電影版妖怪手錶:誕生的秘密喵!

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
電影版妖怪手錶:誕生的秘密喵!
映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!
Yo-Kai Watch Tanjō no Himitsu da Nyan! poster zh-hant.jpg
香港版電影海報
基本资料
映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!
导演 高橋滋春
後信治日语後信治
剧本 加藤陽一日语加藤陽一
主演 戶松遙
關智一
小櫻悅子
梶裕貴
配乐 西郷憲一郎日语西郷憲一郎
制片商 OLM, Inc.
片长 97 分鐘
产地 日本
语言 日語
上映及发行
发行商 日本 東寶株式會社[1]
大韩民国 CJ E&M
香港 洲立影片發行(香港)
臺灣 甲上娛樂
美國 Eleven Arts,Fathom Events
阿拉伯聯合大公國 Spacetoon Pictures
義大利 Rai Cinema義大利語Rai Cinema
票房 總計超過7千萬美元
78億日圓 (6千5百萬美元) (日本)[2]
₩19.8億 (南韓)[3]
新台幣2千6百萬元 (台灣)
前作与续作
续作 妖怪手錶電影版:閻魔大王和五個故事喵!

妖怪手錶:誕生的秘密喵!(日语:映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!是一部由高橋滋春後信治日语後信治執導了的2014年日本奇幻冒險動畫電影,同時也是妖怪手錶系列的第一部電影版[4][5]。該電影於2014年12月20日在日本上映[4], 2016年1月29日在台灣上映。此部電影的續作《妖怪手錶:閻魔大王和五個故事喵!》(『妖怪ウォッチ』エンマ大王と5つの物語だニャン!)也接著於2015年12月19日於日本上映[6]

劇情[编辑]

在某一天晚上,在景太正在睡覺的同時,手上的妖怪手表突然發出神秘光芒,然後就消失不見了[7],隔天景太就忘記妖怪手錶跟妖怪的事了,接著出現了一隻叫做巨大喵的妖怪,但景太完全想不起來任何有關妖怪的事,巨大喵發出了某種磁波讓景太想起妖怪的事,隨後景太驚覺妖怪手錶不見了是一件很嚴重的事,後出現一群未知的敵人聲稱世界即將落入魔爪之中。巨大喵向景太救助,景太跟循自家古老傳說,與威斯帕及吉胖喵前往位於毛馬本村的祖母家[8],然後遇上了巨大喵的真身「浮游喵」,根據線索,得知有人回到過去改變了歷史,因此妖怪手錶就不存在了,也因此之前景太失去了關於妖怪的記憶。

為了調查清楚並打敗敵人,彌補這一連續造成時間矛盾的事件,浮游喵拿出了一個可以穿越時間的石頭,拋向空中產生一個金屬齒輪時鐘,從尖端發射了某種射線產生子空間力場,並藉之作時空連續體彈跳而開啟了時間漩渦,並成功回到了六十年前。才剛抵達不久,景太一行人就遭到不明的黑色妖怪攻擊,這時景太的祖父——景藏出現了,協助他們打敗這些不明的黑色敵人。之後詢問得知,原來妖怪手表是景藏發明的,但是妖怪金閣和銀閣改變了歷史,讓景藏不想交朋友,而妖怪手表就是讓人與妖怪交流的道具,那些敵人讓景藏不想繼續研究妖怪手錶,而導致時空矛盾,使的妖怪手錶消失。為了讓景藏能順利製作妖怪手錶,他們來的了市區找尋線索,後來認為只要打倒最大的敵人烏巴烏妮就可能可以解決這個問題,隨後敵人又出現把吉胖喵抓走當人質[10]

為了救出吉胖喵景藏一行人前往敵人的所在地,在一些激烈的搏鬥中,景藏漸漸地了解了朋友的真正意義,因此歷史又再次改變了,妖怪手表出現了,暗示著景藏之後會做出妖怪手表。由於妖怪手表出現了,景藏、景太利用妖怪手表召喚出所有已成為朋友的妖怪,試圖打敗敵人,一開始十分順利,但最後由於戰術策略有點錯誤,爆料婆婆令烏巴烏妮說出因為生前被人冤枉而被判死刑,因此死後充滿怨恨化身成妖怪,改變歷史的目的是要向全世界報復。此時巫婆姥姥突然變得十分巨大,有如夏日大作戰中的Love Machine。在他們束手無策時,他們將所有妖怪的力量集中在浮游貓、吉胖貓、威斯帕身上,變成黑暗貓、斑紋貓[11],然後得到極大的力量使出必殺技百萬反彈肉球順利地打敗了敵人[12]

最後景藏跟景太約定靠自己做出妖怪手錶,而解決了歷史被改時間矛盾的問題,最後妖怪雲外三面鏡開啟時光隧道將景太、吉胖喵、威斯帕送回60年後。回到現代後,景太的祖母將浮游喵的妖怪徽章交給景太[9]

