時代劇 (日本)

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
日語寫法
日語原文 時代劇
假名 じだいげき
平文式罗马字 Jidaigeki

時代劇是指以日本歷史(所指的是1868年明治維新之前)為背景的日本戲劇電影電視劇,主要敘述日本歷史事件和人物,展現當時武士農民、工匠、町人的生活。時代劇電影有時也被稱為劍劇(因為以日本刀劍術比併為主要內容而得此名,有時也成為西方觀眾對時代劇的代稱)。多數時代劇以日本戰國時代江戶時代為故事背景,但也有劇作把背景設定在更早的時代,例如《地獄變》就以平安時代後期為背景。

時代劇的人物形象、風俗習慣、台詞、情節等有一定體制,但與真正史實相比,時代劇多被大膽地、小說化地改編、加工過,主角的觀點也被改成與現代正義感的定義一致,這是為了讓現代的觀眾易於接受。

正如時代小說歷史小說的區別一樣,也有人將接近非虛構文藝作品的劇作稱為「歷史劇」。然而在日本,不少人稱呼日本國外以歷史為背景的劇作為「歷史劇」,將日本國內的以歷史為背景的劇作稱為「時代劇」。

沿革[编辑]

時代劇於1920年代興起,其發展與大眾文學流行有關。自明治時代以來,大眾文學成為日本文壇主流,對當時剛剛出現、同樣以通俗為主的時代劇產生影響,當時有許多時代劇即取材自大眾文學。更重要的是1923年發生關東大地震,位於東京的各大電影公司日活松竹等無一倖免地癱瘓停工,這迫使他們將製片廠由關東遷移至關西地區。而京都到處保留著歷史建築,為拍攝時代劇提供現成場景。時代劇當時稱為「舊劇」,以劍劇、武術為主,大獲好評,極其興盛。以1936年為例,那一年拍攝的時代劇有311部,現代劇卻只有218部。

二次大戰日本投降後,雖然日本電影業於1946年開始復甦,但在同盟國最高司令官總司令部(GHQ)的管治下,時代劇的主角在武打場面揮舞日本刀,被認為有軍國主義的象徵意味,有可能喚起民眾對美國復仇的思想。所以在這段時期,時代劇的製作被限制。

1950年代中期至1960年代,時代劇電影拍攝再次興旺,加上一批時代劇名導演如溝口健二衣笠貞之助黑澤明拍攝出一批風格獨特而富於藝術性的電影《近松物語》、《樁三十郎》等,其中《羅生門》得到多個國際獎項,使時代劇的發展達到頂峰。此後,時代劇走向注重娛樂大眾,加強趣味性的路線,例如《座頭市》系列描寫一位市井中的失明按摩師,實際上是一名劍術高手的傳奇故事。還有《眠狂四郎》系列在敘述一名以使用「圓月殺法」而勝出數百場決鬥的虛無劍客的冒險經歷,自1980年代以降,由於年輕觀眾轉向觀看好萊塢電影,時代劇電影逐漸衰落。直至1990年代末期,新一代製片人為時代劇加入新元素,例如《武士暢想曲》的配樂加入搖滾樂音樂,使時代劇電影再現生機。

電視時代劇的興起源於1953年(昭和28年),日本開始有電視廣播,同時也開始製作電視時代劇。1963年(昭和28年)日本放送協會開始播放長壽時代劇《大河劇》系列。但自1990年代戀愛偶像劇興起,除了日本放送協會繼續製作《大河劇》系列外,時代劇進入低潮期。直至2001年,《大河劇》系列首次選用偶像派年輕演員為主角,使時代劇再次被年輕觀眾接受。這種趨向一直延續著,例如香取慎吾主演《新選組!》,仲間由紀惠主演《功名十字路》、內山理名主演《大奧·華之亂》都是箇中例子。

在拍攝技術上,電視時代劇的製作在1990年代後期傾向使用電影膠卷(16毫米膠卷)拍攝,尤其東映系和朝日系製作的時代劇。而為吸引年輕觀眾群,有關道具、髮型、造型的歷史考證工作也做得更細緻。

時代劇的種類[编辑]

以內容主題分類[编辑]

演員里見浩太朗在時代劇《水戶黃門》扮演德川光圀一角
  • 以劍(日本刀)格鬥場面為主,以劍術、武士道和武士的忠誠作為主題,是大多數時代劇電影的類型。
  • 以講述主角到處流浪、行俠仗義的經歷為主題。
  • 以勸善懲惡為主題,是電視時代劇的主流,例如《水戶黃門》、《暴坊將軍》。
  • 以一場戰爭作完結的劇作,大多數採用史實有名的戰爭作為題材,例如《影武者》。
  • 改編文藝小說為時代劇作品,例如《源氏物語》、《雨月物語》。
  • 女性為主角,講述後宮內鬥,例如《大奧》系列。
  • 以歷史時代為背景,加入如巨大英雄、怪獸類等特攝手法融入時代劇當中,例如《獅子丸》系列。
  • 超級時代劇:無視應有的嚴謹歷史時代考證,混合西部片科幻等所有種類的要素,與特攝類時代劇相近。

