本页使用了标题或全文手工转换

魔法少年賈修

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
作品一覽
作品原名
金色のガッシュ!!
正式譯名
青文出版社
台灣電視公司
東森電視
魔法少年賈修
文化傳信 魔界小金毛加旋
台灣角川書店
香港有線電視
香港無線電視
魔法小神童加旋
華娛衛視 金色的卡修
註:上欄中已出現的譯名下欄中通常將不再重複出現。
动漫主題 动漫主題首頁
魔法少年賈修.gif
原名 金色のガッシュ!!
作者 雷句誠
題材類型 格鬥
漫畫
原作、繪畫 雷句誠
出版社 日本小學館
台灣 青文出版社
香港 文化傳信
United States GermanyTOKYOPOP
連載於 少年Sunday週刊
連載期 2001年 - 2007年
話數 323
單行本數目 33(完結)
文庫版數目 16(完結)
動畫
執導 中村哲治貝澤幸男
工作室 操筆樂
重要聲優 大谷育江
製作 東映動畫讀賣廣告社
播放期 2003年 - 2006年
集數 150(完結)
相關作品
' 奇想之國
动漫主題 动漫主題首頁

魔法少年賈修》或《金色的卡修》(日语金色のガッシュ!!英语:Zatch Bell!香港無線電視譯作《魔法小神童加旋》,文化傳信譯作《魔界小金毛加旋》)是日本漫畫家雷句誠的漫畫作品,自2001年6號開始連載,2008年新年4・5合併號完結,共323話,單行本共33卷,另有一篇外傳。

本作的改編電視動畫由東映動畫製作,共150集。另有電玩遊戲、卡片遊戲等各種跨媒體作品。

目录

故事大綱[编辑]

絕頂聰明而備感孤獨的天才中學生高嶺清人,遇見了從魔界而來的魔法少年賈修‧貝爾,被捲入一場由一百個魔物角逐的魔界王者爭奪戰。在奮戰的過程中,啟發賈修成為慈悲的王者的決心,個性真誠純潔的賈修也逐漸感化影響清人,進而改變他孤僻的習性,在共同歷經許多考驗後,精神上有逐步的成長。

邂逅篇
高嶺清人遇見了賈修貝爾,被捲入了王者爭奪戰,在一連串逐漸激烈的戰鬥後,賈修遇見了不想戰鬥的魔物可魯魯,在把她送回魔界之後、賈修立志要成為「慈悲的王者」。
這個篇章描述著賈修與夥伴相識、賈修的咒語一一覺醒的過程。
石板篇
清人和賈修遇見了自稱萬能博士的怪人,並得知名為索菲絲的魔物搜集了一批千年前的古代石板,並打算復活被封印在石板內的魔物。索菲絲操縱人類、強迫他們與魔物搭檔戰鬥的行為惹惱了清人和賈修,賈修和夥伴們便踏上打倒索菲絲的旅程。
這個篇章有許多主角方以弱敵強,靠戰術獲勝的橋段。
法烏度篇
清人從被打倒的魔物可拉魯Q的口中得知,有一個巨大的魔界建築物「魔導兵器法烏度」出現在人類世界。那是名為利歐的魔物從魔界帶來、打算用於爭奪戰的巨大兵器,於是賈修和夥伴踏上打倒法烏度的旅程。
這是作品中最長的篇章,相較上個篇章、本篇著重描述魔物與搭檔的關係,賈修的身世之謎也在這一章揭曉。
克里亞篇
王者爭奪戰進入最終階段,面對有壓倒性力量的魔物克里亞‧諾特與他的同伴,賈修的同伴一個個被擊敗,再經過了十個月的修行之後,賈修與克里亞在宇宙進行了決戰。
外傳「友」
敘述賈修當上王者之後遇到的挑戰與麻煩。

登場人物[编辑]

主要角色[编辑]

卡修‧贝尔/高岭清麻吕[编辑]

卡修‧贝尔(日語:ガッシュ・ベル,英語:Zatch Bell!)
聲優:大谷育江→吉田小南美/台灣:雷碧文/香港:黃鳳英
魔物側的主角,六歲,參與魔界王者爭奪戰的一百名魔鬼之一。金色短髮,眼睛下有兩條線,身穿深藍色的披風。
咒語為擊屬性,從嘴巴噴出電擊發動攻擊,是作品中唯一一個在咒語使用時會無意識的魔鬼,因此必須由清人指引方向。
真實身分是魔界之王的兒子,傑昂的雙胞胎弟弟,因為繼承了最強魔法巴歐,而被寄養在民間,但並沒受到好的對待,不僅經常挨打,更常常挨餓受凍。在魔界學校的時候,因為只要使出魔法就會失去意識,所以被同學嘲笑,沒什麼朋友。得知自己也有父母之後,為了讓父母早日接他回家,特意改變了說話方式來凸顯自己。來到人間後被雙胞胎哥哥傑昂攻擊,並被奪走了生活在魔界時的記憶。清人的父親在英國的樹林中發現身受重傷的他,為報答其救命之恩而來到日本,與清人住在一起。
由於失去記憶,在故事初期對魔界時代的生活和王者爭奪戰毫無所知。在經歷了與可魯魯的戰鬥之後,立誓成為「慈悲的王者」,並歷經了無數的戰鬥,在結局時擊敗布拉葛成為魔界王者。
非常喜歡吃鰤魚,會直接生吞一整條魚。
高岭清麻吕(日語:高嶺清麿,英語:Kiyo Takamine)
聲優:櫻井孝宏/台灣:劉傑/香港:蘇強文
人類側的主角,賈修的搭檔,國中二年級就能讀懂MIT首席畢業生的論文的天才學生,能瞬間計算出六位數的乘法。但因為太聰明而受到同學孤立,認為在學校學不到東西而經常不去上學。但在賈修來到後,漸漸改變了待人接物的態度,也交到了很多朋友。
在王者爭奪戰中發揮了優秀的智慧,引導賈修獲得勝利。在可魯魯的一戰中,對「操控人心強迫他人戰鬥」感到憎惡。個性機智而冷靜,但在憤怒的時候會面露阿修羅般的表情,瘋狂地用咒語拷問和脅迫對方。在與力歐一戰中覺醒了解答者能力,但又因為一場夢而失去。
王者爭奪戰之後,與賈修離別並從學校畢業,進入高中。
興趣是讀書和研究,對藝能界的偶像不太熟悉。和大海惠的感情關係並不明確。

