被告人 (韓國電視劇)

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
被告人
피고인
Defendant .jpg
編劇 崔秀珍、崔昌煥
導演 趙英光、鄭東雲
主演 池 晟嚴基俊權俞利
吳昶錫趙在允
製作國家/地區  韓國
語言 韓語
集數 18(16+2)[1]
每集長度 約65分鐘
製作
製作人 朴炯基
製作公司 The Story Works
Signal Entertainment Group
播映
首播頻道 SBS
播出國家/地區  韓國
播出日期 2017年1月23日 (2017-01-23)-2017年3月21日 (2017-03-21)
外部連結
官方網站

被告人》(韓語:피고인英語:Innocent Defendant)為韓國SBS於2017年1月23日播出的月火連續劇,講述被誣陷成為死刑犯的重案組檢察官洗清嫌疑的故事。由《海德、哲基爾與我趙英光導演與《城市獵人》崔秀珍與新人編劇崔昌煥共同編寫,以及合作打造。

演員列表[編輯]

主演人物[編輯]

演員 角色 粵語配音 國語配音 介紹
池晟 朴政宇 郭俊廷 于正昌 首爾中央地方檢察廳刑事3部精英檢察官。專門負責強力事件,堅持在犯罪面前鐵面無私、嚴正處罰的有原則、有使命感的檢察官。回到家中,又是一位慈祥的父親,以及深愛著妻子的丈夫,但卻無辜蒙受殺害妻女的罪名,淪為死刑犯被關進監獄,並多次失去記憶。為了尋找女兒、洗脫冤情、並將殺害妻子的真兇繩之以法,在獄中拼湊記憶,在徐恩慧律師和申鐵植的幫助下,籌劃對車民浩的絕地反擊。最後他成功回復檢察官身分,並將車民浩入罪。
嚴基俊
(青年:韓基元韓語한기원
(青年:韓基雄
車善浩 梁皓翔 李世揚 車銘集團雙胞胎繼承者中的哥哥,被自己的雙胞胎弟弟殺害並冒充身分。
車民浩 車銘集團雙胞胎繼承者中的弟弟,從小嫉妒自己的哥哥擁有父親的疼愛,因少年時與哥哥進行西洋劍較量時被誤刺左眼,患上尖端恐懼症。殺害援交少女後,再殺害了自己的哥哥車善浩並冒充他,以逃避法律責任,同時是殺害尹智秀的兇手,並且教唆他人殺害李成奎。與朴政宇形成激烈的正邪對立關係。不按牌理出牌,時有瘋狂舉動。最後在仁川國際機場被朴政宇逮捕,並被判死刑。
權俞利
(童年:崔惟理韓語최유리
徐恩慧 顧詠雪 詹雅菁 國選律師。為了成為一名兼備正義感、冷靜的理性、溫暖的感性,以及優雅的談吐的律師而努力的人物。在水下是不停的划著腳丫的天鵝,但在現實中,是一站到法庭上就會和檢察官互懟,向法官頂嘴的無法阻擋的鬥鷄。雖然每次都吵得很激烈,但是每次都會吵輸。是唯一一個向走投無路的朴政宇伸出援手的人。職業宗旨是要相信當事人。
吳昶錫 姜俊赫 黃龍傑 李世揚 中央地方檢察廳檢察官,朴政宇的15年知己,一直暗戀著朴政宇的妻子尹智秀。負責月下洞殺人案的調查,因為在事發前曾經到訪朴政宇家,為了隱藏自己到訪的事實,先後毀滅CCTV及一個具有自己錄音的公仔。曾認為朴政宇殺害尹智秀、姜俊赫而要求法官判朴政宇死刑。後得知事情真相後,為了自己的前途,不惜與車民浩聯手,置政宇於死地。最後入獄。
趙在允 申鐵植 羅偉亮 與朴政宇是獄友關係。義氣男,原黑社會二號人物。因政宇想利用申鐵植捕捉殺妻的兇手而陰差陽錯的被認為是殺害老大的兇手而入獄。在獄中與朴政宇相見後,決定助其一臂之力。後成為其得力助手,並與政宇產生了深厚的友情,是政宇洗脫冤屈的關鍵人物之一。

朴政宇家人[編輯]

演員 角色 粵語配音 國語配音 介紹
孫汝恩 尹智秀 王綺婷 朴政宇的妻子。一位賢明熟慮的妻子,生長在單親家庭,一心一意為朴政宇打理著家務。低調到即便經歷委屈的事情,也不會透漏丈夫是檢察官的事實,卻被捲入一系列的事件當中。
申隣雅韓語신린아 朴夏燕 黃紫嫻 詹雅菁 朴政宇的女兒,聰明伶俐,懂得分辨是非。曾一度被認為被親父謀殺後,放進行李箱並棄屍荒野。
康星民 尹泰秀 鄧永健 朴政宇妻子的弟弟,獄警,為人善良正直,易受情緒影響。一度認為朴政宇謀殺了自己的姐姐和外甥女而憎恨政宇,為了找回外甥女而不顧一切。後得知真相後,協助政宇洗脫冤屈。
成秉淑 吳貞熙 黃鳳英 朴政宇的岳母,一直相信「朴女婿」是清白的。

