跳转到内容

Love It If We Made It

维基百科,自由的百科全书
Love It If We Made It
1975乐团单曲
收录于专辑《网络交友的快问快答
发行日期2018年7月19日 (2018-07-19)
类型电子摇滚
时长4:13
唱片公司
词曲
  • 马修·希利
  • 乔治·丹尼尔
  • 亚当·汉恩
  • 罗斯·麦克唐纳
制作人
  • 马修·希利
  • 乔治·丹尼尔
1975乐团单曲年表
Give Yourself a Try
(2018年)
Love It If We Made It
(2018年)
TooTime­TooTime­TooTime
(2018年)
音乐视频
YouTube上的〈Love It If We Made It〉

Love It If We Made It〉是英国1975乐团创作和录制的歌曲,收录于他们的第三张录音室专辑《网络交友的快问快答》。歌曲作为专辑的第二首单曲,于2018年7月19日发行。鼓手丹尼尔约莫于2015年制作出歌曲的雏形,其后由主唱希利接手填词,其中大部分是撷取自2016年至2018年小报的头条标题。由于结果显得过于荒唐,因此他又对其进行重写,这也恰好反映出当时社会和政治事件的变化无常。歌曲灵感源于王子的〈Sign o' the Times英语Sign o' the Times〉。

〈Love It If We Made It〉是首中速的电子摇滚歌曲,融精致流行、合成器流行强力流行放克和流行乐于一炉。主题上,歌曲着墨在探讨现代人的恶习、虚伪和假资讯的议题,歌词亦提及多起社会事件,包含美国国歌抗议活动艾兰·库尔迪之死利尔·皮普之死,以及唐纳德·特朗普录影门等等。

甫经发行,〈Love It If We Made It〉便获得音乐评论家的广泛好评,评论称其为专辑的一大亮点及唱片的论点陈述等等。正面评价主要交会在歌曲的主题、歌词、制作和希利的唱功上。歌曲出没于许多媒体的年末歌曲评选,更被《纽约时报》、Pitchfork誉为2018年的最佳歌曲。商业上,〈Love It If We Made It〉登上美国告示牌热门摇滚和另类歌曲榜第10位、英国单曲榜第33位,同时打进苏格兰、爱尔兰和加拿大的前50位之内。歌曲被英国唱片业协会认证为银唱片。

创作和录制[编辑]

格兰菲塔火灾对希利造成重大影响,促使他将〈Love It If We Made It〉转化为“向外的驱魔”
“这可有趣了,因为它并没有太多故事背景,而且很多我说的事情都是直接引述了人们的话,以及我读到的报纸头条......(副歌)是满怀希望地迎接真正的积极性”
—希利忆述〈Love It If We Made It〉[1]

鼓手丹尼尔约莫在2015年制作出此歌曲的器乐[2] 。而在1975乐团专辑《突袭美梦》的录音工作告一段落后,乐团便开始进行歌曲的歌词创作。乐团受到The Blue Nile英语The Blue Nile1989年专辑《Hats英语Hats (album)》的启发甚钜,他们在突袭美梦的巡演过程中就一直常听这张专辑,因而想要创造出差不多但是“有一点不一样的东西(…)像Blue Nile用了类固醇一样”,并让歌曲带有“重重的机器感,从工业意义上来说”[3]。在《娱乐周刊》的访谈中,希利称歌曲是基于Blue Nile的〈The Downtown Lights〉创作出来的,并表示:“我不想遮遮掩掩的,我还要所有知道的人都清楚知道我是在提这首歌 。”[4]

希利请Dirty Hit的产品主管Ed Blow到当地的报亭去买每天的报纸。他的主意是收集每份小报的头版标题,以此做成一首歌[2]。然而,他在过程中发觉到将这些头条串起来的结果宛如一场闹剧,颇显荒唐滑稽,因此作罢[3]。2017年6月,离Dirty Hit办公室不远的格兰菲塔发生大火,这给希利造成强大的影响。他表示,这个事件在当中扮演着催化剂的角色:“这就是这首歌变成向外的驱魔的时候了”[2]

在2017年,正进行《突袭美梦》巡回演唱之时,乐团首次有了想要推展〈Love It If We Made It〉的创作进度的念头。当时在飞机上,丹尼尔鼓励希利为他在2015年做的器乐上编写歌词,该器乐当时仅由两个和弦组成。希利有一段句子“fucking in a car, shooting heroin”(在车子里做爱,注射海洛因)和一段关于艾瑞克·加纳的句子,但大多数的主歌(verse)都尚未形成,一直到录音过程的晚期才终于完成。他重新审视先前收集小报头条的想法,决定记录2016年到2018年来发生的各种大事,而每当又有什么事情激怒他时,他便将之加进笔记中方便整理。[5][6]希利在制作歌曲上一再拖延,在最后又重写了几次。而在歌词看起来显得更实在时,他意识到它已然成为《网络交友的快问快答》的基准,将整张专辑从他的私人的自省日记改造为面向外界世界的唱片。希利无意创作一首抗议歌曲,觉得〈Love It If We Made It〉需要是对各个事件客观总结而非只是主观意见表达。为了完成歌曲,他看了王子1987年的歌曲〈Sign o' the Times英语Sign o' the Times〉的叙事安排,期盼创作出一个“超级现代”的版本,记录了乐团生命中政治味最浓烈、社会动荡不安的时期。[5]

〈Love It If We Made It〉引用了美国前任总统唐纳德·特朗普的争议性言论,详见:唐纳德·特朗普录影门

随着歌曲创作工作持续进行,希利因累积太多素材而需对歌词内容做出删减,像“Horse Burger Butchered by the British”(英国人屠杀的马汉堡)和一段关于外国护士的歌词等都被移除。最终,希利称创作过程中最艰难的部分是让歌词前后押韵。[3]他写出了歌曲的桥段,即他所说的“一坨拉库的想法”——将当下所有出现在他脑海中的字写下来[5]。桥段的歌词如下:“Consultation, degradation, fossil-fueling masturbation / Immigration, liberal kitsch, kneeling on a pitch”(咨询、降解化石燃料自慰/移民、自由主义媚俗、跪在球场上),后面则是七个音节的间隙以及“excited to be indicted”(很高兴被起诉)的句子。在后段歌词提及美国时任总统唐纳德·特朗普肯伊·威斯特Twitter的互动后,他决定再加入一段川普的知名言论。在车上哼唱歌曲的旋律时,希利意识到“I moved on her like a bitch”(我像婊子一样骑着她)——川普在《走进好莱坞》节目中的发言——十分贴合缺少歌词的那段间隙。虽然其他乐团成员出于对审查的恐惧敦促他不要将其加入歌词中,但希利仍坚持这一决定,表示他对这个后果无所谓,毕竟他只是逐字引用美国总统的言论。[3]

