最终幻想III
维基百科，自由的百科全书
| 最终幻想III | |
|---|---|
 日版FC封面 |
|
| 类型 | 角色扮演遊戲 |
| 平台 | FC遊戲機，Virtual Console |
| 开发 | 史克威爾 |
| 发行 | 史克威爾 |
| 制作人 | 宮本雅史 |
| 总监 | 坂口博信 |
| 设计师 | 田中弘道 青木和彦 |
| 编剧 | 寺田憲史 坂口博信[1] |
| 程序 | Nasir Gebelli |
| 美工 | 天野喜孝 |
| 音乐 | 植松伸夫 |
| 系列 | 太空戰士系列 |
| 模式 | 單人 |
| 发行日期 | FC遊戲機 日本：1990年4月27日[2] Virtual Console 日本：2009年7月21日[3] |
《太空戰士III》（ファイナルファンタジーIII，FINAL FANTASY III）是一個於1990年由史克威爾 開發及發佈的角色扮演遊戲，其平台為 FC遊戲機 ，並是太空戰士系列的第三個主線遊戲，略稱《FFIII》。最終幻想III亦是最終幻想系列中的首個附設轉換工作的系統。
《最終幻想III》是於1990年4月27日於日本發佈。《最終幻想III》從未在日本國外發佈，直至其重製版於2006年8月24日以Nintendo DS 作為平台發佈。當時，《最終幻想III》是《最終幻想》系列中唯一一個遊戲能在歐洲 及北美洲 發佈。[4]雖然在之前亦有計劃重製最終幻想III並以萬代的WonderSwan 作為平台，但這個工程最終因幾個延誤及WonderSwan的停產而取消了計劃。Nintendo DS版本的《最終幻想III》在國際上均有正面評價，並於日本內售出逾一百萬套遊戲。而後亦有Wii 版本的《最終幻想III》於2009年7月21日於日本發佈。其相關商品有攻略本、CD和漫畫。在雜誌Fami通中曾獲選「讀者最喜愛的100款遊戲」NO.8，評價極高。
目录 |
故事概要 [编辑]
《最終幻想III》主要圍繞四個孤兒被水晶的光引導著。水晶給予了四個孤兒一些力量，並指引他們回復世界的平靜。雖然孤兒們都不明白水晶的宣言，但他們很快就了解其中的意思。孤兒們因此決定向收養他們的家庭道別，並外出旅遊，回復世界的平衡。
職業 [编辑]
- 洋蔥劍士（オニオンナイト，Onion Knight）
- 玩家初期職業，穿戴著頭盔和披風。攻擊力低且無法施展魔法，可配備武器為弓、匕首和劍。隨等級增進洋蔥劍士擁有將當強大且自由的性能。四個孤兒皆以顏色、髮型和頭頂的數字作為區分。在後作《紛爭》中是以紅色的洋蔥劍士作為出場主角（能更換成藍色），能變身成法師和忍者型態，聲優為福山潤。
- 因是無名角色因此在《紛爭》中則直接以「洋蔥劍士」為命名。
風水晶所得職業 [编辑]
- 戰士（戦士，Fighter）
- 由風水晶而得的職業。擁有高性能，但裝備武器較少。和前兩作一樣為紅髮和紅色盔甲。
- 僧侶（モンク，Monk）
- 由風水晶而得的職業。擅長徒手戰鬥，裝備武器為棍和護具。特徵是暗綠色頭巾藍色的頭髮，穿戴藍色護肩。
- 白魔法師（白魔道師，White Wizard）
- 由風水晶而得的職業。擅長白魔法，裝備武器為杖。特徵是紅髮和長袍。
- 黑魔法師（黒魔道師，Black Wizard）
- 由風水晶而得的職業。穿著藍色長袍，擅長黑魔法，裝備武器為弓、匕首和杖。
- 赤魔法師（赤魔道師，Red Wizard）
- 由風水晶而得的職業。裝備武器為匕首、劍和杖，相似白魔法師和黑魔法師能力。
火水晶所得職業 [编辑]
- 獵人（狩人，Hunter）
- 由火水晶而得的職業。可配備武器是弓，速度快。棕色頭髮。穿著綠色羽毛的帽子和護具。
- 騎士（ナイト，Knight）
- 由火水晶而得的職業。戰士的上級職業。其性能高於戰士，裝備物也較多。裝備武器為劍、短劍和投擲武器。特徵是紅髮，白色盔甲和紅色羽織。
