盛岡市

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
盛岡市
盛岡市
日文轉寫
 • 日文 盛岡市
 • 平假名 もりおかし
 • 罗马字 Morioka-shi
Kitakami river in Morioka.jpg
從不來方橋眺望流經中心城區的北上川以及橫跨其上的開運橋(二度泣橋),遠處中央為岩手山(巖鷲山),其山體分屬瀧澤市岩手郡雫石町(2006年)
盛岡市市旗
市旗
盛岡市市章
市章
盛岡市位置圖
盛岡市在岩手縣的位置
盛岡市在日本的位置
盛岡市
盛岡市
盛岡市在日本的位置
坐标:39°41′N 141°09′E / 39.68°N 141.15°E / 39.68; 141.15
国家  日本
地方 東北地方
都道府縣 岩手縣
接鄰行政區 花卷市八幡平市瀧澤市雫石町岩手町葛卷町紫波町矢巾町岩泉町宮古市
政府
 • 市長 谷藤裕明日语谷藤裕明
面积
 • 总计 886.47 平方公里(342.27 平方英里)
人口(2017年2月28日)
 • 總計 292,599
象徵
 • 市樹 連香樹
 • 市花 燕子花
 • 市鳥 鶺鴒
时区 日本標準時間UTC+9
地方公共團體編號 03201-8
邮政编码 020-8530
市役所地址 盛岡市內丸12番2號
盛岡市市政府
電話號碼 +81-19-651-4111
市議員數 38
法人編號日语法人番号 6000020032018
網站 http://www.city.morioka.iwate.jp/

坐标39°42′7.5″N 141°09′16.2″E / 39.702083°N 141.154500°E / 39.702083; 141.154500 盛岡市(日语:盛岡市もりおかし Morioka shi */?)是位於日本岩手縣內陸地區的一個城市,地理位置接近岩手縣的中央,同時是岩手縣的縣廳所在地。盛岡古稱「不来方」、「古志方」,其歷史起源於平安時代桓武天皇下令在此興建志波城日语志波城[1]安土桃山時代,盛岡最初被稱為「森岡」,是南部氏城下町。在江戶時代南部藩藩主南部氏將森岡改為「盛岡」,寓意祈求這裡興盛繁榮[2];南部藩也在此之後改名盛岡藩。廢藩置縣之後,盛岡市成為岩手縣廳所在地。1982年東北新幹線的通車令盛岡市一躍成為北東北地區的交通樞紐[3],使得眾多企業和政府機關將其在北東北的分支機構設在盛岡。盛岡市在2000年11月升格成為特例市,並在2008年4月進一步升格為中核市[4],確立了北東北據點城市之一的地位。

歷史[编辑]

盛岡市內最早的人類活動遺跡是小石川遺跡,其歷史可追溯至舊石器時代[5]。在大館町遺跡和大新町遺跡則發現了繩文時代的遺跡[6]。自彌生時代奈良時代,盛岡地處和人勢力和北方勢力的分界地帶[7],和大和王權在東北地方的主要據點仙台平原相比,中央政權對盛岡的影響力較弱。直到平安時代時期,桓武天皇開始經營東北,派坂上田村麻呂在現在的盛岡市興建志波城日语志波城,是當時陸奧國的北界,盛岡自這一時期開始進入律令制的控制區域之內[8]。10世紀時,盛岡處於安倍氏日语安倍氏 (奥州)的支配之下[9]後三年之役之後,奧州藤原氏成為盛岡的統治者,直到鎌倉幕府成立[10]。在鎌倉時代源賴朝在攻滅奧州藤原氏之後將岩手郡賜給工藤氏管理。南北朝時期,盛岡一帶被親北朝的斯波氏、稗貫氏和親南朝的北畠氏、葛西氏、南部氏等氏族割據,最終形成以岩手郡為根據地的南部氏的對以紫波郡為根據地的斯波氏的局面。這一態勢持續到16世紀。1588年(天正16年),南部氏完全控制了岩手郡和斯波郡(改名自紫波郡),並在1597年(天正20年)開始修築不來方城(現在的盛岡城),盛岡城下町的歷史自此開始[10]江戶時代的盛岡是盛岡藩的中心城市和南部氏的統治據點。

