5個是文化遺產，3個是自然遺產。另外，有6項遺產列入預備名單[4]。遺產入選《世界遺產名錄》前，除了不可預見的情況可以採「緊急登記建議」，均必須在預備名單內至少一年[5]。
泰國在1991年有3處地點入選為《世界遺產名錄》，分別為素可泰歷史城鎮和相關歷史城鎮、阿瑜陀耶古城、童艾-會卡肯野生生物保護區；1992年班清考古遺址入選；2005年東巴耶延山－考愛山森林保護區入選；2021年崗卡章森林保護區入選；2023年詩貼古鎮及其相關之陀羅缽地古蹟入選；2024年普普拉巴特：陀羅缽地時期界石傳統的見證入選。[4]
遺產名單
[编辑]以下表格中列出泰國8項世界遺產的資訊，其中名稱為世界遺產委員會所訂名稱；圖片為該遺產的代表圖片，圖片下方若有文字則為該遺產內的代表性地點，若無即指該遺產；地點為該遺產所在的省分或城市；入選年份為遺產入選世界遺產的年份；編碼為世界遺產官網上的編碼，聯合國教科文組織根據10項標準收錄世界遺產，入選的每個世界遺產必須符合至少1項標準，其中第一項（i）至第六項（vi）為文化遺產，第七項（vii）至第十項（x）則為自然遺產，同時符合文化及自然遺產標準的為複合遺產；簡介為該遺產之簡介。順序按世界遺產編號排列。[6]
另外文代表文化遺產，自代表自然遺產。
| 名稱 | 圖片 | 地點 | 入選年份 | 編碼與入選標準 | 簡介 |
|---|---|---|---|---|---|
| 素可泰歷史城鎮和相關歷史城鎮 |  |
素可泰府、甘烹碧府 | 1991 | 574 文 (i), (iii) |
素可泰王国（1238－1438）為泰國歷史上的首個有史料可以查證的王國，素可泰歷史城鎮和相關歷史城鎮包含三個素可泰王國時期的歷史遺跡公園：素可泰歷史公園、西薩查那萊歷史公園、甘烹碧歷史公園。三個遺址內有許多精美的建築，建築風格稱為素可泰風格。這些遺址對於後人研究素可泰王國時期文學、藝術和宗教習俗有很大幫助。[7] |
| 班清考古遺址 | 
|
烏隆他尼府 | 1992 | 575 文 (iii) |
班清考古遺址位於泰國東北部的烏隆他尼府，於1966年8月發現。該遺址長1,350公尺，寬500公尺，面積為67.36公頃。班清考古遺址為青銅器文明，其年代尚未有統一說法，保守估計至少有3,500年歷史。班清考古遺址是迄今東南亞已發現最重要的史前聚落，出土文物的數量和種類上也是東南亞最豐富的。[8] |
| 阿瑜陀耶古城 |  |
大城府 | 1991 | 576 文 (iii) |
阿瑜陀耶古城建於1350年，為阿瑜陀耶王国的都城。1765年缅甸贡榜王朝進攻阿瑜陀耶王國，在圍困阿瑜陀耶城14個月後，於1767年4月7日攻陷阿瑜陀耶城，阿瑜陀耶王國滅亡。阿瑜陀耶城被大肆破壞，後人放棄該城，在其東方不遠處建立新城，即今日之阿瑜陀耶（大城）。阿瑜陀耶古城保護面積為289公頃，包含帕喜善佩寺、瑪哈泰寺等。[9] |
| 東巴耶延山－考愛山森林保護區 |  |
呵叻府、沙拉武里府、巴真府、那空那育府、沙繳府、武里南府 | 2005 | 590rev 自 (x) |
東巴耶延山－考愛山森林保護區為一組森林保護區的集合，包含考艾国家公园、他蘭國家公園、龐斯達國家公園、達帕雅國家公園，以及東艾野生生物保護區等五處國家公園及保護區。東巴耶延山－考愛山森林保護區東西綿延230公里，總面積為6,155平方公里，海拔介於100至1,351公尺之間，地形崎嶇，保護區包含豐富而重要的熱帶森林生態系統，提供在此地的生物良好的棲息場所。[10] |
| 童艾-會卡肯野生生物保護區 |  |
烏泰他尼府、達府、北碧府 | 1991 | 591 自 (vii), (ix), (x) |
童艾-會卡肯野生生物保護區在泰國與緬甸邊境附近，保護區面積為6,222平方公里，為泰國最大的野生生物保護區，亦為東南亞最大的野生生物保護區。童艾-會卡肯野生生物保護區包含兩個相連的野生生物保護區，西邊為童·艾·納雷松野生生物保護區，東邊為會卡肯野生生物保護區。童艾-會卡肯野生生物保護區包含了東南亞地區幾乎所有的森林型態，擁有多樣化的動物類型，包括東南亞77%的大型哺乳动物（特別是大象和老虎）、50%的大型鳥類和33%的陸地脊椎动物。[11] |
| 崗卡章森林保護區 | 
|
碧武里府、巴蜀府 | 2021 | 1461 自 (x) |
崗卡章森林保護區位於泰國碧武里府與巴蜀府境內，面積為4,822平方公里，保護區內地形崎嶇不平，海拔介於100公尺至1,500公尺之間，具有豐富的生物多樣性。這裡發現了許多受威脅的物種，包括暹羅鱷、豺、爪哇野牛、亚洲象、緬甸陸龜、靴腳陸龜等。[12] |
| 詩貼古鎮及其相關之陀羅缽地古蹟 | 
|
碧差汶府 | 2023 | 1662 文 (ii), (iii) |
