槟城

槟城
坐标：5°24′09″N 100°21′54″E

槟城，亦称槟榔屿、槟州，简称为槟，（马来语：Pulau Pinang，意为槟榔之岛、英语：Penang）是马来西亚十三个联邦州之一，也是馬來西亞的第二大城市，马来西亚半岛西北侧。位于马六甲海峡的整个槟城被槟城海峡分成两部分：槟岛和威省。威省的东和北部与吉打州为邻，南部与霹雳州为邻；槟岛西部隔马六甲海峡与印尼苏门答腊岛相对。光大，槟威大桥，极乐寺和升旗山为槟城著名地标。

历史

槟城地图

槟榔屿此地理名词最早出现在明代永乐年间成书的《郑和航海图》中。15世纪中，一部中国舟师使用的海道针经《顺风相送》就纪录从马来半岛的崑崙岛（Pulo Condore）到槟榔屿的航行指南，可见在15世纪槟榔屿已经和中国通商。

殖民时期

1767年，缅甸入侵暹逻的7年战争后形势大乱，1782年，泰国拉玛一世杀掉了郑王篡位、创立曼谷王朝后不久，英国趁火打劫，要求吉打苏丹割让槟榔屿，交换条件是：东印度公司对吉打苏丹提供军事保护，以对抗缅甸和暹逻的入侵。

1786年3月，法蘭西斯·萊特成功地迫使吉打苏丹同意将槟榔屿租借给英国东印度公司，从此东印度公司以槟榔屿为英国海军基地，莱特成为第一任总督。莱特在任期间鼓励华人及其他移民进入槟榔屿，槟榔屿日益繁荣。

1791年，槟榔屿对岸的威省部分也被割让给英国。

莱特死于1792年时，当时估计人口已近一万人。绝大多数杂居在码头处极不卫生的地方，很多人因而死亡。连莱特本人也是受害者，他因疟疾而在1794年10月21日逝世，终年54岁。

1826年，英殖民将槟城、新加坡、马六甲三港口整合为海峡殖民地。

华人移民

根据史书记载，莱特初抵槟岛，只有居民58人。其中三人即张理、邱兆进及马福春在丹绒道光过着打渔生活。这三位客家人在1745年来到槟城，死后化身成为大伯公，比莱特早来41年。在这方面，曾任华民政务司的巴素博士这样说：“一位姓邱的客家铁匠，一位姓张的教书先生及一位姓马的烧炭人，他们都被尊奉为华侨的开辟者。”巴素也引述史料指出，槟榔屿可以说是华人第一个被鼓励移民的地方。

槟榔屿在早期也是孙中山及中国同盟会和革命党在东南亚的根据地。除了创办光华日报, 革命人士也在槟榔屿组织“槟城阅书报社”鼓吹革命。黄花岗起义即辛亥“三·二九”广州起义就是孙中山和赵声、黄兴、胡汉民、邓泽如等同盟会重要骨干于1910年11月13日在槟榔屿议决和策划的。据说, 黄花岗七十二烈士就有4人来自槟榔屿，目前可考的只有罗仲霍。

独立后至今

1957年马来亚独立后，槟城成为联邦其中一州，槟城首席部长（即州政府最高行政长官）从那时起一直由华人担任。槟城和马六甲、沙巴及砂劳越四州一样，没有世袭君主，槟城名义上的最高领袖为州元首，由最高元首任命。

名称

莱特将槟榔屿命名为“韦尔斯太子岛”，但此名挂不住，甚至连以后的史书也少提及，而是惯称为“槟榔屿”。为什么叫做槟榔屿呢？它又不是盛产槟榔的地方。原来这个小岛的形状如同槟榔，因而得名。马来人一早就将此地叫做“丹绒”（Tanjong，意为海角），后来马来文译为Pulau Pinang。至于乔治市则一直沿用下来，直到今天我们还是把槟城的首府称之为乔治市，即便在1957年独立后，也不易名，因为它已经载入史册。

地理与行政区划

首府乔治市的天际线。

• 经纬度：N 5°24'，E 100°14'。

槟城（檳榔嶼）原意僅指位於西部的槟岛，素有“东方花园”美誉，大马旅遊胜地之一。整個 槟城州范围包括：

1. 槟岛：位于马六甲海峡，行政上划分为两个地方政府，即东北县和西南县，
2. 威省：地名是根据英文旧称Province Wellesley翻译，然而独立后官方已正名为Seberang Perai, 位于马来半岛西海岸面对槟岛的部分，行政上划分为三个地方政府即威北，威中及威南。

