七龍珠超 布羅利
| 七龍珠超 布羅利 ドラゴンボール超 ブロリー | |
|---|---|
日本版海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 長峯達也 |
| 监制 | Norihiro Hayashida[*] Rioko Tominaga[*] |
| 编剧 | 鳥山明 |
| 原著 | 鳥山明 |
| 主演 | |
| 配乐 | 住友紀人 |
| 主題曲 | 三浦大知「Blizzard」 |
| 摄影 | 元木洋介 |
| 剪辑 | 後藤正浩 |
| 制片商 | 東映動畫 |
| 片长 | 100 分 |
| 产地 | |
| 语言 | 日語 |
| 官方网站 | http://www.dbmovie-20th.com/ |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | |
| 发行商 | |
| 发行日期 | |
| 预算 | 850 萬美元 |
| 票房 | |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 七龍珠Z 復活的「F」 |
| 续作 | 七龍珠超 超級英雄 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 龍珠超 布羅利 |
| 港澳 | 龍珠超劇場版:布洛尼 |
| 臺灣 | 七龍珠超 布羅利 |
《七龍珠超 布羅利》(日語:ドラゴンボール超 ブロリー,英語:Dragon Ball Super: Broly)是 2018 年 12 月 14 日上映的日本動畫電影,為《七龍珠》系列劇場版的第 20 部作品、也是《七龍珠超》系列劇場版的第一部作品[3]。由長峯達也執導,鳥山明親自擔任編劇、原案與角色設計,是鳥山明第 3 度直接監修的《七龍珠》電影作品[4]。前作為《七龍珠Z 復活的「F」》,續作為《七龍珠超 超級英雄》。
本片是首部正式以《七龍珠超》之名推出的劇場版動畫,故事設定於電視動畫《七龍珠超》「宇宙生存篇」之後[3]。本作亦為將過去劇場版《七龍珠Z 燃燒吧!!熱戰·烈戰·超激戰》、《七龍珠Z 兩人面臨危機!超戰士難以成眠》與《七龍珠Z 超級戰士擊破!!勝利的是我》登場的布羅利與《復活的融合!!悟空和達爾》登場的悟吉達重新納入《七龍珠》正史的重啟作品,與原本的三部劇場版並無直接關聯[5]。日本首映日為 2018 年 12 月 14 日,成為以往《七龍珠》劇場版首部週五公開的作品,隨後於 12 月 27 日起於約 90 個國家陸續上映[6],日本最終票房達 40 億日圓,全球累計票房超過 1.24 億美元,成為《七龍珠》系列史上最賣座的作品[7]。
本片亦是最後一部由二十世紀福斯協力發行的《七龍珠》劇場版作品(華特迪士尼公司於 2019 年 3 月 20 日收購二十世紀福斯後,該部門於 2020 年 1 月 17 日更名為二十世紀影業)[8],也是首部在美國以 IMAX 形式上映的日本動畫電影[9]。
解說
[编辑]本作為距前作《復活的「F」》時隔 3 年 8 個月上映的劇場版作品,亦是平成時代最後一部《七龍珠》劇場版[10]。前作《七龍珠Z 神與神》與《復活的「F」》雖在劇場公開後被編入電視動畫《七龍珠超》的系列中,但本作是首部正式以《七龍珠超》之名推出的劇場動畫。內容描述 2015 年 7 月 5 日起至 2018 年 3 月 25 日播映的電視動畫《七龍珠超》「宇宙生存篇」完結後的後續故事[10]。
承襲前作《復活的「F」》的製作班底,原作者鳥山明繼續擔任角色設計與劇本。導演由擔任電視動畫《七龍珠超》系列導演、並曾執導《ONE PIECE FILM Z》的長峯達也擔任。參與過《ONE PIECE》等作品的新谷直大首次擔任《七龍珠》劇場版的作畫監督與角色設計[11]。
本作登場的主要反派角色布羅利雖取材自過去三部劇場版《燃燒吧!!熱戰·烈戰·超激戰》、《兩人面臨危機!超戰士難以成眠》與《超級戰士擊破!!勝利的是我》,但與過往三作並無直接關聯,是一部重啟作品,孫悟空、達爾、布羅利三人的相遇、戰鬥以及弗利沙軍與賽亞人的歷史等舊有設定全數翻新[12]。
本作後半段,時隔 23 年再度出現的,是過去劇場版《復活的融合!!悟空和達爾》登場的,由悟空與達爾透過融合(Fusion)技術合體誕生的終極戰士悟吉達。悟吉達與布羅利一樣,都是在原作者鳥山明未親自執筆的劇場版原創角色。鳥山明重新撰寫布羅利與悟吉達的設定,被《週刊少年Jump》特集報導稱為「試圖將布羅利與悟吉達納入《七龍珠》正史」之舉[13]。
本作亦收錄鳥山明於 2014 年創作的短篇《七龍珠負:命中注定被遺棄的小孩》的設定,描繪孫悟空(卡卡洛特)被父親巴達克送離惑星貝吉塔前往地球的故事。系列過去的 19 部劇場版在日本首映日皆為星期六,而本作為系列首次以星期五作為首映日的作品。
本作亦是最後一部由二十世紀福斯日本分公司協力發行的《七龍珠》劇場版——同公司於 2020 年 9 月被華特迪士尼日本吸收合併後已解散。
