討論:石油輸出國組織

建議增加章節：2020年3月的石油價格暴跌

2020年3月的石油價格暴跌來自OPEC與俄羅斯未能達成有關協議。這應該是比較重要的新內容，建議對此比較有深入研究的維基人朋友貢獻 新笨驢(Xinbenlv)（留言） 2020年3月11日 (三) 01:21 (UTC)

分工明確：編輯

按照慣例需要大家各自認領要負責的段落（除參考資料、延伸閱讀外），若要再細分段落，自行標註，在章節後方標號--~~~~字樣即可認領段落（也可以使用User:用戶名的格式）。特殊標記的範例請參見標記列表。

你可以自行選擇顏色研發新標記，做法很簡單：

<span style="color:选择颜色，必须为英文或HTML代码;">文本</span>

1. 引言 基本完成--Wright Streetdeck . HKers 加油！ 2020年5月1日 (五) 15:44 (UTC)
2. 歷史和影響
   1. 二戰後形勢 完成
   2. 1959–1960年：對出口國的憤怒 基本完成
   3. 1960–1975年：成立與擴張 基本完成
   4. 1973–1974年：石油禁運 基本完成
   5. 1975–1980年：特別基金，如今的OFID 基本完成
   6. 1975年：人質危機 基本完成 需要潤色
   7. 1979–1980年：石油危機與產能過剩 初步完成
   8. 1990–2003年：充足供應與適度干預基本完成需要潤色
   9. 2003–2011年：揮發基本完成
   10. 2008年：生產糾紛基本完成
   11. 2014–2017年：產能過剩基本完成
   12. 2017–2020年：減產和OPEC+
   13. 2020年：沙特-俄羅斯價格戰基本完成有待完善
3. 成員國
   1. 當前成員國 完成
   2. 喪權成員國 完成
   3. OPEC+成員國家 基本完成需要潤色
   4. 觀察員國家 基本完成需要潤色
   5. 維也納集團 完成
   6. 領導與決策 完成
   7. 國際卡特爾待修
   8. 衝突 基本完成需要潤色
4. 市場情報
   1. 發佈與研究 基本完成需要潤色
   2. 原油基準 完成
   3. 閒置產能 需要潤色
5. 各成員國領導 基本完成--Wright Streetdeck . HKers 加油！ 2020年5月1日 (五) 15:47 (UTC)
6. 參見
7. 參考資料
8. 延伸閱讀
9. 外部連結

以上。--百戰天蟲（留言） 2020年4月8日 (三) 04:49 (UTC)

人質危機一段

人質危機一段，在英文主條目中有一些前後矛盾的地方。比如前面說「Carlos planned to take over the conference by force and kidnap all eleven oil ministers in attendance」，一共11個部長，後面說「Five oil-ministers and 31 other hostages were released, five oil ministers were kept.」，放了5個留了5個一共10個部長，還有一個呢？另外，一共劫了42個上飛機，放了5個部長和31個其他人質，後面怎麼「With only ten hostages remaining」的呢？是在令人看不懂，有誰能講講？abc|（留言） 2020年5月2日 (六) 06:54 (UTC)

內容潤色及問題

先看首段部分，其他會在後續加入

首段

• 英版有一段「Due to the COVID-19 pandemic the demand for OPEC oil has fallen to a 30-year low in second quarter of 2020.」不曉得各位有沒有要加入翻譯？
• 政府間國際組織：是否可以改為跨政府組織
• 截至2018年9月年，14個國家（卡塔爾2019年退出）估......：是否可改為14個成員國
• 這使得歐佩克可以對先前由「七姊妹」跨國石油公司主導的全球原油價格產生重大影響......：這使得歐佩克取代了「七姊妹」跨國石油公司的地位，進而對全球原油價格具有強大影響力
• 歐佩克的成立標誌着國家對自然資源主權的轉折點。其決定在全球石油市場和國際關係中發揮了重要作用，在戰爭或內亂導致石油供應中斷時效果特別明顯：歐佩克的成立標誌着國家主權對自然資源的掌控能力出現轉變。該組織的決策對全球石油市場和國際關係有着巨大影響，尤其是組織成員國發生戰爭或內亂導致石油供給長時間中斷時，其後續影響不容小覷。（稍微改變了句型，感覺這樣讀起來比較順暢
• ......因為通過該組織內部的合作各產油國減少了市場競爭，而其磋商則受國際法下國家豁免原則的保護......：因為該組織內的產油國透過合作降低了市場競爭。此外，歐佩克的磋商行為更受到國際法中國家豁免原則保護
• ......它們對國際貿易的影響卻常常受到非歐佩克國家能源資源的擴張的挑戰......：然而歐佩克對國際交易的影響力，經常受到非歐佩克國家能源擴張行為所挑戰
• ......是否加入歐佩克並不是巴西聯邦政府目前考慮的事情：是否加入歐佩克目前不在巴西聯邦政府的考量範圍內

--戰車兵狂好者（留言） 2020年5月6日 (三) 08:15 (UTC)

移動公示

翻譯中的問題基本上都解決了，該更新的數據也都更新了。如無反對，本草稿將於3日後合併入主條目，讓位給協作計劃下一個條目哺乳動物。173.75.41.7（留言） 2020年6月30日 (二) 07:05 (UTC)

建議改名：「Draft:石油輸出國組織」→「石油輸出國組織」

「Draft:石油輸出國組織」 → 「石油輸出國組織」：草稿完工了。請移動的時候記得將草稿歷史覆蓋到原條目上，也請合併討論頁相關內容。--173.75.41.7（留言） 2020年7月3日 (五) 09:39 (UTC)

