查理六世 (法兰西)
| 查理六世 Charles VI le Fol | |
|---|---|
 | |
| 法兰西国王 | |
| 统治 | 1380年9月16日-1422年10月21日（42年35天） |
| 加冕 | 1380年11月4日 |
| 前任 | 查理五世 |
| 继任 | 查理七世 |
| 出生 | 1368年12月3日 法兰西王国巴黎 |
| 逝世 | 1422年10月21日（53岁） 法兰西王国巴黎 |
| 安葬 | |
| 配偶 | 巴伐利亚的伊萨博 |
| 子嗣 | 英格兰王后瓦卢瓦的伊莎贝拉 布列塔尼公爵夫人让娜 吉耶讷公爵路易 都兰公爵让 英格兰王后瓦卢瓦的凯瑟琳 查理七世 |
| 王朝 | 瓦卢瓦王朝 |
| 父亲 | 查理五世 |
| 母亲 | 波旁的让娜 |
| 宗教信仰 | 罗马天主教 |
查理六世（法语：Charles VI，1368年12月3日—1422年10月21日），绰号受爱戴者（法语：le Bien-Aimé）、疯王（法语：le Fol或le Fou），是第四位出自瓦卢瓦王朝的法兰西国王（1380年－1422年在位）。
查理是法国国王查理五世与王后波旁的让娜的第二个儿子，因长兄约翰早夭而成为王储。他在1380年加冕为法国国王，并由他的叔叔勃艮第公爵菲利普等人组成的摄政团摄政至1388年。
在摄政期结束之后，查理经历了一段短暂的亲政期，这段时间的成功统治使他广受臣民爱戴，获得了“受爱戴者”的称号。1392年，他在远征布列塔尼公国途中第一次突发精神错乱，此后的人生里他饱受精神疾病影响，“疯王”的称号便由此而来。精神疾病的间歇性发作使他无法再处理朝政，在1393年初一次震撼朝野的化装舞会杀人事件之后，王后巴伐利亚的伊莎贝拉与勃艮第公爵菲利普等人的摄政团恢复了摄政，此后，法兰西的派系斗争白热化。菲利普公爵死后，查理的弟弟奥尔良公爵路易与菲利普的儿子约翰与为争夺权力爆发内战，查理在内战中先后为两方所控制。
查理五世逝世之前，法国在百年战争中重新夺回了被英国占领的大部分土地，取得了较大的优势。但由于查理六世本人的精神问题与国内的派系斗争，这些优势在查理六世在位之时都付之东流。1415年，法兰西军队在阿金库尔战役惨败。1420年，查理签署了《特鲁瓦条约》，该条约完全剥夺了他的儿子查理的继承权，并承认英格兰国王亨利五世为法国摄政王与继承人。
查理在1422年去世，享年53岁。亨利五世之子亨利六世依照特鲁瓦条约继承为法国国王；但许多法国臣民拒绝承认条约，并支持查理六世之子查理（他日后成为查理七世），双方仍在继续战争。
诞生[编辑]
查理于1368年12月3日出生在巴黎的圣波尔宫，为瓦卢瓦王朝法王查理五世与波旁的让娜的第四个孩子[1]。查理身为在世的长子（长兄约翰早夭），一出生就是法兰西王太子，并拥有“海豚亲王”的名号。
即位[编辑]
第一次摄政期[编辑]
1380年9月16日，先王查理五世去世后，查理继承了法兰西王位，是为查理六世，并于同年11月4日于在兰斯大教堂加冕[2]。
查理六世即位时年仅11岁，因此在他的少年时期，朝政基本由以勃艮第公爵菲利普、安茹公爵路易、贝里公爵约翰和波旁公爵路易等人组成的摄政团控制。这些人都是查理六世的叔舅，也是当时法兰西的权臣。根据罗马天主教教会法传统，法兰西王室的成年年龄是14岁，但摄政期一直到他20岁时（1388年）才结束。
其中，勃艮第公爵在摄政团中的影响力最大；安茹公爵于1382年离开法兰西，远征那不勒斯王国，并于两年后去世；而贝里公爵专注在朗格多克的事务[3]，对国事不感兴趣；波旁公爵因为精神不稳定且与查理六世亲戚关系较远，在摄政团的地位比其他三人低。