故事
[编辑]時值Age 732 年,銀河皇帝克魯德大王將賽亞人全族交由其子弗利沙統治。貝吉達王視察僅限菁英嬰孩進入的育嬰艙時,發現名為布羅利的平民嬰兒其戰鬥力遠超過自己兒子達爾,擔心布羅利日後將威脅賽亞人王族地位,遂將其流放至遙遠的小行星萬帕,希望他在成為威脅前自然死亡。布羅利的父親帕拉卡斯盜用飛船試圖營救兒子,卻在進入萬帕大氣層時墜毀,父子 2 人被困於萬帕,帕拉卡斯決心養育布羅利向貝吉達王復仇。
5 年後,低階賽亞人戰士巴達克察覺弗利沙召集賽亞人回到惑星貝吉塔的動機,意識到弗利沙因畏懼「超級賽亞人」與「超級賽亞人神」的傳說而意圖滅族。他與妻子姬聶搶在弗利沙展開種族滅絕前,將年幼的兒子卡卡洛特(即孫悟空)送往地球。於是除布羅利、帕拉卡斯、卡卡洛特之外,卡卡洛特的哥哥拉帝茲、達爾與其同伴那巴及達爾的弟弟達布爾等人得以倖存。
41 年後(年曆 780 年),力量大會結束後的數個月,現名孫悟空的卡卡洛特與達爾在地球沙漠小島上修行。布馬從兒子特南克斯口中得知,自己保管的龍珠與龍珠雷達被弗利沙軍低階士兵所盜。布馬將女兒布拉託付給比魯斯後,與悟空、達爾及維斯一同飛往北極圈追查最後一顆龍珠。此時,萬帕星上的布羅利與帕拉卡斯被 2 名執行徵兵任務的弗利沙軍低階士兵琪萊與雷莫救出,並被帶回面見弗利沙,獲派遣任務打倒悟空與達爾。琪萊暗中偷走帕拉卡斯用來控制布羅利、維持其順從的遙控器並加以破壞。最終兩批人馬在地球的極寒地區相遇。
布羅利擁有驚人的成長速度與對戰適應能力,能夠在戰鬥中持續進化實力,接連擊退達爾的基本形態、超級賽亞人與超級賽亞人神形態。悟空以超級賽亞人神之超級賽亞人(超級賽亞人藍)應戰時雖能取得優勢,但布羅利仍不斷獲得更強大的力量。眼看布羅利陷入狂怒形態,帕拉卡斯才驚覺喪失控制手段的後果。弗利沙憶起當年克林在那美克星被自己殺害時觸發悟空初次變身超級賽亞人的契機,便暗中殺害帕拉卡斯,成功激發布羅利的超級賽亞人覺醒。完全失控的布羅利以壓倒性的力量輾壓超級賽亞人藍形態的悟空與達爾,悟空趁布羅利轉向攻擊弗利沙的空檔,利用瞬間移動將自己與達爾帶至比克所在之處。
在比克的指導下,悟空與達爾學習融合技術,雖兩度失敗產生了肥胖與瘦長的「貝庫」,最後終於成功合體為身穿金色背心、水藍色腰帶、黑色長髮的戰士——悟吉達。悟吉達瞬間移動至戰場,以超級賽亞人形態壓制布羅利,隨後布羅利進化至「超級賽亞人 全力」形態反擊,悟吉達則變身為超級賽亞人藍應戰,兩人激烈的衝撞甚至破壞了次元空間。悟吉達最終以必殺技「流星衝擊」壓制布羅利,準備以「究極龜派氣功」給予致命一擊。
最後關頭,與布羅利結下友情的琪萊與雷莫以 7 顆龍珠召喚出神龍,許下「將布羅利安全傳送回萬帕星」的願望,使布羅利在千鈞一髮間脫險。事後琪萊與雷莫駕駛飛船逃亡,悟吉達阻止弗利沙擊毀其飛船後撤退。弗利沙考慮到琪萊與雷莫能讓布羅利成為穩定的戰力,便暫時放過兩人,撤離地球。一段時間後,悟空透過瞬間移動來到萬帕星,為琪萊、雷莫與布羅利送上仙豆、膠囊等生活用品,表示希望日後能與布羅利切磋、協助他控制自身力量。悟空臨別時首次以賽亞人的真名「卡卡洛特」向布羅利自我介紹。
登場人物
[编辑]原作角色
[编辑]- 孫悟空
- 配音 - 野澤雅子
- 《七龍珠》系列主角。於地球長大、性格天真善良的賽亞人。受到於力量大會中與吉連一戰的啟發,為追求更強大的力量而持續修行。身穿加上弗利沙篇腰帶結、左胸與背部印有「悟」字的新道服。
- 本作中,與達爾於沙漠小島修行時,聽聞布馬的龍珠被盜的消息後,前往北極圈尋找最後 1 顆龍珠而首次與布羅利相遇。本作比本篇早 39 年誕生於惑星貝吉塔[a]。幼年時因父親巴達克將其送往地球而逃過惑星貝吉塔的滅亡。賽亞人時代的本名為卡卡洛特,本作是他首次以「卡卡洛特」之名自我介紹。
- 達爾
- 配音 - 堀川亮
- 賽亞人王子,孫悟空的永遠勁敵。戰鬥服由原本的青系改為藏青基調。
- 本作中變身為過去僅於漫畫版《七龍珠超》登場的「超級賽亞人神」形態[14]。本作本名揭曉為「達爾四世」[15]。本編 41 年前出生於惑星貝吉塔,從小便展現天才般的潛能。幼年時與拉帝茲同為弗利沙軍戰士。惑星貝吉塔毀滅時,因無視弗利沙的集合命令而與那巴、拉帝茲一同前往遠方星球任務,倖免於難。
- 弗利沙
- 配音 - 中尾隆聖
- 過去曾與孫悟空交手的宇宙帝王、悟空的宿敵。獲引退的父親柯魯多大王交託,掌握弗利沙軍全權[16]。力量大會中因對第 7 宇宙的優勝貢獻而被維斯復活,再次組建弗利沙軍,企圖向悟空復仇。對部下表面溫和,但據貝里布魯與雷莫透露,私下會因不悅而「處決」部下。
- 本作中與悟空正面決戰並非主要目的,其「願望」是透過布馬蒐集的龍珠讓自己「身高增長 5 公分」[b]。為引出布羅利的潛在戰力,模仿當年在那美克星殺害克林觸發悟空變身超級賽亞人的情境,殺害帕拉卡斯以激發布羅利的超級賽亞人覺醒,隨後在激怒布羅利後變身為「黃金弗利沙」迎戰。
- 孫悟天
- 配音 - 野澤雅子
- 悟空的次子。僅於布馬家一幕短暫登場。
- 布拉
- 配音 - 久川綾
- 達爾與布馬的女兒、特南克斯的妹妹。被布馬託付給比魯斯照顧。
- 悟吉達