在《突袭美梦》巡回演唱会来到尾声时,1975乐团回到录音室录制〈Love It If We Made It〉。乐团在第一次完整听过这首歌后被震撼住,觉得它真是“太疯狂了”,希利形容道。然而,他对录制这首歌曲感到不舒服,待他对歌词的不舒服感觉逐渐消解时,他对自己唱的东西感到难以置信,特别是发觉到这个世界变得多么奇异。在与Genius的对谈中,他表示尽管乐团只是复述美国总统的说的话,电台仍会消音“I moved on her like a bitch”的段落。在形容这个现象有多不正常之余,希利表示:“这是个奇怪的现实,这很奇怪,像是《蠢蛋进化论》之类的事”[5]

灵感[编辑]

启发自现代化生活的失败,1975乐团希冀〈Love It If We Made It〉的歌名能代表他们对于人类精神的坚韧性的乐观态度。影响歌词的其中一个主题是对另类事实后真相的逐渐接受。希利以地平说的卷土重生为例,指出其信念与有形的物理证据相抵触。在更大的范围内,他也关注环球的线上交流和互联网的武器化问题,称其演变为煽动不信任的工具,并导致了谎言及假资讯的传播。此外,他也受到保守派专家米罗·雅诺波鲁斯坎迪斯·欧文斯的启发。希利力求试图在这个“关注度经济”的时代,就人们多容易被煽动的现象,写出引起听众关注的歌词。例如他借用一件川普T-shirt上打的标语:“Trump 2016, fuck your feelings.”(2016年川普,操你妈的)[6]

艾兰·库尔迪之死、其在英国大众的反应,和该国保守派媒体的麻木不仁促成了〈Love It If We Made It〉的诞生

艾兰·库尔迪之死在世界各地引起的反应亦给1975乐团带来启发,该名死者年仅3岁,在欧洲移民危机时搭船横越爱琴海的途中死于溺毙。希利对将其死状拍下照片,借此博取英国公众同情的举动感到不齿,并批评该国保守派媒体的反应。此外,他希望为Lil Peep献上致敬,并称呼他为先锋。指虽然他不是他最“热衷的粉丝”,但了解该饶舌歌手死亡的沉重:“这非常不合时宜也非常难过,但我想要表扬他,如果我有机会的话”[6]。希利在〈Love It If We Made It〉中对耶稣的呼唤源自他对于信仰不断变化的观点,他透露曾顽固地自称是无神论者,但如今因对宗教信仰的文化的整体了解和同理程度提升,无神论立场已不再那么坚定。[6]

希利在〈Love It If We Made It〉中使用“daddy”(爹地)一词是源自他对网络迷因文化的迷恋,表示该词在网络世界中已有性的意涵。“Poison me daddy”(毒死我吧爹地)这段歌词的灵感源自2018年的谢尔盖·斯克里帕尔毒杀案,他表示在阅览事件的相关报导时收到了乐迷称呼他为“爹地”的留言。他进一步描述道:“如果你告诉某个15岁的孩子,‘你将会有一台电脑,里面人们会叫你爹地,然后你可以同时阅读BBC新闻’,这是个奇怪的现实”[5]。在认知到他对美国黑人受到的种族歧视历史缺乏了解后,希利想要将他观察到的一个矛盾现象搬到台面。他形容美国文化对非裔美国人过度崇拜,但同时大兴夺取年轻黑人男子年华的监狱系统。他在〈Love It If We Made It〉中加入了对这一现象的中立观察,表示他“(没有)任何解决方案,但(他是)一位艺术家,这不是(他的)工作”。相似地,歌曲提及了美国国歌抗议活动。希利对这项争议感到困惑,称美国保守派媒体倾向将这议题描绘为反美反民主,即使美国有和平抗争和坚持个人信念的传统。[6]

词曲[编辑]

在音乐性上,〈Love It If We Made It〉是一首中速的电子摇滚谣曲,总长度4分13秒[7][8][9][10]。器乐部分,歌曲以电子流行为主干,亦能看到带有工业新浪潮的影子,以及合成器流行[11][12][13]强力流行[14][15]迪斯可[16]放克和流行乐的风格[17]。根据哈尔·伦纳德音乐出版事业在Musicnotes.com发布的乐谱,〈Love It If We Made It〉拍子设定在四四拍,速度达到每分钟90拍。歌曲主要以E大调编成,而希利的人声音域范围位于B和B4之间。[18]制作上,《DIY英语DIY (magazine)》杂志的威尔·理查兹形容〈Love It If We Made It〉锋利而尖锐[19],它含有精致流行的旋律、一飞冲天的合唱声部、如长嚎的迪斯可连复段[20]迷幻且脉动的节拍器[21]、闪亮而紧张的电子流行合成器[22][23]、巨大且坚持的鼓打[24]、类似竖琴琶音,以及朦胧的电音制作元素[25][26][27]。希利以一种意识流的风格慷慨激昂地唱着[28],许多人则指出其近乎呐喊[29],或嘶吼[22],嗥叫及说唱[30][31]

在开始前,〈Love It If We Made It〉以近乎无声的24秒作为开场[29],其间由一组简单的断奏和弦、闪闪发光的合成器、风铃、钢琴音符和安静跳动的键盘组成[28][32]。随着器乐强度逐渐上升并达到高潮,紧接的滑奏标示著第一段主歌的开始[29][33]。这时希利以16个字的对句的主歌,“极为简洁的”表达出了青春、不满和绝望,《偏锋杂志》的普赖尔·斯特劳德描述,他唱道:“We're fucking in a car, shooting heroin / Saying controversial things just for the hell of it”(我们在车子里做爱、注射海洛因/发表争议性的言论只为了好玩)[34]。随着歌曲继续进行,闪烁的合成器随之加入,为歌曲提升了氛围感。在第一段副歌,希利热情奔放地重复歌曲的标题数次,莫兰德形容其既是恳求又是宣布要作出改变[25]。下一段副歌“爆发”为放克风格的合声,搭配步步高升的合成器[35]、迸发的放克吉他、电子吉他以及经过合成的福音合唱团人声[19][32][16][24]。歌曲以断奏的弦乐收结,《Pitchfork》的莱恩·多姆巴尔将之比作“无情转动着秒针的时钟”[36]

主题上,〈Love It If We Made It〉探讨今世人类的恶习[33]、虚伪及假资讯[27],并鼓励人们反抗当代政治和文化的混乱和动乱[37]。在第一段主歌中,他谈到鸦片类药物的泛滥[25]针对黑人的种族歧视警察暴举[38]黑人的命也是命运动、网络安全漏洞、美国监狱工业复合体假新闻以及歌手的海洛因成瘾[30][39][40]第二段主歌谈到了网络文化[30]Lil Peep之死、叙利亚难民危机[40]、艾兰·库迪溺水事件及宗教信仰。[41][39]第三段也是最后一段主歌包含两段川普的引言——包含他与威斯特的谈话——强调该者明显的偏执、种族歧视和偏见[37][38],并提及到了右翼移民争议和美国国歌抗议活动[39]。《Pitchfork》的奎茵·莫兰德指出虽然主歌描绘出了一个严峻、折磨人的现实,但它被充满希望且艳丽多彩的副歌中和掉了[25]。贾米森也表达了相似看法,描述副歌给予“我们世界的乌云的一线希望、暴风雨过后的第一道光明曙光”。[28]

