偽斜體

正體（Roman type）和斜體（italic type）並排顯示的例子，可看出明顯的字形變化。

同樣的例子但使用偽斜體（oblique type），可看出字形未變化。

偽斜體（oblique type）是西文字體的一種樣式，是在正常字體樣式基礎上，通過傾斜字體實現的一種字體樣式。

概述

西文中有兩種斜體：oblique type和 Italic type。傾斜時伴隨着字形的變化的稱為Italic（意大利體），而傾斜時單純將原字體向右傾斜形變的稱為Oblique type。中文語境下，經常將oblique type和 Italic type兩者都譯作「斜體」，並未細分。理論上說「斜體」應該是這兩種字體的合稱，

按照上述定義，中文（漢字）的斜體實際上都是單純將字面從正方形改為平行四邊形的「偽斜體」。傳統排版中，漢字一般不使用斜體。電腦的普及給字體變形帶來了極大方便，才將西文這一習慣延伸到中文中。例如，「維基百科」的斜體樣式為「維基百科」。

人們對名稱的混亂可能起始於字體設計師阿德里安·弗魯提格命名其開發的 Univers 和 Frutiger 字體。按照該觀點，一般無襯線體通常是沒有真正的斜體（即意大利體）的，但Gill Sans和Goudy Sans（英語：Goudy Sans）就是兩個著名的例外。在微軟 Windows Vista附帶字體中就有很多無襯線體擁有其斜體（意大利體），比如 Trebuchet MS 字體。

純正的、字形經過設計師仔細加工的偽斜體數量很少（如Helvetica體、Univers體的家族成員），這些字形雖然傾斜但保持圈畫的比例和直畫的粗細。

絕大多數的偽斜體都沒有這樣加工過，尤其是在電腦顯示上，當指令需要調用斜體卻沒有相應的斜體（意大利體）文件可以使用時，程序會自動強制性地將原字形加以傾斜，漢字的顯示也是如此。所以相對於「真」斜體（意大利體）而言，這種電腦自動描繪的就成了「偽」斜體。

外部連結