一個人的○○小日子
| 一個人的○○小日子 | |
|---|---|
 |
|
| ひとりぼっちの○○生活 | |
| 假名 | ひとりぼっちのまるまるせいかつ |
| 罗马字 | Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu |
| 類型 | 四格漫畫、喜劇、校園 |
| 正式譯名 |   一個人的○○小日子 |
| 常用譯名 | 孤独地躲在墙角画圈圈 |
| 漫画 | |
| 作者 | カツヲ |
| 出版社 |  KADOKAWA 尖端出版 |
| 連載雜誌 | Comic電擊大王G |
| 叢書 | 電撃Comics NEXT |
| 連載期間 | vol.1（創刊號）—連載中 |
| 出版期間 | 2013年9月27日—2021年4月27日 |
| 冊數 | 全8册 4册（2019年3月） |
| 電視動畫 | |
| 原作 | カツヲ |
| 導演 | 安齋剛文 |
| 剧本统筹 | 花田十辉 |
| 編劇 | 花田十輝 |
| 人物設定 | 田中纪衣 |
| 音樂 | 高田龍一、田中秀和 |
| 動畫製作 | C2C |
| 代理發行 | 角川映畫   木棉花國際 |
| 播放電視台 | Animeism （MBS、TBS、BS-TBS） |
| 播放期間 | 2019年4月6日—6月22日 |
| 网络播放 | friDay影音、巴哈姆特動畫瘋、LiTV 線上影視 bilibili YouTube[1][2][3] |
| 話數 | 全12話 |
《一個人的○○小日子》（日語：ひとりぼっちの○○生活）是カツヲ以四格漫畫形式發表的日本漫畫作品。2013年9月於《Comic電擊大王G》創刊號連載至92号完结。2018年3月25日作者另一作品《三顆星彩色冒險》動畫完播後，宣布本作電視動畫化[4]，並於2019年4月6日開始播放。
劇情簡介
[编辑]交流能力低下的女孩波知因為升學而跟唯一的朋友分開，對方卻說出如果波知不能在畢業前和全班同學成為朋友就絕交。孤零零女孩为交朋友而努力的交友大作戰。
登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 一里波知（一里 ぼっち（ひとり ぼっち），聲：森下千咲[5]）
- 本作的女主角，國中一年級，有交流障礙的嬌小少女。跟好友約定要在畢業前和全班同學成為朋友，否則就絕交。在班級自我介紹時因太緊張而嘔吐。
- 個性懦弱，很容易因為一些小事情就哭出來或是昏過去，但如果是為了交朋友，也會忍著緊張努力去做，會為了達到目的而擬定很多計畫。
- 成績相當優秀，奈子要想一個小時的川柳她三分鐘就想出來了。
- 名字意为“孤單一個人”（独りぼっち）。
- 砂尾奈子（砂尾 なこ（すなお なこ），聲：田中美海[5]）
- 外表像不良的冷酷少女，波知的第一個朋友，座位在她前面，對波知介紹自己只有前面的人很在意。十分照顾波知，但有時也會小欺負一下。
- 不喜歡運動，不會游泳、跑步也很容易累，成績不好，但很會照顧人且善解人意。
- 波知在國中第一個結交的朋友，有帶棒棒糖到學校的習慣，在和波知及其他人結為朋友後會多帶幾枝。
- 名字意为“坦率的孩子”（素直な子）。
- 本庄亞琉（本庄 アル（ほんしょう アル），聲：鬼頭明里[5]）
- 副班長，波知的第二個朋友，是個殘念（遺憾）美少女，經常搞烏龍（衣服沒把衣架拿下來就穿在身上、穿著小學制服去上學等），所以一直想要做一个完美的人，有自尊心，不允许别人说她残念。本想改變自己而參選班長，結果成了副班長。因为被波知和奈子知道自己的残念，并且由于经常被奈子提起而用头锤冲撞奈子来制止她的吐槽。有自創主題曲「不要認輸亞琉」。
- 雖然是網球部的成員，但幾乎沒有去練，導致其網球技術相當不好，跟不擅長運動的奈子比賽也會輸。
- 處事和善大方，在班中的人緣很好。
- 名字意为“具有本性”（本性ある）。
- 蘇朵嘉・拉琪塔（ソトカ・ラキター，聲：黑瀨優子[5]）
- 金发碧眼的外国人，波知的第三個朋友，一个人住在日本，坐在波知的旁边，因波知的行为而认为她是忍者并把她当做师傅。能感知到波知的脚步，很喜欢衝上去抱住或舉起波知，故而经常使其晕过去。
- 相當喜歡忍者，會來日本留學就是為了找到真正的忍者，房間裡還有手裏劍造型的鬧鐘。