分析[编辑]

华盛顿邮报》的克里斯·理查兹认为〈Love It If We Made It〉是一首现代抗议歌曲,并发现希利对资本主义被视为现代性的象征的挫折。[42]《阿特伍德杂志》的米奇·莫斯克也将其视为一首抗议歌曲,称其呈现出压倒性的力量和希望,同时敲响了要求社会做出改变的警钟。[37]同样地,罗伊辛·奥康纳称〈Love It If We Made It〉为一首时代性的抗议歌曲,与比利·乔1989年的〈We Didn't Start the Fire〉和麦可·杰克森1988年的〈镜中人〉比肩。[43]与之相比,《新音乐快递》的艾尔·杭特说与其争论是不是抗议歌曲,它“傲慢、荒唐主义的论战捕捉了我们所生活的时代的光景”[16]。希利同样也拒绝抗议的标签,表示:“希望它可以用作为时代的蒙太奇,但不是要它去改变时代 [...] 它并不提供一个解决方案。”[44]游行英语Parade (magazine)》杂志的洁西卡·赛格称〈Love It If We Made It〉为对困扰2010年代后半部分的社会问题的愤怒回击,“从阿片类药物泛滥到化石燃料,再到种族主义、营利性监狱和仇外心理——仅仅举几个例子”[45]

《声音文摘》的李珍妮认为〈Love It If We Made It〉反映了2010年代,不断改变的政治环境、社会情势和科技发展对于人类的冲击。她指出与其谴责特定的人或政策,希利以一种原始、赤裸的方式碰触到了每个话题,起到了促使听众自我检点的作用[33]。《新音乐杂志》的丹·斯塔布斯同样评述歌手并没有呈现出特定的立场,而是强调真实世界中已被视为稀松平常的恐怖事物,并要求听众自己做出结论[46]。他的观察也被《前音后果》的作家大卫·萨克拉附和,表示歌曲的歌词并置方式模仿了社交媒体的推送机制——可怕的悲剧以一种超然的态度与平凡的事物并肩而立——希利让我们看到坚韧的希望之光[47]。《君子》的麦特·米勒指副歌表现出一种讽刺的乐观情绪[48]。《The Line of Best Fit》的克莱尔·比德尔斯也观察到一种坚韧的口吻,称歌曲包含了《网络交友的快问快答》中少有的希望时刻[26]

《纽约时报》的乔·卡司卡雷利认为〈Love It If We Made It〉作为《网络交友的快问快答》的论点陈述,几乎不可能进行分类,但可与〈We Didn't Start the Fire〉相比[30]。《伯兹曼每日纪事报英语Bozeman Daily Chronicle》的杰克·艾佛森称〈Love It If We Made It〉为一首“雷鸣般的摇滚歌曲”、“赞歌中的赞歌,乍听起来不太协调但又与近年的一切完全同步”[22]。比德尔斯评论伴奏是平整、宏亮且坚毅的,称“歌曲本体是一块大石、极致的极繁主义者。每一次的电子颤音和嗖嗖声就像从过度包装的整体溢出的数位溢出物。”[49]科里夫兰杂志英语Cleveland Magazine》的特罗伊·史密斯认为歌曲是“飞扬的欢蹦乱跳,随着进行而变得越来越大”[35]B-Sides英语B-Sides的吉瑟罗·费南德兹称歌曲“恳求现代社会改变其破坏性的作风,并且在电子流行合成器脉动的同时寻找适合这个疯狂时期的可行解方”[23]

发行与宣传[编辑]

在2018年初,数个写着〈Love It If We Made It〉歌词的广告牌开始矗立于各大城市。如一张海报写着“poison me daddy”,《新音乐快递》的汤姆·康尼克称呼它“半开玩笑地提及当代阅听众采行的极端饭圈文化[50]。另有一张海报出现在街头,上面写着“Rest In Peace Lil Peep”(安息吧,Lil Peep),指涉了2017年该饶舌歌手的死亡。这些广告牌成为1975乐团饭圈的朝圣地,吸引粉丝前去广告牌自拍[50]。2019年6月6日,乐团开始将1500个关怀包裹随机发送到粉丝的家中[51]。包裹里包含一封以电脑打字的信,其中引用了〈Love It If We Made It〉的首段歌词,并且混合了唐纳德·特朗普在《走进好莱坞》中的部分发言和一则《每日镜报》的报纸头条:“When you're a star, they let you do it. You can do anything. 5 ways to save money as parents of three after the birth of the royal baby.”(你成为巨星后做什么都行。你无所不能。皇家宝宝出生后,5种3宝父母省钱的方式。)[52]7月11日,包含一张纸的新闻资料袋寄送到数家媒体组织。其中宣布:“在7月19日,1975乐团发行〈Love It If We Made It〉”。资料袋中也包含歌曲的歌词并透露此歌曲将成为《网络交友的快问快答》的第二首单曲。乐团其后在Twitter公布歌曲的发行资讯[53]。〈Love It If We Made It〉于2018年7月19日正式发行[54]

回响[编辑]

专业评价[编辑]

“爱它抑或恨它,没有别的单曲能如此完整概括2018年的精髓——新闻循环乏味、扁平的效应、从网格里解脱的困难(加上强烈的欲望)、让你想举起双手向冷漠的天空呐喊‘POISON ME DADDY’的无政府主义冲动。这是个奇怪且暴躁的一年,而〈Love It If We Made It〉是定义这一年的歌曲”
铃声英语The Ringer (website)的林赛·佐拉兹在称呼〈Love It If We Made It〉为2018年最佳歌曲时写道[55]

甫经发行,〈Love It If We Made It〉便获得音乐评论家的好评,并被许多评论家认为是2010年代的最佳歌曲之一[56]、1975乐团最伟大的歌曲[57][58][59]、时代的赞歌,以及千禧世代对〈We Didn't Start the Fire〉的答应[60][61][62][30]。歌曲后来获得2019年艾弗·诺韦洛奖“最佳当代歌曲”,由BASCA(英国歌曲作家、作曲家及作词家学院)颁授[63]。《滚石》杂志的克莱尔·雪佛称〈Love It If We Made It〉将歌曲的广泛好评以及“赞歌”的地位归因于捕捉到2010年代恐惧最真诚的挂网感,混合了令社交媒体使用者与前任总统川普治下的美国人所熟知的恐慌与蔑视感[64]

苗条英语The Skinny (magazine)》杂志的哈利·哈里斯认为〈Love It If We Made It〉是《网络交友的快问快答》三个佼佼者中的其中一个,描述歌曲为“对于Blue Nile式的丰裕的焦虑不安的表演”[65]。同样的,《Q》杂志的多里安·林斯基称它是专辑中的四个闪光点之一[66]。多姆巴尔认为〈Love It If We Made It〉是专辑的巅峰和“罕见地确实完成任务的‘我们时代的赞歌’”,并称“Thank you Kanye, very cool!”(谢谢肯伊,非常酷!)是2018年最佳歌词[36]。理查兹将歌曲视为专辑中不和谐的中央装饰品,写道希利“从泥水中捞出一点希望”[19]。萨克拉认为它是专辑中三首精华歌曲之一,称其为1975乐团的生涯闪光点,揭露了他们真正的潜能[47]。《前音后果》的本·凯认为〈Love It If We Made It〉是专辑的纲领,称它听起来像的2018年版本。他补充道:“描写我们的世界有多扭曲很容易变得像在迎合某人或是陈腔滥调,但希利在这搞定文化场域时听起来十分真诚且热情”[67]