蒂歐/大海惠[编辑]

蒂歐(日語:ティオ,英語:Tio)
聲優:釘宮理惠/台灣:傅曼君(前52集)→許雲雲(第53集起,重譯1-52集)/香港:曾佩儀何璐怡
魔物側的女主角,粉紅色長髮,在魔界時經常欺負賈修及凱喬美,被稱為「捏頸魔女蒂歐」,喜歡賈修,但總是口不對心。握力80~120 kg,有懼高症。她是主要人物當中唯一一個知道惠對清人抱持好感的人。
咒語以防禦為主、治療為輔,攻擊手段十分貧乏,主要負責支援,是隊伍中可靠的助力。
大海惠 (日語:大海恵,英語:Megumi Ōumi)
聲優:前田愛/台灣:楊凱凱/香港:鄭麗麗
人類側的女主角,日本超人氣高中生偶像,16歲,在出外景的時候與蒂歐相遇,並成為她的夥伴。
個性溫和而溫柔,擅長料理,有機車駕照。

凱喬美/巴爾可·福爾高雷[编辑]

凱喬美(日語:キャンチョメ,英語:Kanchomé)
聲優:菊池正美/台灣:楊凱凱/香港:雷碧娜
賈修的同伴,特色是鴨子嘴,個性善良而且膽小,非常喜歡吃糖果和巧克力,會隨身攜帶點心。
咒語是變形能力,能變身、變小或製造幻覺,主要用於擾敵。
非常膽小,經常逃避戰鬥,對賈修的強勁相當驚訝,也鼓舞了他拿出勇氣、學會不再逃避。目標是成為像福爾高雷那樣帥氣的男人,並且把魔界變成一個好的世界。在帝夫的引導下學會的隱藏能力,可以直接對腦部進行強力幻覺作用,也因為得到超強的力量,但卻因此在性格上有了轉變,喪失了原本的自我,最後是福爾高雷讓凱喬美恢復成本來的樣子。
在跟高姆的戰爭中,引來了薇諾的注意,被克里亞的遠距離咒語燒掉了書本。在最終戰中、他製造了一整個地球的幻影,讓克里亞的最強攻擊落空、也為賈修製造蓄積能量的機會,取得最後的勝利。
巴爾可・福爾高雷(日語:パルコ・フォルゴレ,英語:Parco Folgore)
聲優:高橋廣樹/台灣:魏伯勤/香港:梁偉德
在雨天和凱喬美相遇並成為搭檔,他有著金色長髮,自稱「義大利的英雄」,「絕世的美男子」,是義大利的超級巨星,受到許多女性的喜愛,無論走到哪裡都會被女子包圍。
他的行為怪異,時常引來清人的憤怒,在故事初期是個非常標準的搞笑角色,但在故事末期卻揭露了他少年時代的過去。他曾經是個像子一樣兇暴的不良少年,每天率眾鬧事,過著荒廢的生活,因此被雙親逐出家門。之後在電視上看見了小鳥停留在河馬牙齒上的畫面後,決心與殘暴的自己訣別並朝著明星的道路前進。現在生活愉快並富有愛心,即使工作繁忙也會親自帶著鮮花、糖果和禮物到醫院探訪住院的粉絲。但即使他已經改變了,父母仍然拒絕和他見面。
他的經典名曲是「甩甩奶奶」(チチをもげ!),歌詞淫穢、曲風煽情,有實際的CD商品。

小馬怪/可夫卡·桑比姆[编辑]

小馬怪 (日語:ウマゴン,英語:Ponygon)
聲優:興梠里美/台灣:林谷珍/香港:曾秀清
賈修的同伴。本名是休奈特。和其他魔物相比,算是很晚才遇到自己的搭檔,在找到搭檔之前一直住在清人家。他只會「咩嚕咩嚕咩」地叫,不會說話,害怕戰鬥,但是為了賈修及夥伴,他克服了自己的恐懼,奮勇作戰。
咒語是火焰和強化,念咒之後會裝備發火的鎧甲,攻擊、防禦和速度都提升很多。
2歲的時候認為「騎在父親背上魔物看起來比較偉大」而討厭人形的魔物,對於想和他交朋友的賈修態度很差,但之後為了救中毒的父親讓賈修乘上他,了解到了父親所說,對馬族來說,能夠讓一生的好友乘上是一種驕傲。
可夫卡・桑比姆(日語:カフカ・サンビーム,英語:Kafk Sunbeam)
聲優:鄉田穗積/台灣:魏伯勤/香港:陳欣
33歲,英裔德國人,是汽車技術員。擁有開悟僧侶般的力量,能分辨事物的真偽、看透人心。雖然不懂動物的語言,但可以聽懂傾注在聲音裡的「思想」,唯獨小馬怪想表達自己的本名時他聽不懂。
在故事後期、他留了長髮並移居非洲促進當地的汽車工業發展,和艾爾修女有感情關係。

布拉葛/雪莉・貝爾蒙特[编辑]

布拉葛(日語:ブラゴ,英語:Brago)
聲優:小嶋一成/台灣:魏伯勤/香港:馮錦堂黃榮璋(代配)
魔界中眾所皆知的強勁魔物,穿著漆黑毛皮的衣服,眼睛有兩條漆黑的線。他冷靜、沉著而強悍。
在剛來到人間界的時候,非常殘暴而且自我中心,完全不關心人類,認為「將咒語的能力交託給沒有力量的人類」的王者爭奪戰是一件愚蠢的事,在與雪莉相處之後,他逐漸俱備既嚴厲又溫柔的王者風範,目標是成為威嚴的王者
咒語是操縱重力,威力十分強大。就算不用咒語也有很高的腕力、體力、智慧和精神力。
在石板魔物篇石中途參戰,將數十名千年前魔物一瞬間秒殺,在與索菲斯對峙時,狠狠地教訓了受到索菲斯計策影響而無法戰鬥的雪莉,最後以壓倒性的力量擊倒索菲斯,拯救了雪莉的好友・可可。
在賈修與克里亞一戰之後,他和賈修在法國的山上進行最終決戰,在落敗之後,他握了雪莉的手,表示能和雪莉成為搭檔「感到非常幸福」,並向雪莉說了第一次也是最後一次的「謝謝」。
雪莉・貝爾蒙特(日語:シェリー・ベルモンド,英語:Sherry Bellmont)
聲優:折笠富美子/台灣:楊凱凱/香港:陸惠玲
布拉葛的搭檔,本作人類側的另一個主角。
貝爾蒙特家的千金大小姐,18歲,有著金色的長捲髮。在面對索菲斯的爆炸咒語時,被布拉葛所救並且相遇。
小時候曾經因為母親的英才教育受盡折磨,因為母親的話「沒有生下妳就好了」,一度跳河自殺,被可可拯救之後兩人成為摯友。之後為了尋找被索非斯洗腦的可可走遍世界各地。經常不眠不休的配合布拉葛,相當有毅力並有著堅定的信念。由於小時候在嚴格教育下學習各種體術,及為了打倒索菲斯而特訓,本身練就了相當的戰鬥力,配上特製的長杖做武器,即使一個人也可以對付魔物。
在與索菲斯一戰中一度因為對手的計策而失去戰意,面臨崩潰,但在被布拉葛揍了一拳之後發現了可可的真心,並取得了勝利。在那之後,她對於成了絆腳石的自己十分愧疚,立誓無論付出任何代價都要助布拉葛成王。