- 在波知教她折手裏劍後迷上摺紙，到後來甚至可以自己在短時間內完成千羽鶴，和班上同學的關係也在認識波知後逐漸活絡。
- 名字意为“外来者”（外から来た）。
同學、學校關係者
[编辑]- 栗枝衣抄（栗枝 衣抄（くりえ いと），聲：黑木穗乃香）
- 波知的同學，書店的女兒。名字意为“創造”（クリエイト）。
- 尾中蓓果（尾中 ペコ（おなか ぺこ），聲：春村奈奈）
- 波知的同學，愛吃甜食。名字意为“肚子餓”（お腹ペコ）。
- 小篠咲真世（小篠咲 真世（おじょうさ まよ），聲：宮下早紀）
- 波知的同學，大小姐，名字意为“是千金小姐呦”（お嬢さまよ）。
- 父母都在國外工作，家中只有她和管家（聲：西村知道），在學校也因為其身分被其他人敬畏而很孤單。很希望自己可以幫上其他人的忙。
- 幫助波知想不用分班的方法，雖然沒有真的幫到但兩人結為朋友。
- 有點不諳世事，像是做出「不想分班就把學校買下來」的發言。
- 二子乃繼（二子 乃継（ふたご のつぎ），聲：河野日和）
- 其他班學生，乃咲的孿生妹妹，名字意为“雙胞胎中的老二”（双子の次）。
- 河合依乃（河合 依乃（かわい いの），聲：春村奈奈）
- 波知班的班長，名字意为“可爱呢”（かわいいの）。
- 山田花子（山田 花子（やまだ はなこ），聲：長江里加）
- 波知的同學，亞琉的好友。雖然和藹可親，卻一直無法與波知順利交流。
- 美奈川樂羽（美奈川 らう（みながわ らう），聲：向井莉生）
- 波知的同學，名字意为“大家都歡笑”（皆が笑う）。
- 布藤香（布藤 香（ふとう こう））
- 波知的同學，拒絕上學的繭居族。名字意为“拒絕上學”（不登校）。
- 稻金真理（稲金 真理（いなかな まり））
- 波知的同學，名字意为“地方口音”（田舎訛り）。
- 津吉望（津吉 望（つよし のぞむ））
- 波知的同學，名字意为“想變強”（強し望む）。
- 大市四季（大市 四季（おおいち しき））
- 波知的同學，名字意为“博學多聞”（多い知識）。
- 池菜衣子（池菜 衣子（いけな いこ））
- 波知的同學，名字意为“壞壞的孩子”（いけない子）。
- 金志杉也（金志 杉也（きんし すぎや））
- 波知的同學，名字意为“近視過深”（近視すぎや）。
- 玉戶流人（玉戸 流人（たまと るひと））
- 波知的同學，名字意为“抓球的人”（玉捕る人）。
- 德井伴戶（徳井 伴戸（とくい ばんと），聲：小林大紀）
- 波知的同學，名字意为“擅長短打”（得意バント）。
- 相田元氣（相田 元気（そうだ げんき））
- 波知的同學，名字意为“很有精神”（そうだ元気）。
- 根賀まじめ（根賀 まじめ（ねが まじめ））
- 波知的同學，名字意为“本性認真”（根が真面目）。
- 京藤吉（京 藤吉（きょう ふじよし））
- 波知的同學，名字意为“怕女人”（恐怖女子）。
- 音古賀らく（音古賀 らく（おとこが らく））
- 波知的同學，名字意为“男人真好”（男が楽）。
- 恩井翔琉（恩井 翔琉（おもい かける））
- 波知的同學，相信外星人的存在，故會在天臺上與之交談。名字意为“掛念”（思い掛ける）。
- 押江照代（押江 照代（おしえ てるよ），聲：高桥未奈美）
- 波知的導師。深受学生爱戴。十分害怕奈子那样的不良形象，進而忘记身为老师的尊严，名字意為“會教你呦”（教えてるよ）。
- 中內柄音（中内 柄音（なかない からね），聲：富城まどか）
- 波知的學姊，畢業時由波知為其戴上胸花，名字意為“才不會哭呢!”（泣かないからね）
其他相關人物
[编辑]出版書籍
[编辑]| 冊數 | KADOKAWA
|
尖端出版
| ||
|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2014年11月27日[6] | ISBN 978-4-04-866984-9 | 2017年10月18日[7] | ISBN 978-957-10-7756-7 |
| 2 | 2016年1月27日[8] | ISBN 978-4-04-865646-7 | 2017年11月20日[9] | ISBN 978-957-10-7810-6 |