- 盜賊（シーフ，Thief）
- 由火水晶而得的職業。能竊盜敵人物品且擅長逃跑，裝備武器為短劍和投擲武器。
- 學者（学者，Scholar）
- 由火水晶而得的職業。裝備武器為針。能探查出敵人的最大HP和弱點。
水水晶所得職業 [编辑]
- 風水師（風水師，Geomancer）
- 由水水晶而得的職業。裝備武器為鐘。可利用自然之力攻擊。
- 龍騎士（竜騎士，Dragoon）
- 由水水晶而得的職業。擅長跳躍攻擊，以突槍作為武器，對付空屬性敵人較強力。
- 海盜（バイキング，Viking）
- 由水水晶而得的職業。擅長以雷性的斧打擊水系敵人，裝備武器是鎚和斧。
- 空手家（空手家，Karateka）
- 由水水晶而得的職業。僧侶的上級職業，裝備武器是爪，擅長徒手戰鬥。
- 魔法劍士（魔剣士，Magic Knight）
- 由水水晶而得的職業。力量強勁，武器為「暗黑劍」（日本刀）。
- 幻術師（幻術師，Conjurer）
- 由水水晶而得的職業。能施展召喚魔法，可裝備武器是棒。
- 吟遊詩人（吟遊詩人，Bard）
- 由水水晶而得的職業。是利用歌來戰鬥，可裝備武器是豎琴。髮色為茶色。
土水晶所得職業 [编辑]
- 魔人（魔人，Warlock）
- 由土水晶而得的職業。黑魔法師的上級職業，魔法使用回數和威力高過黑魔法師。可裝備武器是棒。
- 導師（導師，Shaman）
- 由土水晶而得的職業。白魔法師的上級職業，魔法使用回數和威力高過白魔法師。可裝備武器棒和杖。
- 魔界幻士（魔界幻士，Summoner）
- 由土水晶而得的職業。幻術師的上級職業，能使出強力的「白黑合體」召喚獸，可裝備武器棒。
特別職業 [编辑]
- 賢者（賢者，Sage）
- 特別職業。能施展白、黑和召喚全魔法，能裝備武器杖、針和短劍。特徵是紅色長袍和紅白色調的帽子。
- 忍者（忍者，Ninja）
- 特別職業。物理攻擊強，擁有極高威力，能裝備所有武器。特徵是紅色衣裝和頭巾。
登場角色 [编辑]
- 玩家角色（可自由命名）
- 主角，稱光之戰士（Warriors of Light）或洋蔥劍士（Onion Kid）。由山村烏爾（ウル）的長老托帕帕扶養長大的四名孤兒（兩名男性和兩名女性），受水晶所選中而外出冒險。最初的冒險人數為四人，途中會遇見夥伴同行。和勇者鬥惡龍系列一樣主人公有著不同台詞設定，在遊戲內主人公的台詞以雙鉤括號表示，其他無名角色的台詞則是以鉤括號表示。
- 莎拉·亞爾蒂妮（サラ・アルテニー，Sara Altney）
- 薩森（サスーン）國王的獨生女，年齡為21歲，相當信任茵格茲。特徵為留著金色長髮，頭腦清晰，擅長白魔法。被靈魔囚禁於洞窟中並被主角們所救，在和眾人一同擊敗靈魔後平安回到了城堡，於主角們準備出去冒險時莎拉在城門上方揮手並要他們平安歸來。
- 席德·赫茲（シド・ヘイズ，Cid Haze）
- 飛空艇製造的第一人，為64歲的貿易商，故鄉是迦南。和阿格斯（アーガス）王有很深的交情。在主角們的幫助下順利回到故鄉。
- 德修（デッシュ，Desch）
- 喪失記憶的男性，特徵是綁著深綠色的長馬尾，左肩配戴護肩。樂觀，有著好女色的輕挑性格，以劍作為武器，擅長雷系魔法。在離開迦南後就被巨龍巴哈姆特捉走直到被主角們救出，為了找回記憶而和主角們共同冒險，在恢復記憶後才得知自己是歐文塔的守護者，並在眾人擊敗完梅杜莎後就捨身跳入火爐中，而主角們便被德修傳回船上。
- 艾莉雅·貝妮特（エリア・ベネット，Aria Benett）
- 侍奉水之神殿的巫女，年齡為15歲，有著解放水之水晶力量的能力。
- 阿魯斯·瑞秀托（アルス・レストー，Allus Restor）
- 薩洛尼亞（サロニア王国）王子。10歲，年紀輕輕，但卻有著成為國王應有的自覺。
- 杜加（ドーガ，Doga）
- 偉大的大摩導師，和烏奈一同向諾亞學習的人，在諾亞死時被授予了「強大的魔力」。
- 烏奈（ウネ，Unei）