首府乔治市（Georgetown，因英王乔治三世而得名），位於槟岛东北方，是大马第二大都市。乔治市是一个以华人爲主的、具古老历史文化的城市。華人人口數約占檳城人口的43%，馬來人佔41.1%、印度人佔10.1%（2006年人口資料）。

沿海为狭长的平原，内陆多山地，岸外小岛包括木寇山（Jerejak Island）等。

气候

槟城（1961至1990年）
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
平均高温 °C（°F）	31.6 (88.9)	32.2 (90.0)	32.2 (90.0)	31.9 (89.4)	31.6 (88.9)	31.4 (88.5)	31.0 (87.8)	30.9 (87.6)	30.4 (86.7)	30.4 (86.7)	30.4 (86.7)	30.7 (87.3)	31.2 (88.2)
平均低温 °C（°F）	23.2 (73.8)	23.5 (74.3)	23.7 (74.7)	24.1 (75.4)	24.2 (75.6)	23.8 (74.8)	23.4 (74.1)	23.4 (74.1)	23.2 (73.8)	23.3 (73.9)	23.3 (73.9)	23.4 (74.1)	23.5 (74.3)
平均降雨量 mm（英寸）	68.7 (2.70)	71.7 (2.82)	146.4 (5.76)	220.5 (8.68)	203.4 (8.01)	178.0 (7.01)	192.1 (7.56)	242.4 (9.54)	356.1 (14.02)	383.0 (15.08)	231.8 (9.13)	113.5 (4.47)	2,407.6 (94.79)
平均降雨天数（≥ 1.0 mm）	5	6	9	14	14	11	12	14	18	19	15	9	146
月均日照時數	248.0	234.5	235.6	225.0	204.6	201.0	204.6	189.1	162.0	170.5	183.0	207.7	2,465.6
数据来源1：National Environment Agency
数据来源2：香港天文台

交通

在陆运方面，槟岛与威省之间以一条长达13.5公里（亚洲第四，世界第九）的大桥连接着，简称槟威大桥，建于1985年。 槟威大桥直接连接马来半岛西海岸的南北大道（PLUS）高速公路，可达北部马泰边境的黑木山（Bukit Kayu Hitam）或南部马新边境的新山。另外，从威省北海, 可由铁路南下直达吉隆坡或北上泰国的合艾和曼谷。

在水运方面，行人和车辆可使用渡轮来往槟岛乔治市和威省北海；快艇服务至吉打州浮罗交怡岛（也称浮罗交怡）和印尼棉兰。

在空运方面，乔治城东南方16公里的槟城／峇六拜国际机场（Penang/Bayan Lepas International Airport），是西马来半岛北部主要机场。

人口

檳城人口密度為大马之首，居民種族多元化。在19世纪初期，槟城为自由港的身份，且英殖民政府鼓励移民政策，在短短数年吸引来自世界各地的民族，华人、印度人、马来人、欧洲人为主要人口，个别族群自成区块在乔治城各个区段。

2000年，槟州总人口552,909人，其中华裔309,965人（56.06%）；马来裔189,699人（34.31%）；印度裔50,313人（10%），其他民族2,932人（0.53%）。槟州是马来半岛上马来裔不占大多数的唯一州属。

根据2006年的族群人口分佈，槟州华人人口为635,500（42.5%）、马来人 612,300（41.0%）、印度人148,000（9.9%）、其他民族96,800（6.4%）。2010年的族群調查，華人雖然成長至658,700人但是只佔了40.9%，而馬來人成長至676,900人共佔人口42%，這是檳城有史以來馬來人人口超越華人人口，這也意味著今後檳城的政治局勢也將有所轉變。

在槟城定居的华裔可从分成移民华人與土生华人兩類，後者又可以分成华人後裔與华人同当地人通婚者的後代，即所谓峇峇（baba、Peranakan）和娘惹（nyonya）。虽受西洋文化的影响，日常生活中仍保留部分华人传统，注重华人传统礼节、风俗和信仰。