| 3 | 2017年1月27日[10] | ISBN 978-4-04-892567-9 | 2017年12月20日[11] | ISBN 978-957-10-7905-9 |
| 4 | 2018年2月26日[12] | ISBN 978-4-04-893641-5 | 2019年3月8日[13] | ISBN 978-957-10-8489-3 |
| 5 | 2019年3月27日[14] | ISBN 978-4-04-912430-9 | ||
| 6 | 2020年2月25日[15] | ISBN 978-4-04-913033-1 | ||
| 7 | 2021年1月27日[16] | ISBN 978-4-04-913610-4 | ||
| 8 | 2021年6月25日[17] | ISBN 978-4-04-913850-4 | ||
电视动画
[编辑]2018年3月25日，在动画《三颗星彩色冒险》播放最终话时宣布本作将TV动画化。TV动画于2019年4月5日开始播放。[19][20]
電視動畫於台灣2019年4月5日起，每週六由friDay影音跟播。
工作人員
[编辑]- 原作：カツヲ（ASCII Media Works 电击Comics连载）
- 監督：安齋剛文
- 系列構成、腳本：花田十輝
- 角色设计：田中纪衣
- 衣裝設計：今田茜
- 道具設計：水村良男
- 助監督：池下博紀
- 總作畫監督：田中紀衣、小田武士
- 美術設定：池田祐二（Studio Wyeth）
- 美術構圖：一色美緒（Studio Wyeth）
- 美術監督：長岡志織（獏プロダクション）、一色美緒
- 背景：獏プロダクション、Studio Wyeth
- 色彩設計：高木雅人
- 3D指導：向純平
- 攝影監督：板倉步美
- 攝影：STUDIO CYAN
- 編集：山岸步奈實（REAL-T）
- 音響監督：藤田亞紀子
- 音響製作：HALF H・P STUDIO
- 音樂：高田龍一（MONACA）、田中秀和（MONACA）
- 音樂製作人：齋藤滋（HeartCmusic）
- 音樂製作：KADOKAWA
- 動畫製作：C2C
- 製作：“一个人的○○小日子”制作委员会
主題曲
[编辑]- 片頭曲 「ひとりぼっちのモノローグ」
- 作詞：安藤紗紗，作曲：田之上護，編曲：松田彬人
- 演唱：一里波知（森下千咲）、砂尾奈子（田中美海）、本庄亞琉（鬼頭明里）、蘇朵嘉·拉琪塔（黑瀨優子）
- 第1話用作片尾曲。
- 片尾曲
-
- 「ね、いっしょにかえろ。」（第2－5、7話）
- 作詞：安藤紗紗，作曲、編曲：西坂恭平
- 演唱：一里波知（森下千咲）
- 「爆笑ぼっち塾 校歌」（第6話）
- 作詞：一里波知，作曲：島宮榮子，編曲：松田彬人
- 演唱：一里波知（森下千咲）、砂尾奈子（田中美海）、本庄亞琉（鬼頭明里）、蘇朵嘉·拉琪塔（黑瀨優子）
- 插入曲 「まけるなアル かがやけアル」（第5話）
- 作詞：本庄亞琉，作曲：島宮榮子，編曲：菊池亮太
- 演唱：本庄亞琉（鬼頭明里）
各話列表
[编辑]| 話數 | 日文標題[21] | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 原作漫畫話數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | はじめての告白 | 初次的告白 | 安齋剛文 | 池下博紀 | 山崎敦子 | 田中紀衣 | 番外特別編+第1、2話 |
| 第2話 | 本当はありがとう | 其实是谢谢你的 | 三鹽天平 | 田邊よう子 | 小田武士 | 第4、3、5話 | |
| 第3話 | つたわる空回り | 感到白忙一场 | 岩本保雄 | 寶井俊介 | 今田茜 | 田中紀衣 | 第8、6、7話 |
| 第4話 | 弟子になります | 成为弟子 | 清水一伸 | 山崎敦子、前原薰 吉田巧介 |
小田武士 | 第9、10、11話 | |
| 第5話 | アルアルあるある | 阿鲁阿鲁有的没的 | 博多正壽 | 池下博紀 寶井俊介 |
山崎敦子、田邊よう子 今田茜 |
田中紀衣 小田武士 |
第12、24、46話 |
| 第6話 | 五七五で夏が来る | 用五七五夏季到来 | 奧田誠治 | 三鹽天平 | 小畑賢、挽本敦子 桐谷真咲、橋本明日美 |