比德斯赞赏〈Love It If We Made It〉是1975乐团的杰作,将歌曲比作“一面呈现当代生活残酷和痛苦的镜子”[26]。科斯卡雷利和《校队英语Varsity (Cambridge)》的伊丽莎白·迪尔登-威廉斯称其为1975乐团生涯决定性之作[30][68]。康尼克赞其为乐团生涯中的最佳歌曲,指出很少歌曲能成功用同样的方式这样捕捉到文化时刻,并将它比作“现今世界的快照,从Twitter崩溃到引起众怒的小报头条,毒瘾到早逝的饶舌歌手,它的歌词在短短四分钟内涵盖了整个当代意识”[59]。411Mania的大卫·海特写道:“〈Love It If We Made It〉象征着1975乐团从世界上最炙手可热的独立乐团转型为时代之声的确切时刻”[69]《前音后果》的珍妮佛·厄文觉得歌曲是乐团十年来成长起伏的最大高潮[70]。《大西洋》杂志的史宾赛·寇哈伯形容〈Love It If We Made It〉是“我们时代的的聚合政治赞歌”,并将之列入一个历史性流行乐歌单,以代表2020年美国总统选举产生的焦虑[71]。《Highsnobiety英语Highsnobiety》杂志的杰克·印第安那说乐团“真正捕捉到生命中的吉光片羽”,并写道:“〈Love It If We Made It〉象征着第一首——也是唯一一首歌曲,几乎可以成为我们这个时代的圣歌”[15]

A photo of Billy Joel playing the piano
〈Love It If We Made It〉多次被音乐评论家比拟为比利·乔1989年歌曲〈We Didn't Start the Fire〉。

雷达之下英语Under the Radar (magazine)》杂志的康拉德·邓肯称第一段歌词“令人瞠目结舌”,并评论〈Love It If We Made It〉为“令人兴奋的80年代流行乐”[72]Spin》杂志的伊恩·科恩称歌曲为〈We Didn't Start the Fire〉的“线上脑雾重启”[73],而《洛杉矶时报》的麦可尔·伍德称它为〈We Didn't Start the Fire〉的更新版本,混合了卡莉·蕾·杰普森的编程弦乐[74]。卫星音乐网的播种季节称〈Love It If We Made It〉执行“极度地出色”,对比乐团写得更好的〈别人〉(2016)更新版来说[75]。《No Ripcord》的胡安·罗德里格斯称歌曲积极、辉煌且多维度。他注意到它融合了类似〈We Didn't Start the Fire〉的抗议音乐以及Prefab Sprout英语Prefab Sprout的复杂民谣和时尚魅力[9]。AllMusic的马特·科勒〈Love It If We Made It〉为“热情洋溢的赞歌”和〈We Didn't Start the Fire〉、范海伦1992年〈Right Now英语Right Now (Van Halen song)〉以及菲尔·柯林斯1989年〈Another Day in Paradise英语Another Day in Paradise〉的网络时代版本[76]。《卫报》的本·博蒙特·汤玛士和劳拉·史内普斯称它为〈We Didn't Start the Fire〉和〈Sign O' the Times〉的千禧年版本,并赞赏希利麻木而激烈的歌声,以及信念和同理心的融合。他们也肯定对句“I'd love it if we made it”(如果我们成功了我也会爱上它)是2018年“最简单但最感人的歌词”之一[77]。艾佛森赞赏希利的嗓音是2010年最好的,称〈Love It If We Made It〉本质上是这十年的微型版本,以“适合跳舞、4分钟长的包装”证明了歌手够格作为乐团的门面担当[22]

荣誉[编辑]

评论家/组织 时间跨度 排名 出版年份
B-Sides英语B-Sides 十年末 11 2019[23]
博兹曼每日纪事报英语Bozeman Daily Chronicle 十年末 9 2019[22]
克里夫兰杂志英语Cleveland Magazine 21世纪 18 2019[35]
前音后果 年末 18 2018[67]
十年末 56 2019[78]
十年末(摇滚) 18 2019[70]
内布拉斯加日报英语The Daily Nebraskan 年末 1 2019[79]
克里斯·德维尔(《Stereogum》) 年末 2 2018[80]
君子 年末 N/A 2018[48]
年末(流行) N/A 2018[81]
The Fader 年末 43 2018[82]
Genius 年末 32 2018[29]
卫报 年末 10 2018[77]
Highsnobiety 年末 34 2018[15]
内幕 十年末 42 2019[62]
莎拉·贾米森(《DIY英语DIY (magazine)》) 年末 1 2018[83]
JOE英语Joe (website) 年末 1 2018[84]
莱恩·里斯(《Stereogum》) 年末 3 2018[85]
The Line of Best Fit英语The Line of Best Fit 年末 2 2018[49]
新闻日报 年末 9 2018[13]
纽约时报 年末 1 2018[27]
新音乐快递 年末 2 2018[24]
十年末 4 2019[16]
全国公共广播电台 年末 9 2018[86]
Paste英语Paste (magazine) 年末 48 2018[32]
Pitchfork 年末 1 2018[11]
十年末 16 2019[25]
Refinery29英语Refinery29 十年末 N/A 2019[87]
The Ringer英语The Ringer (website) 年末 1 2018[55]
滚石 年末 20 2018[88]
十年末 98 2019[89]
Spin 年末 40 2018[90]
Stereogum 十年末 22 2019[10]
坦帕湾时报 年末 12 2018[91]
十年末 39 2019[92]
刺激者英语Thrillist 年末 9 2018[93]
Uproxx 年末 5 2018[94]
十年末 51 2019[95]
秃鹫英语Vulture (website) 年末 8 2018[96]

商业表现[编辑]

在1975乐团的母国英国,〈Love It If We Made It〉就在英国单曲榜上空降第33位[97]。在苏格兰,这首歌达到了第 47 名[98]。它后来获得英国唱片业协会的银认证,表示销量总计超过200,000份[99]。在欧洲其他地方,这首歌在爱尔兰的排名最高为第35位[100]。在美国,〈Love It If We Made It〉在美国《告示牌》热门摇滚和另类歌曲排行榜上排名第10位[101],随后在该排行榜2018年和2019年年终版中分别排名第86位和第47位[102][103]。此外,它在美国《告示牌》Rock Airplay排行榜上排名第9位,在2019年年终排行榜上排名第36位[104][105]。在其他地方,〈Love It If We Made It〉在加拿大告示牌摇滚歌曲排行榜上最高排名第46位[106]

音乐影片[编辑]

背景与发布[编辑]