盛岡城石垣

戊辰戰爭中,由於盛岡藩站在幕府一方,1869年,南部氏一度被轉封到白石城。雖然南部氏只在被轉封四個月之後就回到盛岡,盛岡藩也得以恢復。然而由於盛岡藩財政破產,南部氏迫不得已申請廢藩置縣[11]。1870年,盛岡藩被盛岡縣取而代之,並在1872年和一些其他藩的領地統合,改名為岩手縣[12]。1874年,盛岡城的大部分建築被拆除[13]。1889年,盛岡正式設市,是日本首批「市」之一[13]。1890年東北本線通車及盛岡車站的開業、盛岡銀行的開業等事件都標誌盛岡在19世紀後期開始近代化[14]。戰前的盛岡是一座軍事都市,不僅陸軍工兵第八大隊和陸軍騎兵第三旅團23、24聯隊駐紮於此,盛岡還設有陸軍預備士官學校日语陸軍予備士官学校 (日本),有「軍都」之稱[15]。1945年3月10日,盛岡遭到美軍空襲,站前區域受損嚴重[16]。1959年盛岡車站重建工程的竣工是盛岡完成戰後重建的象徵[16]。隨著1979年東北自動車道和1982年東北新幹線的開通[17],盛岡市的長途聯外交通大幅改善,站前區域也因新幹線的開通而重新得到開發[18]:232。2006年,盛岡市和玉山村日语玉山村合併,轄區面積因此大幅增加[19],並在兩年之後的2008年升格為中核市[4]。2011年的東日本大震災時盛岡市雖未直接受到海嘯災害影響,但發生全市停電等間接災害[20]。另一方面,岩手縣在地震之後出現沿海地區人口向內陸遷移的趨勢,盛岡市的人口也因此略有增加[21]

地理[编辑]

盛岡市區和岩手山

盛岡市位於岩手縣內陸地區北上盆地日语北上盆地的中部,市中心地處雫石川日语雫石川中津川日语中津川 (岩手県)北上川交匯處[22]:31。中心市區被岩手山秋田駒岳日语秋田駒ヶ岳秋田駒岳日语秋田駒ヶ岳早池峰山姬神山日语姫神山 (岩手県)南昌山日语南昌山東根山日语東根山等山峰環繞,但市中心南側地區的地形較為開闊[18]:228。自盛岡市中心看到的岩手山的景色被認為是最能代表盛岡的景色之一[23]。盛岡市中心地處河畔的河階地形,地盤的地質以花崗岩為主[18]:228。盛岡市在2006年和玉山村合併之前的面積是489.15平方公里,合併之後面積大幅增加到886.47平方公里[24]。而以盛岡市為中心的都市圈更佔岩手縣面積的23.8%,顯示出盛岡在岩手的重要地位[25]

氣候[编辑]

盛岡市因地處北上盆地日语北上盆地而呈現出內陸性氣候的特徵。盛岡地方氣象台過去錄得的最高氣溫記錄是37.2℃(1924年7月12日),最低氣溫記錄是-20.6℃(1945年1月26日)[26],冬夏溫差十分明顯。盛岡市的年平均氣溫是10.2℃,在日本全國都道府縣廳所在地城市中僅高於札幌市[27]。在夏季,由於盛岡有時會發生山背日语やませ(鄂霍茨克海氣團的冷風吹襲北海道東北地方關東地方太平洋沿岸,導致濃霧發生的現象)或焚風現象,因此夏季溫度變動明顯[27]。冬季的盛岡則是本州最為寒冷的城市,並且容易發生輻射冷卻現象,使得有時會出現晴天反而錄的極端低溫的情況。盛岡市內的藪川氣象台在1945年1月26日錄得-35℃的低溫記錄,是本州有記錄以來的最低氣溫[28]