田中紀衣 | 第14、23、25話 |
| 第7話 | やわらかい涙 | 温柔的泪水 | 岩本保雄 | 三宅寬治 | 矢吹智美 | 小田武士 | 第15、16、13話 |
| 第8話 | 外からおかえり | 从外面欢迎回家 | 博多正壽 | 長濱亘彥 | 小島惠理 | 齋藤溫子 | 第19、17、18話 |
| 第9話 | 絶好のカレーパンケーキ | 绝妙的咖喱烤薄饼 | 岩本保雄 | 清水一伸 | 山崎敦子、田邊よう子 今田茜 |
田中紀衣 | 第20、21、22話 |
| 第10話 | はじめて言われたこと | 第一次被说的 | 池下博紀 | 宇和野步 | 鈴木幸惠、重松晉一 大木比呂、二上由佳子 |
小田武士 齋藤溫子 |
第26、27、31話 |
| 第11話 | たぷたぷからプリプリまで | 从按手机到噗哩噗哩 | 岩本保雄 | 寶井俊介 | 山崎敦子、田邊よう子 今田茜、壽惠理子 |
田中紀衣 | 第28、29、30話 |
| 第12話 | もしかしたらきっと | 说不定的话一定 | 博多正壽 | 清水一伸 | 山崎敦子、鈴木幸惠 壽惠理子、島田英明 大木比呂、重松晉一 |
田中紀衣 小田武士 齋藤溫子 |
第36、32、34話 |
藍光&DVD
[编辑]| 卷數 | 發售日期[22] | 收錄話數 | 規格編號 | 封面角色 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 藍光版 | DVD版 | ||||
| 1 | 2019年7月24日 | 第1話 ~ 第3話 | ZMXZ-13171 | ZMBZ-13181 | 一里波知 |
| 2 | 2019年8月23日 | 第4話 ~ 第6話 | ZMXZ-13172 | ZMBZ-13182 | 砂尾奈子 |
| 3 | 2019年9月25日 | 第7話 ~ 第9話 | ZMXZ-13173 | ZMBZ-13183 | 本庄亞琉 |
| 4 | 2019年10月25日 | 第10話 ~ 第12話 | ZMXZ-13174 | ZMBZ-13184 | 蘇朵嘉·拉琪塔 |
播放電視台
[编辑]
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。
| 播放地區 | 播放電視台[23] | 播放日期 | 播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 近畿廣域圈 | 每日放送 | 2019年4月5日 - 6月21日 | 星期五 26時25分 - 26時55分 | 製作電視台 | |
| 關東廣域圈 | TBS電視台 | ||||
| 日本全國 | BS-TBS | 2019年4月6日 - 6月22日 | 星期六 25時30分 - 26時00分 | BS放送 | |
| AT-X | 2019年4月7日 - 6月23日 | 星期日 21時30分 - 22時00分 | CS放送 有重播 | ||
| 臺灣
|
i-Fun動漫台 | 2019年4月14日 - 6月30日 | 星期日 11時30分 - 12時00分 | 中華電信MOD | 有重播 |
| 日本全國 | AbemaTV | 2019年4月5日 - 6月21日 | 星期五 25時55分 - 26時25分 | ||
| DOCOMO動畫商城 | 2019年4月10日 - | 星期三 12時00分 更新 | |||
| Niconico動畫 GYAO! 萬代頻道 Hulu Hikari TV U-NEXT アニメ放題 J:COMオンデマンド ビデオパス 亞馬遜影片 FOD あにてれ ムービーフルPlus HAPPY!動画 樂天TV DMM.com Video Market Corporation |
2019年4月13日 - | 星期六 更新 | |||
| 每日放送、TBS電視台、BS-TBS：Animeism B2時段。 | |||||
Web電台
[编辑]Web电台《一个人的◯◯电台生活》（ひとりぼっちの◯◯ラジオ生活）2019年4月5日起每周五在音泉更新[24]，由一里波知的声优森下千咲和砂尾奈子的声优田中美海主持。
參考來源
[编辑]- ^ 一個人的OO小日子 （中文（香港））.