- 配音 - 野澤雅子、堀川亮
- 悟空與達爾透過融合技術誕生的終極戰士。時隔 23 年再度登場,於本作後半段與布羅利對決。
本作登場之新角色
[编辑]- 布羅利
- 配音 - 島田敏、森下由樹子(幼年)
- 擁有特殊天生戰鬥力與近乎無限成長潛能的賽亞人。本篇 41 年前於惑星貝吉塔出生,因戰鬥力過於驚人被貝吉達王視為威脅而流放至萬帕星。由父親帕拉卡斯撫養長大、一同在萬帕星嚴酷的環境中倖存。被琪萊與雷莫救回弗利沙軍後,受父親命令向達爾王一族復仇。
- 由於長年脖子戴著發聲限制器、喉嚨受傷,本作中幾乎不太說話。對琪萊的友情及與父親的糾葛是其性格的重要展現。戰鬥風格為對戰中的極速成長,接連覺醒達到超級賽亞人 全力形態。
- 本作的布羅利與過去三部劇場版中登場的布羅利設定完全不同,是鳥山明重新構思的正史版本[3]。
- 帕拉卡斯
- 配音 - 寶龜克壽
- 布羅利的父親。本篇 41 年前駕駛被盜的宇宙船追隨兒子至萬帕星,卻因宇宙船損壞而被迫與兒子同被困於萬帕星。
- 對貝吉達王將自己兒子流放一事懷恨在心,以對貝吉達一族復仇為目標,養育布羅利。使用裝有項圈型遙控器控制布羅利。最終被弗利沙暗中射殺,以激發布羅利的超級賽亞人覺醒。
- 琪萊
- 配音 - 水樹奈奈
- 弗利沙軍的低階女戰士,原為星際罪犯逃亡中。與雷莫一同執行新兵招募任務。在萬帕星上發現布羅利與帕拉卡斯並將他們帶回弗利沙軍。與布羅利結下友情,暗中偷走並破壞帕拉卡斯的遙控器。最終以 7 顆龍珠將布羅利安全傳送回萬帕星。
- 巴達克
- 配音 - 野澤雅子
- 孫悟空的父親,低階賽亞人戰士。察覺弗利沙意圖滅族的陰謀後,與妻子姬聶將兒子卡卡洛特送往地球。獨自前往阻止弗利沙但失敗。
- 克魯德大王
- 配音 - 大友龍三郎
- 弗利沙的父親,引退的銀河帝王。於本作開場登場,將軍團全權交予弗利沙。
- リーク(利克)
- 配音 - 阿座上洋平
- 惑星貝吉塔的賽亞人。
- タロ(塔羅)
- 配音 - 高塚正也
- 惑星貝吉塔的賽亞人。
- モロコ(莫洛克)
- 配音 - 江川央生
- 弗利沙軍的戰士。
- シトウ(西圖)
- 配音 - 谷昌樹
- 弗利沙軍的戰士。
- ダイゲン(大元)
- 配音 - 松山鷹志
- 弗利沙軍的戰士。
- 執事
- 配音 - 青森伸
- 弗利沙的執事。
配音員
[编辑]亞洲地區配音
[编辑]| 角色 | 日語配音 | 台灣配音 | 中國大陸配音 | 香港配音 |
|---|---|---|---|---|
| 孫悟空 | 野澤雅子 | 巫玉羚 | 郝祥海 | 李家傑 |
| 孫悟天 | 不適用 | |||
| 巴達克 | 郝祥海 | |||
| 達爾 | 堀川亮 | 蘇振威 | 王祯 | 簡懷甄 |
| 布羅利 | 島田敏 森下由樹子(幼年) |
莊汶錡 | 郭盛 | 郭湛深 |
| 比克 | 古川登志夫 | 柳超堅 | 趙毅 | 楊耀泰 |
| 特南克斯 | 草尾毅 | 陳昊青 | 不適用 | 王慧珠 |
| 布馬 | 久川綾 | 蕭秀玲 | 王宥霁 | |
| 布拉 | 鄭可欣 | |||
| 比魯斯 | 山寺宏一 | 王俊博 | 劉琮 | 陳健豪 |
| 維斯 | 森田成一 | 柳超堅 | 崔健文 | 黃尉斯 |
| 弗利沙 | 中尾隆聖 | 孫誠 | 馮盛 | 伍博民 |
| 琪萊 | 水樹奈奈 | 許雲雲 | 楊凝 | 張彩虹 |
| 雷莫 | 杉田智和 | 陳進益 | 李璐 | 袁德基 |
| 基科諾 | 菊池正美 | 王俊博 | 林強 | 陳浩鈿 |
| 貝里布魯 | 齊藤貴美子 | 許雲雲 | 不適用 | 黃鳳英 |
| 姬聶 | 渡邊菜生子 | 鄭可欣 | 閆莉佳 | 鄭家蕙 |
| 貝吉達王 | 銀河萬丈 | 官志宏 | 張遙函 | 李家輝 |
| 克魯德大王 | 大友龍三郎 | 陳幼文 | 鄭煉 | 劉達斌 |
| 帕拉卡斯 | 寶龜克壽 | 李香生 | 高楓 | 袁德基 |
| 畢茲 | 桐本拓哉 | 王俊博 | 陳喆 | 不適用 |
| 那巴 | 稻田徹 | 陳幼文 | 不適用 | |
| 拉帝茲 | 千葉繁 | 林廷龍 | ||
| 皮拉夫 | 莊汶錡 | 李家傑 | ||
| 小舞 | 山田榮子 | 鄭可欣 | 不適用 | |
| 阿修 | 玄田哲章 | 林廷龍 | 伍博民 | |
| 悟吉達 | 野澤雅子 堀川亮 |
巫玉羚 蘇振威 |
郝祥海 王祯 |
李家傑 簡懷甄 |
| 神龍 | 大友龍三郎 | 官志宏 | 張遙函 | 鄧榮銾 |
| 執事 | 青森伸 | 陳幼文 | 不適用 | |
| リーク(利克) | 阿座上洋平 | 不適用 | ||
| タロ(塔羅) | 高塚正也 | |||
| モロコ(莫洛克) | 江川央生 | |||
| シトウ(西圖) | 谷昌樹 | |||
| ダイゲン(大元) | 松山鷹志 | |||
英語配音(Funimation)
[编辑]| 角色 | 英語配音 |
|---|---|
| 孫悟空 | Sean Schemmel Colleen Clinkenbeard(幼年) |