2018年7月,1975乐团透露即将在伦敦开拍新的音乐影片,邀请粉丝提出申请以在其中客串[107]。7月22日,希利发推表示:“我刚刚花了整整两天与我们的粉丝拍摄影片,我想说我不能再更自豪了。你们真是又怪异又美丽。这是我生命中最美好的几天,谢谢你们”[108]。共有两部音乐影片发布到网上以宣传〈Love It If We Made It〉。第一部为直式影片英语Vertical video,于2018年8月12日发布到Spotify。影片中乐团成员的身躯化为霓虹色背景的剪影,演奏著歌曲,背景还包含各种亮丽多彩的打光[109][110],而歌词展示在画面的上方[111]。第二部影片,亦即前者的完整版,于2018年10月15日发布[112]。它由亚当·鲍威尔英语Adam Powell (director)执导,托比亚斯·赖兰德负责灯光和概念性设计[113]。影片画面扩展了直式版影片的大小,除了包含同样的彩色剪影镜头外,还穿插了带有寻获镜头风格的战争、英雄、恶棍、暴徒、灾难以及社会困境的片段[50][110][114]

简介[编辑]

影片大体被剪辑成故障、扭曲和缓冲的样子,开场出现的是一个塑料袋安静地漂浮在海中。随着歌曲开始,一张雅诺波鲁斯的照片配合“发表争议性的言论只为了好玩”的歌词闪现出来。当希利唱到关于人们对黑色素的偶像化时,画面展示数个美国人在黑色星期五特卖期间互相打斗。随后的镜头展示艾瑞克·加纳被手机摄录到将要死于纽约市警察局的手中。到43秒针对监狱系统私有化的歌词时,出现头被套住的橘衣囚犯[50][112]。当歌手质疑事实的真实性时,基督教极端组织威斯特布路浸信会短暂地闪现在萤幕。接下来,当希利对现代的失败堕落发出沉思时,展示了哈维·温斯坦的影像,对此康尼克解释为对Mee Too运动的指涉[50]

第二段主歌开始后,希利在一个写着“毒死我吧爹地”的广告牌前自拍,然后出现2011年伦敦暴动的影像。接下来,歌手在唱到因溺水而死在海滩的儿童时,艾兰·库迪的画面出现,之后则是一个写着“安息吧Lil Peep”的广告牌。此外,还穿插了格林菲尔塔的火灾画面。第二段副歌后有一段舞蹈表演,致敬了麦可·杰克森1987年〈The Way You Make Me Feel〉音乐影片中的舞蹈,《Dork英语Dork (magazine)》编辑人员将此形容为后末世[50][115]。多个来自不同文化背景的人们的脸部蒙太奇在舞蹈后出现,这是在乐团拍摄〈TooTimeTooTimeTooTime英语TooTimeTooTimeTooTime〉影片时所拍摄。[50][110][116]

在桥段关于自由主义者和移民的部分,穿插了布雷特·卡瓦诺的片段。接着,一张川普的照片配合“我像婊子一样上她”的歌词出现,在之后则是反唐纳·川普抗议者呼吁弹劾川普的片段。在唱到“谢谢你肯伊,非常酷”时穿插了威斯特的镜头,提及战争时更穿插了来自九一一袭击事件的片段。影片结束时,快速连续显示1975乐团粉丝的特写图像,最后一张则是希利的脸孔淡出视野,搭配着iPhone“滑动以关闭电源”讯息[50][117]。片尾字幕列出了一系列运动和组织,包括Me Too、黑人的命也是命、联合国儿童基金会救助儿童会It Gets Better,并附有一句引言:“如果我看不到文化终结的美丽/那么至少我看到了现实终结的文化。”[118][119]

评价[编辑]

康尼克认为这段影片是“对一个破碎的星球的国情咨文演讲”,称其扣人心弦且毫不费力地时尚,并指出它以“不间断、漫不经心的速度”移动[50]。《告示牌》的布鲁克·巴格罗维奇写道,视觉效果对社会问题和图像的评论与〈Love It If We Made It〉的令人振奋的声音并列,强调使用不同的面孔来“提醒人们,受到世界混乱影响的人们都是人,不分种族、性别或民族”。巴格罗维奇还在影片接近尾声时观察到了政治色彩,以川普、卡瓦诺和威斯特的镜头为代表,并评论说它引用了前总统“制造了字面和隐喻的战争”[117]。 MTV新闻的派翠克·霍斯肯赞扬了这段“令人眼花缭乱”和“美得惊人”的视频,特别称赞同步舞蹈“令人难以置信”,并写道它有助于实体化歌曲的焦虑[119]。同样,《Euphoria》杂志的迪伦·哈斯也对舞蹈给予肯定,并将其与杰克逊进行了比较[116]。〈Love It If We Made It〉随后获得2019年英国音乐录影带奖最佳摇滚录像带提名和2019年MTV音乐录影带奖最佳摇滚录像带提名[120][121]

推特争议[编辑]

2020年5月,乔治·弗洛伊德被杀害致死后,希利在推特上支持“黑人的命也是命”运动,并谴责那些发推文“所有的命也是命”的人:“如果你真的相信‘所有的命都是命’,你就必须停止为终结黑人的生命提供便利”。在同一条推文中,他添加了〈Love It If We Made It〉音乐影片的链接。由于该影片的相关歌词内容涉及种族主义和警察暴力,这导致用户指责他以“黑人生命也是命”运动为借口来宣传他的音乐。希利删除了这条推文,并在随后的推文中回应了反对声浪,然后删除了他的账户:“抱歉,我没有在那条推文中链接我的歌曲来使其成为关于我的内容,只是这首歌实际上就是在讲这种令人厌恶的情况,并且比我在推特上说的话更具有说服力”。[122][123]两年后的2022年希利思及此时,坦言道:“那时,我在房间里对所有推特狗屎的反应就像是,‘哦滚蛋!你知道我不会利用这个机会来将我在YouTube上播放的半便士报酬兑现’。我想说的是,‘这是我真正思考过的事情’,而你四天来一直要求的就是‘说点什么!’所以我说,‘这就是我的想法’”。希利表示一首歌曲可比一则推文更受重视,并自称是“网络消费音乐领域最好的作家”[124]

参与人员[编辑]

以下资料摘自《网络交友的快问快答》专辑注释[41]

榜单成绩[编辑]

销售认证[编辑]

地区 认证 认证单位/销量
英国(英国唱片业协会[99] 400,000double-dagger
美国(美国唱片业协会[125] 500,000double-dagger

仅含认证的流媒体+实际销量

发行历史[编辑]

地区 日期 格式 厂牌 参考
多国 2018年7月19日 串流媒体 Dirty Hit [54]
澳洲 2018年7月21日 数位下载 [7]
新西兰 [126]

参考资料[编辑]