布拉葛和雪莉是賈修和清人最大的勁敵,是告訴他們魔界、魔物、書本以及王者爭奪戰等相關資訊的人,是讓他們初嚐敗陣的對手,也是他們最終戰的對手。

重要配角[编辑]

傑昂・貝爾/帝夫[编辑]

傑昂・貝爾
賈修的雙胞胎哥哥,外號「雷帝」傑昂,在賈修與清人相遇之前就襲擊賈修並消除他的記憶。他有著和賈修相似的臉,紫電般的眼神和白銀的頭髮。
咒語和賈修的相同,雷電從手中放出,威力十分強大。另外還有瞬間移動能力,但沒有繼承「巴歐」。
個性冷靜而且冷酷,這是受到父王所說「王要有修羅之心」的影響,會在對手的書開始燃燒的時候追擊、直接將書本化為灰燼。
他在法烏度篇中與賈修和解,承認自己的愚昧並回到魔界。
帝夫
傑昂的搭檔,白色刺蝟頭的天才青年,沉默寡言,動畫版和原作的性格相異很大。
他具有無論何種疑問都能瞬間得出答案的「解答者」能力,因此被母親賣給某個在北極的研究機構,在研究結束後被研究者炸死,但被傑昂救了一命,之後便一起行動。
在傑昂離去之後,他重新學會了「」與生命的價值。但在動畫版中並無這段敘述,而是強化了他冷酷無情的性格。

黃雷/小蓮[编辑]

黃雷
賈修的同伴,銀色長髮,溫柔而友善,想成為「守護的王者」,和書本的主人小蓮是戀人關係,這也是唯一一對有戀愛關係的搭檔。
咒語是格鬥能力,能強化身體部位,結合自身的武術能發揮強大的效果。
他在法烏度篇中一度背叛清人等人,最後捍衛小蓮直至被送回魔界。
小蓮
香港人,黑髮包包頭,是香港黑道首領的女兒,和搭檔黃雷相愛,是少數具有高強武術的書本主人之一。

基度/萬能博士[编辑]

基度
外型類似傀儡人偶的矮小魔物,頭上有一根角,性格單純,經常被萬能博士戲弄。
咒語是機械,能發出大砲、鐵拳、小型分身等武器。
在石板篇與魔物四天王之一的貝爾基姆·E·O一戰中戰敗,他在為了拯救自己而倒下的萬能博士身上看到了「王」,認為自己心中的王者就是萬能博士。
萬能博士
基度的搭檔,身材高瘦的老人,戴著頂端有問號標記的黑色高帽,自稱「什麼都知道的萬能博士」。他曾經是醫生,但在執刀時讓孫子喪命,基度的出現讓他彷彿看見自己的孫子再度回來。
他的性格古怪,經常戲弄基度和清人。他初次拜訪清人後,指導了他一些關於魔物和書本的事,之後便和他們組隊一同對抗索菲斯。
MJ12
萬能博士位於美國的手下,並非魔物,是具有超能力的十二人集團。屬於搞笑角色,對於劇情進展無太大建樹。

索菲斯/可可[编辑]

索菲斯
石版篇的最終敵人,雪莉‧貝爾蒙特的宿敵,個性陰險狡猾,不但擅長在背後操縱人心,本身也有很強的實力。他的性別的表現上十分中性化。
咒語是爆炸,而且不用咒語就能在空中飄浮,另外還有操縱人心的技術,他對可可進行洗腦,並且復活了在千年前、上一屆王者爭奪戰被變成石版的魔物成為自己的手下。
可可
索菲斯的魔書持有者,短髮女性。出身貧寒,個性溫柔,兒童時拯救了投水自盡的雪莉一命,並給予她持續走向未來的希望,是雪莉最好的摯友。
她受到索菲斯的洗腦,為其作戰,心之力非常充沛,在不用道具恢復心之力的情況下一共使用了60發以上的術。
在石板篇結束之後,她失去了遇見索菲斯期間的相關記憶,考上了大學。

巴力/庫斯達夫[编辑]

巴力
有著昆蟲一樣的觸角,通身青色、身材高大的魔物。性格好戰,冷酷無情,想成為有壓倒性力量的強悍的王。
咒語是發出暴風,即使不用咒語也有很強的身體能力。
在石板篇時拒絕了萬能博士的組隊邀請,在與龍族神童對決的時候失去了一隻觸角、體會到自己的弱小,之後在法烏度篇時與清人等人合作。為了讓賈修通往下一個目的地,挺身阻擋法烏度體內的陷阱而死。
庫斯達夫
芬蘭人,壯年男性,時常抽著菸草。
相當於巴力精神上的導師,在念咒語的時候會擺出奇特的姿勢。

克里亞・諾頓/維諾[编辑]

克里亞・諾頓
被稱為「滅亡之子」,想透過王者的特權將魔物全部消滅。性格極端冷酷。他是本作品的最終敵人,在動畫版中無登場。
咒語是消除,能消掉對手的咒語和物質。
維諾
克里亞的書本主人,只是一個嬰兒,體力十分低,但心之力高得可怕,克里亞花了一半的力量為他製造防護罩。在結局時交給萬能博士照顧。

