使用者討論:黑暗魔君/存檔1
感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外,也請您了解以下重要文章:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
- 在中文維基裡,間隔號的輸入比較特別,詳參Help:如何輸入間隔號。
- 希望您能享受編寫人類共有之自由百科的快樂,成為一名快樂的維基百科人。
Wing 11:30 2006年5月10日 (UTC)
![]() |
「你知道嗎?」已經更新
恭喜您!您最近建立或大幅改進的條目奧斯曼帝國大空位期經推薦後,獲選於首頁作新條目展示。如果希望推薦其他您關注的條目,歡迎前往Wikipedia:新條目推薦/候選提名。在您建立或大幅改進的所有條目中,總計有63篇條目獲推薦作首頁新條目展示。 |
63 |
文件刪除請求:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:H1002p0.jpg已列入Wikipedia:刪除投票和請求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--Wing 11:32 2006年9月26日 (UTC)
文件刪除請求:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:Cmed-20000321s02.jpg已列入Wikipedia:刪除投票和請求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--Wing 13:03 2006年9月26日 (UTC)
金靂
[編輯]您好。您所創建的金靂寫得很好,我想要把它提名到Wikipedia:新條目推薦/候選。不過,有些地方需要根據維基百科的相關規定重新修改:
- 去除過份維基化:內部連結(亦即使用[[和]])和粗體(亦即使用''')都只要在一個詞彙第一次出現時使用就可以,請將第二次以後的內部連結和粗體取消。
- 請將參考資料列出。(相關規定參考Wikipedia:可供查證和Wikipedia:列明來源。)
您修改之後,五天內可提名到Wikipedia:新條目推薦/候選。(您自薦或由其他人推薦均可。)--mingwangx (talk) 14:00 2006年9月26日 (UTC)
對不起,已作出修改,可是不懂如何自薦新條目。--kimwong888 (talk)
條目侵權刪除請求:通知
[編輯]歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目寧調元可能轉貼了未經GNU自由文檔許可證協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使標明出處,未獲原作者授權而轉載內容,還是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。
不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。若否,您可以在「臨時子頁面」用自己的話改寫文章內容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創或翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --Wing 14:08 2007年3月26日 (UTC)
DYK推薦不通過
[編輯]- ~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂)
- 在托爾金的科幻小說魔戒三部曲中,誰是魔戒遠征隊最年輕的成員? --Kimwong888(自薦) 14:10 2007年4月9日 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂)
- 在托爾金的科幻小說中,魔戒遠征隊於哪裡遭炎魔襲擊?(自薦)—Kimwong888 16:51 2007年4月10日 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂)
- 在托爾金的奇幻小說裡共有多少只力量之戒?(自薦)—Kimwong888 2007年7月3日 (二)20:02 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年7月4日 (三) 06:06 (UTC)
- (+)支持—長夜無風(風語者) 2007年7月4日 (三) 09:19 (UTC)
- (+)支持—街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2007年7月4日 (三) 13:46 (UTC)