| 達爾 | Christopher Sabat |
| 弗利沙 | Christopher Ayres |
| 布羅利 | Vic Mignogna Brina Palencia(幼年) |
| 帕拉卡斯 | Dameon Clarke |
| 琪萊 | Erica Lindbeck |
| 雷莫 | Bruce Carey |
| 布馬 | Monica Rial |
| 維斯 | Ian Sinclair (voice actor) |
| 比克 | Christopher Sabat |
| 比魯斯 | Jason Douglas |
| 基科諾 | Sonny Franks |
| 貝里布魯 | Veronica Taylor |
| 巴達克 | Sonny Strait |
| 畢茲 | Anthony Bowling |
| 貝吉達王 | Christopher Sabat |
| 姬聶 | Emily Neves |
| 利克 | Austin Tindle |
| 柯魯多大王 | Jason Douglas |
| 莫洛克 | Daman Mills |
| 大元 | Ray Hurd |
| 拉帝茲 | Justin Cook |
| 那巴 | Phil Parsons (voice actor) |
| 塔羅 | Marcus D. Stimac |
| 西圖 | Sonny Franks |
| Nion | Terri Doty |
| 執事 | Barry Yandell |
| 薩波 | Christopher Sabat |
| 特南克斯 | Alexis Tipton |
| 孫悟天 | Kara Edwards |
| 布拉 | Bryn Apprill |
| 皮拉夫 | Chuck Huber |
| 小舞 | Colleen Clinkenbeard |
| 阿修 | Chris Cason |
| 悟吉達 | Sean Schemmel Christopher Sabat |
| 神龍 | Christopher Sabat |
| Ba | Brina Palencia |
製作人員
[编辑]- 原作、劇本、角色設計 - 鳥山明
- 導演 - 長峯達也
- 作畫監督 - 新谷直大、辻美也子、高橋優也、館直樹、中谷友紀子、渡邊巧大、井手武生
- 人物設計 - 新谷直大
- 美術監督 - 小倉一男
- 色彩設計 - 永井留美子
- 副角色設計 - 多嘉良敢
- 機械設計 - 升井秀光
- 道具設計 - 仲條久美
- 特殊效果 - 太田直
- CG 導演 - 牧野快
- 攝影監督 - 元木洋介
- 剪輯 - 後藤正浩
- 音樂 - 住友紀人
- 製作人 - 稻垣哲雄、林田師博、冨永理生子
- 製作 - 「 2018 七龍珠超」製作委員會
- 配給 - 東映
- 配給協力 - 二十世紀福斯日本
- 版權 - BIRD STUDIO/集英社・東映動畫「 2018 七龍珠超」製作委員會
主題曲
[编辑]- 片尾曲「Blizzard」
- 作曲・編曲:Nao'ymt/作詞・演唱:三浦大知(SONIC GROOVE)
- 2018 年 10 月 25 日公開本作主題曲由三浦大知演唱[17]。單曲於 2018 年 12 月 19 日發行,共有 CD+DVD 版、單 CD 版、以及七龍珠超布羅利封面特典版 3 種版本。發行首週銷量 22,826 張,於發行第 6 週於Billboard Japan Hot 100達到第 2 名,並於 Billboard Hot Animation 登上第 1 位。
- 插入曲「卡卡洛特VS布羅利」(カカロットVSブロリー)、「布羅利VS悟吉達」(ブロリーVSゴジータ)
- 作曲・編曲:住友紀人/演唱:富永 TOMMY 弘明(BLUFF)[18]
製作
[编辑]經緯
[编辑]本作的企劃源於 2016 年集英社「七龍珠室」部門的成立,該部門室長伊能昭夫表示:「近期的《七龍珠》作品《超》在海外反應熱烈,本作盡可能與《七龍珠超》的世界觀緊密連結。」[10]
伊能與鳥山明以簡訊密切聯絡,每 2 個月見面 1 次。 2017 年春,伊能向鳥山提議幾部新劇場版的故事方案,在選定與賽亞人相關的主題後,鳥山於 2017 年 5 月左右完成劇本[10]。擔任電視動畫《七龍珠超》系列導演的長峯達也,在接到公司命令後專心投入劇場版製作[19]。鳥山明最初完成的劇本因自認「是不是太短了?」而追加多條支線,最終長度變成原本的 2 倍左右。東映動畫與製片人及相關人員進行協商刪減,盡可能保持鳥山明原版劇本的面貌[10][19]。
作畫
[编辑]為了讓劇場版接近原作的畫風,製作人林田師博從家中的《七龍珠》原作與插畫集中挑選喜愛的 20 幅畫,交給動畫師作為作畫監督甄選的基準。經過細膩的身體平衡檢查,最終鳥山明選定新谷直大擔任作畫監督[10]。