可魯魯/詩織[编辑]

可魯魯
粉紅色短髮的女性魔物,個性十分溫柔,完全不想參與魔界王者爭奪戰,也不希望詩織唸咒語。但她的咒語卻會引出另一個人格,使她變得兇暴。
在故事初期登場、並且很快地就退出爭奪戰,她是促使賈修成為「慈悲的王者」的人物,是影響了賈修價值觀的最重要人物,在賈修的回憶之中數次出現。
咒語是強化系,唸咒變身之後、可魯魯會長出利刃般的爪子,個性變得兇殘,能輕易地推翻大卡車。
詩織
黑長直髮的女高中生,把可魯魯當作自己的妹妹一樣看待。

千年前魔物[编辑]

是上一屆、一千年前的魔界王者爭奪戰的參賽者,受到石之高崙的影響,書本沒有被燒掉,而是被變成石板留在人間。數量約40個。

他們都是在石板篇登場,大部分受到索菲斯的控制。

主要的千年前魔物[编辑]

蕾拉組[编辑]
蕾拉 Lori
紫色頭髮和服裝的女孩,頭上有兩根短角。性格冷靜沉著,但是有點天然呆。
咒語是新月,即使不用咒語也有強勁的怪力。她背叛了索菲斯並協助清人,但又受到索菲斯的影響而被植入了恐怖的記憶,一度徘徊在兩個陣營之間。
在石板篇結束之後,她請求賈修等人燒毀她的書,擺脫這個不屬於自己的王者爭奪戰。
阿爾貝爾
金髮碧眼的青年,蕾拉的搭檔,在戰鬥結束後回到學校。
勝利V老大組[编辑]
勝利V老大
自稱華麗的勝利V老大,頭部和身體都是V字型,他的頭不用咒語就可以和身體分離。
咒語是V字型的光束,威力十分強大,最強咒語的威力是巴歐‧薩喀爾嘎的兩倍以上,最後在清人的作戰策略下戰敗。
非常喜歡吃哈密瓜,吃到哈密瓜之後會興奮地唱起「哈密瓜之歌」,他甚至希望賈修在成王之後,可以帶哈密瓜種子回到魔界。在故事結尾,可以看到他用充滿期待的眼神培育著哈密瓜田。
他在讀者之間的人氣非常非常高,在動畫版登場時的收視率也比平均數來得高,在書本被燒返回魔界後,作者收到了大量希望勝利V老大再度出現的請求,於是作者表示「如果寄一千封明信片來的話」就讓他復活,結果收到了超過三千封的明信片,而作者也如願讓他在福爾高雷的夢境裡登場。在電玩遊戲中也有許多以他為主角的小遊戲。
波洛佩儂
勝利V老大的書本主人,愛爾蘭人。
紮歐隆組[编辑]
紮歐隆
四天王之一,冷靜沉著,善使長棍,咒語能強化棍。
玄宗
中國格鬥家,少數具有高強武術的書本主人,沒有被索菲斯操縱。能和使用咒語的黃雷戰得不分高下。
貝爾基姆EO組[编辑]
貝爾基姆・E・O
四天王之一,外表像是埃及的法老王面具,是個坐在椅子上的巨大魔物,但其實可以站起來。非常喜歡看搞笑的事物,咒語是怨靈屬性。
塔莉亞
性格陰沉的黑色長髮女人,散發一股令人反感的詭異氣息。
帕姆組[编辑]
帕姆
四天王之一,他是第一個登場的千年前魔物,對被變成石板有強烈的心靈創傷。非常痛恨對他的石板進行了各種亂七八糟實驗的清人。
拉希斯
帕姆的書本持有者,貴族風打扮。
帝魔魯度組[编辑]
帝魔魯度
千年前石板魔物中最強的一個,是個超巨大的狂戰士,但是智能很低,唯一的弱點在於後頸。
羅佩路多・威爾
帝魔魯度的書本持有者,沒有被索菲斯操縱,非常聰明而且殘酷。
高崙組[编辑]
高崙
被稱為石之高崙,他是在一千年前,造成約半數魔物被變成石板的元凶,他的咒語能將對手變成石板,而不是被送回魔界。
他是上一屆爭奪戰打倒最多對手的魔物,但被賈修和傑昂的父親(上一屆的勝利者,現任魔界之王)和其他三個同伴聯手擊倒。
莫理斯
高崙的書本持有者,性格卑劣。

冬青第二中學[编辑]

學生[编辑]

水野鈴芽
清人的同學,是本作人類側的另一位女主角。
在遇見賈修之前,她是唯一理解清人的人。個性十分天然呆,完全不懂料理,方向感極差,讀書也很糟糕,但是她單純、善良而且溫柔,在清人因為石板篇長期不在學校的時期間,她為清人抄下了所有科目的課堂筆記。
由於與魔界王者爭奪戰無關,所以在故事中末期幾乎完全沒有登場,動畫版增添了很多戲份。
金山 剛
清人的同學,不良少年,改過之後成為性格豪爽的角色,興趣是找野槌蛇
山中 浩
清人的同學,棒球社成員,目標是投出會噴火的消失魔球。
岩島 守
清人的同學,不可思議研究社的成員,興趣是找幽浮。夢想是當幽浮駕駛。大海惠的粉絲。
金子
清人的同學,成績優秀、僅次於清人,視他為勁敵。

教師及相關人士[编辑]

中田秀壽
清人的導師,教授數學科。對不到校的清人十分不滿。在三年級時輔導學生未來出路時變身成不苟言笑的「TM‧李」。
妻子/中田鯖江
中田老師的妻子,是一個會出沒在各種地方的奇妙人物,三圍都是100公分。

高嶺家[编辑]

高嶺 華(たかみね はな)
清人的母親,專職主婦。
高嶺 清太郎(たかみね せいたろう)
清人的父親,英國的大學的考古學教授,在英國森林發現賈修並把他帶給清人,將他捲入王者爭奪戰中。

其它[编辑]

直美
常在清人家附近的公園裡玩的小孩,綁著兩個沖天炮髮型,牙齒非常銳利,是賈修日常生活的天敵。
巴爾漢300
清人用花了五分鐘做出來的「賈修的朋友」,是個把糖果盒剪開之後,插上竹籤、畫上五官的娃娃。
螳螂喬
身穿螳螂衣的怪人。
達爾丹尼安
和清太郎同所大學的教授,超級老菸槍。他是個穿著魚或森林妖精的服裝的怪異大叔,但卻自稱沒有角色扮演的興趣。