盛岡地方氣象台(1981-2010)气候平均数据
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温​℃(℉) 13.2
(55.8)
14.4
(57.9)
20.9
(69.6)
28.1
(82.6)
32.9
(91.2)
33.7
(92.7)
37.2
(99)
36.6
(97.9)
33.8
(92.8)
27.5
(81.5)
21.3
(70.3)
17.9
(64.2)
37.2
(99)
平均高温​℃(℉) 1.8
(35.2)
2.9
(37.2)
7.0
(44.6)
14.4
(57.9)
19.7
(67.5)
23.5
(74.3)
26.4
(79.5)
28.3
(82.9)
23.6
(74.5)
17.6
(63.7)
10.6
(51.1)
4.6
(40.3)
15.0
(59)
每日平均气温​℃(℉) −1.9
(28.6)
−1.2
(29.8)
2.2
(36)
8.6
(47.5)
14.0
(57.2)
18.3
(64.9)
21.8
(71.2)
23.4
(74.1)
18.7
(65.7)
12.1
(53.8)
5.9
(42.6)
1.0
(33.8)
10.2
(50.4)
平均低温​℃(℉) −5.6
(21.9)
−5.2
(22.6)
−2.2
(28)
3.0
(37.4)
8.5
(47.3)
13.8
(56.8)
18.1
(64.6)
19.6
(67.3)
14.6
(58.3)
7.3
(45.1)
1.5
(34.7)
−2.4
(27.7)
5.9
(42.6)
历史最低温​℃(℉) −20.6
(−5.1)
−17.7
(0.1)
−17.1
(1.2)
−7.8
(18)
−2.0
(28.4)
1.3
(34.3)
4.3
(39.7)
7.4
(45.3)
2.5
(36.5)
−3.4
(25.9)
−8.6
(16.5)
−17.7
(0.1)
−20.6
(−5.1)
平均降水量​㎜(英⁠寸) 53.1
(2.091)
48.7
(1.917)
80.5
(3.169)
87.5
(3.445)
102.7
(4.043)
110.1
(4.335)
185.5
(7.303)
183.8
(7.236)
160.3
(6.311)
93.0
(3.661)
90.2
(3.551)
70.8
(2.787)
1,266
(49.843)
平均降雪量​㎝(英⁠寸) 85
(33.5)
74
(29.1)
46
(18.1)
4
(1.6)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
10
(3.9)
53
(20.9)
272
(107.1)
每月平均日照时数 116.9 127.5 160.4 173.7 185.4 154.7 128.5 149.1 123.7 145.8 116.9 101.6 1,684.1
来源:日本氣象廳[29]

人口[编辑]

盛岡市在設市時面積4.47平方公里,人口有29,190人[13]。此後隨著城市化的進展和轄區範圍的擴大,盛岡市的人口也穩健增加。戰後的1947年時,盛岡市人口已經超過10萬人,1970年代時更超過20萬人[30]。然而1980年代之後,盛岡市的人口增長速度趨於平緩。2000年時,盛岡市人口達到302,857人的峰值,此後人口開始減少[30]。另一方面,由於岩手縣人口減少速度比盛岡市更快,岩手縣內盛岡市佔據的人口比重從1985年的20%增加到2015年的23.3%[31]。和東北地方其他主要城市相比,盛岡市的人口減少速度也相對較慢[31]。盛岡市的總和生育率為1.32,低於日本平均水準[31]。在東日本大震災之後,由於遷入人口的增加,使得盛岡市人口一度轉為增加,但2014年之後已再次減少[31]。2017年2月28日時,盛岡市有人口292,599人[32]

政治[编辑]

盛岡市和紫波郡在日本眾議院選舉中同屬於岩手縣第1區[33],而在2017年以前,舊玉山村的部分屬於岩手縣第2區日语岩手県第2区,餘下地區屬於岩手縣第1區[34]民主黨(現民進黨)在岩手1區擁有極強的優勢。現岩手縣知事達增拓也在1996年至2005年連續四次當選該選區的議員[35]。在達增拓也參加岩手縣知事選舉而辭去議員職務之後,民主黨的階猛日语階猛(在2017年加入希望之黨)又從2007年開始連續當選岩手1區選出的眾議院議員[36]。盛岡市的現任市長是谷藤裕明日语谷藤裕明,他在2003年首次當選盛岡市長,此後連續3次順利連任[37]。盛岡市議會共有38名議員。市議會的最大黨派是盛友會[38]。在岩手縣議會日语岩手県議会中,盛岡市共有10名議員[39]

經濟[编辑]