新谷表示:「自加入東映動畫以來,這是第 1 次負責《七龍珠》。」人物設計的草稿階段,鳥山明親自進行修正。雖然悟空幾乎沒被修改[20],但布馬等女性角色的檢查特別嚴格[11],女性角色的臉部與身體線條都由鳥山明修正。另外琪萊的側臉亦被修改,雷莫也進行大幅度修改[11]。新谷在角色設計上特別重視臉部平衡,鳥山希望讓身體更苗條,角色作畫於平時幾乎不加陰影,但在戰鬥場景中添加陰影以增加衝擊力。
為了讓畫風更貼近原作,新谷直大亦翻閱《七龍珠》系列動畫歷任人物設計師與作畫監督的設計圖,但他較偏好前任前田実活潑、圓滑的線條風格。為了讓電影中角色能展現靈活的戰鬥動作而採用此風格[11]。
音樂
[编辑]本作電影配樂由住友紀人作曲。原聲帶收錄 34 首樂曲,於 2018 年 12 月 12 日由 Avex Trax 發行。 2018 年 8 月有傳言指出《七龍珠Z》的經典主題曲《Cha-La Head-Cha-La》將以新編曲形式於本片中演出。 2018 年 10 月正式公布由三浦大知演唱的主題曲《Blizzard》[17]。另外,本作的兩首戰鬥插入曲《卡卡洛特VS布羅利》與《布羅利VS悟吉達》由住友紀人作曲、富永 TOMMY 弘明演唱。
世界展開
[编辑]本作於 2018 年 12 月 14 日在日本首映後,自 12 月 27 日起於約 90 個國家陸續上映,是系列史上公開規模最大的作品之一[3]。Funimation於 2018 年 7 月 7 日取得美國與加拿大的國際發行權。放映形式包含一般版、IMAX、MX4D、4DX 等多種版本。
本作於 2019 年 1 月 16 日在美國限定上映時,成為首部於美國 IMAX 劇院上映的日本動畫電影[21]。此外,本作亦是最後一部由二十世紀福斯協力發行的《七龍珠》劇場版——在 2020 年 9 月該公司日本分部被華特迪士尼日本合併後已解散。
票房
[编辑]日本國內票房
[编辑]2018 年 12 月 14 日至 16 日首映的 3 天期間,於日本全國 467 家影院上映,打破前作《七龍珠Z 復活的「F」》保持的系列首週票房紀錄[22]。首週末售出超過 82 萬張門票,票房收入超過 10 億 5 千萬日圓(約 926 萬美元),取得週末票房冠軍。公開 6 天內售出超過 100 萬張門票,票房達 13 億日圓(約 1,160 萬美元)[23]。據《每日新聞》報導,公開 11 天票房突破 20 億日圓(約 1,810 萬美元),成為系列電影中票房最快突破該金額的作品,同時售出超過 150 萬張門票[24]。上映 3 個週末後(12 月 31 日),日本票房約 2,360 萬美元、國際票房約 2,440 萬美元。
根據 Crunchyroll 報導,公開 24 天後票房達 33.5 億日圓(售票 260 萬 4,870 張)[7]。公開 32 天後(2018 年 12 月 14 日至 2019 年 1 月 14 日)票房達 36.4 億日圓(約 3,354 萬美元),售票 282 萬 3,215 張[25]。公開 38 天後票房達 37.5 億日圓(約 3,423 萬美元),超越前作《七龍珠Z 復活的「F」》成為《七龍珠》系列票房冠軍。第 7 週週末該片排名從第 6 位下滑至第 9 位。截至 2019 年 2 月 3 日,累計售票 300 萬 9,730 張,票房達 38 億 9,556 萬 9,200 日圓(約 3,543 萬美元)。最終日本票房達 40 億日圓[1]。
海外票房
[编辑]截至 2019 年 1 月 6 日(上映 4 個週末後),全球票房估計為 3,230 萬美元,其中 2,970 萬美元來自日本、330 萬美元來自其他 5 個國家,包含巴西以 170 萬美元創下日本電影首映票房紀錄,以及馬來西亞以 23.2 萬美元創下日本動畫電影首映票房紀錄。
2019 年 1 月 10 日於拉丁美洲多國上映,秘魯首日吸引 257,420 名觀眾觀影,為該國史上第 2 佳首映紀錄(僅次於 2018 年《復仇者聯盟:無限之戰》的 291,629 名)[26]。同時創下玻利維亞動畫電影首映票房紀錄。於阿根廷、玻利維亞、巴拉圭、波多黎各、烏拉圭等地亦以首映冠軍登場。拉丁美洲首週末中,僅墨西哥一地便斬獲超過 610 萬美元票房。據《Deadline Hollywood》報導,秘魯(240 萬美元)與阿根廷(156 萬美元)為福斯帶來史上最高首週末票房;緊隨其後的智利(170 萬美元)為動畫電影史上第 3 高首週末票房;哥倫比亞以 150 萬美元成為福斯史上第 4 高首週末票房。
截至 2019 年 1 月 13 日的第 5 個週末,該片於 17 個地區共獲得 1,920 萬美元票房,成為當週國際市場票房第 3 名,僅次於《大黃蜂》與《水行俠》,使其在美國上映前的全球票房達 5,350 萬美元。截至 1 月 20 日的週末,國際累計票房增至 6,590 萬美元,在智利(300 萬美元)、秘魯(380 萬美元)與厄瓜多持續佔據票房榜首。墨西哥票房增至 950 萬美元、巴西 430 萬美元、阿根廷 260 萬美元、哥倫比亞 240 萬美元,全球票房累計達 8,870 萬美元。
