卡尔·伯姆

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
卡尔·伯姆
卡尔·伯姆,1947年
音乐家
出生(1894-08-24)1894年8月24日
 奥地利格拉茨
逝世1981年8月14日(1981岁—08—14)(86岁)
 奥地利萨尔茨堡
职业指挥家
音乐类型古典音乐
活跃年代1917年–1981年

卡尔·伯姆(德语:Karl Böhm,1894年8月24日—1981年8月14日),奥地利指挥家,以诠释莫扎特瓦格纳理查德·施特劳斯的作品闻名。[1]

卡尔·伯姆指挥过数量众多的著名交响乐团,与维也纳爱乐乐团的关系尤其紧密,和柏林爱乐乐团也合作录制过许多唱片,其中包括莫扎特的交响曲全集。伯姆还指挥过欧美各地许多著名歌剧院的演出,比如大都会歌剧院柏林国立歌剧院,与拜罗伊特音乐节萨尔茨堡音乐节等很多音乐节保持着几十年的紧密联系。卡尔·伯姆录制了许多唱片,其中一些还拍成了电影,他指挥演出的重点是德奥古典和浪漫时期的作品。在德累斯顿的时候,他与理查·施特劳斯相交甚好,因而指挥过他很多作品的首演。在公众心目中,与同胞卡拉扬涉足甚广的风格不同,伯姆更多的被认为是一位本土音乐家[来源请求],他们同为维也纳爱乐至今为止仅有的两位荣誉指挥(德语:Ehrendirigent)。

生平[编辑]

早年[编辑]

伯姆出生于奥地利格拉茨一个热爱音乐的家庭,父亲虽然知道他有音乐天赋并为之高兴,但并不十分同意让音乐成为卡尔·伯姆的职业。伯姆于是在做指挥助理、学习音乐的同时学习法律,后就读于维也纳音乐学院格拉茨音乐学院德语Universität für Musik und darstellende Kunst Graz格拉茨音乐学院学习钢琴和声乐理论。

职业生涯[编辑]

伯姆1917年在家乡格拉茨开始职业指挥生涯,1921年在布鲁诺·瓦尔特的支持下成为慕尼克巴伐利亚国立歌剧院指挥。1927年在达姆施塔特担任音乐总监,1931年迁职汉堡,1934至1943年任职德累斯顿国家管弦乐团首席指挥,1943年起执导维也纳国立歌剧院等乐团。二次大战末期,1944年8月,卡尔·伯姆被希特勒拟定为受保护的艺术家之一,免于上前线演出。由于和纳粹党靠近的历史,卡尔·伯姆在战后被联军免去维也纳国立歌剧院指挥职务,禁止上台指挥直至1947年。

伯姆于1928年首演贝尔格的《伍采克》,并成为《伍采克》与《露露》的权威诠释者。1933年因《阿拉贝拉英语Arabella》的演出,伯姆与理查德·施特劳斯结下不解之缘。之后首演理查·施特劳斯的《沉默的女人英语Die schweigsame Frau》以及题献给伯姆的《达佛涅 (歌剧)英语Daphne (opera)》。此外伯姆亦在各地不断指挥演出莫扎特瓦格纳、理查·施特劳斯等人为数不少的歌剧,及德奥作曲家为主的交响曲作品。1970年因为他对维也纳音乐贡献卓著而荣获奥地利共和国科学和艺术荣誉勋章德语Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst

1981年8月14日伯姆在萨尔兹堡排练理查德·施特劳斯的《厄勒克特拉》时逝世,享年86岁。按照他的遗愿,伯姆身后安眠于萨尔兹堡[2]

个人生活[编辑]

家庭[编辑]

卡尔·伯姆的儿子是演员、慈善家卡尔海因茨·伯姆

政治立场[编辑]

由于在二战期间曾在纳粹当局治下演奏,伯姆被盟军方面列管、调查,并且列为不受欢迎人物,禁止他演出的限令长达两年之久。遽闻他从未正式加入纳粹党[3],但相关争议甚多[4]

2015年12月,萨尔茨堡音乐节董事会决议在音乐节主建筑的“卡尔·伯姆厅”(德语:Karl-Böhm-Saal[a]加嵌一铭牌,肯认他在政治上的不足之处[5][6]

评价[编辑]

总体来说,伯姆的指挥朴实大方、四平八稳,被誉为“精准大师”。虽然有人说他“学究气”重,可能是针对他忠实原谱而言,不会擅自加入戏剧性效果;而他这种自然不造作的风格,其实反倒为绝大多数乐迷所称道。特别是莫扎特的作品,伯姆即使年事已高,也不断对之研究探索。他演奏的莫扎特简洁而不浮华,却又不失幽默。[原创研究?]