- 夢之世界管理者，和杜加一同向諾亞學習的人，在諾亞死時被授予了「夢之世界」。
- 黑暗之雲（暗闇の雲，Cloud of Darkness，聲：池田倉子（紛爭））
- 本作最終大敵。將萬物皆歸於虛無，象徵著恐怖的存在，外表為留著白色飄逸長髮，有雙嘴尾，具漂浮能力，曝露的妖艷女性。千年前曾被光之氾濫擊敗，但後來光和闇力量失衡而再度復活。一貫以「波動炮」為戰鬥風格。
復刻版 [编辑]
| 最终幻想III | |
|---|---|
 Nintendo DS復刻版 |
|
| 平台 | Nintendo DS, PlayStation Portable, iOS, Android, Ouya |
| 开发 | Square Enix Matrix Software[5] |
| 发行 | Square Enix |
| 制作人 | Tomoya Asano |
| 总监 | Hiromichi Tanaka |
| 编剧 | Yasushi Otake Michiko Fujisawa Kazuki Yamanobe EdgeWorks |
| 美工 | Ryosuke Aiba Akihiko Yoshida |
| 音乐 | Nobuo Uematsu Tsuyoshi Sekito Keiji Kawamori |
| 模式 | Single-player, multiplayer[6] |
| 发行日期 |
Nintendo DS 日本：September 20, 2012[11] Ouya |
| 分级 | 澳大利亚－ACB：PG 日本－CERO：A 北美－ESRB：E10+ 欧洲－PEGI：12+ Apple：9+ |
Nintendo DS版本的《最終幻想III》亦被重製至iOS平台，並於2011年3月24日發佈[12]。除了新的3D化引擎，在PSP版畫面調為16：9，增加畫像、片頭和BGM鑑賞功能，能使用FC主機的音源進行遊戲，且可自動戰鬥（其速度變為2倍），此外還原生支持繁體中文。
主要角色 [编辑]
四位光之戰士主角還擁有了名字（在加入成為控制角色時能自行更改名字）和不同的劇情和CG畫面，且還增添了「自由人」作為初期職業。此外四人在原作應為二男二女。
- 路涅斯（ルーネス，Luneth）
- 主要控制人物。故鄉為烏爾，是被長老托帕帕和義母妮娜扶養長大的孤兒，其父親在將還是嬰兒的他託給長老後就已離開人世。特徵是留著側分的銀色頭髮，後綁有一小段馬尾，紫色瞳孔，好奇心旺盛，情緒豐富的少年，平時樂觀、喜歡開玩笑，但卻有很強的正義感。在一次跑出村子玩耍時不小心掉落了洞穴中，並意外地成為了被水晶選上的人，之後為了幫助卡茲斯村和薩洛尼亞王國回復詛咒而和夥伴成功打倒靈魔。路涅斯再次受水晶指引而展開正式的冒險。
- 亞爾柯（アルクゥ，Arc）
- 路涅斯的兒時好友，因個性較溫和懦弱所以經常被村裡的小孩欺負，但在經過和夥伴們的冒險成為了勇敢氣盛的孤兒少年。特徵是留著茶色短髮和眼睛，鼻子周圍有著雀斑，比起遊玩更樂愛讀書，知識淵博。在對路涅斯以外的人說話時會使用敬語。一開始因看到了卡茲斯村的「幽靈」並向烏爾村的人說，使得被同齡的小孩欺負，後為了證明自己而和路涅斯等人一起成功打倒靈魔。亞爾柯也受水晶指引而和同伴展開正式的冒險。
- 蕾菲雅（レフィア，Refia）
- 由卡茲斯村的鐵匠塔卡所扶育長大的孤兒。特徵是留著橙色長髮（為遊戲和CG動畫中，但在插畫圖中為紅色），灰紅色眼睛，戴有耳飾，性格鮮明、活潑的善良少女。是四位主角中唯一的女性。因為厭倦塔卡的嚴厲修行而離家出走，但也因此沒受到靈魔的詛咒，直到在一人探查席德的飛空艇時遇見了路涅斯和亞爾柯，為了到王國去拿取秘銀戒指來解除詛咒而和兩人同行。後蕾菲雅也受水晶指引而和同伴展開正式的冒險。
- 茵格茲（イングズ，Ingus）