岩手銀行紅磚館曾是岩手銀行的總部,現在是觀光景點

農業在現在的盛岡市經濟中只占很小的比重。2016年,盛岡市的耕地面積有8,770公頃,農家數有4,081戶,農業就業人口有4,678人[40]。盛岡市的農業呈現都市近郊農業的典型特徵,主要農產品是稻米蔬菜。在畜產品方面則是以雞肉的比例最高[40]。盛岡市是一座消費型城市,製造業在經濟中所占比重和鄰近市町村相比較低[41]。在盛岡市的製造業中,食品製造業占據的比重最大[41]森永乳業日语森永乳業在盛岡設有工廠[42]。由於盛岡市集中了岩手縣內大部分的大學的教育機構,因此盛岡市的IT產業的有一定發展,在東北地方規模僅次於仙台市[41]

服務業在盛岡市經濟中擁有最重要地位。盛岡市75%的就業人口從事服務業工作,高於日本平均水準[41]。盛岡是日本少有的擁有超過兩家地方銀行總部的地方都市。總部設在盛岡市的銀行有岩手銀行日语岩手銀行[43]北日本銀行日语北日本銀行[44]東北銀行日语東北銀行[45]。盛岡市集中了岩手縣內50.7%的批發額和27.8%的零售額,是岩手縣內的消費中心[46]。市內的主要購物地點有和盛岡車站融為一體的FES"AN日语フェザン[47]MOSS日语MOSS、永旺MALL等設施。川德日语川徳[48]Nanak日语Nanak[49]則是創業於盛岡的零售企業。觀光業在盛岡市的服務業中亦有重要地位。2013年,遊覽盛岡市的觀光客達471.7萬人,其中97.9萬人在盛岡市住宿[50]。盛岡市具代表性的景點有石割櫻日语石割桜[51]盛岡城[52]岩手銀行紅磚館日语岩手銀行赤レンガ館[53]等。

交通[编辑]

盛岡車站

盛岡市是北東北地方的交通中轉樞紐城市。盛岡車站是盛岡市的鐵路交通中心。在來線方面,東日本旅客鐵道(JR東日本)的東北本線山田線花輪線田澤湖線途徑盛岡車站,並且盛岡車站是東北本線在北側的起點車站[54]。東北新幹線的盛岡至八戶車站部分開通之後,東北本線的盛岡以北部分改為第三部門鐵路岩手銀河鐵道線,並以盛岡車站以南側起點[55]新幹線方面,自1982年東北新幹線開通至2002年通車區間延長到八戶車站為止,盛岡車站是東北新幹線在北側的起點[17]。加上盛岡車站也是秋田新幹線的端點車站之一,使得盛岡車站成為北東北地區新幹線中轉的樞紐。途徑盛岡的高速公路有東北自動車道[56]。盛岡市區的巴士交通主要由岩手縣交通日语岩手県交通承擔運行[57]。盛岡市內並沒有機場,距離盛岡最近的機場是花卷機場,自盛岡車站運行有前往花卷機場的巴士[58]

文化教育[编辑]

盛岡冷麵

盛岡方言日语盛岡弁屬於東北方言日语東北方言北奧羽方言日语北奥羽方言。由於盛岡市在江戶時代是城下町,武士階級對城市文化影響強烈,使得盛岡方言有著敬語發達;町人用語和武家用語相近;促音、撥音、長音和其之前的音節發音相連等特徵[59]石川啄木宮澤賢治是最能代表盛岡文化的作家。石川啄木出生在玉山村,是日本著名的短歌作家。雖然他主要在東京北海道等地活躍,但對故鄉有深厚感情,寫下眾多以盛岡和東北地方為主題的短歌[60]。盛岡市內有多處石川啄木的歌碑,並且盛岡車站東口的「もりおか」題字也是取自石川啄木的筆跡[61]。石川啄木紀念館也是盛岡代表的觀光景點[62]。詩人、童話作家宮澤賢治雖然出生在花卷町(現花卷市),但在盛岡度過了學生時代。這一時期對他之後的創作生涯和作品風格都有很大影響[63]

