韩国国会

维基百科,自由的百科全书
(重定向自韓國國會
跳到导航 跳到搜索
韓國國會
한국 국회
第21届国会
Emblem of the National Assembly of Korea.svg
国会徽章
Logo
种类
种类
领导
朴炳锡(無黨籍[註 1]
副议长
副议长
郑镇硕朝鲜语정진석國民力量
结构
议员300
21st Assembly of the ROK.svg
政党
執政黨(174)

支持執政(10)

在野黨(116)

任期
4年
选举
上届选举
2020年4月15日
下届选举
2024年4月10日
会议地点
首尔特别市永登浦區議事堂大路1號
國會議事堂
(37°31′55.21″N 126°54′50.66″E / 37.5320028°N 126.9140722°E / 37.5320028; 126.9140722)
网址
官方网站
韩国国会
諺文한국 국회
汉字韓國 國會
文观部式Hanguk Gukhoe
马-赖式Hanguk Kukhoe
位于韩国首都首尔国会议事堂

韓國國會韩语:한국 국회韓國國會 Hanguk Gukhoe),官方全称大韓民國國會韩语:대한민국 국회大韓民國國會 Daehan Minguk Gukhoe),是韓國一院制立法机关[1],每届任期四年。现有300个议席是由2020年4月15日的国会选举产生。共同民主黨目前是在韩国国会拥有最多议席的政党。

韩国国会设有议长1名、副议长2名、各种委员会、交涉团体,以及国会事务处、国会图书馆、议政研修院等立法辅助机构。依据《韩国宪法》和相关法律,韩国国会拥有立法权、财政审查权、人事任免权、监督权、国政监察与调查权、自律权和请愿权保护等职权,是韩国三权分立宪政体制中的重要组成部分。

历史[编辑]

早期历史[编辑]

韩国国会的历史可以追溯到1919年4月10日韩国独立志士为筹建大韩民国临时政府而成立的臨時議政院朝鲜语대한민국 임시 의정원。根据《临时议政院法》,议政院议员由地方议会和海外独立志士选举产生,任期两年。临时议政院是1919年至1945年间大韩民国临时政府的议会,定期和不定期举行会议行使议决法律、临时政府预算和决算、公债和国债事项、质询国务院朝鲜语국무원 (대한민국 임시 정부)、对国务院提出弹劾、请愿受理决定等权利。[2]:1-3

韩国光复后,李承晚金九等人为筹建过渡政府于1946年2月1日成立非常国民议会朝鲜语비상국민회의,后又成立由28名委员组成的“最高政务委员会”(최고정무위원회는)。2月14日,非常国民议会最高政务委员会应美军政当局的要求改组为其咨询机关民主议院朝鲜语남조선대한국민대표민주의원;同年,美军政府依照第118号法令组织了区、面、郡、道四阶段的选举,57名当选议员于12月12日成立立法议院朝鲜语남조선과도입법의원金奎植被选为议长。[2]:4-5

成立[编辑]

1948年3月17日,韩国颁布《国会议员选举法》,并于5月10日举行了首届国会选举。948名候选人经投票选举后产生198名首届国会议员。5月31日,当选的198名国会议员召开首届国会全体会议。会议通过了《关于国会准则的决议案》[2]:5-6李承晚在此次会议上被选举为首任国会议长申翼熙和金东元当选为副议长[3]:60

韩国首届国会实行一院制,议员任期为四年[2]:5-6。韩国首届国会也被称为“制宪国会”,1948年6月10日制定通过《国会法朝鲜语국회법》,6月14日通过《政府组织法》,7月1日定国号為「大韩民国」,7月17日制定通过《韓國憲法》。7月20日,李承晚经首届国会被间接选举为首任韩国总统。8月15日,韩国政府正式成立[3]:60

发展[编辑]

1952年7月韩国改宪后,韩国国会由一院制改为民议院参议院两院制总统由国会间接选举改为直接选举[2]:7。不过,两院制并没有很好地执行。1960年第二共和国改宪后,两院制得以确立。民议院和参议院议员分别由小选区和大选区选举产生。如果两院出现意见不一致,民议院决议具有优先权。第二共和国以内阁责任制取代总统责任制。总统改为由国会选举,并被取消法案否决权。总理经总统提名后需要民议院批准[2]:7-8