- (+)支持—Very fine.今古庸龍 2007年7月5日 (四) 07:13 (UTC)
- (-)反對,統御魔戒是The Ruling Ring,也就是The One Ring的別名.譯者首先就是張冠李戴,把「力量之戒」完全理解錯誤,而且粗略一看譯文依舊有眾多疏漏之處,因為今天電腦十分的卡我只修改了其中一部分—Flyflame(Flyflame) 2007年7月4日 22:45 (UTC)
- (:)回應,統御魔戒不僅是指至尊魔戒,也包括人類九戒、矮人七戒和精靈三戒,至尊魔戒(One ring)只是其中一隻統御魔戒,Ruling Ring是至尊魔戒的其中一個別名,Ring of Power指的就是統御魔戒,並沒有張冠李戴。聯經版本的《魔戒》並沒有「力量之戒」之說 —Kimwong888 2007年7月4日 (三) 15:17 (UTC)
- (:)回應,哦,沒有力量之戒?真當我沒有聯經版的書嗎?Ring of power,聯經大版魔戒譯為「權能之戒」,鄧嘉宛在精靈寶鑽中將譯名改為「力量之戒」
- 魔戒遠征隊 第十四節 愛隆召開的會議
- 「所有人都聽着愛隆用清朗的聲音,描述索倫和權能之戒間的牽扯,以及它們是如何在第二紀元中被鑄造出來的過程」
- 「埃西鐸的統御魔戒逸出歷史的軌跡之外,而另外三隻權能之戒終於可以不受它的力量影響。但,現在,三隻權能之戒又再度陷入危機之中」
- 《精靈寶鑽》 魔戒與第三紀元
- 「於是,他們採納了建議,製造了「力量之戒」。由於索倫指導他們創作,所以他知道他們所作的一切東西;他一心想在精靈身上加上一道枷鎖,讓他們處在他的監控之下。」
- 「從那時起,索倫與精靈之間的戰爭從未停止過;伊瑞詹毀棄,凱勒布理鵬被殺,摩瑞亞大門緊閉。半精靈愛隆在那時建立了精靈的避難要塞伊姆拉崔,人類稱為瑞文戴爾,這處要塞存在了許久。其餘所有的力量之戒統統被索倫奪到手;他將這些戒指拿來跟中土大陸上那些希望自己擁有秘密力量好超越統治自己同胞的人作交易。有七枚戒指他給了矮人,人類獲得了九枚;再度證明人類是最容易受他意志左右的種族。」
- 「652 力量之戒 Rings of Power 包括至尊戒、精靈三戒、矮人七戒和人類的九戒」
- 如果不信可以上路西法地獄去問朱大
- 我的參考資料
- http://www.glyphweb.com/arda/r/rulingring.html
- http://www.tuckborough.net/onering.html
- —Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 12:26 (UTC)
- 補充,剛上地獄仔細翻看,發現裡面的名詞表是這樣的
- http://www.lucifer.tw/index.php?go=http://www.lucifer.tw/lotr/01novel/nv042.htm
- Great Ring 統御魔戒 指至尊魔戒或是權能之戒
- Ring Of Power 權能之戒 眾魔戒中最高階的類別
- 另外,Great Ring這一詞條在英文WIKI中是被定向得到One ring的—Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 12:36 (UTC)
- 魔戒遠征隊 第十四節 愛隆召開的會議
- (:)回應,朱學恆譯的聯經版本《魔戒》第二章 過往黯影
- 「很久很久以前,精靈們在伊瑞詹打造了許多枚精靈戒指。也就是你所稱呼的魔法戒指,它們有許多不同的種類:有的力量大,有的力量比較小。次級的戒指都是在這門技術尚未成熟時打造出來的,對精靈工匠來說只是微不足道的裝飾品。但是,在我看來,它們對凡人來說依舊是無比危險。但更進一步的還有更高級的統御魔戒,又被稱做權能之戒、力量之戒,它們的危險是難以用言語描述的。」
- 抱歉,確實有力量之戒,但那就可以說明,力量之戒、權能之戒所指的都是統御魔戒,沒有把統御魔戒移動到力量之戒的必要。—Kimwong888 2007年7月5日 (四) 08:37 (UTC)
- (:)回應,你沒有看明白我貼出的東西,我再次重複
- 路西法地獄給出的名詞表
- http://www.lucifer.tw/index.php?go=http://www.lucifer.tw/lotr/01novel/nv042.htm
- Great Ring 統御魔戒 指至尊魔戒或是權能之戒
- Ring Of Power 權能之戒 眾魔戒中最高階的類別
- 而其中Great Ring無論在Thasinsbook,埃達百科還是英文WIKI,都不是「指至尊魔戒或是權能之戒」,而幾乎就是至尊魔戒的另一種說法,如果你的統御魔戒對應的是某個別的語言版本中的Great Ring我都沒話說,但你偏偏是從Ring of Power翻譯過來的條目,這就是張冠李戴