2019 年 1 月 16 日於美國限定上映後,首日票房達 703 萬美元,創下系列紀錄,大幅超越前作《復活的「F」》的 197 萬美元首日紀錄[27]。上映第 2 天再度登頂美國票房榜首,獲得 330 萬美元,兩日累計 1,040 萬美元。1 月 18 日(週五)票房為 239 萬美元,三天累計 1,280 萬美元。首週末 3 天票房為 980 萬美元,馬丁路德金恩紀念日週末 4 天票房達 1,194 萬美元;六天累計 2,260 萬美元,遠超最初 1,100 萬美元的預估。上映第 2 週末票房下跌 63%,至 360 萬美元,排名第 10 位。最終成為美國史上票房第 3 高的日本動畫電影。
在非福斯發行的市場中,於英國與愛爾蘭首週末票房達 85 萬英鎊(116 萬美元),成為該地區史上票房第 3 高的動畫電影;最終票房突破 100 萬英鎊(130 萬美元)後,上升至史上票房第 2 高的動畫電影。
該片於澳洲首映排名第 7、於紐西蘭排名第 1,分別獲得 1,322,182 澳元與 309,209 美元票房。荷蘭首週票房為 377,570 歐元(約 446,552 美元),排名第 4。2019 年 1 月 29 日於德國首映,約 73,000 人觀看,票房達 85.4 萬歐元(約 97 萬美元)。西班牙首映排名第 3,上映第 4 週票房達 182 萬美元。義大利首映排名第 1,首週票房達 170 萬歐元(約 190 萬美元),第 2 週票房增至 231 萬歐元(約 260 萬美元)。
2019 年 3 月 3 日全球票房突破 120 億日圓(約 1.07 億美元)。 2019 年 5 月 14 日,東映動畫的財報中記載本片全球票房超過 130 億日圓(約 1.18 億美元)。該片於 2019 年 5 月 24 日於中國上映,首週末票房達 310 萬美元[28]。最終美國與加拿大票房達 3,070 萬美元、福斯發行的國際市場達 8,580 萬美元,全球總票房超過 1.165 億美元,為史上全球票房排名第 11 的日本動畫電影。最終全球票房累計達約 1.24 億美元[2],成為《七龍珠》系列史上最賣座的作品。
評價
[编辑]評論聚合網站爛番茄根據 57 篇評論給予本片 84% 的新鮮度,平均評分為 7/10。該網站的影評共識為:「《七龍珠超 布羅利》對新觀眾或許只是一場色彩斑斕的混亂,但對於長年粉絲而言,這是這部長壽系列接近其動作場面巔峰的呈現。」[29]Metacritic 根據 6 篇評論給予 100 分中 59 分的綜合評分,屬於「混合或一般評價」。根據 Pia 對日本觀眾的首日滿意度調查,本作以 92.7 分的觀眾評分取得第 1 名[30]。美國觀眾於 PostTrak給予本片滿分 5 星評價,包含 91% 正面評分與 78% 「絕對推薦」。
Anime News Network、IGN 及 ComicBook.com 等動漫評論網站亦給予本片高度肯定,讚賞其故事、動畫風格與幽默感,並特別肯定布羅利被塑造成「一位背負暴虐過往、被扭曲成非本意模樣的破碎之人」的深刻角色塑造[31][32]。Stuff 網站給予本片 5 星滿分評價,稱其為「最佳《七龍珠》電影」,唯一明顯的批評是「某些場景在 2D 與 3D 動畫之間切換時可能影響整體流暢感」[33]。《富比士》的 Ollie Barder 指出:「目前唯一的真正批評是,在紮實的敘事開篇後直接跳躍到《七龍珠超》之後的時間段,考慮到這兩個時間點之間故事的深度與廣度,若能多一些背景介紹以調整節奏就更好了。不過話說回來,這部電影本身已經很長,而且觀眾都期待接下來的大戰。」[2]《Polygon》的 Allegra Frank 總結道,本片「無論觀眾從哪個角度切入,都完美抓住了《七龍珠》的精髓」,並「沒有做出什麼驚天動地的宣言,更多的是娛樂而非焦慮」[34]。
獎項
[编辑]- 2019 年 - 第 42 屆日本電影金像獎 優秀動畫作品獎(入圍)[35],繼《七龍珠Z 復活的「F」》後系列連續 2 作入圍。
- 2019 年 - Google Play 使用者選擇獎 使用者選擇電影獎項(入圍)[36]
電視播放
[编辑]日本於 2022 年 4 月 16 日 21 時至 23 時 10 分(JST)在富士電視台的《星期六高階》時段首次地面波播出本作,作為紀念續作《七龍珠超 超級英雄》上映的特別節目,播出後播映了新作電影的特別映像[37]。
家用媒體
[编辑]日本的 Blu-ray 與 DVD 於 2019 年 6 月 5 日發售,有一般版與特別限定版 2 種。特別限定版附贈世界首映典禮影像 DVD、 2018 年 12 月 15 日活動影像、賽亞人胸章、 32 張明信片、原創卡片收納夾、 60 頁特製小冊等。發售首週於日本動畫 DVD 與 Blu-ray 排行榜均登上第 1 位,首週售出約 64,259 份[38]。
Funimation 於 2019 年 4 月 16 日在北美推出 Blu-ray、 DVD 與數位版三種組合套裝,首週於美國零售業銷售額超過 600 萬美元。 Manga Entertainment 於 2019 年 5 月 27 日在英國發行。 Manga Entertainment於 2019 年 6 月 19 日在澳洲與紐西蘭發行。