法院周邊人物[編輯]

演員 角色 粵語配音 介紹
朴浩山 崔大弘 正直的檢察部長,一直相信著朴政宇。為朴政宇保護車民浩殺害其妻子的兇器的人。
李信成韓語이신성 高東允 黃志明 朴政宇的同事,現任搜查官。因調查朴政宇及車民浩一案而受到人為車禍重創,一度昏迷不醒。
韓智友 呂敏京 王綺婷 與徐恩慧同期司法研修院,現任檢察官。靠爸爸上大學,靠叔叔在律師事務所積攢經驗的空降兵。但因為有把柄落在恩慧手上,不得不幫助恩慧的朋友。
鄭東奎韓語정동규 鄭漢錫 何家裕 檢察次長,與車民浩勾結掩蓋殺害李成圭的證據、以權謀私的小人,把姜俊赫引向墮落。

車銘集團周邊人物[編輯]

演員 角色 粵語配音 介紹
張光 車榮賱 何偉誠 車銘集團會長,車善浩及車民浩的父親,器重穩重的車善浩而看不起不成器的車民浩。知道善浩已死,民浩冒充善浩一事,因仍需維持公司運作、形象而選擇知而不講。
藝秀晶 明琴子 王綺婷 車善浩及車民浩的母親。患有阿茲海默症。因巧合之下聽到民浩與延熙的對話,得知善浩已亡,民浩充當善浩一事,傷心欲絕。
嚴賢璟 羅延熙 黃紫嫻 車民浩的前女友。破產財閥的女兒,在失去所有之際為報仇而與車善浩結婚。在柔弱外表下隱藏著如同生存本能般勃勃的野心,為了不再次失去安逸的生活而孤軍奮戰的人物。
金景南 金秘書/正勳 車善浩及車民浩的隨行秘書,後遭到民浩的懷疑,為自保而成為朴政宇的線人。
車恩修 王綺婷 車民浩與羅延熙的兒子。

監獄相關人物[編輯]

演員 角色 粵語配音 介紹
尹容賢 房長 4207 與朴政宇是獄友關係,因非法開設賭場被捕入獄,像大哥一樣照顧政宇。
禹賢 秘陽 與朴政宇是獄友關係,入獄前是外科醫生,為了保護妻子而被陷害,被判無期。
吳代煥韓語오대환 千弼宰/雄次 2114 何偉誠 與朴政宇是獄友關係,笨手笨腳卻運氣膨爆,中二十億彩票大獎。
趙載龍 石斑魚/於炳柱 2835 與朴政宇是獄友關係,表面冷漠,但心裏很在意獄友感情。
金玟錫 李晟奎 5450 黃榮璋 與朴政宇是獄友關係。因肇事逃逸及拒捕對警察使用暴力而進入監獄。監獄中製造現場氣氛擔當,擅長察言觀色,嬉皮笑臉地迎合大哥們的心情。在失去記憶的朴政宇感到混亂時,給予幫助的人物。

在第十五集因自首而遭到小錫以藥物迷暈再用繩索勒斃,再製造自殺假象。

其他人物[編輯]

演員 角色 粵語配音 介紹
金勝勛 教導所保安科長。
全錫燦 教導所教導員。
徐延宇 刑警。
孫光燁
吳承勳[2] 金錫/小錫 馮瀚輝 車民浩身邊殺手。曾協助車民浩謀殺智秀,撞死鐵植的大哥,導致鐵植含冤入獄,讓高東允因車禍重傷昏迷,並多次受車民浩指使追殺成奎,夏妍等人,雖然成功謀殺晟奎,但最後金錫入獄。
徐正妍 金善華 黃鳳英 精神科醫生,幫助政宇尋找治療失憶的方法。
吳妍雅韓語오연아 Jennifer Lee 張惠雯 雙胞胎哥哥車善浩的情婦。因發現車民浩身份而被殺。

特別演出[編輯]

演員 角色 粵語配音 介紹
金煥韓語김환 (방송인) 鄧燦陽
徐東沅 吳鐘民 馮瀚輝 警察。
李德華 黃志明 編號2460,越獄高手。
黃英熙 姜嘉蕾 千弼宰的姐姐。

原聲帶[編輯]

  • Part.1(發行日期:2017年1月31日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. Dreaming now 孫東雲Highlight 03:37
2. Dreaming now(Inst.) 03:37
  • Part.2(發行日期:2017年3月7日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. 到最後(끝까지) San E 03:24
2. 到最後(Inst.) 03:24
  • Part.3(發行日期:2017年3月14日)
曲序 曲目 演唱 時長
1. 寒冷的風(바람이 차갑네요) Suran 04:15
2. 寒冷的風(Inst.) 04:15

其他搭配歌曲[編輯]

收視率[編輯]