- 上文有個地方經查實是說錯了,Great rings確實是力量之戒的別名而不是至尊戒的別名
- http://www.glyphweb.com/arda/g/greatrings.html
- 不過我依舊認為這個條目不妥
- 妥協方式,將統御魔戒移動到力量之戒,在正文第一段加入文字「另譯為『權能之戒』,又名統御魔戒(Great rings)」—{Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 17:54 (UTC)
- (:)回應(!)意見:請長篇討論時縮排您的內容。—搶修 抄錶 檢驗證明 2007年7月5日 (四) 10:43 (UTC)
- (:)回應,既然所指的都是同一事物,但「力量之戒」和「權能之戒」,我認為「權能之戒」比較合適,把「統御魔戒」移動至「權能之戒」,如何? —Kimwong8882007年7月5日 (四)10:46 (UTC)
- (:)回應聯經版精靈寶鑽當中既然已經將「權能之戒」的譯名更改為「力量之戒」,私以為還是遵從的好,畢竟精靈寶鑽與魔戒是一脈相承的書籍,何況這兩本書又是同一個出版社的譯本—Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 19:08 (UTC)
- (!)意見:可靠資料來源?— Markus talk 2007年7月5日 (四) 11:49 (UTC)
- (:)回應,已補上「參考資料」。—kimwong888 2007年7月5日 (四) 11:54 (UTC)
(-)反對,那樣的參考資料沒有辦法可供查證,請最少加上作者以及原著作相關資料。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 12:59 (UTC)- (:)回應,已補上作者及ISBN —Kimwong888 2007年7月5日 (四)13:27 (UTC)
- (:)回應,第一本確實可以查到是The Lord of the Rings: Return of the King (Lord of the Rings) (Paperback) ,但是既然參考英文書籍就不需要翻譯為中文,否則列出的ISBN與實際書籍不符合。第二本是7開頭,那應該是中國大陸出版的書籍,但是我查到的書籍名稱不一樣,請您不要敷衍這個重要的Wikipedia:列明來源。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 14:02 (UTC)
- (:)回應,不對啊,那個確實可以找到《精靈寶鑽》一書的—Kimwong888 2007年7月5日(四)14:03 (UTC)
- (:)回應,http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=8841192
- (:)回應,已補上作者及ISBN —Kimwong888 2007年7月5日 (四)13:27 (UTC)
ISBN 7806577734 是大陸譯林出版社出版的《精靈寶鑽:魔戒起源》的編號,非常抱歉的是這本書是被抵制的譯林魔戒系列中最爛的一本,絲毫沒有參考價值,在我們大陸奇幻界是沒人看的,猜測Kimwong888可能沒看過聯經版精靈寶鑽,也不了解譯林版魔戒系列有多可怕 另外 似乎條目還是沒移動到力量之戒—{Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 22:19 (UTC)
- (!)意見,既然列出的書籍都有相關我就先去除反對,但是我也無法支持這樣敷衍的明列方式,請Kimwong888能再詳細一下來源資料將會更好。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 14:27 (UTC)
- (:)回應,難道一定要聯經版本的才可以是參考資料?我只是列出此條目的Wikipedia:列明來源而已。—Kimwong888 2007年7月5日 (四)14:20 (UTC)
- (:)回應,如果以譯林的書為參考,也不是不行,前提是你讀過,而且使用這個版本中的名詞編輯條目,順帶給你看看譯林版《精靈寶鑽》的厲害程度,請奇幻愛好者聯合抵制譯林出版社的Tolkien相關作品! [1]LOL我不行了,YILIN的SILMe搞版太班了[2]—{Flyflame(Flyflame) 2007年7月5日 22:41 (UTC)
- (:)回應,參考資料理應是您實際參考過的來明列,而不是寫什麼就去找什麼書籍來含混了事。翻譯的條目比較難以確定,所以大都能放寬來看待。但是您的Wikipedia:列明來源方式,根本沒有遵照指引的方式,找的資料也與明列的不符合,請問您那樣要讓其他人如何查證?請您多細讀一下Wikipedia:列明來源,相信您就會了解。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 14:47 (UTC)