在摄政团统治期间，先王查理五世苦心经营的王国财政遭公爵们为私利而挥霍殆尽。在此期间，王室的行政权力扩大，甚至推翻查理五世临终前宣布废除壁炉税的决定。平民受繁重税收压迫导致1382年的铅锤党暴动爆发。扩增的税收被用来支持公爵们的利己政策，公爵之间相互都有利益冲突，甚至损害王室的利益。例如，1382年的罗斯贝克战役中，王家军队大获全胜，但却因为勃艮第公爵的私利而遭到起诉。
1388年，查理六世开始亲政。他重新起用父亲有能力的马莫泽顾问团[4]，开启了一段广受好评的统治时期，查理六世因此被他的臣民称作“受爱戴的查理”。
精神病发[编辑]
查理六世与他顾问团的成功很快便因为他精神病发而烟消云散。精神疾病的因子可能在他母亲波旁的让娜家族中遗传数代[5]。尽管他的臣民仍称他为“受爱戴的查理”，但也开始有人称呼他为“疯子查理”。
查理第一次发病的背景是在1392年，他的顾问兼好友奥利维耶·德·克利松遭暗杀未遂，查理决意惩处在布列塔尼接受庇护的嫌犯皮耶·德·克朗。布列塔尼公爵约翰五世拒绝将人交出，查理于是准备出兵。
当代人描述查理在出征前看起来过于狂热，并在演说中处于神智混乱的状态。1392年7月1日，查理率军出发，然而行军速度缓慢使查理急不可耐。在一个炎热的八月早晨，国王和他的护卫们穿过勒芒附近的森林时，一名衣衫褴褛且赤脚的痳疯病人向国王的坐骑冲去。“别再骑了，尊贵的国王！”他抓住缰绳喊到：“回头！你被出卖了！”护卫队击退了这个人，但没有逮捕他，他一直跟着队伍走了半小时，不断哭喊[6]。中午时，部队走出了森林。一名被太阳晒昏的护卫不慎掉下了手上的长矛，敲到另一个护卫的头盔发出响亮的碰撞声。查理浑身一颤，拔剑大喊：“迎战叛徒！他们要把我交给敌人！”国王策马向他的护卫挥剑，他杀死了一名叫波利涅克的私生子的骑士还有其他数人[7]，一直到一名侍从和一群士兵将他从座骑上拉下放倒在地。查理静静躺着，陷入昏迷。国王临时被带到克雷伊城休养[8]，那里空气清新，环境宜人，可能会让查理恢复理智。
国王的精神疾病在他的一生中间歇发作。在1393年某天，他忘了自己的名字，也不知道自己是国王。当王后来访时，查理问仆人她是谁，并命令仆人照顾好王后，好让自己不受打扰[9]。在1395-96年一次发作，他声称自己是圣乔治，他的纹章是一只狮子，上面插著一把剑[10]。这次，他认得住宅内的所有工作人员，但不认得他的妻子和孩子。有时，他在巴黎居住的圣波尔宫的走廊上疯狂乱跑，为了不让他跑出宫中而将入口封锁。1405年，他有五个月不洗澡不更衣[11]。后来的发作情形就不再有详细描述，可能因为他的行为和他的幻觉很相似。在查理六世统治时期出生的教宗庇护二世在他的《评论集》写到：“查理曾一度以为自己是玻璃所做，因此想方设法不让自己摔碎。据说他在自己的衣服缝上铁棒，这样他和他人接触时就不会破碎[12]。”这种情形称作玻璃幻觉。
查理六世的秘书皮耶·萨蒙在间歇性发作的中间花了很多时间与国王讨论。为了找到治愈国王的方法、稳定动荡的政局与确保自己的未来，萨蒙监制了两个不同版本的精装王权指南书，这两部指南被称作皮耶·萨蒙的《对话录》[13]。
焚人舞会[编辑]
1393年1月29日，王后巴伐利亚的伊萨博为了庆祝一名女侍官结婚而在圣波尔宫举行一场化妆舞会。在于格·德·基塞的提案下，国王和其他四为领主打扮成野人跳舞[14]，他们身穿浸过树脂蜡或沥青的亚麻布制服装[15]。在伊凡·德·富瓦的建议下，国王命令火炬手站在房间的一侧。由于王弟奥尔良公爵路易较晚来到，为了认清野人身份，他拿了火把靠近，却失手点燃其中一人。火焰迅速蔓延，吓坏了众人。贝里公爵夫人为保护国王将长袍盖在他身上[16]，几名骑士为了扑灭火焰而严重烧伤。四名装扮成野人的领主被烧死，他们是：瓦伦提诺伯爵之子夏尔·德·普瓦捷、于格·德·基塞、伊凡·德·富瓦、以及茹瓦尼伯爵。另外，楠图耶领主之子让跳入了洗碗水盆而救回一命[17]。这场意外被后世称作焚人舞会（法语：Bal des Ardents）。