1962年朴正熙发动五一六军事政变后,韩国国会被解散。同年12月,韩国进行第三共和国改宪。总统责任制和国会一院制得到恢复[3]:73。总统不再对国会负责,并拥有法案否决权。国会的权限被消弱[2]:8。1972年十月维新政变后,朴正熙再次解散国会,组建起位于第四共和国国会之上的统一主体国民会议,并亲任议长。总统由统一主体国民会议间接选举[3]:79。三分之一的国会议员是由总统推荐经统一主体国民会议选举的统一主体国民会议议员。余下三分之二议员为地区直接选举产生[2]:58。总统拥有解散国会的权力。国会的国政监察权被取消,会期也被压缩[2]:79

1980年10月27日,韩国进行了第五共和国的改宪。根据修改后的宪法,国会议员全部由直接选举产生,并增加了比例代表制。国会的权限得到扩大,立法权、预算审议权、国政调查和监督权得到加强,在宪政体制的地位得到提高,体现出独裁体制向民主体制的过渡[2]:9-10

1987年10月27日,韩国进行了第六共和国的改宪。总统解散国会的权力被废除,国会的国政监察权得到恢复,国会有权对国务总理、国务委员提出罢免建议,对大法院院长及大法官,国务总理和監査院朝鲜语대한민국 감사원院长的任命有同意权。国会的权限和宪政地位得到进一步的提高[2]:10。国会议员由單一选区制比例代表制结合的方法选举,每届任期为四年。[4][5]

组织结构[编辑]

议员组织[编辑]

正副议长[编辑]

韩国国会议事堂内部

韩国国会设议长1名副议长2名,需获在籍议员匿名投票一半以上赞成票当选,任期为两年[2]:59。议长和副议长独立于其所在政党,而且不得擔任政府官员[6]。根据《国会法朝鲜语국회법》第10条,国会议长是国会的代表,有召集议会,制定和变更议事日程,维持国会秩序,监督国会事务等职权[2]:59

副议长协助正议长工作,根据正议长的指派担任全院委员会的委员长,并在正议长缺席时代替议长行使职权。[2]:59

国会委员会[编辑]

韩国国会以委员会的形式运作。每个议员根据自己的特长参加至少1个以上的委员会。国会委员会分为常设委员会、特设委员会和小委员会三种。根据各个不同部门,韩国国会设有国会运营委员会、法制司法委员会、政务委员会、统一外交通商委员会、国防委员会、行政自治委员会、教育委员会、科学技术情报通信委员会、文化旅游委员会、农林海洋水产委员会、产业资源委员会、保健福利委员会、环境劳动委员会、建设交通委员会,情报委员会等常设委员会。为有效解决特定问题,国会可以设立常设或临时性的一般特别委员会。委员会可以根据需要设立小委员会。一般参加小委员会的是具有相关专业知识的议员。[2]:62-68

交涉团体[编辑]

根据《国会法朝鲜语국회법》,拥有20个以上议席的政党可组建交涉团体,不属于其它交涉团体的20名以上议员也可以组建交涉团体。交涉团体的功能相当于议会党团,是政党与国会活动之间的桥梁。交涉团体一般设有由政党院内总务担任的交涉团体代表议员。代表议员根据自身政党的利益要求与国会议长交涉,在国会活动中阐明其所代表政党的观点。[2]:71

立法辅助机构[编辑]

国会事务处[编辑]

国会事务处是韩国国会处理行政事务的专门机构,设有事务总长、立法次长、事务次长、专门委员等。事务总长由国会议长与各交涉团体代表协商任命。国会议长根据事务总长的提名任命分管各方面具体事务的次长。立法次长负责法制、预算政策、议事录、委员会运作方面的事务。事务次长负责计划调整、预算、人事、议会外交、宣传等行政事务。[2]:72-73

国会图书馆[编辑]

韩国国会图书馆成立于1952年2月20日的朝鲜战争时期的釜山。1963年韩国国会通过《国会图书馆法》后,国会图书馆成为国会的独立机关。1975年9月,国会图书馆迁址到首尔永登浦汝矣岛国会议事堂院内。1981年2月,国会图书馆被改编为国会事务处的附属机关,1988年底,又被还原为立法部的独立机关[7]。韩国国会图书馆下设室、局、科等行政级别。上世纪90年代,国会图书馆开始数字化[2]:74-75,目前是韩国国家电子图书馆英语National Digital Library of Korea的一部分[8]

议政研修院[编辑]