邂逅篇[编辑]

雷高姆組[编辑]

雷高姆
冰屬性的魔物,賈修和清人的初戰對手。喜歡吃冷凍食品。
細川
貨運公司的員工,在工作上經常受到上司責罵,利用雷高姆的力量將上司送進醫院,之後成為寶石大盜。

葛佛雷組[编辑]

葛佛雷
小狗外型魔物,使用強化咒語。
連次(れんじ)
葛佛雷的搭檔,被布拉葛的強悍嚇個半死後丟下書本逃走。

筆頭菜組[编辑]

筆頭菜
操縱植物的魔物。無口。在植物園與賈修等人戰鬥。
春彥
筆頭菜的搭檔。他是告訴清人、書本和咒語的力量來自「心之力」的人,但最後被「及喀爾多」黏到鐵製看板(動畫版是水塔)上而敗。

菲兒組[编辑]

菲兒
小丑外型的魔物,咒語是風屬性。速度非常快。
清兵衛
菲兒的搭檔,從四國而來。

艾修羅斯組[编辑]

艾修羅斯
咒語是操縱大地,登場時尚處於王者爭奪戰初期,但咒語非常多,多達七個。
秋山進一
身材高大,但是個性很溫柔。

羅布諾茲組[编辑]

羅布諾茲
外型很像人造人的魔物,喜歡雕刻,咒語是發出光束。他是告訴賈修「傑昂」存在的魔物。
琉戈
羅布諾茲的搭檔,蒙古人。

石板篇[编辑]

芭蒂組[编辑]

芭蒂 (パティ)
綁著巨大雙馬尾的女性魔物,非常喜歡賈修,穿著有賈修圖案的內褲,在魔界的時候是賈修的女朋友。來到人間界之後,由於賈修喪失記憶、不記得自己,使得芭蒂十分憤怒,一度加入索菲斯的陣營。
她在最後投向賈修一方,在對抗帝魔魯度時切斷自己的長髮、賭上自己的性命破壞月之光石。
咒語屬於水系,但她的水並不怕賈修的雷電,反而還能吸收並化為己用。
烏魯魯 (ウルル)
長髮的澳洲青年,在求職的時候遇見芭蒂,對頤指氣使的芭蒂十分服從。在石板篇結束之後找到做蛋糕的工作。

邦戈組[编辑]

邦戈 (ビョンコ)
青蛙外型魔物,說話會呱呱地叫。他的頭上有三片葉子的幸運草。原為索菲斯陣營的幹部,後來倒戈加入清人。
艾爾文 (アルヴィン)
老農夫,由於沒有牙齒、發音不標準,因此總是沒辦法念出咒語。但事實上、他是不願見到自己的魔物幫助索菲斯才消極對抗,在邦戈改邪歸正之後,他拿出了假牙並念出正確的咒語。

法烏度篇[编辑]

可拉魯Q組[编辑]

可拉魯Q (コーラルQ)
機器人外型魔物,頭部是正方體。在念咒語之前要唱跳一段「變形體操」。
咒語是變型能力,能變成巨大機器人、機車、盾牌、橡膠、飛碟等外型,並且擁有相應的能力。
古拉布 (グラブ)
IQ190的天才,戴著眼鏡的少年。

迪度組[编辑]

迪度 (テッド)
有金色力怎頭的魔物。
咒語是如同能量累積一般的肉體強化。
休特 (ジード)
白色長捲髮的中年男性。

卡爾迪歐組[编辑]

卡爾迪歐 (カルディオ)
藍色馬型魔物,有兩根巨大白色的角。
咒語是冰屬性,效果和小馬怪的咒語模式類似。
沙烏薩 (サウザー)
卡爾迪歐的書本主人,藍色頭髮的少年。

萌萌組[编辑]

萌萌 (モモン)
粉紅色的魔物,外型像是猴子加上兔子在除以二。性格好色而且膽小,非常喜歡女性的內褲,會做出偷內褲的癡漢行徑。
咒語的效果都與逃脫、迴避危險有關,例如潛地、遲緩、彈跳、飛行,此外,他本身具有很強的感應能力,不必用咒語、透過耳朵就能查覺危險的魔物。
艾爾 (エル・シーバス)
萌萌的書本主人,修女,口頭禪是「唉呦呦呦呦呦」,在修道院和萌萌相遇,對他偷內褲的行為感到很困擾。由於萌萌本能地迴避危險,所以在遇到清人等人之前一次都沒有戰鬥過,對魔界王者爭奪戰的事情也不太清楚。在與桑比姆一同作戰時,因為被桑比姆所救、因此對他動心,在戰鬥結束之後,她隨桑比姆搬到了非洲。

利亞組[编辑]

利亞 (リーヤ)
橘黃色花生外型魔物,頭上長了一個Y型的角,會用角撞帶有好感的人。
阿里西亞 (アリシエ)
白髮黑膚的少年,本身的戰鬥能力很強。

力歐組[编辑]

力歐 (リオウ)
半人馬型魔物,操控法烏度的人。

薩爾奇姆組[编辑]

薩爾奇姆 (ザルチム)
力歐的心腹,全身長滿眼睛的黑紫色魔物。
咒語是發出強光,製造出對手的特殊影子,讓影子來攻擊。

羅迪組[编辑]

羅迪 (ロデュウ)
高壯的長髮魔物,背後長有翅膀,個性強悍而且凶暴,是個喜歡攻擊「拋棄同伴而逃走的對手」的虐待狂。
琪塔 (チータ)
帶著半張鐵面具的粉紅色頭髮少女,沒有強烈的感情。她有卓越的戰鬥直覺。面具底下有可怕的傷口,在戰鬥結束之後,她重拾了笑容。

奇斯組[编辑]

奇斯 (キース)
弦月頭型的魔物,在魔界時是巴力的同學,性格自大。喜歡亂唱貝多芬歡樂頌
咒語是發出光束,以及用彈簧四肢攻擊。

布薩萊伊組[编辑]

布薩萊伊 (ブザライ)
身型巨大、穿著紅色鎧甲的魔物。
咒語是使用巨大鎖鍊攻擊。
卡茲 (カーズ)
短髮女性,動畫版中會跆拳道,有一定的戰鬥能力。

潔莉雪組[编辑]