紅色表示為該年度最高收視率,藍色則表示為該年度最低收視率。

集數 播出日期 TNmS 收視率[3] AGB 收視率[4]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2017/01/23 11.9% 13.9% 14.5% 16.3%
2 2017/01/24 12.9% 15.1% 14.9% 16.1%
3 2017/01/30 12.8% 17.3% 18.2%
4 2017/01/31 14.8% 17.8% 18.7% 20.8%
5 2017/02/06 14.2% 16.3% 18.6% 19.6%
6 2017/02/07 15.3% 18.5%
7 2017/02/13 15.8% 18.9% 20.9% 22.4%
8 2017/02/14 16.6% 20.2% 22.2% 23.8%
9 2017/02/20 15.9% 20.0% 21.4% 23.1%
10 2017/02/21 16.8% 20.4% 22.2% 23.4%
11 2017/02/27 19.8% 22.7% 23.3% 24.6%
12 2017/02/28 19.0% 22.1% 22.9% 23.9%
13 2017/03/06 18.8% 22.2% 23.7% 25.4%
14 2017/03/07 20.1% 24.3% 24.9% 26.1%
15 2017/03/13 20.3% 23.5% 25.6% 27.1%
16 2017/03/14 21.3% 24.6% 25.4%
17 2017/03/20 24.8% 29.0% 27.0% 28.8%
18 2017/03/21 26.6% 30.3% 28.3% 29.7%
平均收視率 17.65% 20.83% 21.69% 23.11%

同時段競爭節目[編輯]

提名&得獎列表[編輯]

年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果
2017年 第53屆百想藝術大賞—電視部門 男子人氣賞 池晟 提名
第1屆The Seoul Awards韓語더 서울어워즈 電視部門
最優秀男演員
池晟 提名
SBS演技大賞 大獎 池晟 獲獎
嚴基俊 提名
年度作品獎 被告人 獲獎
月火劇部門
男子最優秀演技獎
池晟 提名
嚴基俊 提名
年度角色獎 嚴基俊 獲獎
月火劇部門
男子優秀演技獎
金玟錫 提名
月火劇部門
女子優秀演技獎
權俞利 提名
男子助演獎 吳代煥韓語오대환 提名
趙在允 提名
青少年演技獎 申隣雅韓語신린아 提名

腳註[編輯]

  1. ^ 2017年2月21日SBS電視台發布新聞,因應觀眾要求且為求故事完整性,決定延長2集結束
  2. ^ 인물 프로필 <오승훈>. Daum 영화. [2017-03-08] (韓語). 
  3. ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지
  4. ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지

外部連結[編輯]

 韓國 SBS 月火劇
上一節目 被告人
(2017年1月23日-2017年3月21日)
下一節目
浪漫醫生金師傅
(2016年11月7日-2017年1月17日)
悄悄話
(2017年3月27日-2017年5月23日)
 香港 Now觀星台 星期一至五 22:00 - 23:15
上一節目 被告人(原音版)
(2017年3月24日-2017年4月18日)
下一節目
內向的老闆
(2017年3月2日-2017年3月23日)
鬼怪-孤單又燦爛的神
(2017年4月19日-2017年5月10日)
 香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:55
河伯的新娘 2017
(2018年1月12日-2018年2月5日)
被告人(配音版)
(2018年2月6日-2018年2月28日)
內向的老闆
(2018年3月1日-2018年3月26日)
臺灣 臺灣 八大戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
上一節目 被告人
(2017年7月10日-2017年8月14日)
下一節目
後宮甄嬛傳(22:00-00:00)
(2017年6月20日-2017年7月7日)
鄰家律師趙德浩
(2017年8月15日-2017年9月21日)
臺灣 臺灣 八大綜合台 星期六 22:00 - 00:00
Heart to Heart心連心
(2018年3月3日-2018年5月5日)
被告人
(2018年5月12日-)
 馬來西亞 Astro AECAstro AEC HD 星期一至五 23:00 - 00:30
上一節目 被告人
(2017年8月17日-2017年9月11日)
下一節目
浪漫醫生金師傅
(2017年7月19日-2017年8月16日)
悄悄話
(2017年9月12日-2017年10月4日)
 新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 22:00 - 23:00
2月15、16日 暫停播映
上一節目 被告人
(2018年1月31日-2018年3月7日)
下一節目
結婚契約
(2018年1月1日-2018年1月30日)
我的打架之路
(2018年3月8日-2018年4月5日)
 新加坡 馬來西亞 柬埔寨 印尼 澳大利亞 汶萊SONY ONE HD 星期二至三 20:15 - 21:30 (與韓國24小時後播出)
上一節目 被告人
(2017年1月24日-2017年3月22日)
下一節目
浪漫醫生金師傅
(2016年11月8日-2017年1月18日)
悄悄話
(2017年3月28日-2017年5月24日)
 印尼星期一至五 16:45 - 18:00
Signal
(2018年3月14日 - 2018年4月4日)
被告人 (重播)
(2018年4月5日 - 2018年4月30日)
我的夢幻葬禮
(2018年5月1日-2018年5月2日)
向著明天奔跑
(2018年5月3日 - 2018年5月4日)
The Ace
(2018年5月8日 - 2018年5月9日)