议政研修院是为提高国会议员素质与能力而成立的国会机关。1994年6月,韩国国会修改《国会法朝鲜语국회법》,增设国会议政研修院,同年7月制定《议政研修院法》。议政研修院负责协助国会议员进行各种立法研究活动,进行有关议会运作及制度的研修与研究,对国会公务员进行职业培训等工作。议政研修院院长享受副部长级待遇,由国会议长提名,需经国会运营委员会批准。议政研修院的教授由院长提名,国会议长任命。国会公务员可以作兼职教授。[2]:75-76

职能[编辑]

立法权[编辑]

根据《韓國憲法》第40条,“立法权属于国会”。韩国国会在法规和法律事务范围内拥有立法权。国会立法除需保证合法性外,还要遵循法律的正当性。国会所制定的法律不能违反宪法,也不能违反联合国宪章和国际人权法规等一般承认的国际法规。根据《韩国宪法》第79条和《国会法》第51、79条的规定,韩国政府和20人以上的议员及委员会可以提出法案。法案被国会通过后将移交给政府,经国务会议审议后,由总统署名,发布。总统对有异议的法案有退回否决权。被总统退回再议的法案如果在有半数以上在籍议员出席的情况下获三分之二以上赞成票,则生效成法律。如果总统在5日内不公布,国会议长将予以公布。[2]:79-99

财政审查权[编辑]

韩国国会作为民意的代表机关,有监督和控制政府财政行为的义务,并依照宪法拥有包括财政立法权、预算决算审议权、政府财政行为同意权和承认权在内的财政审查权。与政府财政支出主要来源相关的租税、税目和税率只能通过法律形式确定。政府财政预算需经国会审议通过,政府在支出目的、金额和时间三方面受到预算法律效力的约束。政府发行国债须事先经国会同意。政府签署预算外可能成为财政或国民负担的契约须事先经国会同意。此外,政府的预备费支出和总统的紧急财政、经济处分需得到国会的事后承认才可有效。[2]:101-110

人事任免权[编辑]

韩国国会对总统提名的国务总理大法院院长和大法官、監査院朝鲜语대한민국 감사원院长有同意权。国会有权选举宪法法院9名法官中的3名,由总统任命,以及选举管理委员会9名委员中的3名,由总统任命。三分之一以上在籍议员发起,半数以上在籍议员投票赞成后,国会有权向总统提出罢免国务总理和国务委员的建议。但总统也可以不接受其建议。[2]:110-112

监督权[编辑]

韩国宪政体制赋予国会对政府总统的监督权。《韓國憲法》规定国会有权要求国务总理、国务委员或政府委员出席国会会议。国务总理、国务委员在法律上讲不能拒绝出席国会的要求,但可以委托代理人出席。对于国务总理、国务委员来说,出席国会全体或委员会会议既是权利也是义务。根据宪法,国会有权对总统、国务总理、国务委员、行政各部长官、宪法法院法官、法官、中央选举管理委员会英语한국 중앙선거관리위원회委员、監査院院长、監査委员,以及其他检察机关不起诉或起诉有困难的公务员行使弹劾追诉权。如获半数以上在籍国会议员同意,国会有权要求总统解除戒严。政府对外宣战、向海外派兵、外国军队驻扎韩国领土需事先得到国会同意。总统特赦须经国会批准。总统发布紧急命令、紧急财政与经济命令及处分需要有国会的事后承认权,否则丧失效力。[2]:112-114

国政监察与调查权[编辑]

《韩国宪法》和《国会法》规定国会拥有国政监察与调查权,可以要求政府提供与国政监察或调查相关的资料。1953年,韩国国会制定了《国政监察法》(1988年被改扩充为《国政监察及调查法》)。国会调查权仅限于对特定事项的调查。三分之一以上在籍国会议员提出国政调查要求后,国会可组织成立特别委员会或常设委员会对特定事项进行调查。[2]:114-121

自律权[编辑]

根据三权分立的原则,韩国国会拥有不受行政机关司法机关干涉的自律权,主要表现在:国会可以自主决定集会、休会、闭会及其会期,自主选举正副议长,组建委员会、任命事务长等,在不违反法律前提下自主制定国会规则、议事流程,维护国会秩序,审查议员资格、许可议员辞职、制裁违规议员。[2]:123-125

请愿权保护[编辑]