语言

槟城為典型的多语社会，大致可分为如下幾種种：

1. 马来语，乃大马国语，分為正宗马来语和巴刹马来语；後者流通於集贸市场（即所谓巴刹）的族际通用语，混有汉语方言、英语、淡米尔语成分。
2. 英语，大马的通用语，包括正宗英国英语和非正式“槟城英语”。
3. 华语，华族通用语，明显带有当地口音的普通话域外变体 。
4. 淡米尔语，大多数星马印度人的母语。
5. 汉语方言，多爲福建话，已形成槟城特色，也有粤语、潮州话、客家话等。依场合而会运用不同语言进行交谈，有所谓“语码转换”的现象。

日常生活中华人使用“槟城福建话”（Penang Hokkien），称得上是一种属於本土的语言。它不同於中国福建话的任何一种次方言，因為不仅是多种福建话的融合，同时从马来语、英语、汉语其他方言中吸收不少成分。 但不大适於表达科学术语，一个讲槟城福建话的人在需要表达一些科学概念时，会自然转换其他语言，通常是华语或英语。

除了学校教学，槟城的地名，店名或人名使用中国大陆的汉语拼音并不多。人名拼写方法为拉丁字母按照方言进行拼写。华人称之爲英文名称，这是为英国人将中国方言拉丁化的原因。从名字的拼法可以辨认出福建人还是广东人或客家人。例如：Lim Chong Eu 实际上是“林苍佑”的槟城福建话发音。80年代马来西亚政府根据联合国采取汉语拼音为学校标准，新一代华人渐渐开始使用汉语拼音为下一代命名。可是，中文不被承认为官方语言，所以华人的“姓”已由拉丁化定下来。除非是皈依回教，法律上要更改姓的拼音是很困难的，加上旧一代视改“姓”为耻辱，所以方言拉丁化的拼音特别是姓还是保留下来，成为华人的特色。

英国人以中国方言拉丁化的拼音来登记华人姓名的确造成一些问题，因为同一个姓会有不同拼法。例如同样姓“蔡”，有Chuah、Chua、Choy、Choi和Chai几种拼法；“陈”则有Tan、Chan等不同拼法。更极端的情况是，因爲註册地不同，同家同姓在护照或身份證上可能会有不同的拼法。如姓黄的华人，竟有Wong（广东人）、Ng（福建／潮州／福州人）、Ooi（福建人）、Hwang（中国北方人）等等拼音。

媒体

西马主要的华文报纸在槟城街头到处可以看到，主要有全国发行的《星洲日报》（Sin Chew JitPoh，1929年创办）、《南洋商报》（Nanyang Siang Pau，1923年创办）、《中国报》（China Press，1946年创办）、《东方日报》（2003年创刊）、《光明日报》（Guang Ming Daily，1987年创办）和主要在槟城一带发行的《光华日报》（Kwong Wah Yit Poh，迄今世界历史最悠久的一份华文报纸，1910年由中國國父孙中山先生创办）。其中後两种报纸是在槟城出版的，即《光华日报》及《光明日报》。

中文報紙以簡體字爲主，偶爾也有繁簡字並用的情況。原使用繁體，後來因爲教育政策規定及隨著中國大陸的文化勢力冒起而逐漸改用簡體和漢語拼音。不過，在日常生活上繁簡並行的情況非常普遍。報紙上的文章均爲白話，買華文報紙看更是華人生活的一個重要部分。

槟城是一个多语社会，街上到处是多种文字的招牌和广告。使用汉字是华人商店的标誌。政府规定汉字招牌在尺寸上不得大於马来文，但汉字招牌广告仍然显眼，除了标準汉字外，可见方言或華語當中极少用到的字（如“叻、吡、峇、杪”）等等。

法定的檳城街巷名、路標均爲馬來語，例如Jalan Pinang（英文為Penang Road。直譯檳榔路，華人稱“檳榔律”，‘律’字乃取自英文‘Road’的閩粵方言音譯，與本義無關）。但是許多街巷都另有華語或福建話名稱。如“車水路、打石街、打鐵街、汕頭路”等。華文地名記錄華人在檳城生活的歷史，是重要的研究資料。

槟城没有自己的电台和电视台，所以有声媒体的影响和大马其他地区应该是一样的。 当地的华人更喜欢看华语节目（闽粤客方言节目的影响也很大）。各语种的电影或电视剧都附有包括华语在内的多语字幕。