  1. ^ Copperman, Joshua. The 1975 – 'Love It If We Made It'. Spin. 2018-07-19 [2021-02-26]. (原始内容存档于2021-01-30). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Barlow, Eve. The 1975 Just Got Even Better. Vulture. 2018-11-27 [2021-02-26]. (原始内容存档于2021-02-05). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Sodomsky, Sam. The 1975's Matty Healy Dissects Every Song on A Brief Inquiry Into Online Relationships. Pitchfork. 2018-11-27 [2021-02-23]. (原始内容存档于2021-01-11). 
  4. ^ How 'The Breakfast Club' (and 6 more things) influenced the 1975's 'A Brief Inquiry into Online Relationships'. EW.com. [2024-04-19]. (原始内容存档于2020-11-08) (英语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Love It If We Made It. Genius. [2021-02-27]. (原始内容存档于2019-01-12). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 The 1975 Breaks Down 'Love It If We Made It' On Genius' Series 'Verified'. Genius. 2018-11-01 [2021-02-26]. (原始内容存档于2021-01-16). 
  7. ^ 7.0 7.1 Love It If We Made It – Single by The 1975. iTunes Store. [2019-01-20]. (原始内容存档于2019-01-14). 
  8. ^ Battan, Carrie. The 1975 Has More to Say有限度免费查阅,超限则需付费订阅. The New Yorker. 2020-05-25 [2021-01-08]. (原始内容存档于2020-11-10). 
  9. ^ 9.0 9.1 Rodriguez, Juan. The 1975 – A Brief Inquiry into Online Relationships. No Ripcord. 2018-11-30 [2021-02-17]. (原始内容存档于2020-08-13). 
  10. ^ 10.0 10.1 The 200 Best Songs Of The 2010s. Stereogum. 2019-11-05 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-03-04). 
  11. ^ 11.0 11.1 The 100 Best Songs of 2018. Pitchfork. 2018-12-10 [2021-02-26]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  12. ^ Reeder, Lottie. Waxing Lyrical. Varsity. 2019-06-02 [2021-02-26]. (原始内容存档于2019-06-07). 
  13. ^ 13.0 13.1 Gamboa, Glenn. Here are the 10 best songs of 2018, from Carly Rae Jepsen to Childish Gambino. Newsday. 2018-12-18 [2021-02-27]. (原始内容存档于2018-12-19). 
  14. ^ Gillet, Chris. Variety's the charm for The 1975 album No.3 'A Brief Inquiry Into Online Relationships' [Album review]. South China Morning Post. 2018-12-08 [2021-02-26]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Indiana, Jake. The 50 Best Songs of 2018. Highsnobiety. 2018-12-17 [2021-02-27]. (原始内容存档于2020-08-31). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 The Best Songs Of The Decade: The 2010s. NME. 2019-12-04 [2021-02-26]. (原始内容存档于2019-12-04). 
  17. ^ Monroe, Jazz. The 1975, A Brief Inquiry into Online Relationships, review: A coherent pop statement. The Independent. 2018-11-28 [2021-02-26]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  18. ^ The 1975 – Love It If We Made It. Musicnotes.com. August 2018 [2021-01-04]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 Richards, Will. The 1975 – A Brief Inquiry into Online Relationships. DIY. 2018-11-30 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-01-02). 
  20. ^ Cox, Jamieson. The 1975 – 'Love It If We Made It'. Pitchfork. 2018-07-20 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  21. ^ The 50 best songs of the 2010s. The Diamondback. 2019-12-14 [2021-02-27]. (原始内容存档于2020-09-30). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 Iverson, Jake. 'This thing was a masterpiece:' The ten best songs of the 2010s, part one. Bozeman Daily Chronicle. 2019-12-06 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Fernandez, Jiselle. Top 15 Songs of 2010s. B-Sides. 2019-12-19 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-25). 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 NME's songs of the year 2018. NME. 2018-12-17 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-05-07). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 The 200 Best Songs of the 2010s. Pitchfork. 2019-10-07 [2021-02-27]. (原始内容存档于2019-10-07). 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 Biddles, Claire. The 1975 – A Brief Inquiry into Online Relationships. The Line of Best Fit. 2018-11-26 [2021-02-24]. (原始内容存档于2021-01-24). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 Pareles, Jon; Caramanica, Jon. The 65 Best Songs of 2018有限度免费查阅,超限则需付费订阅. The New York Times. 2018-12-06 [2021-02-28]. (原始内容存档于2018-12-07). 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 Jamieson, Sarah. The 1975 – Love It If We Made It. DIY. 2018-07-20 [2021-02-28]. (原始内容存档于2019-10-28). 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 The Genius Community's 50 Best Songs of 2018. Genius. 2018-12-20 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 Coscarelli, Joe. Can a Quote-Unquote Band Drag Rock Into the Future? The 1975 Is Trying Its Hardest有限度免费查阅,超限则需付费订阅. The New York Times. 2018-10-11 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-11-09). 
  31. ^ Abebe, Nitsuh. The 25 Songs That Matter Right Now有限度免费查阅,超限则需付费订阅. The New York Times. 2019-03-07 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-01-05). 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 The 50 Best Songs of 2018. Paste. 2018-12-03 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-02-01). 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Li, Jenny. The 1975 Reflects on Society in 'Love It If We Made It'. Soundigest. 2018-07-24 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-10-28). 
  34. ^ Stroud, Pryor. Review: The 1975, A Brief Inquiry into Online Relationships. Slant Magazine. 2018-12-11 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-01-19). 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 Smith, Troy. 150 greatest songs of the 21st century (so far). Cleveland Magazine. 2019-08-19 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-09-24). 
  36. ^ 36.0 36.1 Dombal, Ryan. The 1975: A Brief Inquiry Into Online Relationships. Pitchfork. 2018-11-29 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-01-11). 
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 Mosk, Mitch. Reeling in The 1975's Impassioned Protest 'Love It If We Made It'. Atwood Magazine. 2018-07-25 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-02-01). 
  38. ^ 38.0 38.1 Blistein, Jon. Hear the 1975 Call Out Trump, Kanye West on 'Love It If We Made It'. Rolling Stone. 2018-07-19 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-02-07). 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 Smith, Thomas. The 1975's eye-popping lyrics for 'Love It If We Made It', decoded. NME. 2018-07-19 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-02-23). 