以製作者和風格分類[编辑]

  • 以傳統歌舞伎風格打造炫麗武打場面,時代劇最早期的風格。
  • 胡鬧時代劇:以劇情荒誕無稽作為賣點,流行於二次大戰前。
  • 東映時代劇:二戰後風靡一時的東映時代劇系列,多以江戶時代作故事背景。
  • 大映時代劇:以改編如《源氏物語》、《雨月物語》等江戶時代以外的故事為主,重視歷史考據,如染黑齒引眉等風俗。
  • 黑澤時代劇:黑澤明作品系列,以寫實的武打場面為特徵。

時代劇中的角色[编辑]

東映太秦映畫村,北町奉行所佈景

武者[编辑]

武者階級包括:

工匠[编辑]

在時代劇中出現的工匠包括冶金工匠(經常被脅持,迫他們鑄假幣)、木匠泥水匠,還有木刻畫畫師等。

商人[编辑]

時代劇中除了描述各大小商家外,也有描畫被商人僱用的人,包括店舖眾員工裡地位最高的番頭,地位比較低的手代和年紀幼小的丁稚

幕府[编辑]

在背景為江戶時代的時代劇中,幕府的各個職位常會出現,包括將軍以下的大老老中若年寄側用人等,老中以下的三奉行:勘定奉行町奉行寺社奉行及他們的下屬。例如時代劇《錢形平次》的主角錢形平次是「岡っ引」(一個類似中國古代「捕快」的職位,但任職者的身份是平民,而且不是正式職位),就是由町奉行管轄。

此外,由於實行參覲交代制度,各藩主的妻妾親眷均留在江戶,這批人加上將軍家正室側室也是重點描寫的對象。

至於故事背景在一之內的時代劇,會著重提及藩主家老和家臣等人物。

其他[编辑]

時代劇中也會提及當時市井中出現的各種人物,例如小販算命人雜耍藝人、三味線藝人、歌舞伎藝人、藝伎妓女僧人等等。

常見情節[编辑]

  • 英雄通常眼部有化妝,反派人物通常一頭亂髮。
  • 對白是經過設計的舊式日語,以現代日語的發音和文法為基礎,加上大量古語,並配合以古代禮節。
  • 在長篇電視劇例如《水戶黃門》和《錢形平次》中,有時會更換飾演主要人物的演員,劇中不會特意解釋,新演員通常在角色之前身處的場景出現,然後故事繼續。
  • 刀戰時,即使有大群反派角色攻擊主角,他們永不會一擁而上,而是逐個攻擊主角:他們持刀站於主角易於攻擊的距離,讓主角將他們一擊即倒。
  • 不論主角是武士或者平民,時代劇常常在劇終前有一場激烈的劍術比併高潮戲,通常由主角以日本刀或者十手勝出。有時主角會折斷對方的刀。
  • 在電視劇裡,敵人被殺死後,主角的刀劍總附有血跡。
  • 在電影裡場景表現比較暴力,有時被刀劍刺中的傷口會噴出大量鮮血,也經常有將敵人肢解和斬首的場面。

經典對白[编辑]

時代劇中常常出現經典的警句,例如「如夏日流螢撲火」飛んで火似入る夏の虫,Tonde hi ni iru natsu no mushi)(相當於中文成語「飛蛾撲火」,意即敵人將自取滅亡)、「火災和喧鬧聲代表江戶的繁華」火事と喧嘩は江戸の華,Kaji to kenka wa edo no hana)等等。

另外,電視時代劇的角色往往在每集的相似情節說出自己的一句經典對白,例如《水戶黃門》主角德川光圀常假扮成平民,在每集尾段的刀戰時,他的侍從總會掏出一件有家紋的隨身物品並斥喝:「退下!難道你認不出這家紋嗎?」反派人物看見了便馬上投降、求饒。

著名的時代劇[编辑]

電影[编辑]

電視劇[编辑]

風雲獅子丸(富士電視台)
新・松平右近

時代劇導演[编辑]

電影[编辑]

電視劇[编辑]

著名時代劇演員[编辑]

二次大戰前[编辑]

二次大戰後(已故者)[编辑]

二次大戰後[编辑]

趣聞[编辑]

電影系列星球大戰導演喬治·盧卡斯受到黑澤明系列電影影響,其影片中的武士專稱為絕地Jedi)與日語的時代(jidai)的發音相似;意為帶刀並擁有道力場的武士。

相關條目[编辑]

相關書目[编辑]


參考資料[编辑]

  1. 電影教室,台灣電影筆記,國家電影資料館。
  2. 世界電影史 第二十四章 遠東的電影
  3. 座頭市傳奇--日本時代劇的暴力崇拜,新快報,2005年1月24日。
  4. 日本年輕偶像 古裝時代劇磨演技,聯合早報網,2006年9月17日。
  5. 《丹下左膳之百萬兩之壺》:向時代劇致敬的最高形式
  6. (英文)Jidai Geki - Introduction

外部連結[编辑]