电视台名称	口号	官方网站	所属集团
TV1 第一电视	Saluran Informasi资讯频道	官方网站	本地（RTM）国营无线电视台
TV2 第二电视	Dunia Ria娱乐世界	官方网站	本地（RTM）国营无线电视台
TV3 第三电视	Inspirasi Hidupku / My Life's Inspiration	官方网站	本地（MediaPrima）私营无线电视台
ntv7 第七电视	感觉美好feel good	官方网站	本地（MediaPrima）私营无线电视台
8TV 八度空间	我们是不同的We're Different	官方网站	本地（MediaPrima）私营无线电视台
TV9 第九电视	Dekat di Hati / Close to the heart	官方网站	本地（MediaPrima）私营无线电视台
Astro 寰宇卫视	缤纷世界　充实人生　Making Your Life Richer	官方网站	本地卫星收费电视台

以下是槟城能接收到的4个本地中文电台。

电台名称	电台频率	口号	官方网站	所属国家/集团
One FM	FM 87.8	one fm你是我的No:1	网址	本地（MediaPrima）私营电台
988	FM 94.5 / FM 96.1	最好听988 988最好听	网址	本地（Star Rfm）私营电台
MY FM	FM 99.7	MY FM my music	网址	本地（AMP）私营电台
Ai FM/爱FM	FM 101.3	ai fm有情有爱 自由自在	网址	本地（RTM）国营电台

旅遊资源

槟城植物园的猴子

升旗山（马来语是Bukit Bendera，Bukit是山，Bendera为旗，槟城华人称之为升旗山；而英语是Penang Hill，槟榔山之意），位在岛屿中部，槟城的主要山麓有西山（Western Hill），虎山（Tiger Hill），草莓山（Strawberry Hill），是当地居民避暑圣地，主峰高830米为槟城至高点。由於昔日英国高官多居住於此，山下士兵利用旗语传递重要讯息，此乃升旗山名称之由来。

登山遊客可以选择乘搭缆车，或沿著缆车轨道旁的小径及梯级徒步而上，一面运动、一面欣赏隐藏在升旗山热带雨林内的奇花异草，沿途并可俯览乔治市的壮丽景色；山上空气清新，景色一览无遗，山上另可参观槟城飞禽公园。缆车於1923年通车，山上小旅馆Bellevue，乃由一别墅改建而成，时间久远可追溯自英东印度公司时期。

槟城植物园係1884年由英国殖民筹建，主要以种植热带经济作物、蒐集热带植物物种为目的。园地占地30公顷，瀑布奔流期间，边界以原始热带雨林围绕，型塑一个兼具英式庭园与槟城本地风景的植物园。园中的野生猴子为其另一特色。

极乐寺，依山而建，分为叁层，被誉为东南亚最雄伟的佛教寺庙之一。为一座柔合了中国式、泰式和缅甸式建築风格的寺庙。

卧佛寺（Wat Chaiya Mangkalaram）建於19世纪的卧佛寺，位於车水路。该佛寺融合了中国、泰国和缅甸的建築风格，华丽且精雕细琢。寺内供奉著一尊长达33公尺，排名世界第叁大的卧佛像，仅次於缅甸和泰国的大佛。

槟城蛇庙建於1873年，原是一间清水师祖庙，名为「清云巖」。蛇庙的称呼，是在庙建好後，来了数条青蛇在里头居住。而每当清水祖师宝诞时，更有无数的青蛇从後山湧入庙，成为一大奇景，因此「蛇庙」就享誉各地。蛇庙距离槟城国际机场3.2公里。

邱公司龙山堂（Khoo Kongsi）是邱氏宗祠，建于十九世纪末，位于打石街（LebuhAceh）附近，建築物至今仍然保持良好。建築物为古老中国式，仿清朝宫殿而立，祠堂分正中的「正顺宫」和两侧的「福德宫」及「浴谷宫」。邱氏宗祠又称「龙山堂」，共分叁部分：中为大厅，供奉大佛爷，右为邱氏历代灵牌，左为複印堂，供奉大伯公。它的底层为专供族人租用与婚宴庆典之用，宗祠对面有一个舞台，供酬神演大戏之用。

康华利堡（Fort Cornwallis）位於槟岛东北部，是1786年法兰西·莱特（Francis Light）登陆上岸的地方。这座城堡原本是木造的，後来利用当地的狱犯搬运石头改建，以守卫海口。城堡上目前还留有数尊大炮。