- 另外請Flyflame您不要一直斷行,那樣會讓這個投票的內容都無法連貫。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 14:50 (UTC)
- (!)意見,既然列出的書籍都有相關我就先去除反對,但是我也無法支持這樣敷衍的明列方式,請Kimwong888能再詳細一下來源資料將會更好。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 14:27 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月6日 (五) 00:02 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂)
- 在托爾金的奇幻小說裡,誰是中土大陸歷史上最年長的精靈?(自薦) —kimwong888 2007年7月5日 (四) 10:59 (UTC)
- (!)意見:可靠資料來源?下同。— Markus talk 2007年7月5日 (四) 11:49 (UTC)
- (:)回應,已補上「參考資料」。—kimwong888 2007年7月5日 (四) 11:54 (UTC)
(-)反對,那樣的參考資料沒有辦法可供查證,請最少加上作者以及原著作相關資料。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 12:59 (UTC)- (:)回應,已補上作者及ISBN —Kimwong888 2007年7月5日 (四)13:27 (UTC)
- (:)回應,沒見有補上。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月5日 (四) 13:58 (UTC)
- (:)回應,已補上作者及ISBN —Kimwong888 2007年7月5日 (四)13:27 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年7月5日 (四) 13:44 (UTC)
- (!)意見:可靠資料來源?下同。— Markus talk 2007年7月5日 (四) 11:49 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月7日 (六) 02:19 (UTC)
關於亞維瑞
[編輯]見閣下的亞維瑞族寫得非常精僻,但好像「亞維瑞」專指黑暗精靈,而「艾爾達」專指光明精靈,是一個群體的稱呼,而非一個民族,我認為亞維瑞族不仿移動亞維瑞,閣下認為怎樣﹖—Iflwlou [ M { 2007年5月16日 (三) 11:04 (UTC)
- 感謝閣下提供的意見,已將「亞維瑞族」移動至「亞維瑞」。—— kimwong888 2007年5月16日 (三)11:20 (UTC)
通知授予維基助理編輯
[編輯]![]() |
感謝您對中文維基百科的貢獻。根據您的貢獻,現授予您維基助理編輯榮譽。歡迎您繼續幫助改進維基百科。 |
更改用戶名
[編輯]Kimwong888您好,請到這裡提出。--Wing 2007年7月5日 (四) 13:49 (UTC)
關於托爾金世界中的譯名名詞
[編輯]我以為,在這個問題上能以聯經鄧嘉宛版《精靈寶鑽》為準的就以《精靈寶鑽》為準 首先就是朱版魔戒出版較早,而且朱大的翻譯相對是很倉促的,儘管譯本水平相對較高,但必須說其中有很多錯漏 而鄧版《精靈寶鑽》是以朱版魔戒為基礎,修正了此版魔戒中的相當一部分翻譯問題,總體而言,翻譯的細緻準確
比如「權能之戒」,Ring of Power強調的是power,「權能」固然沒有錯,但一個「權」字就硬是容易造成誤解,似乎這些魔戒和權利什麼的聯繫在一起,顯然「力量之戒」是一種更中性表達的詞,不要忘記ring of power包括了精靈三戒,三戒可都是純潔力量的戒指
另外,你翻譯詞條過快,很多細節完全沒有翻譯,而且疏漏很多
剛看了瑟丹條目,你只把「精靈寶鑽第二版第幾頁」整出來了,更重要的章節名「第五戰役」、「圖林·圖倫拔」等卻棄之一旁,我不理解這是怎麼回事—Flyflame Flyflame 22:11 2007年7月5日 (UTC)
- 已把章節名稱加上,至於細節的問題,我認為有些細節與條目本身關係不大,因此忽略,最重要是要把條目相關的內容說明。—— kimwong888 2007年7月5日 (四)14:20 (UTC)
我暈哦,和我對話請在我的對話頁進行,不要在你自己的對話頁寫,對話頁是一種類短信的頁面,我都自認為對WIKI的了解夠菜了,居然還有比我菜的.....