作品[编辑]

录音[编辑]

注:标注的年份为录音时间。

歌剧

贝多芬

  • 费黛里奥,纽约大都会歌剧院,Sony(1960)
  • 费黛里奥,柏林国立歌剧院,Memories(1963)
  • 费黛里奥,德累斯顿国立乐团,DG(1969)

贝尔格

  • 伍采克,柏林国立歌剧院,DG(1965)
  • 露露,柏林国立歌剧院,DG(1968)

莫扎特

  • 魔笛,维也纳爱乐,Decca(1955)
  • 魔笛,柏林爱乐,DG(1964)
  • 女人皆如此,维也纳爱乐,Decca(1955)
  • 女人皆如此,爱乐管弦乐团,EMI(1962)
  • 女人皆如此,维也纳爱乐,DG(1974)
  • 费加罗的婚礼,维也纳爱乐,Philips(1956)
  • 费加罗的婚礼,柏林国立歌剧院,DG(1968)
  • 唐·乔万尼,布拉格歌剧院,DG(1967)
  • 唐·乔万尼,维也纳爱乐,DG(1977)
  • 后宫诱逃,德累斯顿国立乐团,DG(1973)
  • 依多美尼欧,德累斯顿国立乐团,DG(1977)
  • 铁托的仁慈,德累斯顿国立乐团,DG(1979)

约翰·施特劳斯

  • 蝙蝠,维也纳爱乐,Decca(1971)

理查德·施特劳斯

  • 阿卡贝拉,维也纳爱乐,DG(1947)
  • 纳克索岛的阿丽亚德妮,维也纳爱乐,DG(1954)
  • 玫瑰骑士,德累斯顿国立乐团,DG(1958)
  • 玫瑰骑士,维也纳爱乐,DG(1969)
  • 沉默的女人,维也纳爱乐,DG(1959)
  • 厄勒克特拉,德累斯顿国立乐团,DG(1961)
  • 达芙妮,维也纳交响乐团,DG(1964)
  • 莎乐美,汉堡歌剧院,DG(1970)
  • 随想曲,巴伐利亚交响乐团,DG(1971)
  • 没有影子的女人,维也纳歌剧院,DG(1977)

瓦格纳

  • 尼伯龙根的指环,拜鲁特节庆乐团,Philips(1966-67)
  • 崔斯坦与依索得,拜鲁特节庆乐团,DG(1966)
  • 漂泊的荷兰人,拜鲁特节庆乐团,DG(1971)

注释[编辑]

  1. ^ 该厅现时做为“莫扎特之家”(德语:Haus für Mozart)演出节目间的观众休息室之用。

参考资料[编辑]

参照
  1. ^ Brunner, Gerhard, and José A. Bowen. "Böhm, Karl"页面存档备份,存于互联网档案馆), Grove Music Online, Oxford University Press, 2001, retrieved 2 September 2018.
  2. ^ 音樂150111大指揮家系列(五) Karl Böhm. 2015-01-11 [2020-10-31]. (原始内容存档于2020-06-17). 
  3. ^ 指 揮 家 貝 姆 逝 世 25 週 年 紀 念 專 輯 .... [2020-10-31]. (原始内容存档于2019-08-29). 
  4. ^ 双面的“精准大师”. 2009-01-20 [2020-10-31]. (原始内容存档于2012-04-13). 
    引文:“他早期曾是纳粹的支持者,在汉堡指挥时,他曾公开抱怨乐团犹太人太多;纳粹吞并奥地利时,他在维也纳爱乐演出前,曾转身行纳粹礼;并且在1938年那次,被希特勒操纵的全民公决中,有人指责伯姆曾私下表示,“如果谁不100%支持我们的领袖,那么这个人也不配作德国人”。”
  5. ^ NS-Vergangenheit: Erklärung im Karl-Böhm-Saal. ORF. 2015-12-28 [2020-10-31]. (原始内容存档于2020-08-11) (德语). 
  6. ^ Norman Lebrecht. KARL BÖHM IS NAMED A NAZI IN SALZBURG. 2015-12-28 [2020-10-31]. (原始内容存档于2020-02-28) (英语). 

参见[编辑]

外部链接[编辑]