探索浮罗山背（Explore Balik Pulau）是浮罗山背区的游客中心，主要是为游客提供西南区旅游咨询及旅游相关服务。中心也提供脚车租借及季节性的免费导游服务。“探索浮罗山背”位于浮罗山背亚逸布爹（Air Putih）。

除此之外，檳城尚有如下景點：

• 槟城飞禽公园
• 海岸景观
• 新关仔角（Gurney Drive)
• 乔治市古蹟区（Georgetown Heritage Sites）
• 大山脚圣安纳天主教堂（St.Anne）
• 槟城国家公园（Penang National Park）
• 木蔻山（Pulau Jerejak）
• 光大（Komtar）-槟城最高楼。
• 海峡岸（Strait Quay）-槟城新地标
• 槟榔律集市（Chowrasta Market）-著名的集市
• 恒毅（国民型）中学（SMJK Heng Ee）-位于哈密屯路的学校

槟城是雅虎旅游网页所推荐全球10个一生中必游岛屿之一，排名第8名，以及也是大马唯一上榜的岛屿。

历史与文化资产

在马来语中槟城称为槟榔屿（Pulau Pinang），这是因为早期岛上遍植槟榔树而得此名。1786年8月11日，英国东印度公司的代表，法兰西斯·莱特船长（Captain Francis Light），从吉打苏丹取得槟岛，并命名其为“威尔斯王子岛”（Prince of Wales Island），把登陆地称为乔治市，尔後成为槟城的首府。槟城因此成为英国最早在远东殖民的贸易自由港。在莱特开闢槟城之前，槟榔屿已经是东西方贸易途经马六甲海峡，所共知可以取得良好品质饮用水的地方。水源地相当於现在的Dato Kramat及Batu Uban之间的地区，当时已有聚落存在。

喬治市於2008年7月7日與馬六甲正式登入聯合國教科文組織（UNESCO）之世界文化遺產（World Heritage Site）清單中。

龙山堂邱公司

由于缺乏官方对华人历史的保存与维护，加上主流历史的排斥，很多年轻一代的槟城华人都不知道百年来槟城对中国的影响。除了黄花岗起义之外，槟城也出了一位中国传统文化大师辜鸿铭。满清末年，许多中国离异份子（包括康有为）都曾留居槟城并留下不少遗蹟。然而，在现代经济发展过程中，由于后人对历史的不解，这些珍贵的历史遗蹟都遭受人为和大自然的摧毁。例如：槟城极乐寺放生池附近的山壁就刻有许多文人和同盟会革命志士的题咏。可惜一些题咏已因雨水侵蚀而没法辨认。极乐寺内的“大雄宝殿”和“海天佛地”是光绪皇帝和慈禧太后的御笔。另有康有为所题的‘勿忘故国’四字。相信很多槟城人都不知道槟城极乐寺的开山住持妙莲法师将募化来的数万银元献给清朝承担“庚子赔款”。除了“大雄宝殿”和“海天佛地”之外，慈禧太后还御赐《龙藏经》[1] 。

槟城华人有依姓氏群聚之现象。槟城五大姓氏公司与会馆是一种「社团组织」而非贸易行为，源於华人移民的南来，通过血缘、姓缘、地缘关係，团结客居同胞以接应新移民，位於牛甘冬街、打铁街一带聚居；紧密格局，以祠堂爲中心，属於公司的建築叁面或四面围绕、相互比邻带有「防禦性质」是移民社会初期常见现象。例如：龙山堂邱公司（Khoo Kongsi）、福候谢公司、叶公司、杨公司、林公司、陈公司。

槟城有許多姓氏桥（Clan Jetty），包括姓王桥、姓林桥、姓周桥、姓陈桥、姓杨桥、姓李桥、杂姓桥、姓郭桥。

乔治市是以Light Street，Beach Street，Pitt Street（椰角街）及Chulier Street（牛干冬）为粗略的边界，之间为格子状形状来作分隔，首开都市规划的先河。

华语教育

1819年，大马华语教育的滥觞始於槟城，建立第一家私垫「五福书院」。1904年，槟城第一所华文中学（孔圣庙中华学校）创办。1954年6月4日，槟榔屿叁轮车工友联合会举行了‘爲南洋大学义踏’活动，500辆叁轮车义踏一天，筹获款项逾万，轰动星马两地，体现华人社会【再穷不能穷教育】的精神。