• @蟲蟲飛：。Lab06 N（留言） 2020年7月4日 (六) 16:02 (UTC)

完成--蟲蟲飛♡♡→♡℃※留言 2020年7月4日 (六) 16:16 (UTC)

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪一個1960年成立的跨國組織通過協商石油產量來操控全球石油價格？

  石油輸出國組織條目由173.75.41.7（討論 | 貢獻）提名，其作者非一人主編或主編者非註冊用戶，屬於「organization」類型，提名於2020年7月4日 16:29 (UTC)。

這個投票已經結束，該提名通過。請不要對這個提名做任何編輯。

• • WP:協作計劃第十三個作品。請大陸以外的編者協助複查地區詞用法。 --173.75.41.7（留言） 2020年7月4日 (六) 16:29 (UTC)
  • (＋)支持--Banyangarden（留言） 2020年7月5日 (日) 05:30 (UTC)
  • (＋)支持。—— Eric Liu _{創造は生命（留言．留名．學生會）} 2020年7月5日 (日) 11:22 (UTC)
  • (＋)支持。--寒吉 2020年7月5日 (日) 14:18 (UTC)
  • (＋)支持。習大大2013+5+5+5+5...※一鍵加速 2020年7月6日 (一) 00:54 (UTC)
  • (＋)支持。--David Jackson(留言) 2020年7月6日 (一) 15:30 (UTC)
  • (＋)支持：客觀條件檢查：近期重大修訂 原創 無爭議或刪除模板 足夠長 沒有不當外文

  符合命名常規 遵從格式手冊 基本功能 中立的觀點 非原創研究和可供查證 維基百科不是什麼

  某些地方連接號「－」未使用規定形式，請留意。--DRIZZLE _{(按此給我留言）} 2020年7月7日 (二) 16:38 (UTC)

同行評審（第一次）

石油輸出國組織（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）

評審期：2020年7月5日 (日) 15:53 (UTC) 至 2020年8月4日 (二) 15:53 (UTC)
下次可評審時間：2020年8月11日 (二) 15:54 (UTC)起

協作計劃作品，在en的基礎上更新了過時的信息、調整了行文的結構，覺得應該摸到GA的水準了，但還請指點一二。173.75.41.7（留言） 2020年7月5日 (日) 15:53 (UTC)

• 總體yesGA，如果我去GAC會毫不猶豫投下支持。下面我個人挑點刺，是希望條目能夠達到FA標準。
  1. 「對出口國的憤怒」貌似有點翻譯腔。
  2. 「1973年－1974年：石油禁運」「2008年：生產糾紛」個人建議改為三級段落。
  3. 文中有些地方使用OPEC，有些地方使用歐佩克，希望能給出合理解釋或進行統一。
  4. 個人認為內文中不宜使用{{lang-en}}，傾向使用{{lang|en}}。
  5. 8號來源最好不要用first和last參數，改用author1、author2為好。
  6. 「沙特阿拉伯[還是]與阿拉伯內外各產油國一道，組成了石油輸出國組織（歐佩克），以確保可以從主要石油公司獲得最優惠的價格。」這句話是誰說的？[還是]建議換為括號。
  7. 信息框中稱OPEC成立於1961年1月，但內文中似乎沒有提到這一點，建議補上。
  8. 「成員國」一節，「7個在非洲非洲」請修正。喪權成員國入會時間的「–」與當前成員國入會時間中部分採用的「－」不同，建議統一改用後者。「厄瓜多爾也再度回歸」似不當，因為回歸只有一次。沿革一段過度內鏈，國家名稱內鏈都可以去掉。—Rowingbohe♫ 歡迎參加浙江專題和台州專題 2020年7月17日 (五) 09:03 (UTC)

優良條目評選

石油輸出國組織（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：團體和企業-外交與國際組織，提名人：Lab06 N（留言） 2020年8月8日 (六) 06:40 (UTC)

投票期：2020年8月8日 (六) 06:40 (UTC) 至 2020年8月15日 (六) 06:40 (UTC)
下次可提名時間：2020年9月18日 (一) 06:41 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面，如此當選條目才有可能出現在首頁。

• 符合優良條目標準：提名人票。譯自英維優良條目，WP:協作計劃第十三個作品。Lab06 N（留言） 2020年8月8日 (六) 06:40 (UTC)
• 符合優良條目標準.--Yining Chen（留言|簽名） 2020年8月8日 (六) 10:18 (UTC)
• 符合優良條目標準--Banyangarden（留言） 2020年8月8日 (六) 12:50 (UTC)
• 符合優良條目標準--🍫巧克力～✿ 2020年8月8日 (六) 13:06 (UTC)
• 符合優良條目標準：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2020年8月9日 (日) 00:09 (UTC)
• 符合優良條目標準：--Azure Streetdeck の、、、のび太！？ 2020年8月9日 (日) 06:59 (UTC)
• 符合優良條目標準--七夜魔君（留言） 2020年8月9日 (日) 09:22 (UTC)
• (＝)中立，多幅圖表尚未翻譯。--百戰天蟲（留言） 2020年8月9日 (日) 14:39 (UTC)
• 符合優良條目標準。--Jujiang（留言） 2020年8月11日 (二) 02:34 (UTC)
• 符合優良條目標準--A1Cafel（留言） 2020年8月13日 (四) 15:42 (UTC)
• 符合優良條目標準：--Fran·1001·hk _{十字路 如何地選擇最好} 2020年8月15日 (六) 06:58 (UTC)

  ↑該投票無效，原因：過期。🌸레드벨벳🌸（留言） 2020年8月15日 (六) 07:05 (UTC)

---

：9支持，通過。——🌸레드벨벳🌸（留言）2020年8月15日 (六) 07:07 (UTC)