- ^ 一个人的OO小日子(Hitoribocchi no Marumaruseikatsu) [中字]. （原始内容存档于2020-02-03） （中文（新加坡））.
- ^ Hitoribocchi no Marumaruseikatsu [English Sub]. （原始内容存档于2021-03-30） （英语）.
- ^ 【TVアニメ化決定】カツヲが描く、超人見知り少女の健気でキュートな"脱ぼっち"4コマ『ひとりぼっちの○○生活』TVアニメ化決定です！！！！. [2019-01-03]. （原始内容存档于2019-02-18）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 CHARACTER. TV動畫「一個人的○○小日子」官方網站. [2019年3月3日]. （原始内容存档于2021年10月3日） （日语）.
- ^ ひとりぼっちの○○生活（１）. KADOKAWA. [2019-03-24]. （原始内容存档于2021-06-30） （日语）.
- ^ 一個人的○○小日子(1). 尖端出版. [2017-11-30]. （原始内容存档于2019-09-15） （中文（臺灣））.
- ^ ひとりぼっちの○○生活（２）. KADOKAWA. [2019-03-24]. （原始内容存档于2021-06-29） （日语）.
- ^ 一個人的○○小日子(2). 尖端出版. [2019-03-24]. （原始内容存档于2019-09-15） （中文（臺灣））.
- ^ ひとりぼっちの○○生活（３）. KADOKAWA. [2019-03-24]. （原始内容存档于2021-06-30） （日语）.
- ^ 一個人的○○小日子(3). 尖端出版. [2019-03-24]. （原始内容存档于2019-09-11） （中文（臺灣））.
- ^ ひとりぼっちの○○生活（４）. KADOKAWA. [2019-03-24]. （原始内容存档于2021-06-29） （日语）.
- ^ 一個人的○○小日子(4). 尖端出版. [2019-03-24]. （原始内容存档于2019-09-10） （中文（臺灣））.
- ^ ひとりぼっちの○○生活（５）. KADOKAWA. [2019-03-24]. （原始内容存档于2021-06-03） （日语）.
- ^ ひとりぼっちの○○生活 （６）. KADOKAWA. [2020-11-27]. （原始内容存档于2021-06-03） （日语）.
- ^ ひとりぼっちの○○生活 （7）. KADOKAWA. [2021-07-12]. （原始内容存档于2021-06-04） （日语）.
- ^ ひとりぼっちの○○生活 （8）. KADOKAWA. [2021-07-12]. （原始内容存档于2021-06-27） （日语）.
- ^ ひとりぼっちの○○生活 （8） 特装版. KADOKAWA. [2021-07-12]. （原始内容存档于2021-07-09） （日语）.
- ^ 怕生少女的社交挑战，「一个人的○○小日子」动画化！. 178ACG. 2018-03-26 [2018-03-26]. （原始内容存档于2018-03-26） （中文（中国大陆））.
- ^ 「ひとりぼっちの○○生活」TVアニメ化決定CM. [2018-04-10]. （原始内容存档于2022-01-02）.
- ^ STORY. 電視動畫「一個人的○○小日子」官方網站. [2019-03-27]. （原始内容存档于2021-04-23） （日语）.
- ^ BD&DVD. 電視動畫「一個人的○○小日子」官方網站. [2019-04-27]. （原始内容存档于2021-05-06） （日语）.
- ^ ON AIR. TVアニメ「ひとりぼっちの○○生活」公式サイト. [2019-04-06]. （原始内容存档于2021-05-06）.
- ^ ひとりぼっちの◯◯ラジオ生活. 音泉. Tablier Communications. [2019-03-24]. （原始内容存档于2019-04-03） （日语）.
外部連結
[编辑]- 「一個人的○○小日子」漫畫特設網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日語）
- 電視動畫「一個人的○○小日子」官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- 電視动画“一个人的○○小日子”的X（前Twitter）帳戶