- 薩森城的青年士兵，孤兒，是四位主角中唯一非平民的角色。特徵是留著金色短髮，青色瞳孔，性格冷靜成熟，隱約有著自戀的一面。和莎拉公主為兒時好友。在王國受到靈魔的詛咒時因外出而幸運的沒有受到影響，後在路涅斯、亞爾柯和蕾菲雅三人因秘銀戒指在失蹤的莎拉公主身上，且又擔心著她而向國王請求將奪回任務，在獲准後開始和三人一起上路。茵格茲也受水晶指引而和同伴展開正式的冒險。
同行夥伴 [编辑]
曾短暫和主角們同行的角色，人物設定大同小異，詳細見上。
莫古利通信 [编辑]
復刻版增加，若在村子或特殊地點（如海盜洞穴）中遇見莫古利，便會開啟和主角們有關的訊息，部分特別任務或劇情也由此觸發。
地域 [编辑]
世界城鎮 [编辑]
-
世界城鎮 名稱 BGM 名稱 BGM 烏爾（ウル Ur） 故郷の街ウル 卡茲斯（カズス Kazus） ジンの呪い→勇者の帰還 薩森王國（サスーン王国 Castle Sasune） ジンの呪い→勇者の帰還 迦南（カナーン Canaan） 故郷の街ウル 托扎斯（トーザス Tozus） 小人の村トーザス 托庫爾（トックル Tokkul） ジンの呪い→勇者の帰還 古代人之村（こだいびとの村 Village of the Ancients） 古代人の村 阿加斯王國（アーガス王国 Castle Argus） ジンの呪い→勇者の帰還 阿穆爾（アムル Amur） アムルの街 當度特（ダスター Duster） 隠れ村ファルガバード 雷布利杜（レプリト Replito） 隠れ村ファルガバード 費加伯德（ファルガバード Falgabard） 隠れ村ファルガバード 多加村（ドーガの村 Doga's Village） アムルの街
地下世界 [编辑]
-
地下世界 名稱 BGM 名稱 BGM 祭壇洞窟（祭壇の洞窟 Altar Cave） クリスタルのある洞窟 封印洞窟（封印の洞窟 Sealed Cave） ダンジョン 到山頂的道路（山頂へ続く道 Road to the Summit） 山頂への道 那杜神殿（ネプト神殿 Nepto Temple） ネプト神殿 歐文塔（オーエンの塔 Tower of Owen） オーエンの塔 炎之洞窟（炎の洞窟 Molten Cave） クリスタルのある洞窟 海恩之城（ハインの城 Hein's Castle） ハインの城 多爾湖（ドールの湖 Lake Dohr） 海底神殿 巴哈姆特洞窟（バハムートの洞窟 Bahamut's Lair） ダンジョン 水之洞窟（水の洞窟 Cave of Tides） クリスタルのある洞窟 下水道（下水道 Sewers） ダンジョン 克地歐之館（ゴールドルの館 Goldor Manor） クリスタルのある洞窟 魔法陣洞窟（魔法陣の洞窟 Cave of the Circle） ドーガとウネの館 海底洞窟（海底洞窟 Sunken Cave） 海底神殿 薩洛昂的地下迷宮（サロニアの地下の迷路 Saronia Catacombs） 海底神殿 時之神殿（時の神殿 Temple of Time） 海底神殿 古代遺跡（古代遺跡 Ancient Ruins） ダンジョン 黒暗洞窟（暗黒の洞窟 Cave of Shadows） ハインの城 多加洞窟（ドーガの洞窟 Doga's Gratto） ドーガとウネの館 古代人的迷宮（古代の民の迷宮 Ancient's Maze） クリスタルのある洞窟 禁忌之地 尤利卡（禁断の地 エウレカ Eureka） 禁断の地エウレカ 水晶塔（クリスタルタワー Crystal Tower） クリスタルタワー 闇之世界（闇の世界 World of Darkness） 闇のクリスタル
書籍 [编辑]
- 石井宏之/羽生真樹編「最终幻想III 公式完全指南（ファイナルファンタジーIII 公式コンプリートガイド）」（ISBN 978-4-7575-1791-2）
- ファミ通書籍編集部編「DS版 最终幻想III 公式完全指南（DS版 ファイナルファンタジーIII 公式ファイナルガイド）」（ISBN 978-4-7577-2990-2）