詩貼古鎮位於碧差汶府，為泰國在陀羅缽地時期（6－11世紀）主要的遺跡之一，詩貼古鎮有兩道城牆，第一道城牆內為外城，面積283公頃；第二道城牆內為內城，面積187公頃，內外城合計面積為470公頃，遺址包括住房、作坊、祭祀或墓葬的區域。詩貼在當時為地區貿易與信仰中心，在13世紀以後，新興的城鎮羅渦（Lavo，今華富里）與披邁興起，詩貼的地位逐漸沒落。[13] |
| 普普拉巴特：陀羅缽地時期界石傳統的見證（普普拉巴特历史公园） | 
|
烏隆他尼府 | 2024 | 1507 文 (iii), (v) |
普普拉巴特历史公园位於泰國西北部的烏隆他尼府，公園內有許多形狀奇特的岩石，在岩石上與岩石間共有68處不同時期的歷史遺跡，有畫在岩石上的史前時代岩畫、陀羅缽地時期（6世紀－11世紀）的神廟、老挝式的窣堵坡建築等。普普拉巴特之名意為佛陀足跡之地。[14] |
預備名單
[编辑]除已入選名錄的遺產外，接受《保護世界文化和自然遺產公約》的成員國還可以把遺產項目列入預備名單[15]。截至2024年[update]，泰國之預備名單內一共有6項遺產，順序按世界遺產編號排列[16]。
| 名稱 | 圖片 | 地點 | 入選年份 | 編碼與入選標準 | 簡介 |
|---|---|---|---|---|---|
| 瑪哈泰寺（洛坤府） | 
|
洛坤府 | 2012 | 5752 文 (i), (ii), (vi) |
位於洛坤府的瑪哈泰寺為泰國眾多名為「瑪哈泰寺」的其中一座，建於13世紀初期，為洛坤的主要寺廟，面積5.14公頃，據稱內有佛陀的舍利而成為宗教聖地。瑪哈泰寺建築受到斯里蘭卡佛教藝術影響，並融合當地傳統的文化。[17] |
| 蘭納王國都城清邁的紀念碑、遺址與文化景觀 |  |
清邁府 | 2015 | 6003 文 (i), (ii), (iii), (vi) |
蘭納為13世紀至18世紀控制泰國北部地區的王國，清邁為蘭納王國的都城，有大量當時遺留下來的歷史遺跡。泰國政府將眾多遺跡匯集成6大類，以「蘭納王國都城清邁的紀念碑、遺址與文化景觀」名稱列入世界遺產預備名單。[18] |
| 帕塔帕儂寺歷史建築與相關地標 | 
|
那空拍儂府 | 2017 | 6183 文 (i), (ii), (vi) |
帕塔帕儂寺位於泰國東北方那空拍儂府的塔帕農縣，在泰國與老挝自然边界湄公河的西側約500公尺處，寺內最古老的建築殘骸，年代經過科學檢測為西元7－8年，主佛塔建於10世紀，於17世紀重建。帕塔帕儂寺以供奉佛陀的胸骨舍利聞名，為當地之佛教聖地。[19] |
| 帕儂藍、孟潭、普萊巴特歷史保護區 |  |
武里南府 | 2019 | 6401 文 (iii), (iv), (vi) |
此項預備名單包含帕儂藍歷史公園、孟潭寺歷史公園、普萊巴特（Plai Bat）歷史保護區三個項目。帕儂藍歷史公園位於泰國與柬埔寨交界的武里南府，為泰國境內規模最大的高棉帝国時期印度教遺跡。其位於一座死火山之上，建於10－13世紀，主祀湿婆，風格與吴哥窟類似。孟潭寺歷史公園位於帕儂藍東南方約8公里的平原上，建於10世紀至12世紀之間，亦為主祀濕婆的印度教寺廟。普萊巴特歷史保護區位於孟潭西南方約2公里的死火山上，經由光学雷达掃描發現該遺跡的建築型態與孟潭類似，但此處尚未進行有系統的考古研究，目前所知有限。[20] |
| 安達曼海自然保護區 |  |
拉廊府、攀牙府、普吉府 | 2021 | 6573 自 (vii), (ix), (x) |
安達曼海自然保護區包含安达曼海沿岸蘭松國家公園、拉廊海洋國家公園、蘇林群島海洋國家公園、西密蘭群島海洋國家公園、考隆比－合泰孟國家公園、詩麗那國家公園等6處國家公園與拉廊生物圈保护区[註 2]。這些區域包含红树林在內的多種生態系統，具有非常豐富的生物多樣性。[22] |
| 宋卡及其相關瀉湖定居點 | .jpg)
|
宋卡 | 2024 | 6756 文 (ii), (iv), (v) |
宋卡湖是一個大型鹹水潟湖，數千年來，其沿岸一直有人類居住。由於潟湖的內部河口為往來於中國與印度次大陸之間的貿易船隻提供了安全的港口，許多定居點發展成為重要的港口城鎮。這些被提名的古城包括在7世紀至10世紀之間繁榮的彭央、帕柯、西央和沙廷帕，以及在17世紀的考丹和拉姆森的辛哥拉堡壘定居點，還有19世紀中期的博洋的宋卡舊城。這些定居點展示了不同文化和宗教的交流互動，受到中國、印度、爪哇和高棉的影響。[23] |
參見
[编辑]注釋
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ Outstanding Universal Value. 喬治亞州立大學. [2021-08-01]. （原始内容存档于2021-12-04） （英语）.