潔莉雪 (チェリッシュ)
和迪度感情很好的魔物,有著美麗的長髮,像寶石般閃耀的女子。

克里亞篇[编辑]

用語[编辑]

人類
搭檔
是住在人類世界的人類,能夠讀懂魔書上的文字,唸出書上的咒語,一個魔物會對應一個人類夥伴。通常搭檔與魔物的都是夥伴朋友關係,但也有搭檔與魔物是戀人關係(例如黃雷與小蓮),或是魔物反過來操控搭檔的狀況。
魔物
居住在魔界的生物,有各種各樣的外型,能使用各種超能力,在來到人類世界之後,他們的能力受到限制、必須由書本來引發。
一百個魔物小孩
是參加王者爭奪戰的選手,是魔界的小孩子。大部分、搭檔與魔物的組合都是同性別,其次是女搭檔和男魔物,男搭檔和女魔物的組合非常罕見。
千年前的魔物
上一屆參加魔界王者爭奪戰的約40名魔物,因為名為石怪高倫的魔物咒語效力被石化封印成石板千年之久,由於書沒被燒毀因此無法回到魔界。千年後索菲絲利用月之光石解除其封印,索菲絲利用他們的恐懼來進行精神暗示「一旦背叛就會變回石頭」迫使他們言聽計從。(但其實詛咒已經被解除無法再發作,因此魔物不會真的再變成石頭了)。但也有少部分的魔物是為了享受戰鬥樂趣而對他言聽計從。除了蕾拉跟帕姆外,其他千年魔鬼在賈修等人的合力下全部回到魔界。
王者爭奪戰
魔界每一千年為了選出下任王者,會選出100名魔物並各配置一本魔書將其送到人間,讓他們自己尋找適合的人類搭檔,藉由魔物的咒語來破壞其他魔物的魔書,藉此排除其他99名魔物的生存戰。該魔物的書一旦被燒毀,就表示魔物喪失參賽資格而會從人間消失,強制回到魔界。
在爭奪戰中獲勝的魔物除了可以當上魔界之王,還擁有另一項王者的特權,可以按照自己的意思選擇哪一個魔物能留在自己所統治的魔界,也就是說、完全掌握了其餘魔物的生殺大權。
能力
咒語
記載在書本裡的魔界文字,是魔物的戰鬥技能。依據魔物的屬性不同,能施展的咒文也有所差異。咒文的強大程度與心之力的耗損程度成正比。
心之力
搭檔和魔物施展咒文時,消耗的精神能量。心之力的消耗量與咒語威力成正比。當心之力消耗過多的時候,有些咒文甚至一段時間內都無法再度使用。
魔物本身的能力
魔物本身就有的能力,不必藉由咒語來引發,例如蕾拉的怪力。
解答者能力
在面對緊急狀況和謎團時,能一瞬間找到解決辦法的能力。
道具
書本
每一個魔物小孩都有一本書,這是魔物的主要戰鬥力量來源,封面畫有角星法陣的書本,裡面的書頁則是用魔界的文字寫成的咒語,這些文字只有搭檔能看懂。記載魔物的戰鬥咒文和剩餘魔物的數量。戰鬥中獲勝並不會令咒語增加,當魔物的心徹底成長時或察覺到重要的東西時,新的咒語就會出現在書上。到後期甚至連書本封面顏色也會產生變化。
是魔物與搭檔的連繫管道,也是魔物能留在人類世界的媒介,書本燒毀之後魔物就會消失,被送回魔界。一旦書本遭到外力損毀便會燒毀,而且無法用任何方式熄滅。魔物不能燒毀自己的書。
月之光石
一顆會發光的巨大水晶岩石,其散發的光芒具有療傷與恢復心之力的魔力。索菲絲發現它並利用它解除千年魔鬼的封印並加以控制他們與其搭檔人類。該岩石最後被賈修等人合力破壞。

動畫[编辑]

主題歌[编辑]

第1期[编辑]

最後一回與ED一起使用
  • 片尾曲
    • 『PERSONAL』(1話 - 30話)
    • 『STARS -you don't have to worry about tomorrow-』(31話 - 58話)

第2期[编辑]

第3期[编辑]

  • 片頭曲
    • 『見えない翼』(101話 - 150話)
イントロ及び最後の部分が2007年4月から朝日電視台系『やじうまプラス』のスポーツコーナー開始前のBGMに使用されている。ちなみにこの曲を擔當した谷本は現在テレビ朝日系で放送中の『獣拳戦隊ゲキレンジャー』のオープニングを擔當している。
  • 片尾曲
    • 『今日より明日は』(101話 - 125話)
    • 『★遊FEVER★』(126話 - 149話)
ちなみにKagamiはORANGE RANGEの『上海ハニー』をRemixしたKAGAMIとは別人である。

香港播映版本[编辑]

粵語主題曲

插入歌[编辑]

「裸足の王様」(第2話、第3話、第10話)
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰田光マコト
「あなたが傍にいるだけで」(第4話、第6話)
作詞、作曲、歌︰千绵ヒデノリ
「仆はここにいる」(第8話、第22話)
作詞︰うらん
作曲︰大久保薫
歌︰rino
「ココロノチカラ」(第9話)
作詞、作曲︰未知
歌︰樱井孝宏
「Destinyあの日に帰ろう」(第12話、第51話、第60話、第87話)
作詞、作曲︰渡邉美佳
歌︰折笠富美子
「光のプリズム」(第14話)
作詞︰未知
作曲︰大久保薫
歌︰前田爱
「Happy Tomorrow」(第15話、第104話)
作詞︰未知
作曲︰太田美知彦
歌︰前田爱
「约束の星」(第35話)
作詞︰うらん
作曲︰大久保薫
歌︰rino
「私はパティ」(第52話、第82話)
作詞、作曲︰未知
歌︰松井菜樱子
「ワタシノユメ」(第58話)
作詞︰未知
作曲︰太田美知彦
歌︰前田爱
「Love is living in my heart」(第71話)
作詞、作曲︰渡邉美佳
歌︰池澤春菜
「伝えて」(第78話)
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰宍戸留美

主要人物角色歌[编辑]