我說的細節,不止我提到的,你看我編輯的權能魔戒的內容,不是因為卡我要修改的地方多呢
—Flyflame Flyflame 22:11 2007年7月5日 (UTC)
- 能廣泛採用各版本的托爾金作品當然最好,但大陸的魔戒系列,不談也罷,三部曲還有些許價值,精靈寶鑽和霍比特人兩書根本就是渣,除了少量譯名可用外真的沒多少意義.這方面我比較了解,如果需要咱們可以合作—Flyflame Flyflame 22:53 2007年7月5日 (UTC)
新條目推薦:一問多薦解決方案投票中
[編輯]Wikipedia:投票/新條目一問多薦的相關問題正進行投票,以得出一條提問舉薦多個條目的解決方案。希望閣下參與表決,謝謝!—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月9日 (一) 11:32 (UTC)
第五次動員令
[編輯]第五次動員令將在7月15日開始,8月31日結束,歡迎各方維基人參加。
本次動員令是大動員令+小動員令的模式,3個主題的小動員令分別是:消滅外文動員令、歷史動員令、世界遺產動員令。規制與前次大致相同。
「消滅外文動員令」要求參與者從翻譯任務的100個條目中選擇條目,完成翻譯。
詳細規定參見Wikipedia:動員令/第五次動員令。
請收到此邀請函的維基人,將此邀請函發給其他維基人,大家一起合力才能提高維基的品質。能否將動員令傳播出去,是成敗關鍵之一,謝君之合作。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月10日 (二) 17:52 (UTC)
首次巡迴定期聚會將在元朗
[編輯]回覆:關於Toll-kühn
[編輯]你好,請教德語Toll-kühn是否解作「愚勇」?
tollkühn是「非常大膽」的意思,一般並不包含「愚」的意味。—Markus 2007年8月6日 (一) 12:42 (UTC)
Re:關於貝倫
[編輯]Sorry! 計算錯誤,已放至DYK中,造成您的不便請見諒,謝謝—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月9日 (四) 00:08 (UTC)
香港維基人第一次巡迴定期聚會
[編輯]文件刪除請求:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:BakshiHobbits.jpg已列入Wikipedia:刪除投票和請求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--百無一用是書生 (☎) 2007年8月10日 (五) 15:15 (UTC)
文件刪除請求:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:TheReturnoftheKing.png已列入Wikipedia:刪除投票和請求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--百無一用是書生 (☎) 2007年8月10日 (五) 15:15 (UTC)
文件刪除請求:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:Frodo Baggins.jpg已列入Wikipedia:刪除投票和請求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--百無一用是書生 (☎) 2007年8月10日 (五) 15:15 (UTC)
優良條目候選(晉朝條目)
[編輯]晉朝條目正於候選中,期望閣下前往評定或給予建議,謝謝--Jason22(請留言) 2007年8月17日 (五) 06:23 (UTC)
恭喜
[編輯]![]() |
感謝您對中文維基百科的貢獻。根據您的貢獻,現授予您維基執行編輯榮譽。歡迎您繼續幫助改進維基百科。 |
—木木 2007年9月12日 (三) 07:28 (UTC)
註釋已有改善,請參詳。—Whhalbert 感謝各位支持 2007年10月7日 (日) 16:31 (UTC)
新條目推薦不通過
[編輯]- ~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂)
- 有關中土大陸的著作《未完成的故事》是由誰編輯出版的?(自薦)-黑暗魔君 2007年11月27日 (二) 15:38 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年11月27日 (二) 15:55 (UTC)
- (-)反對──沒有參考資料—Quarty 2007年11月28日 (三) 11:47 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年11月29日 (四) 08:40 (UTC)
文件刪除請求:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:RTÉ Sport 0091.jpg已列入Wikipedia:刪除投票和請求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--Wing (留言) 2008年2月9日 (六) 13:11 (UTC)
模板
[編輯]魔君:
在足球條目中,已有「分類」,如「球隊領隊」等,不用再花費時間製作一些五顏六色模板,再如一些次要的獎項亦無必要。但仍感謝您的熱誠,惟請保持條目簡潔易讀,謝謝!!!