相关法律规定国会可以受理来自民众的请愿书、呼吁书、质疑书、质询书、建议书、决议书等民愿。国会可将审核采纳的民愿移送到政府。政府对国会移送的民愿应该迅速处理,并及时向国会汇报处理结果。1993年3月,韩国国会开始设立民愿接待室,1994年8月又增设专门的立法民愿科。[2]:127-129

现任组成议席[编辑]

大韓民國國會政黨議席數
政党名称 2020年大韩民国国会选举 截止2020年9月23日
小选区 比例代表 总计 小选区 比例代表 总计
交涉团体 共同民主党 163席 - 163席 161席 13席 174席
國民力量 84席 - 84席 84席 19席 103席
非交涉团体
未来韩国党 - 19席 19席 并入未来统合党
共同市民党 - 17席 17席 并入共同民主党
正义党 1席 5席 6席 1席 5席 6席
国民之党 - 3席 3席 0席 3席 3席
开放民主党 - 3席 3席 0席 3席 3席
基本所得党 0席 - 0席 0席 1席 1席
时代转换 未參選 0席 1席 1席
无党籍 5席 - 5席 7席 2席 9席
合計 253席 47席 300席 253席 47席 300席

現任國會議員名單(第21屆國會)[编辑]

地域選區[编辑]