「ココロノチカラ」
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰樱井孝宏(高嶺清人)
「Treasure Fighter」
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰樱井孝宏(高嶺清人)
「March of the Tender King」
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰大谷育江(賈修•貝爾)
「Happy Tomorrow☆」
作詞︰T·T
作曲︰太田美知彦
歌︰前田爱(大海恵)
「ワタシノユメ」
作詞︰T·T
作曲︰太田美知彦
歌︰前田爱(大海恵)
「光のプリズム」
作詞︰T·T
作曲︰大久保薫
歌︰前田爱(大海恵)
「ヒトツノミライ」
作詞︰山田ひろし
作曲︰渡部チェル
歌︰釘宫理恵(蒂歐)
「噂のプリティーガール」
作詞︰山田ひろし
作曲︰田光マコト
歌︰釘宫理恵(蒂歐)
「ひだまりDIARY」
作詞︰うらん
作曲︰大久保薫
歌︰釘宫理恵(蒂歐)
「チチをもげ!」
作詞︰雷句誠大和屋曉
作曲︰樫原伸彦
歌︰高橋廣樹(巴爾可•福爾高雷)
「00Fのテーマ」
作詞︰雷句誠樫原伸彦
作曲︰樫原伸彦
歌︰高橋廣樹(巴爾可•福爾高雷)
「LOVEファンファーレ」
作詞︰うらんKIYOMI
作曲︰大久保薫
歌︰高橋廣樹(巴爾可•福爾高雷)
「ボクのポケット」
作詞︰うらん
作曲︰渡部チェル
歌︰菊池正美(凱喬美)
「バケル!!」
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰菊池正美(凱喬美)
「Destinyあの日に帰ろう」
作詞、作曲︰渡邉美佳
歌︰折笠富美子(雪莉•貝爾蒙特)
「白い鸟、黒い鸟」
作詞︰山田ひろし
作曲︰太田美知彦
歌︰折笠富美子(雪莉•貝爾蒙特)
「非情のVictory」
作詞、作曲︰渡邉美佳
歌︰小嶋一成(布拉葛)

各話標題[编辑]