驱逐犹太人[编辑]
1394年9月17日，查理六世突然发布了一道法令。查理声称他注意到长期都有投诉犹太人侵犯基督徒轻重不等的行为，并且根据检察官多次调查后发现犹太人多次违背与国王的约定。因此作为一项不可撤销的法令，他下令禁止任何犹太人居住在他的领地内（“Ordonnances”，vii. 675）。根据圣但尼僧侣记载，国王是在王后的坚持下签署了这项法令（“Chron. de Charles VI.” ii. 119）[18]。该法令没有立即执行，犹太人获得宽限时期，以便他们有足够的时间出售财产和偿还债务。对犹太人欠下债务者被责令在规定的时间内偿还他们的债务，否则质押品将交由犹太人出售。行政官（Prévôt）要护送犹太人到王国的边境。随后，国王免除了基督徒的债务。
权力斗争[编辑]
由于查理六世患有精神疾病，从1393年起，他的妻子伊萨博主持了一个摄政会议，会议上坐着王国的贵族。勃艮第公爵菲利普在国王未成年时期（1380年至1388年）曾担任摄政，对王后影响很大（菲利普在摄政期间策划了王室联姻）。影响力逐渐转移到王弟奥尔良公爵路易手中，他不仅是菲利普的政敌，还被怀疑是王后的情夫[19]。查理六世的其他叔叔在摄政会议的影响力较小：那不勒斯的路易二世仍将心思放在管理那不勒斯王国，而贝里公爵约翰担任奥尔良派（后来成为阿马尼亚克派）和勃艮第派之间的调解人。斗争一点一滴地加剧，最终导致全面内战。
新的摄政会议解雇了查理六世任命的各种顾问和官员。 菲利普在1404年4月去世，其子无畏的约翰接手父亲的政治目标，继续与路易斗争。然而约翰与伊萨博较少联系使他再次失去宫廷上的影响力。
内外交战[编辑]
1407年，奥尔良的路易在巴黎遭谋杀。无畏的约翰没有否定责任，声称路易是一个挥金如土的暴君。路易的儿子查理继承奥尔良公爵，向他的岳父阿马尼亚克伯爵贝尔纳七世求助对抗约翰，导致阿马尼亚克派与勃艮第派内战爆发。这场内战一直持续到查理六世逝世多年后的1435年才结束，而英格兰人更趁法兰西内斗再度入侵。
随着英格兰人占领法兰西大部分地区，无畏的约翰试图和王太子查理和谈。1419年9月10日，双方在蒙特罗的桥上会面。但在谈判期间，约翰被查理的部下坦内基·杜·沙斯泰勒杀害。好人菲利普继承勃艮第公爵，转身加入英格兰。
晚年[编辑]
查理六世统治晚期最重要的事件是百年战争的重启。1396年，查理将年纪未满七岁女儿瓦卢瓦的伊莎贝拉嫁给29岁的英王理查二世以谋求和平。然而到了1415年，法兰西王室和勃艮第派仇恨已严重到国政陷入混乱与停摆。英王亨利五世不放过大好机会，趁势入侵法兰西，在10月的阿金库尔战役中大败法军。
1420年5月，亨利五世与查理六世签署特鲁瓦条约，指定亨利为查理的继承人，并规定亨利的继承人将继承他的法兰西王位，剥夺了当时年仅17岁的王太子查理的继承权。该条约还把查理六世的女儿瓦卢瓦的凯瑟琳许配给了亨利。这背后有着勃艮第公爵支持（1421年，勃艮第充满暗示性的宣传年轻的查理是私生子。)
剥夺王太子的继承权以支持英王亨利的行为公然违背法兰西贵族的利益。当勃艮第公爵入侵巴黎并俘虏国王时，王太子查理宣布自己为法兰西摄政，并在布尔日建立了一个宫廷。 [20]
查理六世于1422年10月21日在巴黎圣波尔宫逝世。 [21]他被安葬在圣但尼圣殿，他的妻子巴伐利亚的伊莎博于1435年9月去世后也葬在同地。