顏色 政黨
共同民主黨
國民力量
正義黨
無黨籍
市、道 選區 當選者 選區 當選者 選區 當選者 選區 當選者 選區 當選者
首爾特別市 鍾路區 李洛淵 中區城東區 洪翼杓 中區城東區 朴省俊 龍山區 權寧世 廣津區 全惠淑
廣津區 高旼廷 東大門區 安圭伯 東大門區 張耿態 中浪區 徐瑛敎 中浪區 朴洪根
城北區 金永培 城北區 奇東旻 江北區 千俊鎬 江北區 朴用鎭 道峰區 印在謹
道峰區 吳奇炯 蘆原區 高榕禛 蘆原區 禹元植 蘆原區 金星煥 恩平區 朴柱民
恩平區 姜炳遠 西大門區 禹相虎 西大門區 金映豪 麻浦區 盧雄來 麻浦區 鄭淸來
陽川區 黃熙 陽川區 李庸瑄 江西區 姜仙祐 江西區 陳聲準 江西區 韓貞愛
九老區 李仁榮 九老區 尹健永 衿川區 崔基相 永登浦區 金榮珠 永登浦區 金民錫
銅雀區 金炳基 銅雀區 李秀眞 冠岳區 柳基洪 冠岳區 鄭泰浩 瑞草區 尹喜淑
瑞草區 朴成重 江南區 太救民 江南區 朴振 江南區 兪京濬 松坡區 金雄
松坡區 裵賢鎭 松坡區 南仁順 江東區 陳善美 江東區 李海植
釜山廣域市 中區影島區 皇甫承希 西區東區 安炳吉 釜山鎮區 徐秉洙 釜山鎮區 李憲昇 東萊區 金熙坤
南區 朴洙瑩 南區 朴在昊 北區江西區 田載秀 北區江西區 金度邑 海雲臺區 河泰慶
海雲臺區 金美愛 沙下區 崔仁昊 沙下區 趙慶泰 金井區 白宗憲 蓮堤區 李周桓
水營區 田奉珉 沙上區 張済元 機張郡 鄭東萬
大邱廣域市 中區南區 郭尙道 東區 柳性傑 東區 姜大植 西區 金相勳 北區 梁琴喜
北區 金承洙 壽城區 朱豪英 壽城區 洪准杓 達西區 洪碩晙 達西區 尹在玉
達西區 金用判 達城郡 秋慶鎬
仁川廣域市 中區江華郡甕津郡 裵俊英 東區彌鄒忽區 許琮植 東區彌鄒忽區 尹相現 延壽區 朴贊大 延壽區 鄭日永
南洞區 孟聖奎 南洞區 尹官石 富平區 李成萬 富平區 洪永杓 桂陽區 柳東秀
桂陽區 宋永吉 西區 金敎興 西區 申東根
光州廣域市 東區南區 尹永德 東區南區 李炳勳 西區 宋甲錫 西區 梁香子 北區 曺五燮
北區 李炯錫 光山區 李龍彬 光山區 閔馨培
大田廣域市 東區 張喆敏 中區 黃雲夏 西區 朴炳錫 西區 朴範界 儒城區 趙承來
儒城區 李相珉 大德區 朴英淳
蔚山廣域市 中區 朴聖敏 南區 李埰益 南區 金起炫 東區 權明浩 北區 李相憲
蔚州郡 徐範洙
世宗特別自治市 世宗特別自治市 洪性國 世宗特別自治市 康準鉉
京畿道 水原市 金勝源 水原市 白惠蓮 水原市 金榮鎭 水原市 朴洸瑥 水原市 金振杓
城南市壽井區 金太年 城南市中院區 尹永燦 城南市盆唐區 金恩慧 城南市盆唐區 金炳旭 議政府市 吳永煥
議政府市 金敏徹 安養市萬安區朝鲜语만안구 姜得求 安養市東安區朝鲜语동안구 閔炳德 安養市東安區朝鲜语동안구 李在汀 富川市 金炅俠
富川市 薛勳 富川市 金相姬 富川市 徐暎錫 光明市 林五卿 光明市 梁基大
平澤市 洪起元 平澤市 兪義東 東豆川市漣川郡 金成願 安山市常綠區朝鲜语상록구 全海澈 安山市常綠區朝鲜语상록구 金哲玟
安山市檀園區 高永寅 安山市檀園區 金南局 高陽市 沈相奵 高陽市 韓俊鎬 高陽市 洪貞敏
高陽市 李龍雨 義王市果川市 李素永 九里市 尹昊重 南楊州市 趙應天 南楊州市 金漢正
南楊州市 金容民 烏山市 安敏錫 始興市 文貞福 始興市 趙正湜 軍浦市 李學永
河南市 崔種允 龍仁市 鄭燦敏 龍仁市 金敏基 龍仁市 李相逸 龍仁市 李誕熙
坡州市 尹厚德 坡州市 朴釘 利川市 宋錫俊 安城市 李圭閔 金浦市 金周暎
金浦市 朴商赫 華城市 宋玉珠 華城市 李元旭 華城市 權七勝 廣州市 蘇秉勳
廣州市 林鍾聲 楊州市 鄭成湖 抱川市加平郡 崔春植 驪州市楊平郡 金善敎
江原道 春川市鐵原郡華川郡楊口郡 許榮 春川市鐵原郡華川郡楊口郡 韓起鎬 原州市 李光宰 原州市 宋基憲 江陵市 權性東
東海市太白市三陟市旌善郡 李喆圭 束草市麟蹄郡高城郡襄陽郡 李亮壽 洪川郡橫城郡寧越郡平昌郡 劉相凡
忠清北道 清州市上黨區 鄭正淳 清州市西原區 李將燮 清州市興德區 都鍾煥 清州市清原區 卞在一 忠州市 李鍾培
堤川市丹陽郡 嚴泰永 報恩郡沃川郡永同郡槐山郡 朴德欽 曾坪郡鎮川郡陰城郡 林昊宣
忠清南道 天安市 文振碩 天安市 朴完柱 天安市 李楨文 公州市扶餘郡青陽郡 鄭鎭碩 保寧市舒川郡 金泰欽
牙山市 李明洙 牙山市 姜勳植 瑞山市泰安郡 成一鍾 論山市雞龍市錦山郡 金鍾民 唐津市 魚基龜
洪城郡禮山郡 洪文杓
全羅北道 全州市 金潤德 全州市 李相稷 全州市 金成柱 群山 申榮大 益山市 金洙興
益山市 韓秉道 井邑市高敞郡 尹準炳 南原市任實郡淳昌郡 李容鎬 金堤市扶安郡 李源澤 完州郡鎮安郡茂朱郡長水郡 安浩永
全羅南道 木浦市 金元二 麗水市 朱哲鉉 麗水市 金會在 順天市光陽市谷城郡求禮郡 蘇秉哲 順天市光陽市谷城郡求禮郡 徐東榕
羅州市和順郡 辛正勳 潭陽郡咸平郡靈光郡長城郡 李介昊 高興郡寶城郡長興郡康津郡 金承南 海南郡莞島郡珍島郡 尹才鉀 靈岩郡務安郡新安郡 徐參錫
慶尚北道 浦項市北區 金丁才 浦項市南區鬱陵郡 金炳旭 慶州市 金碩基 金泉市 宋彥錫 安東市醴泉郡 金亨東
龜尾市 具滋根 龜尾市 金英植 榮州市英陽郡奉化郡蔚珍郡 朴亨修 永川市清道郡 李晩熙 尚州市聞慶市 林利子
慶山市 尹斗鉉 軍威郡義城郡青松郡盈德郡 金熙國 高靈郡星州郡漆谷郡 鄭熙溶
慶尚南道 昌原市義昌區朝鲜语의창구 朴完洙 昌原市城山區朝鲜语성산구 姜起潤 昌原市馬山合浦區朝鲜语마산합포구 崔炯斗 昌原市馬山會原區朝鲜语마산회원구 尹漢洪 昌原市鎮海區 李達坤
晉州市 朴大出 晉州市 姜旻局 統營市固城郡 鄭點植 泗川市南海郡河東郡 河榮帝 金海市 閔洪喆
金海市 金禎鎬 密陽市宜寧郡咸安郡昌寧郡 曺海珍 巨濟市 徐一俊 梁山市 尹永碩 梁山市 金斗官
山清郡咸陽郡居昌郡陝川郡 金台鎬
濟州特別自治道 濟州市 宋在祜 濟州市 吳憐勳 西歸浦市 魏聖坤