  40. ^ 40.0 40.1 Wood, Mikael. Mikael Wood's best albums of 2018: Searching for glimmers in the sprawl有限度免费查阅,超限则需付费订阅. Los Angeles Times. 2018-12-20 [2021-02-28]. (原始内容存档于2019-12-06). 
  41. ^ 41.0 41.1 A Brief Inquiry into Online Relationships (inlay cover). The 1975. Dirty Hit and Polydor Records: 5. 2018. 
  42. ^ Richards, Chris. It's a brave new world. Why is our protest music stuck in the past?有限度免费查阅,超限则需付费订阅. The Washington Post. 2019-09-04 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-11-24). 
  43. ^ O'Connor, Roisin. 9 of the best anti-Trump songs, from Janelle Monae to Kendrick Lamar. The Independent. 2018-10-30 [2021-03-04]. (原始内容存档于2020-11-15). 
  44. ^ Lynskey, Dorian. How The 1975's Matty Healy Kicked Heroin and Took the Band to New Heights. Billboard. 2018-08-02 [2021-03-04]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  45. ^ Sager, Jessica. 50 Best Songs of the 2010s That We'll Be Listening to For Decades to Come. Parade. 2019-12-26 [2021-02-27]. (原始内容存档于2019-12-27). 
  46. ^ Stubbs, Dan. The 1975 – 'A Brief Inquiry Into Online Relationships' review. NME. 2018-11-26 [2021-02-17]. (原始内容存档于2021-01-02). 
  47. ^ 47.0 47.1 Sackllah, David. Album of the Week: The 1975 Evolve the Modern Rock Album With A Brief Inquiry into Online Relationships. Consequence of Sound. 2018-11-23 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  48. ^ 48.0 48.1 Miller, Matt. The Best Songs of 2018 Offered An Escape From a Challenging Year. Esquire. 2018-12-31 [2019-01-11]. (原始内容存档于2018-02-05). 
  49. ^ 49.0 49.1 The Fifty Best Songs of 2018. The Line of Best Fit. 2018-12-10 [2019-01-11]. (原始内容存档于2018-12-28). 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 50.3 50.4 50.5 50.6 50.7 50.8 Connick, Tom. A state-of-the-planet address: every reference in The 1975's powerful 'Love It If We Made It' video. NME. 2018-10-16 [2021-02-27]. (原始内容存档于2020-12-02). 
  51. ^ Graves, Shahlin. The 1975 are sending fans care packages!!!!. Coup de Main. 2019-07-06 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  52. ^ Graves, Shahlin. A couple things learnt from The 1975's care packages sent to fans.. Coup de Main. 2019-07-19 [2021-02-27]. (原始内容存档于2020-11-24). 
  53. ^ The 1975 just sent us a letter confirming their new track, 'Love It If We Made It'. Dork. 2018-07-11 [2021-02-27]. (原始内容存档于2020-09-22). 
  54. ^ 54.0 54.1 Mele, Sofia. The 1975 Release Pulsing Single 'Love It If We Made It': Listen. Billboard. 2018-07-19 [2021-03-21]. (原始内容存档于2021-04-20). 
  55. ^ 55.0 55.1 Zoladz, Lindsay; Peters, Micah. The Best Songs of 2018. The Ringer. 2018-12-05 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  56. ^ The 1975 Release New Song 'Me & You Together Song,' Unveil 2020 North American Headline Tour Dates. Music Mayhem Magazine. 2020-01-16 [2021-02-27]. (原始内容存档于2020-11-27). 
  57. ^ Weiss, Dan. The Me & 1975 Together Review. Spin. 2020-05-30 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-07). 
  58. ^ Earp, Joseph. Blustery And Self-Serious, The 1975's 'Notes On A Conditional Form' Offers Nothing Of Substance. Junkee. 2020-05-22 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  59. ^ 59.0 59.1 Connick, Tom. The 1975 – their 10 best songs. NME. 2019-02-20 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-01-18). 
  60. ^ DeVille, Chris. Behold The 1975 In 2019. Stereogum. 2020-05-16 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  61. ^ The 1975 played NJ, made live debut of 'Frail State of Mind' (videos, pics, setlist). BrooklynVegan. 2019-11-18 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-07-06). 
  62. ^ 62.0 62.1 Alghrim, Callie. The 113 best songs of the past decade, ranked. Insider. 2019-12-13 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-11-29). 
  63. ^ 2019 nominees and winners. The Ivors Academy. [2019-05-29]. (原始内容存档于2019-05-29). 
  64. ^ Shaffer, Claire. The 1975's 'Notes on a Conditional Form' Is a Meandering Search for Meaning. Rolling Stone. 2020-05-21 [2021-01-05]. (原始内容存档于2021-01-09). 
  65. ^ Harris, Harry. The 1975 – A Brief Inquiry Into Online Relationships. The Skinny. 2018-12-03 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-12-01). 
  66. ^ Lynskey, Dorian. Sign O' The Times. Q. 2018-11-17. 
  67. ^ 67.0 67.1 Top 50 Songs of 2018. Consequence of Sound. 2018-12-11 [2021-03-01]. (原始内容存档于2020-12-28). 
  68. ^ Dearden-Williams, Elizabeth. Contemplative, confessional and incohesive: Notes on a Conditional Form reviewed. Varsity. 2020-06-14 [2021-02-03]. (原始内容存档于2021-02-16). 
  69. ^ Hayter, David. The Top 250 Songs Of The 2010s. 411Mania. 2020-05-01 [2021-03-01]. (原始内容存档于2021-01-23). 
  70. ^ 70.0 70.1 Clark, Tyler. Top 25 Rock Songs of the 2010s. Consequence of Sound. 2019-11-12 [2021-03-02]. (原始内容存档于2021-01-23). 
  71. ^ Kornhaber, Spencer. De-stress With an Election-Anxiety Playlist有限度免费查阅,超限则需付费订阅. The Atlantic. 2020-10-23 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-12-01). 
  72. ^ Duncan, Conrad. The 1975: A Brief Inquiry Into Online Relationships. Under the Radar. 2018-12-17 [2021-02-17]. (原始内容存档于2020-10-25). 
  73. ^ Cohen, Ian. Only The 1975 Could Make an Album Like the Dizzying A Brief Inquiry Into Online Relationships. Spin. 2018-12-06 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-02-01). 
  74. ^ Wood, Mikael. Review: Matty Healy is more daring — and more anxious — than ever on the 1975's new album有限度免费查阅,超限则需付费订阅. Los Angeles Times. 2018-11-29 [2021-02-28]. (原始内容存档于2020-12-30). 
  75. ^ SowingSeason. The 1975 – A Brief Inquiry Into Online Relationships. Sputnikmusic. 2018-11-30 [2021-03-01]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  76. ^ Collar, Matt. A Brief Inquiry into Online Relationships – The 1975. AllMusic. [2021-01-04]. (原始内容存档于2021-01-02). 
  77. ^ 77.0 77.1 Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura. The top 100 songs of 2018. The Guardian. 2018-12-03 [2021-03-01]. (原始内容存档于2018-12-03). 
  78. ^ Top 100 Songs of the 2010s. Consequence of Sound. 2019-12-30 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-05-15). 
  79. ^ Price, Jack. Top 10 songs of the 2010s. The Daily Nebraskan. 2019-12-13 [2021-03-02]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  80. ^ DeVille, Chris. The Top 40 Pop Songs Of 2018. Stereogum. 2018-12-13 [2021-02-24]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  81. ^ Miller, Matt. The Best Pop Songs of 2018 Will Help You Escape Existential Dread. Esquire. 2018-11-29 [2021-03-02]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  82. ^ The 100 best songs of 2018. The Fader. [2021-03-02]. (原始内容存档于2019-02-18). 