相關作品
[编辑]小說
[编辑]小說版由集英社發行 2 種版本:單行本版(JUMP j BOOKS)由日下部匡俊執筆,未來文庫版由小川彗執筆[39]。
- 單行本
| 卷數 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
| 全 | 2018 年 12 月 14 日 | ISBN 978-4-08-703468-4 | 2020 年 3 月 5 日 | ISBN 978-957-263-900-9 |
- 文庫版
| 卷數 | ||
|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | |
| 全 | 2018 年 12 月 14 日 | ISBN 978-4-08-321475-2 |
全彩漫畫
[编辑]《七龍珠超 布羅利 動畫漫畫》(DRAGON BALL超 ブロリー アニメコミックス)由集英社於 2019 年 5 月 2 日發售的全彩漫畫,共 1 冊,封面插畫由本作作畫監督新谷直大繪製。台灣由東立出版社發行中文版。
| 卷數 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
| 全 | 2019 年 5 月 2 日 | ISBN 978-4-08-882002-6 | 2020 年 3 月 27 日 | ISBN 978-957-26-4150-7 |
註釋
[编辑]- ^ 本篇 41 年前,達爾與布羅利在保育艙中被扶養,5 年後卡卡洛特被送往地球。鳥山明另一作品《DRAGON BALL -放逐的命運之子》中描述卡卡洛特在保育艙中度過約 3 年,因此推算為本篇 39 年前誕生。
- ^ 弗利沙被部下基科諾建議「讓身高長到與身高最高的第二形態同樣高」,但以「希望維持第一形態或最終形態的身高」、「一口氣長太高會不自然」、「希望讓周圍覺得自己還在成長中」等理由拒絕。
參考來源
[编辑]- ^ 1.0 1.1 2019 年(令和元年)興行收入 10 億日圓以上番組 (PDF). 日本映畫製作者聯盟. [2022-03-22]. (原始内容存档 (PDF)于2026-04-12) (日语).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Dragon Ball Super: Broly Has Now Made Over $100 Million Worldwide. Forbes. 2019-02-05 [2025-10-12]. (原始内容存档于2024-07-22) (英语).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Dragon Ball Super Film Reveals Dragon Ball Super: Broly Title, Visual. Anime News Network. 2018-07-09 [2018-07-09]. (原始内容存档于2018-07-10) (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly (movie). Anime News Network. [2019-01-22]. (原始内容存档于2026-07-20) (英语).
- ^ 映画『ドラゴンボール』正式タイトル決定 今作の敵は伝説のサイヤ人・ブロリー. ORICON NEWS. 2018-07-10 [2018-07-20]. (原始内容存档于2018-07-10) (日语).
- ^ 野沢雅子「東京五輪の聖火は悟空が灯したい!」 映画「ドラゴンボール超」が約 90 か国で公開. スポーツ報知. 2018-12-15 [2019-02-13]. (原始内容存档于2018-12-19) (日语).
- ^ 7.0 7.1 Japan Box Office: Dragon Ball Super: Broly Becomes Top-Grossing Film in The Franchise. Crunchyroll. 2019-01-29 [2019-01-29]. (原始内容存档于2019-01-29) (英语).
- ^ 21 世紀 FOX ジャパン、解散公告を官報に掲載. Otakuindustry.biz. 2020-09-01 [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-08-04) (日语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Film is 1st Anime to Screen in IMAX in U.S.. Anime News Network. 2019-01-09 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-01-09) (英语).