- Vジャンプ編集部編「最终幻想IIIGRAND PROLOGUE-SQUARE ENIX公式攻略本（ファイナルファンタジーIIIGRAND PROLOGUE-SQUARE ENIX公式攻略本）」（ISBN 978-4-08-7793800-2）
- 「PSP版最终幻想III 公式完全指南（PSP版ファイナルファンタジーIII 公式コンプリートガイド）」（ISBN 978-4-7575-3720-0）
音樂 [编辑]
- 「FINAL FANTASY III Original Soundtrack（DVD附）」（2006年、SQUARE ENIX公司）
參考 [编辑]
- ^ Interview with Hironobu Sakaguchi. Shūkan Famitsu. ASCII Corporation. 1998-06-05 [2011-02-06]. （原始内容存档于2011-02-06）.
- ^ 太空戰士III. Square Enix 日本. [2008-07-11] （Japanese）.
- ^ Spencer. Final Fantasy III Heads To Virtual Console In July. Siliconera.com. June 26, 2009 [2009-06-29].
- ^ Gantayat, Anoop. Miyamoto Speaks to Final Fantasy Producer. IGN. 2004-10-07 [2006-09-03].
- ^ "Creator's Voice" - The Final Fantasy III Interview. zgameBrink.com. 2006-08-10 [2006-08-27]. （原始内容存档于2006-08-12）.
- ^ Final Fantasy III. Square Enix Japan. [2008-07-11] （Japanese）.
- ^ 「ファイナルファンタジーIII」同梱のニンテンドーDS Liteが限定発売. Famitsu. 2006-07-12 [2007-10-26] （Japanese）.
- ^ Gantayat, Anoop. FIII Mania in Japan. IGN. 2006-08-24 [2007-10-26].
- ^ Final Fantasy III. Nintendo. 2007 [2007-10-26]. （原始内容存档于2007-10-17）.
- ^ FFIII Release date in Europe. GWN. 2007 [May 17, 2007].
- ^ Moriarty, Colin. Final Fantasy III Coming to... PSP?!. IGN. 2012-06-12 [2012-07-03].
- ^ 『ファイナルファンタジー III』iPhone版の画像独占大量入手！. Famitsu.com. Enterbrain, Inc. 2011-02-24 [2011-02-27].
外部連結 [编辑]
- スクウェア・エニックスによる紹介ページ①
- スクウェア・エニックスによる紹介ページ②
- バーチャルコンソール ファイナルファンタジーIII
- FINAL FANTASY A Historical Compendium
DS版
- PSP版公式ウェブサイト
- DS版公式ウェブサイト
- スマートフォン版公式ウェブサイト
- 米国版公式ウェブサイト
- Hiromichi Tanaka - Final Fantasy III （ドイツ語ウェブサイト G wie Gorillaにおいて掲載されている田中弘道 への英語によるインタビュー）
|
|||||||||||||||||||||||
