跳至內容

1970年歐洲歌唱大賽

維基百科,自由的百科全書
1970年歐洲歌唱大賽

決賽 1970年3月21日
主持人 威利·多貝英語Willy Dobbe
指揮 道夫·范·德·林登英語Dolf van der Linden
指導 西奧·奧德曼
(Theo Ordeman)
轉播台 荷蘭廣播聯盟英語Nederlandse Omroep Stichting (NOS)
賽場 荷蘭阿姆斯特丹
RAI劇院英語Amsterdam RAI Exhibition and Convention Centre
獲勝歌曲 愛爾蘭
《各種各樣的一切》
All Kinds of Everything
投票方式
每個參賽國各有10名評審員,每人得給予最喜愛的歌曲一分。
參賽國數 12
初次登臺國家
重返比賽國家
撤回參賽國家
未獲分 盧森堡
幕間式 唐·盧里奧英語Don Lurio舞蹈團
(The Don Lurio Dancers)
歐洲歌唱大賽
◄1969年        1971年►

1970年歐洲歌唱大賽荷蘭語Eurovisiesongfestival 1970)為歐洲歌唱大賽的第15屆比賽,1970年3月21日在荷蘭阿姆斯特丹RAI劇院舉行。

由於在以前的比賽中有四名獲勝者,因此提出了一個問題,即哪個國家將主辦1970年的比賽。 在1969年英國分別舉辦1968和西班牙的比賽中,僅考慮了法國和荷蘭。 以拋硬幣放式作為東道國,最後被確定為荷蘭。

該屆參賽國僅十二個。這是自1959年以來的最低參加人數。芬蘭,挪威,葡萄牙,瑞典奧地利在1970年沒有參加,以1969年的四國冠軍平分作為抗議。[1]

該屆冠居代表愛爾蘭歌手達娜英語Dana Rosemary Scallon,其參賽歌曲為《各種各樣的一切》"All Kinds of Everything",這是愛爾蘭在該屆比賽中的第一次勝利。英國在該屆比賽中第七次獲得第二名,而德國在該屆比賽中獲得第三名,也是當時在這個國家中獲得最高的最佳成績。盧森堡在該屆比賽中唯一獲得零分為最後一名。[1]

參賽國

[編輯]
  參賽國
  過去參賽過,但本年未參賽國

本次大賽共12個參賽國,芬蘭挪威葡萄牙瑞典奧地利撤回參賽,因其拒絕為上屆四國冠軍平分作為抗議而不參賽。

依各國家英文譯名排列

結算

[編輯]

比賽於1970年3月21日舉行,由愛爾蘭獲勝,得到了下屆主辦權。

順位 國家 語言 歌手 歌曲 中文翻譯 排名 分數
01 荷蘭 荷蘭語 靈魂知心樂團英語Hearts of Soul "Waterman" 水瓶座 7 7
02 瑞士 法語 亨利·德斯英語Henri Dès "Retour" 返回 4 8
03 義大利 義大利語 詹尼・莫藍帝英語Gianni Morandi "Occhi di ragazza" 女孩的眼睛 8 5
04 南斯拉夫 斯洛維尼亞語 伊娃·薛爾森英語Eva Sršen "Pridi, dala ti bom cvet" 來,我給你一束花 11 4
05 比利時 法語 吉恩·瓦萊英語Jean Vallée "Viens l'oublier" 拜託,算了吧 8 5
06 法國 法語 蓋伊·博內特英語Guy Bonnet "Marie-Blanche" 瑪麗·布蘭奇 4 8
07 英國 英語 瑪麗·霍普金英語Mary Hopkin "Knock, Knock Who's There?" 敲敲門,是誰啊? 2 26
08 盧森堡 法語 大衛·亞歷山大·溫特英語David Alexandre Winter "Je suis tombé du ciel" 我從天上掉下來 12 0
09 西班牙 西班牙語 胡利奧·伊格萊西亞斯 "Gwendolyne" 格溫多琳 4 8
10 摩納哥 法語 多米尼克·杜索英語Dominique Dussault "Marlène" 馬琳 8 5
11 德國 德語 卡佳·埃布斯代因英語Katja Ebstein "Wunder gibt es immer wieder" 奇蹟不時發生 3 12
12 愛爾蘭 英語 達娜英語Dana Rosemary Scallon "All Kinds of Everything" 各種各樣的一切 1 32

分數板

[編輯]
結果
投票國
荷蘭
瑞士
義大利
南斯拉夫
比利時
法國
英國
盧森堡
西班牙
摩納哥
德國
愛爾蘭
參賽國
荷蘭 7 3 3 1
瑞士 8 2 2 1 2 1
義大利 5 1 2 2
南斯拉夫 4 4
比利時 5 3 1 1
法國 8 1 2 2 3
英國 26 3 2 2 4 2 2 4 4 3
盧森堡 0
西班牙 8 3 2 3
摩納哥 5 1 1 2 1
德國 12 1 1 3 4 1 2
愛爾蘭 32 5 6 9 1 4 2 3 2

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 O'Connor, John Kennedy. The Eurovision Song Contest - The Official History. Carlton Books, UK. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3

外部連結

[編輯]