  83. ^ Swann, Emma; Wright, Lisa; Finn, Rachel; Jamieson, Sarah; Richards, Will. Tracks: the best of 2018 ft The 1975, Arctic Monkeys, Deafheaven & more. DIY. 2018-12-31 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-10-27). 
  84. ^ Hanratty, Joe. The 20 Best Songs of 2018. JOE. 2018-12-31 [2021-03-02]. (原始内容存档于2018-12-27). 
  85. ^ Stereogum's 90 Favorite Songs Of 2018. Stereogum. 2018-12-11 [2021-03-02]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  86. ^ McKenna, Lyndsey. The 100 Best Songs Of 2018. NPR. 2018-12-05 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-01-12). 
  87. ^ 29 Songs That Defined Us In The The 2010s. Refinery29. 2019-12-18 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-11-29). 
  88. ^ 50 Best Songs of 2018. Rolling Stone. 2018-12-14 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-01-12). 
  89. ^ Hermes, Will; Spanos, Brittany; Hoard, Christian; Exposito, Suzy; Holmes, Charles; Shaffer, Claire; Freeman, Jon; Hudak, Joseph; Browne, David; Dolan, Jon; Sheffield, Rob; Levy, Joe; Catucci, Nick; Vozick-Levinson, Simon; Greene, Andy; Ehrlich, Brenna; Klinkenberg, Brendan; Shteamer, Hank; Martoccio, Angie. The 100 Best Songs of the 2010s. Rolling Stone. 2019-12-04 [2021-03-02]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  90. ^ 101 Best Songs of 2018. Spin. 2018-12-20 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-04-29). 
  91. ^ Cridlin, Jay. The 50 best songs of 2018: Travis Scott, Childish Gambino, Ariana Grande and more (with playlist). Tampa Bay Times. 2018-12-30 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-08-15). 
  92. ^ Cridlin, Jay. The best pop songs of the 2010s: Taylor Swift, Bruno Mars, Lorde, more. Tampa Bay Times. 2019-12-26 [2021-03-02]. (原始内容存档于2019-12-29). 
  93. ^ The Best Songs of 2018. Thrillist. 2018-12-21 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-01-12). 
  94. ^ Jackson, Dan. All The Best Songs Of 2018, Ranked. Uproxx. 2018-12-04 [2019-01-11]. (原始内容存档于2018-12-05). 
  95. ^ All The Best Songs Of The 2010s, Ranked. Uproxx. 2019-10-09 [2021-03-02]. (原始内容存档于2019-10-10). 
  96. ^ The 10 Best Songs of 2018: Stoner country, AI alienation, psychedelic space rap, and more.. Vulture. 2018-12-04 [2019-01-11]. (原始内容存档于2018-12-28). 
  97. ^ 97.0 97.1 "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  98. ^ 98.0 98.1 "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  99. ^ 99.0 99.1 British single certifications – 1975 – Love It If We Made It. British Phonographic Industry. [2023-04-07]. 
  100. ^ 100.0 100.1 "Irish-charts.com – Discography The 1975". Irish Singles Chart.
  101. ^ 101.0 101.1 "The 1975 Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Retrieved 2019-04-20.
  102. ^ 102.0 102.1 Hot Rock Songs – Year-End 2018. Billboard. [2020-03-19]. (原始内容存档于2018-12-05). 
  103. ^ 103.0 103.1 Hot Rock Songs – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-12]. (原始内容存档于2019-12-05). 
  104. ^ 104.0 104.1 "The 1975 Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Retrieved 2019-04-20.
  105. ^ 105.0 105.1 Rock Airplay Songs – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-12]. (原始内容存档于2019-12-05). 
  106. ^ 106.0 106.1 "The 1975 – Chart history" Billboard Canada Rock for The 1975.
  107. ^ Graves, Shahlin. The 1975 filmed a new music video with fans today.. Coup de Main. 2018-07-23 [2021-02-17]. (原始内容存档于2020-10-20). 
  108. ^ Harris, Antonio. The 1975 Parties with Fans in Latest Music Video. Soundigest. 2018-09-03 [2021-02-17]. (原始内容存档于2021-02-18). 
  109. ^ Arcand, Rob. Video: The 1975 – 'Love It If We Made It'. Spin. 2018-08-12 [2018-10-31]. (原始内容存档于2018-10-23). 
  110. ^ 110.0 110.1 110.2 Graves, Shahlin. The 1975 – 'Love It If We Made It' music video.. Coup de Main. 2018-10-16 [2021-03-02]. (原始内容存档于2020-10-29). 
  111. ^ Krol, Charlotte. The 1975 share colourful vertical video for 'Love It If We Made It'. NME. 2018-08-19 [2018-10-31]. (原始内容存档于2018-10-31). 
  112. ^ 112.0 112.1 The 1975 – Love It If We Made It (Official Video). YouTube. 2018-10-15 [2021-03-03]. (原始内容存档于2020-11-20). 
  113. ^ Murray, Robin. The 1975 Share 'Love It If We Made It' Video. Clash. 2018-10-16 [2021-03-03]. (原始内容存档于2020-06-28). 
  114. ^ Burks, Tosten. Video: The 1975 – 'Love It If We Made It'. Spin. 2018-10-15 [2021-03-03]. (原始内容存档于2020-09-07). 
  115. ^ The 1975 have dropped their video for 'Love It If We Made It'. Dork. 2018-10-15 [2021-03-03]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  116. ^ 116.0 116.1 Haas, Dylan. The 1975 – Love It If We Made It. Euphoria Magazine. 2018-10-21 [2021-03-03]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  117. ^ 117.0 117.1 Bajgrowicz, Brooke. The 1975 Bashes Current Social Climate in Colorfully Depressing 'Love It If We Made It' Video: Watch. Billboard. 2018-10-16 [2021-03-04]. (原始内容存档于2019-10-16). 
  118. ^ Claymore, Gabriela. The 1975 – 'Love It If We Made It' Video. Stereogum. 2018-10-15 [2021-03-04]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  119. ^ 119.0 119.1 Hosken, Patrick. The 1975's Dizzying 'Love It If We Made It' Video Is A Sparkling Vision Of Life In 2018. MTV News. 2018-10-15 [2021-03-04]. (原始内容存档于2020-12-03). 
  120. ^ UK Music Video Awards 2019: all the nominations!. Promonews. 2019-09-25 [2021-03-04]. (原始内容存档于2019-11-01). 
  121. ^ Tripp, Philip. Panic! at the Disco Win Best Rock Video at the 2019 MTV VMAs. Loudwire. 2019-08-27 [2021-03-04]. (原始内容存档于2020-11-07). 
  122. ^ The 1975's Matty Healy Accused of Using Black Lives Matter to Promote His Music. 2020-05-29 [2024-05-24]. (原始内容存档于2023-03-12). 
  123. ^ Matty Healy quits Twitter after controversial George Floyd tribute. 2020-05-29 [2024-05-24]. (原始内容存档于2022-11-05). 
  124. ^ The 1975: "I'd rather be a pretend supervillain than some pretend hero". NME. 2022-10-14 [2024-05-24]. (原始内容存档于2023-04-13). 
  125. ^ American single certifications – 1975 – Love It If We Made It. Recording Industry Association of America. [2021-11-24].  若有必要,请按“Advanced”,再按“Format”,然后选择“Single”, 最后按“SEARCH”。 
  126. ^ Love It If We Made It – Single by The 1975. iTunes Store. [2019-01-20]. (原始内容存档于2019-01-20).