盛岡的麵食文化十分聞名,有「麵都」之稱[64],其中又以椀麵、盛岡炸醬麵和盛岡冷麵最為著名,並稱為「盛岡三大麵」。椀麵日语わんこそば是一種用椀(小木碗)重複添麵的蕎麥麵吃法,原本的用意是希望客人能確實吃飽。在盛岡當地,經常會在婚喪喜慶的宴席結束時提供蕎麥麵供客人食用。盛岡市每年舉辦吃椀麵大賽,在2000年曾有人達成15分鐘內吃下451碗椀麵的記錄[65]盛岡炸醬麵日语盛岡じゃじゃ麺起源於中國北部的炸醬麵,當地的特色吃法是吃完大部分麵之後剩下少許麵條和湯,並在剩餘部分加入雞蛋使其成為雞蛋湯(チータンタン[66]盛岡冷麵日语盛岡冷麺則是由在日本居住的朝鮮半島移民發明,融合了咸興冷面和平壤冷面的特點,常和烤肉搭配食用[67]。盛岡是著名的日本酒產地,釀酒產業傳統悠久,是日本酒南部杜氏流派的主要據點[68]

盛岡市內現在有岩手大學岩手醫科大學日语岩手医科大学[69]兩家大學。岩手大學是由盛岡農林專門學校[70]、盛岡工業專門學校[71]、岩手師範學校、岩手青年師範學校四所學校合併而成,是岩手縣的最高學府。總部設在盛岡市的媒體有岩手日報日语岩手日報[72]盛岡時報日语盛岡タイムスNHK盛岡放送局IBC岩手放送[73]岩手電視台[74]岩手可愛電視台[75]岩手朝日電視台[76]。以盛岡市為主場的職業體育俱樂部有參加日本職業足球丙級聯賽盛岡仙鶴[77]

姊妹城市[编辑]

盛岡市和加拿大不列颠哥伦比亚省維多利亞在1985年締結了姊妹城市關係。盛岡市是新渡戶稻造博士出生之地,而維多利亞是新渡戶稻造的去世之地,兩者因此成為姊妹城市[78]

参考文献[编辑]

