台制

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

台制台灣所採用的度量衡制度,於明治三十九年(1906年)在台灣日治時期大日本帝國所公佈的尺貫法為準,[1]故大部份單位的數值與日制相同,也有來自其他國家的單位。大正十三年(1924年),日本台灣總督府推動公制度量衡,但不成功。[2]

Wikisource-logo.svg
維基文庫中相關的原始文獻:

民國73年(1984年),《度量衡法》修正全文時,中華民國政府曾想要強制推行公制,淘汰台制,但遭民間反彈、引發中央與議會之爭,最後並未徹底落實。[3]在台灣本地,台制單位至今仍普遍使用於臺灣的傳統市場,市場中所稱之「」皆為台斤。雖然政府使用公制單位計算面積,但源自日本的面積單位「」及荷蘭的「」等「臺制」單位,在臺灣民間的使用上仍頗為常見。

總覽[編輯]

以「坪」為面積單位的公寓廣告
  • 面積
    • (此為荷蘭單位)
    • 分 (此為荷蘭單位)
    • (此為日本單位)
    • (此為日本單位)
    • 丁 (此為日本單位)

單位換算[編輯]

長度[編輯]

  • 1 台丈 = 10 台尺 = 100台寸
公制換算
  • 1 台丈 = 10台尺 ≒ 3.0303 公尺
  • 1 台尺(日尺)[4] = (10/33) 公尺[5] ≒ 0.303030 公尺
  • 1 台寸 = 0.1台尺 ≒ 0.0303 公尺

質量[編輯]

公制換算

面積[編輯]

公制換算

容積[編輯]

  • 1 台斗 = 10 台升 = 100 台合
公制換算
  • 1 台升(日升)[4]= (2401/1331) 公升[5] ≒ 1.80391 公升

相關條目[編輯]

參考文獻[編輯]

  1. ^ 陳慧先. 二、並行的近代化 (二)臺灣度量衡制度的近代化. 斷裂、衝突與延續──戰後臺灣度量衡的改制與爭議 第6頁. 國立臺灣大學歷史學研究所博士生. 2011年1月21日星期五 [2012-10-04]. 
  2. ^ 陳慧先. 二、並行的近代化 (二)臺灣度量衡制度的近代化. 斷裂、衝突與延續──戰後臺灣度量衡的改制與爭議 第6-7頁. 國立臺灣大學歷史學研究所博士生. 2011年1月21日星期五 [2012-10-04]. 
  3. ^ 陳慧先. 四、1980年代公制與臺制之爭(一)背景經過. 斷裂、衝突與延續──戰後臺灣度量衡的改制與爭議 第11頁. 國立臺灣大學歷史學研究所博士生. 2011年1月21日星期五 [2012-10-04]. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 中華民國經濟部標準檢驗局:度量衡業務:服務園地:常用單位換算表
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 日本計量法施行法第四條