配音員[编辑]

角色 配音員 備註
 日本  香港  臺灣  中国大陆
天野景太
ケータ あまのけいた
Amano Keita/Nathan Adams
戶松遙[13] 柚子蜜 林沛笭 妖怪手錶的主角
威斯帕
ウィスパー
Whisper
關智一[13] 黃啟昌 郭霖 跟在景太旁邊的妖怪管家
吉胖喵
ジバニャン
Jibanyan
小櫻悅子[13] 魏惠娥 李涵菲 妖怪手錶的妖怪主角
浮游喵
フユニャン
Fuyunyan/Hovernyan
梶裕貴[13] 黎景全 許傑輝 本電影的妖怪主角之一
天野景藏
あまのけいぞう
Amano Keizou/Nataniel Adams
朴璐美[13] 鄭佩嘉 王大陸 本電影的主角之一,景太的祖父(小時候)
熊島五郎太
クマ くましまごろうた
Kumashima Gorota/Barnaby Bernstein
奈良徹[13] 梁興昌 景太的同班同學
木靈文花
フミちゃん こだまふみか
Kodama Fumika/Katie Forester
遠藤綾[13] 鄭佩嘉 錢欣郁 景太的同班同學
今田干治
カンチ いまだかんち
Imada Kanchi
佐藤智惠[13] 賴芸芬 錢欣郁 景太的同班同學
小雪
ゆきっぺ
Yukippe/Lucy Loo
島崎遙香[14] 邵芷耘 景太的祖母(小時候)
巫婆姥姥
トキヲウバウネ
Ubaune/Dame Dedtime
片岡愛之助[14] 夏治世 本片最大的反派
金婆、銀婆
キンギン
KinGin
山崎バニラ[14]
金井美香[14]
孫若瑜

錢欣郁

烏巴烏妮的手下,擁有操縱時間的能力。
喵達大師
マスターニャーダ
Master Nyaada
志村健[14] 柚子蜜 陳進益 在60年前的櫻町登場,是最強妖怪
但因年老只有10秒戰鬥能力。
角色形象影射星際大戰的尤達大師。
小石獅
コマさん
Koma san
遠藤綾[14] 何璐怡 林沛笭 妖怪手錶的主要妖怪角色之一,在本作客串演出。
熊本熊
くまモン
Kumamon
本作客串演出,經常跟蹤威斯帕的神秘角色。

製作[编辑]

音樂[编辑]

這部電影的音樂都是由西鄉憲一郎日语西郷憲一郎創作的[13]。其中,電影的片頭曲與電視版的《妖怪碰碰之歌》相同,但是片頭曲動畫中部份角色有替換或Cosplay,而片尾曲比較特殊,是由Dream5King Cream Soda和Lucky Ikeda組成的Yo-Kai King Dream Soda所演奏的「《嘎啦嘎啦砰輪流唱》(ゲラゲラポー走曲)」。

發行[编辑]

宣傳[编辑]

2014年7月快樂快樂月刊上公布了這部電影[5]。首部預告片於八月發布[13],另外一個預告片也於十月時發布[15]。這部電影搭配的故事包含了12月13日發行的《妖怪手表2 元祖/本家/真打[16]。這部電影的漫畫,由小西敬之繪製,在十二月份時發行。該作品才發行第一周,就售出32,561份,擠進周線圖的前30名[17],五周內更是售出達到了261,145份[18]

票房[编辑]

《妖怪手錶:誕生的秘密喵!》一開畫便做出了超過16億日圓票房,入場人數超過148萬人的數字[19],打破了宮崎駿哈爾移動城堡》保持了十年,開畫日做出超過14億日圓票房的記錄[20][21],也是東寶映畫歷史上最佳首映週末票房的電影[22],同時創下了東寶的預售票銷售的新紀錄,10月26日共售出721422張票[23],之後也毫不遜色,至第三個周末票房達50億日圓[24]、開畫後半個月也做出超過54億日圓[25]、而放映1個月後所累積的票房,則已超過70億日圓[24][26][27]。這部電影是2015年日本票房賣座最高的日本電影,共達有78億日圓[2],折合當時約6千5百萬美元。

韓國也有19.8億韓元的票房[3]

在台灣上映20天內票房也高達新台幣2500萬元[28][29],截至2016年3月10日,全台總票房突破了新台幣2千6百萬元,觀影人數超過了10萬人次,比去年哆啦A夢的3D版電影STAND BY ME 哆啦A夢》進場人數還要多[30]

參考文獻[编辑]