  1. ^ 国指定史跡志波城跡・志波城古代公園. 盛岡市. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  2. ^ 市名の由来. いわての文化情報大事典. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  3. ^ 第2章 北東北三県における交通ネットワーク及び高次都市機能の現状 (PDF). 国土交通省. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  4. ^ 4.0 4.1 中核市移行まで. 盛岡市. [2017-04-18] (日语). 
  5. ^ 盛岡の歴史と遺跡1(旧石器時代). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  6. ^ 盛岡の歴史と遺跡2(縄文時代1). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  7. ^ 盛岡の歴史と遺跡4(弥生・古墳時代). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  8. ^ 古代(飛鳥・奈良・平安時代,約1400年~800年前)1. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  9. ^ 古代(飛鳥・奈良・平安時代,約1400年~800年前)2. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  10. ^ 10.0 10.1 中世・近世(鎌倉時代~江戸時代,約800年~150年前)1. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  11. ^ 戊辰戦争から岩手県成立へ . いわての文化情報大事典. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  12. ^ 岩手県の誕生  (PDF). 岩手県. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 盛岡市の歴史. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  14. ^ 産業の成立. いわての文化情報大事典. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  15. ^ 盛岡市歴史文化基本構想 (PDF). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  16. ^ 16.0 16.1 盛岡市における戦災の状況(岩手県). 総務省. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  17. ^ 17.0 17.1 東北新幹線全線開業への道のり (PDF). 青森県. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 田村俊和·石井英也・日野正輝. 《日本の地誌4 東北》. 東京都: 朝倉書店. 2008. ISBN 4-254-16764-4 (日语). 
  19. ^ 盛岡市・玉山村合併10年の歩み (PDF). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  20. ^ 東日本大震災による盛岡市の被害状況について. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  21. ^ 東日本大震災に伴う人口移動傾向の変化 ――岩手・宮城・福島の県別,市区町村別分析―― (PDF). 国立社会保障・人口問題研究所. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  22. ^ 平岡昭利. 《東北 地図で読む百年》. 東京都: 古今書院. 2000. ISBN 4-7722-5052-2 (日语). 
  23. ^ 北上川と岩手山. 盛岡商工会議所. [2017-04-19] (日语). 
  24. ^ 盛岡市の面積が知りたい. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). 
  25. ^ 盛岡市の概要 (PDF). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). 
  26. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). 気象庁. [2017-04-18] (日语). 
  27. ^ 27.0 27.1 岩手県の気候特性. 盛岡地方気象台. [2017-04-18] (日语). 
  28. ^ 日本一、本州一、大阪一の寒さ. 大阪森林インストラクター会. [2017-04-18] (日语). 
  29. ^ 盛岡 1980-2010年. 気象庁. [2017-04-18]. 
  30. ^ 30.0 30.1 統計資料 人口の推移. 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 盛岡市人口ビジョン策定後の推移 (PDF). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  32. ^ 住民基本台帳登録人口,外国人住民人口,推計人口(最新). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  33. ^ 選挙区図 (PDF). 総務省. [2017-10-22] (日语). 
  34. ^ 選挙区図 (PDF). 総務省. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  35. ^ 知事のプロフィール. 岩手県. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  36. ^ 国会議員情報:階 猛(しな たけし). 時事ドットコム. [2017-04-19] (日语). 
  37. ^ 谷藤裕明・プロフィール. 谷藤ひろあき後援会. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  38. ^ 議員名簿(50音順). 盛岡市. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  39. ^ 盛岡選挙区. 岩手県議会. [2017-04-19] (日语). [失效連結]
  40. ^ 40.0 40.1 岩手県盛岡市. 農林水産省. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 盛岡広域圏経済戦略 (PDF). 盛岡市. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  42. ^ 事業所 . 森永乳業. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  43. ^ 会社概要. 岩手銀行. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  44. ^ 企業概要. 北日本銀行. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  45. ^ 会社概要. 東北銀行. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  46. ^ 岩手県の卸売年間商品販売額の5割が盛岡市に集中  (PDF). 経済産業省. [2017-04-20] (日语). 
  47. ^ サービス案内 . フェザン. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  48. ^ 会社案内 . 川徳. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  49. ^ 会社案内 . Nanak. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  50. ^ 盛岡市観光推進計画 (PDF). 盛岡市. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  51. ^ 石割桜. 公益財団法人岩手県観光協会. [2017-04-20] (日语). 
  52. ^ 盛岡城跡公園(岩手公園). 盛岡市. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  53. ^ 岩手銀行赤レンガ館の歴史. 岩手銀行赤レンガ館. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  54. ^ 駅構内図(盛岡駅). JR東日本. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  55. ^ 路線図. IGRいわて銀河鉄道. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  56. ^ 盛岡IC(インターチェンジ). 高速.jp. [2017-04-20] (日语). 
  57. ^ 盛岡地区の時刻表. 岩手県交通. [2017-04-20] (日语). 
  58. ^ 高速バス・路線バス. 花巻空港. [2017-04-20] (日语). 
  59. ^ 岩手県盛岡市方言 (PDF). 全国方言文法辞典資料集(2). [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  60. ^ 石川啄木ともりおか. もりおか啄木・賢治青春館. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  61. ^ 石川啄木  青春のふるさと散歩. 盛岡市観光文化交流センター. [2017-04-18] (日语). 
  62. ^ 石川啄木記念館. 盛岡市. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  63. ^ 宮沢賢治ともりおか. もりおか啄木・賢治青春館. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  64. ^ 岩手県「盛岡篇」. JR東日本. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  65. ^ わんこそばについて. 東家. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  66. ^ みそがうまさのミソ. 岩手日報社. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  67. ^ 盛岡冷麺とは?. ぴょんぴょん舎. [2017-04-18] (日语). [失效連結]
  68. ^ 杜氏の流派と分布. 日本酒サービス研究会・酒匠研究会連合会. [2017-04-18] (日语). 
  69. ^ 本学の歩み・年史. 岩手医科大学. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  70. ^ 沿革. 岩手大学農学部. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  71. ^ 沿革. 岩手大学工学部. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  72. ^ 会社概要. 岩手日報. [2017-04-20] (日语). [失效連結]
  73. ^ 会社概要. IBC岩手放送. [2017-04-20] (日语). 
  74. ^ 会社概要. テレビ岩手放送. [2017-04-20] (日语). 
  75. ^ 企業情報. 岩手めんこいテレビ. [2017-04-20] (日语). 
  76. ^ 会社概要. 岩手朝日テレビ. [2017-04-20] (日语). 
  77. ^ クラブ紹介. グルージャ盛岡. [2017-04-20] (日语). 
  78. ^ 盛岡市の姉妹都市について知りたい。. 盛岡市. [2017-04-18] (日语). [失效連結]

外部連結[编辑]