—Chong Fat (留言) 2008年2月25日 (一) 01:32 (UTC)
恭請閣下參與2008春聚討論
[編輯]- 邀請您的維基人是:—W.F. Siu 2008年2月28日 (四) 13:01 (UTC)
重新討論香港維基社群的聚會
[編輯]- 邀請您的維基人是:Mahoumatic (留言) 2008年3月13日 (四) 18:37 (UTC)
邀請參與2008年香港春聚
[編輯]
香港維基媒體協會正接受會員申請
[編輯]你挺強的
[編輯]我在 3 月到圖書館借了四本書,準備創建幾條關於現代土耳其建國的條目,現在準備好寫了,卻看見其中兩條最重要的條目:土耳其革命和土耳其國民運動都被創建了。我顯然是太慢啊。 -- 派翠可夫 (留言按此) 2008年6月15日 (日) 14:40 (UTC)
WMHK一週年活動邀請
[編輯]
Wikipedia talk:聚會/2008年香港夏聚/邀請討論
[編輯]- 邀請您的維基人是:
--Onlim (留言) 2008年7月18日 (五) 02:33 (UTC)
邀請出席2008年香港夏聚
[編輯]
【最新】澳門正式申辦2009年中文維基年會主辦權
[編輯]2008香港秋聚前聚會討論
[編輯]- 邀請你的維基人是:Ws227 (留言) 2008年7月30日 (三) 18:24 (UTC)
邀請出席2008香港第一次秋聚
[編輯]提名閣下「維基內容專家」獎
[編輯]我留意到 閣下一直對名著的條目貢獻良多,但 閣下一直沒有專家獎,有見及此,提名 閣下 獲「維基內容專家」獎,請到這裡發表意見,謝謝。—Jacky~恭喜中國衝擊50金成功 (留言) 2008年8月27日 (三) 04:58 (UTC)
請發表意見,謝謝—Jacky~恭喜中國衝擊50金成功 (留言) 2008年8月27日 (三) 09:58 (UTC)
請幫忙
[編輯]新條目的「哪位英國泳手」還差一票才達標,如認為該條目達標,請支持,謝謝。—Jacky~恭喜中國衝擊50金成功 (留言) 2008年8月28日 (四) 08:57 (UTC)
謝謝—Jacky~恭喜中國衝擊50金成功 (留言) 2008年8月28日 (四) 12:57 (UTC)
歐洲足協盃賽冠軍球會領隊列表
[編輯]歐洲足協盃賽冠軍球會領隊列表已完成,現正參選「新條目推薦」及「特色列表」,請給予意見,謝謝。—Jacky~恭喜中國衝擊50金成功 (留言) 2008年8月31日 (日) 11:56 (UTC)
感謝
[編輯]承蒙閣下之支持與信任,本人才能夠當選。本人當盡力遵行管理員之義務。謝謝。倘有所騷擾,先此致歉。--J.Wong 2008年9月2日 (二) 04:16 (UTC)
授予維基內容專家獎及維基助理主編榮譽
[編輯]恭喜!現本人根據授獎提名投票之結果,授予閣下維基內容專家獎。 同時您亦已符合獲得維基助理主編的最低要求;雖然您未有申請榮譽但現在仍直接授予 閣下:
![]() |
感謝您對中文維基百科的貢獻。根據您的貢獻,現授予您維基助理主編榮譽。歡迎您繼續幫助改進維基百科。 |
特此授予。日後如果要申請更高級的榮譽請再到Wikipedia:維基榮譽與獎勵申請與變更申請。
授予人:—J.Wong 2008年9月10日 (三) 09:27 (UTC)
邀請出席2008年香港第二次秋聚
[編輯]
阿仙奴足球會歷史 (1886年至1966年)
[編輯]您好。阿仙奴足球會歷史 (1886年至1966年)現正參與特色條目評選,請支持支持或給點意見,如認為內容有不妥,可提出,我將會根據您的意見對條目作出相應的調整,謝謝。—Jacky~無聊IQ題~哪支西甲球會是假貨? 2008年10月6日 (一) 14:08 (UTC)
蒂埃里·亨利
[編輯]您好。我最新翻譯的蒂埃里·亨利已完成,現正參選特色條目評選,如認為沒問題,希望可支持一下。或給一點意見,謝謝。—Jacky~無聊IQ題~哪支西甲球會是假貨? 2008年10月21日 (二) 14:26 (UTC)
選情勁急 啟事通知
[編輯]【AG0ST1NH0二十一日發出】你好,我又要告急了。本人在早日前創建了澳門彩票有限公司這個條目,但現時仍被他人以「莫須有」的狀態而投下中立之票,本人現希望閣下投下公正的一票,不勝感之。--大專生 AG0ST1NH0, H.V.P. (留言) 2008年10月21日 (二) 16:08 (UTC)
檔案存廢討論:通知