亨利五世较查理六世早几周于8月去世，留下仍为婴儿的英王亨利六世。根据特鲁瓦条约，小亨利也继承了法兰西国王。然而被剥夺继承权的王太子查理仍继续领导抗争。1429年，在贞德的协助下王太子查理击败英军，并在7月17日于兰斯大教堂加冕为法王查理七世。亨利六世则于1431年12月26日才在巴黎圣母院完成加冕。然而在查理七世的领导下，百年战争最终于1453年由法兰西取胜，粉碎英王继承法兰西王位的野心[22]。
婚姻与子嗣[编辑]
- 查理六世与巴伐利亚的伊萨博于1385年7月17日结婚。他们的子嗣如下：
| 名字 | 出生 | 逝世 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 查理 | 1386年9月25日 | 1386年12月28日 | 早逝。查理六世的第一个王太子。 |
| 让娜 | 1388年6月14日 | 1390年 | 早逝。 |
| 伊莎贝拉 | 1389年11月9日 | 1409年9月13日 | 1396年与英王理查二世结婚，无子嗣[23]。 1406年与奥尔良公爵查理再婚，有子嗣。 |
| 让娜 | 1391年1月24日 | 1433年9月27日 | 1396年与布列塔尼公爵让五世结婚，有子嗣。 |
| 查理 | 1392年2月6日 | 1401年1月13日 | 早逝。第二位王太子。出生后便与勃艮第的玛格丽特订婚。 |
| 玛莉 | 1393年8月22日 | 1438年8月19日 | 终生未婚，成为修道院院长，无子嗣。死于鼠疫 |
| 蜜雪儿 | 1395年1月11日 | 1422年7月8日 | 1409年与勃艮第公爵好人菲利普结婚。 [24]，无幸存子嗣。 |
| 路易 | 1397年1月22日 | 1415年12月18日 | 第三位王太子。与勃艮第的玛格丽特结婚，无子嗣。 |
| 让 | 1398年8月31日 | 1417年4月5日 | 第四位王太子。1415年与埃诺女伯爵贾桂琳结婚，无子嗣。 |
| 凯瑟琳 | 1401年10月27日 | 1437年1月3日 | 1420年与英王亨利五世结婚，有子嗣。亨利逝世后与欧文·都铎再婚，有子嗣。 |
| 查理 | 1403年2月22日 | 1461年7月21日 | 第五位王太子，在其父去世后成为法王查理七世。1422年与安茹的玛丽结婚，有子嗣。 |
| 菲利普 | 1407年11月10日 | 1407年11月 | 早逝。 |
- 查理有一位情妇奥黛特·德·尚迪韦尔[25]，他们有一位私生女玛格丽特 （1407-1458年）[26]。
参考资料[编辑]
- ^ Roux 2009，第244页.
- ^ Sumption 2009，第397页.
- ^ Vaughan, 40–41
- ^ Vaughn, 42.
- ^ Earenfight 2013，第196页.
- ^ W. H. Jervis, A History of France: from the Earliest Times to the Fall of the Second Empire in 1870, (London: John Murray, 1884), 228, §5; Jean Juvenal des Ursins, Histoire de Charles VI, Roy de France, (Paris: A. Desrez, 1841), 377; Michaud, J. F and L. G., Biographie universelle, ancienne et moderne, 85 vols., (Paris: L. G. Michaud, 1813), 8:114 sub Charles VI.
- ^ Denieul-Cormier 1980，第195页.