  1. ^ 映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!. eiga.com. [October 11, 2015]. (原始内容存档于2016-03-16) (日语).  (存檔於2016-05-16).
  2. ^ 2.0 2.1 Top 10 Grossing Domestic Japanese Films of 2015 Listed. Anime News Network. January 1, 2016 [January 1, 2016]. 
  3. ^ 3.0 3.1 Kevin Ma. Assassination slays competition in South Korea. Film Business Asia. July 27, 2015 [October 11, 2015]. (原始内容存档于九月 26, 2015). 
  4. ^ 4.0 4.1 映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!(2014). allcinema. Stingray. [October 11, 2015] (日語). 
  5. ^ 5.0 5.1 Level-5's Yo-kai Watch Games Get Film in December. Anime News Network. June 10, 2014 [October 11, 2015]. 
  6. ^ 2nd Yo-kai Watch Film Opens in Japan on December 19. Anime News Network. June 14, 2014 [October 11, 2015]. 
  7. ^ 妖怪手錶:誕生的秘密喵 Yo-kai Watch the Movie. Yahoo電影. [2016-03-28]. 
  8. ^ 妖怪手錶:誕生的秘密喵 Yokai Watch : Tanjo no himitsuda nyan. movie.dingok.com. [2016-03-38]. 
  9. ^ 9.0 9.1 小西紀行. 電影版妖怪手錶 誕生的秘密喵!. Level-5 Inc. (青文出版社). 2016. 
  10. ^ 小西紀行 2016[9], p. 114
  11. ^ 【映画】 「妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!」でダークニャンの正体が判明!ダークニャンのQRコードもあるよ!. akkinews.net. [2016-03-28]. 
  12. ^ 【妖怪ウォッチぷにぷに】ブチニャンの仲間入手と強さ評価. youkaiwt.com. [2016-03-28]. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 Yo-kai Watch Film's Trailer Teases Origin of Magical Watch. Anime News Network. August 28, 2014 [October 11, 2015]. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 AKB48's Haruka Shimazaki Guest Stars in Yo-kai Watch Film. Anime News Network. October 8, 2014 [October 11, 2015]. 
  15. ^ Yo-kai Watch Anime Film's Trailer Reveals Time-Traveling Story. Anime News Network. October 17, 2014 [October 11, 2015]. 
  16. ^ Yo-kai Watch 2 Game Gets 3rd Version on December 13. Anime News Network. October 10, 2014 [October 11, 2015]. 
  17. ^ Japanese Comic Ranking, December 15–21. Anime News Network. December 24, 2014 [October 11, 2015]. 
  18. ^ Japanese Comic Ranking, January 12–18. Anime News Network. January 21, 2014 [October 11, 2015]. 
  19. ^ Yo-kai Watch Film Beats Out Disney's Big Hero 6 at Japanese Box Office. Anime News Network. December 22, 2014 [October 11, 2015]. 
  20. ^ 《妖怪手錶》打低宮崎駿刷新紀錄。明報周刊,2014年12月31日。
  21. ^ Yo-kai Watch Film Tops 5 Billion Yen, But Big Hero 6 Rises to #1. Anime News Network. January 5, 2015 [October 11, 2015]. 
  22. ^ 《妖怪手錶》首週16億日元 破東寶開畫最高紀錄。
  23. ^ Yokai Watch Film Sets New Toho Record with 1 Million Advance Tickets. Anime News Network. December 14, 2014 [October 11, 2015]. 
  24. ^ 24.0 24.1 Yo-kai Watch Film Tops 6.5 Billion Yen, Psycho-Pass Earns 248 Million. Anime News Network. January 13, 2015 [October 11, 2015]. 
  25. ^ 《妖怪手錶》持續大熱 僅16天票房突破50億日元。
  26. ^ 日本週末票房收入:2015年 第 04 週01-24~01-25。
  27. ^ Big Hero 6 Tops Yo-kai Watch for 4th Straight Weekend. Anime News Network. January 26, 2015 [October 11, 2015]. 
  28. ^ 《妖怪手錶—誕生的秘密喵》票房紅不讓 小學生自行設計寒假作業 自己的妖怪自己跳. 愛爾達新聞. 2016-03-10 [2016-03-11]. 
  29. ^ 《電影版妖怪手錶:誕生的秘密喵!》全台票房逼近2500萬 「吉胖喵」造型花燈首現台灣燈會. 愛爾達新聞. 2016-02-21 [2016-03-11]. 
  30. ^ 《電影版妖怪手錶:誕生的秘密喵!》自己的妖怪自己跳. atmovies. 2016-03-11 [2016-03-12]. 

播放電視台[编辑]

臺灣 東森幼幼台 星期日 12:00-14:00節目
接档 妖怪手錶劇場版:誕生的秘密喵
(2016年7月31日)
被接档
我們這一家—超能力花媽 冰原歷險記:採蛋大盜
臺灣 東森幼幼台 星期日 20:00-22:00節目
LINE TOWN ,#21 妖怪手錶劇場版:誕生的秘密喵
重播
(2016年7月31日)
冰原歷險記:採蛋大盜

外部連結[编辑]