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 映画『ドラゴンボール超』情報を追いかける「ドラゴンボールムービーフロントライン」始動!第 1 回目は集英社 DB 室 室長の伊能昭夫に突撃!. ドラゴンボールオフィシャルサイト. 2018-04-29 [2019-05-23]. (原始内容存档于2019-09-26) (日语).
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 STAFF INTERVIEW 新谷直大 作畫監督. 《七龍珠超 布羅利 超宣傳冊》. 東映. 2018-12-14: 27 (日语).
- ^ 映画『ドラゴンボール』正式タイトル決定 今作の敵は伝説のサイヤ人・ブロリー. ORICON NEWS. 2018-07-10 [2018-07-20]. (原始内容存档于2018-07-10) (日语).
- ^ 瓶子吉久編「龍珠通信」《週刊少年Jump》2019 年 2 號,12 - 13 頁。
- ^ ドラゴンボール超:劇場版新作「ブロリー」に超サイヤ人ゴッドの赤髪ベジータが初登場. まんたんウェブ. 2018-07-24 [2026-04-17]. (原始内容存档于2025-11-15) (日语).
- ^ 小川彗著《七龍珠超 布羅利》集英社〈JUMP j BOOKS〉,2018 年 12 月 14 日,97 頁。
- ^ 瓶子吉久編「公開超直前總力特集!!!!」《最強Jump 2019 年 1 月號附錄 七龍珠超最強 BOOK!! 電影編》集英社,2018 年 12 月 1 日,3 - 15 頁。
- ^ 17.0 17.1 Dragon Ball Super: Broly Announces Official Theme Song. ComicBook.com. 2018-10-25 [2018-11-09]. (原始内容存档于2018-11-07) (英语).
- ^ 映画『ドラゴンボール超 ブロリー』音楽担当・住友紀人さんインタビュー. animate Times. 2019-01-19 [2019-02-13]. (原始内容存档于2019-02-13) (日语).
- ^ 19.0 19.1 DBMFL第22回は、映画『ドラゴンボール超 ブロリー』の制作を指揮する長峯監督にインタビュー!. ドラゴンボールオフィシャルサイト. 2018-08-05 [2019-05-23]. (原始内容存档于2019-04-17) (日语).
- ^ DBMFL第24回は映画『ドラゴンボール超 ブロリー』の作画監督 新谷直大さんにインタビュー!. ドラゴンボールオフィシャルサイト. 2018-08-19 [2019-05-23]. (原始内容存档于2019-01-26) (日语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly To Make Historic IMAX Debut. ComicBook.com. 2019-01-09 [2019-01-11]. (原始内容存档于2019-01-09) (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Opening Weekend Breaks Japanese Box Office Record. ComicBook.com. 2018-12-16 [2018-12-17]. (原始内容存档于2018-12-17) (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Anime Film Surpasses 1 Million Tickets Sold in Japan. Anime News Network. 2018-12-20 [2026-04-17]. (原始内容存档于2018-12-20) (英语).
- ^ 映画「ドラゴンボール超 ブロリー」興収 20 億円突破. 每日新聞. 2018-12-28 (日语).
- ^ 「ドラゴンボール超 ブロリー」興収 36 億円突破. 映画ナタリー. 2019-01-15 [2026-04-17]. (原始内容存档于2019-04-20) (日语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Scores Record Latin America Opening. Variety. 2019-01-14 (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Sets Wednesday Aflame With $7M+ Opening. Deadline Hollywood. 2019-01-17 [2026-04-17]. (原始内容存档于2019-01-17) (英语). 参数
|magazine=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}或|website=) (帮助) - ^ China Box Office. 好萊塢報道. 2019-05-27 (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly (2018). 爛番茄. [2026-04-17]. (原始内容存档于2024-04-05) (英语).
- ^ ぴあ映画初日満足度ランキング発表!第 1 位は『ドラゴンボール超 ブロリー』. PR Times. 2018-12-17 [2019-05-23]. (原始内容存档于2018-12-17) (日语).
- ^ Richard Eisenbeis. Dragon Ball Super: Broly Review. Anime News Network. 2018-12-17 [2026-04-17]. (原始内容存档于2018-12-17) (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Review. IGN. 2018-12-05 [2026-04-17]. (原始内容存档于2018-12-18) (英语).
- ^ Review: Dragon Ball Super: Broly. Stuff. 2019-02-12 (英语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly is a fantastic introduction to the franchise. Polygon. 2019-01-14 (英语).
- ^ ドラゴンボール超 ブロリー:日本アカデミー賞の優秀アニメーション作品賞受賞 「復活の『F』」に続き 2 作品連続. MANTANWEB. 2019-01-15 [2019-02-14]. (原始内容存档于2019-02-03) (日语).
- ^ Dragon Ball Super: Broly Film Nominated for Google Play Users Choice Awards. 2019-11-12 [2026-04-17]. (原始内容存档于2019-12-21) (英语).
- ^ 映画『ドラゴンボール超ブロリー』 16 日に地上波初放送決定 終了後に新作映画の特別映像も. ORICON NEWS. 2022-04-01 [2026-04-17]. (原始内容存档于2023-04-22) (日语).
- ^ Japan's Animation DVD Ranking, June 3–9. Anime News Network. 2019-06-11 [2026-04-17]. (原始内容存档于2019-06-11) (英语).
- ^ 本日公開の映画「ドラゴンボール超 ブロリー」、ノベライズ版 2 冊発売. natalie. 2018-12-14 [2019-02-22]. (原始内容存档于2019-02-22) (日语).