韩江中学等华文独立中学坚决反对改制；近日筹办韩江学院华人文化馆，有计划地搜罗华语在大马发展之文献纪录。

地方小吃

槟城拥有各式各样地方小吃，许多外地游客（尤其是新加坡游客）会专程来槟城吃东西。常见的小吃有：

• 叻沙（Laksa）
• 福建面（又叫槟城虾面）
• 沙爹（一种串烧）
• 卤肉（Lor Bak）
• 咖哩面（Kari Mee）
• 椰浆饭（Nasi Lemak）
• 蔴芝
• 炒粿条
• 炒粿角
• 云吞面
• 经济饭
• 卤面
• 四果汤（Lai Chee Kang）
• 罗喳（Rojak）
• 蠔煎（蚵仔煎）
• 炒印度面
• 海南鸡饭
• 娘惹糕点
• 武莫查查（bubur chacha-一种甜品）
• 扁担饭（Nasi Kandar）
• 印度煎饼（Roti Canai）
• 阿榜（Apong）
• 肉骨茶（Bak Kut Teh）
• 椰丝米糕（Putu Mayong）
• 咖喱卜（kari bo）

教育

• 恒毅中学 [2]
• 韩江中学 [3]
• 中华中学
• 槟城槟华女子中学 [4]
• 槟城槟华女子独立中学 [5]
• 菩提中学 [6]
• 协和中学
• 圣心中学
• 修道院中学
• 马球场女中
• 武拉必中学 [7]
• 英雄园中学
• 和平路中学
• 槟城钟灵独立中学
• 槟城钟灵中学
• 北海钟灵中学
• 大山脚日新獨立中学
• 大山脚日新中学
• 大山脚英文中学 [8]

高等教育

• 马来西亚理科大学 University of Science Malaysia (USM)
• http://www.iptb.edu.my/ 端姑百能师训学院 Institut Pendidikan Guru Kampus Tuanku Bainun (IPTB)
• 槟城拉曼学院 Tunku Abdul Rahman College (TARC)
• 英迪国际学院
• 韩江学院 (Han Chiang College)
• 百乐学院
• 迪斯史坦福学院
• 槟城医药学院 Penang Medical College - RCS Ireland/University College Dublin
• Penang International Dental College
• UITM Pulau Pinang
• Politeknik Seberang Prai

经济活动

槟岛曾拥有自由港的地位，但1969年後就被撤消。自此，州的经济转向电子制造业及旅遊业发展。

槟城的经济是以贸易、工业、旅游业及农业相混合的经济体。高科技工业在此发展得更加完善，因为许多国际电子公司纷纷来此设厂，以生产电脑周边的配备、电路版或晶片等。一切和旅游业有关的服装业，槟城也发展的很好。槟城已经是最主要的旅游景点，它并且还是亚洲最主要的开会、大型会议及展览中心。在农业方面，这里有部份土地供种植油棕、稻米、橡胶及水果。槟城港口是属于深水港口，它将马来西亚连接到全世界200个港口去。

购物广场

• 永旺威省城（Aeon Seberang Prai City）
• 双威嘉年华广场（Sunway Carnival Mall）
• 美嘉广场（Megamall Pinang）
• 光大购物中心 （Komtar Shopping Centre）
• 新光大广场 （Prangin Mall）
• 槟岛时代广场 （Penang Times Square）
• 合您广场 （Gurney Plaza）
• 皇后湾广场 （Queensbay Mall）
• 槟岛广场 （Island Plaza）
• 武吉占姆广场 （Bukit Jambul Mall）
• 阳光广场 （Sunshine Square）
• 阳光发林超市（Sunshine Farlim Hypermarket）
• 大山脚峰广场（The Summit Bukit Mertajam Plaza）
• 特易购（Tesco)
• 1st Avenue
• Strait Quay

友好城市

• 中華人民共和國厦门
• 日本神奈川
• 澳洲阿德萊德
• 印尼棉兰
• 中華民國臺北

外部链接

• 马来西亚槟城华人社会的语言生活
• 马来西亚槟城旅游景点
• 馬來西亞觀光局 官方網站：檳城（繁體中文）
• 絕對屬於檳城的部落格
• 檳城福建
• 人口結構改變 影響馬來西亞檳州政局