比例代表[编辑]

國民力量 共同民主黨 正義黨 國民之黨 開放民主黨 基本所得黨 时代转换 無黨籍
1 尹柱卿 申賢榮 柳浩貞 崔妍淑 金鎭愛 龍慧仁 趙廷訓 梁貞淑
2 尹暢賢 金京萬 張惠英 李泰珪 崔康旭 金弘傑
3 韓茂景 權仁淑 姜恩美 權垠希 姜旼姃
4 李鍾成 李東洲 裵晋敎
5 趙修眞 [註 2] 李恩周
6 趙太庸 [註 3]
7 丁慶姬 尹美香
8 申源湜 鄭必模
9 曺明姬 梁媛瑛
10 朴大壽 兪訂炷
11 金睿智 崔惠英
12 池成浩 金柄周
13 李永 李壽珍
14 崔承宰 [註 4]
15 全珠惠 [註 5]
16 鄭雲天 田溶冀
17 徐正淑 梁敬淑
18 李鏞
19 許垠娥

紀錄[编辑]

最多任期最長議員:[9]
最年輕議員:
最年長議員:
家族議員:

注释[编辑]

  1. ^ 先前屬共同民主黨,當選議長後黨籍凍結。
  2. ^ 原龍慧仁議席,因其加入共同市民黨名單參選,在選後回歸基本所得黨黨籍而空缺。
  3. ^ 原趙廷訓議席,因其加入共同市民黨名單參選,在選後回歸时代转换黨籍而空缺。
  4. ^ 原金弘傑議席,因其被揭發漏報個人財產而被開除黨籍,但因其並非自願退黨而保留比例代表議席。
  5. ^ 原梁貞淑議席,因其被揭發逃稅醜聞而被開除黨籍,但因其並非自願退黨而保留比例代表議席。

参考资料[编辑]

  1. ^ Article 21, Clause 1 of the Election Law
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 韩大元. 《韩国国会》. 北京: 华夏出版社. 2001年8月. ISBN 7-5080-2448-6. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 朴钟锦. 《韩国政治经济与外交》. 北京: 知识产权出版社. 2013. ISBN 978-7-5130-2476-1. 
  4. ^ 韩国国会 页面存档备份,存于互联网档案馆,中国人大网
  5. ^ 韓國、日本政黨、選舉、戶政及資訊安全管理制度考察報告 页面存档备份,存于互联网档案馆. 公務出國報告資訊網. 2012-11-19.
  6. ^ Park, Young-Do. Kapitel 2: Verfassungsrecht. Einführung in das koreanische Recht [Introduction to Korean Law]. Springer. 2010: 25. ISBN 9783642116032 (德语). 
  7. ^ 胡广翔. 韩国国会图书馆简介. 《法律文献信息与研究》. 1999年04期. 
  8. ^ 沈颐; 夏颖. 韩国国会图书馆印象. 《图书馆建设》. 2003年第2期. 
  9. ^ 최태범, 국회 65년, 최다선·최단기 의원, 랩퍼급 ‘속사포’ 의원은, 아시아투데이, 2013년 12월 9일
  10. ^ 金光根. 《韩国总统金泳三》. 北京: 时事出版社. 1997. ISBN 7-80009-345-X. 

相关条目[编辑]

外部链接[编辑]