- ^ Adams 2014，第36页.
- ^ R. C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, p. 4, citing the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, II, pp. 86–88.
- ^ R. C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, p. 5, citing the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, II, pp. 404–05.
- ^ R. C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, p. 6, citing the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, III, p. 348
- ^ Enea Silvio Piccolomini (Papa Pio II), I Commentarii, ed. L. Totaro, Milano, 1984, I, p. 1056.
- ^ Pierre Salmon's Dialogues – Wikicommons. [2023-06-15]. （原始内容存档于2021-02-25）.
- ^ Froissart's Chronicles, ed. T. Johnes, II (1855), p. 550
- ^ Tuchman, Barbara. A Distant Mirror. Alfred A Knopf. 1978. See the chronicle of the Religieux de Saint-Denis, ed. Bellaguet, II, pp. 64–71, where the squire's name is given correctly as "de Guisay".
- ^ Froissart's Chronicles, ed. T. Johnes, II (1855), pp. 550–52
- ^ Froissart's Chronicles, ed. T. Johnes, II (1855), p. 550. Note that Froissart and the Religieux de Saint-Denis differ as to when the four men died. Huguet de Guisay had held the office of cupbearer of the king.
- ^ Chronique de Religieux de Saint-Denys, contenant le regne de Charles VI de 1380 a 1422, 分为六卷记录查理六世完整的统治时期。原文为拉丁文，由L. Bellaguet 在1839到1852年译为法文。
- ^ Alban Dignat, 23 novembre 1407: Assassinat dans la rue Vieille du Temple, herodote.net 互联网档案馆的存档，存档日期11 December 2006.
- ^ R.C. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420, New York, 1986, Chapter X.
- ^ William W. Kibler; Grover A. Zinn. Medieval France: An Encyclopedia. Psychology Press. 1995: 379. ISBN 978-0-8240-4444-2.
- ^ Chartier, Jean, Chronique de Charles VII, Roi de France, publié avec notes par Vallet de Viriville, Paris 1858
- ^ Jeffrey Hamilton, The Plantagenets: History of a Dynasty, (Continuum, 2010), 205.
- ^ Jonathan Sumption, Cursed Kings: The Hundred Years War IV, (Faber and Faber Ltd., 2015), 103.
- ^ Gaude-Ferragu 2016，第34页.
- ^ de Viriville 1859，第176页.
延伸阅读[编辑]
- Adams, Tracy. Christine de Pizan and the Fight for France. Penn State University Press. 2014.
- Autrand, Françoise. Charles V le Sage. Paris: Fayard. 1994 （法语）.
- Denieul-Cormier, Anne. Wise and Foolish Kings: The First House of Valois, 1328–1498. Doubleday. 1980.
- Earenfight, Theresa. Queenship in Medieval Europe. Palgrave Macmillan. 2013.
- Famiglietti, R.C. Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420. AMS Press. 1986.
- ——. Tales of the Marriage Bed from Medieval France (1300–1500). Picardy Press. 1992.
- Gaude-Ferragu, Murielle. Queenship in Medieval France, 1300–1500. 由Krieger, Angela翻译. Palgrave Macmillan. 2016.
- Henneman, John Bell. Royal taxation in Fourteenth Century France, The Development of War Financing 1322–1356. Princeton University Press. 1971. ISBN 9781400869435. doi:10.1515/9781400869435.
- Roux, Simone. Paris in the Middle Ages. 由McNamara, Jo Ann翻译. University of Pennsylvania Press. 2009.
- Sumption, Jonathan. The Hundred Years War: Divided Houses III. University of Pennsylvania Press. 2009.
- de Viriville, Vallet. Odette ou Odinette de Champdivers Était-elle fille d'un Marchand de Chevaux? Notes historiques sur ce personnage. Bibliothèque de l'École des chartes. Quatrième Série (Librairie Droz). 1859, 5: 171–81 （French）.
查理六世 (法兰西) 出生于：1368年12月3日逝世于：1422年10月21日
| ||
|---|---|---|
| 统治者头衔 | ||
| 前任： 查理五世 |
法兰西国王 1380年－1422年 |
继任： 查理七世 英格兰的亨利 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