[編輯]您好。您上傳的文件Image:Jack Cox.jpg已列入Wikipedia:檔案存廢討論中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權、Wikipedia:版權信息#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--Wing (留言) 2008年11月8日 (六) 09:29 (UTC)
教練模版
[編輯]個人認為模版不用使用全名(或長名),我覺得這很不user-friendly,黑池教練、哈特普爾教練便夠了,不知你點睇—Jacky~TALK 2008年11月8日 (六) 14:23 (UTC)
- 我是說template:XXX 呢個名,如果用太長,可能有人創建會比較麻煩—Jacky~TALK 2008年11月9日 (日) 02:51 (UTC)
新條目推薦不通過
[編輯]- ~移動自Wikipedia:新條目推薦/候選~(最後修訂)
- 哪一位前黑池足球領隊有「軍士長官」的綽號?(自薦)-黑暗魔君 2008年11月6日 (四) 15:48 (UTC)
- (!)意見似乎可再擴充一點,除去那個模版後只有約2,800位元組。而且只有一個參考,可增加一兩個。窗簾布 (留言) 2008年11月7日 (五) 01:02 (UTC)
- (!)意見:同意窗簾布 (留言)的意見。另外,參考文獻那本書,我的建議是保留其英文書名,而不必、也不應翻譯成中文。--Teekkari (留言) 2008年11月7日 (五) 06:48 (UTC)
- (=)中立:內容略嫌簡短。另外黑池是指布萊克浦(Blackpool)吧,我奇怪的是Blackburn為何未被翻譯成黑火呢?-- 慕尼黑啤酒 暢飲 2008年11月7日 (五) 09:18 (UTC)
- (:)回應,恕在下不敢苟同,西布朗的West也是譯作「西」的,另外模版亦應算作內容。參考資料已作增補。-黑暗魔君 2008年11月8日 (六) 01:03 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2008年11月7日 (五) 11:05 (UTC)
- (+)支持—kakoui (留言) 2008年11月8日 (六) 08:07 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2008年11月9日 (日) 03:52 (UTC)
有關sam譯名
[編輯]您將sam譯為山姆,但亦為森會否好d呢,我也不知應該如何譯—Jacky~TALK 2008年11月12日 (三) 13:22 (UTC)
- 但湯姆·柏加條目那裡好像變了繁簡mix—Jacky~TALK 2008年11月12日 (三) 13:29 (UTC)
有關中國足球俱樂部領隊模板
[編輯]你好,中國的足球俱樂部是同時有領隊和主教練兩個職位的,香港人說的「領隊」實際上是他們的主教練。:)—hose'neru(Talk) 2008年11月13日 (四) 18:04 (UTC)
第六次動員令
[編輯]第六次動員令將在12月16日開始,1月15日結束,歡迎各位維基人參加。
本次動員令是大動員令+小動員令的模式,3個主題的小動員令分別是:消滅外文動員令、經濟、金融動員令和科技動員令。規制與前次大致相同。
「消滅外文動員令」要求參與者從翻譯任務的41個條目中選擇條目,完成翻譯。
詳細規定參見Wikipedia:動員令/第六次動員令
請收到此邀請函的維基人,將此邀請函發給其他維基人,大家一起合力才能提高維基的品質。能否將動員令傳播出去,是成敗關鍵之一。
--坦克碌豬靠你(給我坦克!)(碌豬記錄) 2008年12月4日 (四) 10:09 (UTC)
球員條目
[編輯]你好,有關幾個足球員條目模版提醒一下:
playername使用中文名<br>英文名,fullname使用英文全名,謝謝—Jacky~TALK 2008年12月10日 (三) 10:26 (UTC)
投票
[編輯]李俊傑
[編輯]您好。李俊傑現正參與新條目推薦(誰是Theatresports(港澳、新加坡及馬來西亞)註冊專業導師及顧問?(自薦)),請支持或給點意見,如認為內容有不妥,可提出,我將會根據您的意見對條目作出相應的調整,謝謝。-建燁 (留言) 2009年1月25日 (日) 13:21 (UTC)