- ^ UNESCO World Heritage Centre – The World Heritage Convention. UNESCO World Heritage Centre. 2015-10-25 [2021-03-18]. （原始内容存档于2016-08-27） （英语）.
- ^ Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. UNESCO World Heritage Centre. [2022-03-22]. （原始内容存档于2022-03-21） （英语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Thailand. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-03-09） （英语）.
- ^ Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention (2005 version) (PDF). 聯合國教科文組織. 2005-02-02 [2021-08-01]. （原始内容存档 (PDF)于2021-10-19） （英语）.
- ^ UNESCO World Heritage Centre – The Criteria for Selection. UNESCO World Heritage Centre. [2021-03-18]. （原始内容存档于2016-06-12） （英语）.
- ^ Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-03-08） （英语）.
- ^ Ban Chiang Archaeological Site. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-02-27） （英语）.
- ^ Historic City of Ayutthaya. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-03-10） （英语）.
- ^ Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-01-13） （英语）.
- ^ Thungyai-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuaries. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- ^ Kaeng Krachan Forest Complex. 聯合國教科文組織. [2022-04-18]. （原始内容存档于2020-07-21） （英语）.
- ^ The Ancient Town of Si Thep and its Associated Dvaravati Monuments. 聯合國教科文組織. [2023-09-19]. （原始内容存档于2023-10-01） （英语）.
- ^ Phuphrabat Historical Park. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2020-09-24） （英语）.
- ^ UNESCO World Heritage Centre – Tentative Lists. UNESCO World Heritage Centre. 2015-10-25 [2021-03-18]. （原始内容存档于2017-07-20） （英语）.
- ^ Tentative Lists. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2020-12-11） （英语）.
- ^ Wat Phra Mahathat Woramahawihan, Nakhon Si Thammarat. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2020-08-05） （英语）.
- ^ Monuments, Sites and Cultural Landscape of Chiang Mai, Capital of Lanna. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2020-12-01） （英语）.
- ^ Phra That Phanom, its related historic buildings and associated landscape. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2020-12-02） （英语）.
- ^ Ensemble of Phanom Rung, Muang Tam and Plai Bat Sanctuaries. 聯合國教科文組織. [2021-03-18]. （原始内容存档于2020-09-26） （英语）.
- ^ อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะระนอง (Mu Ko Ranong). ฝ่ายสารสนเทศ ศูนย์เฝ้าระวังภัยคุกคามพื้นที่อุทยานแห่งชาติ สำนักอุทยานแห่งชาติ. [2022-07-13]. （原始内容存档于2022-07-13） （泰语）.
- ^ The Andaman Sea Nature Reserves of Thailand. 聯合國教科文組織. [2022-04-18]. （原始内容存档于2022-01-13） （英语）.
- ^ Songkhla and its Associated Lagoon Settlements. UNESCO World Heritage Centre. [11 April 2024]. （原始内容存档于27 April 2024）.
外部連結
[编辑]
- （英文）世界遺產官方網站－泰國 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
| 文化遺產 |   574 575 576 1507 1662  591 590 1461 | |
|---|---|---|
| 自然遺產 | 590：東巴耶延山-考愛山森林保護區（包含考艾國家公園、他蘭國家公園、龐斯達國家公園、達帕雅國家公園、東艾野生生物保護區） · 591：童艾-會卡肯野生生物保護區（包含童·艾·納雷松野生生物保護區、會卡肯野生生物保護區） · 1461：岗卡章国家公园 | |