話數 日文標題 中文標題 劇本 (分鏡)
演出
作畫監督 美術
1 魔界から来た電撃少年 來自魔界的電擊少年 橋本裕志 中村哲治 山室直儀 渡辺佳人
2 氷結呪文ギコルVSザケル 結冰咒語嘰喀爾對抗薩喀爾 川田武範 清山滋崇 渡辺佳人
清水哲弘
3 第二の術ラシルド! 第二個必殺技啦噓魯多 大和屋暁 芝田浩樹 信実節子 徳重賢
4 100人の魔物の戦い 一百個魔物的戰鬥 地岡公俊 浅沼昭弘 清水哲弘
5 黒い刺客ブラゴとシェリー 黑暗刺客布拉葛與雪莉 角銅博之 伊藤智子 渡辺佳人
6 消えた赤い魔本 紅色魔書不見了 広平虫 佐々木憲世 上野ケン 清水哲弘
7 植物園の決闘 植物園的決鬥 成田良美 梅澤淳稔
地岡公俊
出口としお 渡辺佳人
8 やさしい魔物コルル 溫柔的魔鬼可魯魯 大和屋暁 中村哲治 八島善孝 清水哲弘
9 第三の術ジケルド 第三咒語!及喀爾度 志水淳児 山室直儀 渡辺佳人
10 エリート魔物エシュロス 魔鬼精英艾修羅斯 広平虫 芝田浩樹 清山滋崇 清水哲弘
11 無敵フォルゴレ 無敵的福爾高雷 大和屋暁 角銅博之 伊藤智子
12 シェリー運命の狂詩曲(ラプソディー) 雪莉的命運狂想曲 成田良美 地岡公俊 信実節子
13 対決ガッシュ対ハイド 對決!賈修對海德 橋本裕志 貝澤幸男 浅沼昭弘 渡辺佳人
14 おてんばティオとアイドル恵 野丫頭蒂歐與偶像小惠 広平虫 佐々木憲世 上野ケン 清水哲弘
15 ガッシュとティオの新たなる誓い 賈修與蒂歐的新誓言 西沢信孝 出口としお 渡辺佳人
16 冷凍庫対決不死身のロブノス 冷凍庫對決!不死身的羅布諾斯 大和屋暁 芝田浩樹 八島善孝 清水哲弘
17 清麿のカレーな夏休み 清人華麗有咖哩味的暑假 地岡公俊 山室直儀 渡辺佳人
18 追え! ロンドンのチチもげ魔 快追!倫敦的摸胸魔 成田良美 角銅博之 清山滋崇 清水哲弘
19 悪の花咲く呪いの城 邪惡之花開滿詛咒之城 大和屋暁 吉沢孝男 伊藤智子 渡辺佳人
20 大崩壊! バルトロの逆襲 大崩塌!巴爾多羅的反擊 佐々木憲世 信実節子 清水哲弘
21 もうひとりのガッシュ 另外一個賈修 広平虫 西沢信孝 浅沼昭弘 渡辺佳人
22 踊りつづける緑の戦士 舞個不停的綠色戰士 山田隆司 中村哲治 上野ケン 清水哲弘
23 メルメルメ〜! 燃えよウマゴン 咩咩咩~燃燒吧!小馬怪 広平虫 芝田浩樹 八島善孝 渡辺佳人
24 自由の旅人アポロ 自由的旅人阿波羅 山田隆司 角銅博之 出口としお 清水哲弘
25 決戦! 勝利への執念 決戰!對勝利的執著 地岡公俊 山室直儀 渡辺佳人
26 ガッシュの一日 賈修的一天 大和屋暁 貝澤幸男 信実節子 清水哲弘
27 わが息子ダニー 我兒丹尼 まさきひろ 佐々木憲世 清山滋崇 渡辺佳人
28 ティオと恵の大冒険 蒂歐與小惠的大冒險 山田隆司 西沢信孝 浅沼昭弘 清水哲弘
29 激闘! 遊園地バトル 遊樂園之戰 広平虫 吉沢孝男 信実節子 渡辺佳人
30 ガッシュとティオ最強のコンビネーション 賈修與蒂歐,最強的組合 中村哲治 八島善孝 清水哲弘
31 魔鏡編 カワイイ転校生! 魔鏡篇 可愛的轉學生 大和屋暁 (芝田浩樹)
地岡公俊
上野ケン 渡辺佳人
32 魔鏡編 詞音の悲しき秘密 魔鏡篇 詞音悲哀的秘密 貝澤幸男 山室直儀 清水哲弘
33 魔鏡編 三つのかけらがそろう時 魔鏡篇 三塊碎片到齊之時 西沢信孝 出口としお 渡辺佳人
34 魔鏡編 夕日に染まった涙 魔鏡篇 夕陽染紅的眼淚 吉沢孝男 伊藤智子 清水哲弘
35 魔鏡編 灼熱の最終決戦 魔鏡篇 灼熱的最終決戰 中村哲治 浅沼昭弘 渡辺佳人
36 激突! ガッシュVSナオミちゃん 激戰!賈修出戰直美 広平虫 地岡公俊 清山滋崇 清水哲弘
37 愛をつらぬけ! 香港純愛娘 堅持所愛!香港純情女 山田隆司 細田雅弘 八島善孝 渡辺佳人
38 恋の鉄拳! ゴウ・バウレン 愛情的鐵拳!高爆鏈 佐々木憲世 信実節子 清水哲弘
39 絶体絶命! 姿なき狩人(ハンター) 一籌莫展!隱形的獵人 まさきひろ 今沢哲男 上野ケン 渡辺佳人
40 キャンチョメ、兄ちゃんになる 凱喬美當哥哥了 山田隆司 西沢信孝 出口としお 清水哲弘
41 大逆転! 無敵キャンチョメ 大逆轉!無敵的凱喬美 吉沢孝男 信実節子 渡辺佳人
42 非情なる敵ゼオンとデュフォー 無情的敵人!傑昂與帝夫 広平虫 地岡公俊 山室直儀 清水哲弘
43 正義のヒーローカマキリジョー 正義的英雄螳螂喬 大和屋暁 中村哲治 浅沼昭弘 渡辺佳人
44 バリーからの挑戦状 來自巴力的戰書 まさきひろ 今沢哲男 八島善孝 清水哲弘
45 果てしなき死闘ガッシュVSバリー 永無止境的死鬥!賈修出戰巴力 細田雅弘 大塚健
46 メルメルメ〜! ウマゴン危機一髪!? 咩咩咩~小馬怪千鈞一髮! 広平虫 佐々木憲世 上野ケン
47 雪原鳴動!! 王者の風格 雪原雷動!王者之風 山田隆司 西沢信孝 清山滋崇 渡辺佳人
48 忍びよる邪悪! 石版の謎 暗藏邪惡的石版之謎 大和屋暁 吉沢孝男 竹田欣弘 清水哲弘
49 ナゾナゾ博士と12人の刺客(マジョスティックトエリブ) 萬能博士與12刺客 まさきひろ 貝澤幸男 出口としお 渡辺佳人
50 発動! 第六の術ラウザルク!! 發動!第六咒語 啦嗚薩爾庫 今沢哲男 八島善孝 清水哲弘
51 強襲!! 仮面の悪魔ロード 強襲!蒙面的惡魔領子 大和屋暁 中村哲治 山室直儀 渡辺佳人
52 愛しのガッシュ! 私はパティ! 心愛的賈修!我是巴蒂! 地岡公俊 浅沼昭弘 清水哲弘
53 ガッデーーーーム!! 怒りの水龍(スオウ・ギアクル) Gademu憤怒的水龍 上田芳裕 信実節子 渡辺佳人
54 公園ファイト! ガッシュVS清麿!? 公園裹的激戰 賈修VS清人 広平虫 吉沢孝男 伊藤智子 徳重賢
55 パティ逆襲(リベンジ)!! とき放たれた刺客たち 巴蒂反擊 被釋放出來的刺客們 山田隆司 西沢信孝 清山滋崇 清水哲弘
56 希望の光・サイフォジオ 希望之光 莎伊芙吉歐 まさきひろ 佐々木憲世 竹田欣弘 渡辺佳人
57 熱砂の闘いブラゴVS静寂の三闘士(サイレント・ルーラー) 熱沙的戰鬥 布拉葛VS靜寂的三鬥士 大和屋暁 今沢哲男 上野ケン 清水哲弘
58 打倒ロード! それぞれの決意 打到領主 各自各的抉擇 山田隆司 貝澤幸男 八島善孝 徳重賢
59 突入デボロ遺跡! キャンチョメ大作戦!! 突入迪波羅遺蹟 凱喬美的大作戰 まさきひろ 地岡公俊 出口としお 渡辺佳人
60 攻防! 激流の迷宮(ラビリンス) 攻防 激流的迷宮 山田隆司 上田芳裕 伊藤智子 清水哲弘
61 一千年の悲しき呪縛 一千年的悲哀的咒縛 西沢信孝 浅沼昭弘 渡辺佳人
62 Vの衝撃ベリーメロン!! V的衝擊,食慾之哈密瓜 大和屋暁 中村哲治 信実節子 徳重賢
63 ブルァアア!! 紳士怒りのチャーグル Bluyaa!紳士之怒查古路 今沢哲男 清山滋崇 清水哲弘
64 猛攻ダルモス! 砂上の決死戦(デスマッチ) 猛攻達路摩夫砂上的決死戰 広平虫 (吉沢孝男)
深澤敏則
八島善孝 渡辺佳人
65 メルメルメ〜! ウマゴン電光石火!! Merumerume!小馬怪的電光火石 まさきひろ 佐々木憲世 上野ケン 清水哲弘
66 守り抜け! 約束の赤い魔本 守護好 約定好的紅色魔法書 山田隆司 貝澤幸男 山室直儀 徳重賢
67 すばらしきかなマジョスティック12 神秘的12人刺客 大和屋暁 上田芳裕 浅沼昭弘 渡辺佳人
68 暴走!? ティオの告白大作戦! 暴走 蒂歐告白大作戰 広平虫 (吉沢孝男)
地岡公俊
出口としお 清水哲弘
69 撃破せよ! 邪悪なるゾフィスの野望 擊退!邪惡索菲斯的野望 大和屋暁 西沢信孝 信実節子 渡辺佳人
70 絶体絶命!! 立ちふさがる四天王 最大危機 擋路的四大天王 山田隆司 今沢哲男 八島善孝 徳重賢
71 愛すればこそ…うなれ哀しみの猛虎爆裂拳(ラオウ・ディバウレン) 正因為有愛 吼叫吧悲傷的猛虎爆烈拳 中村哲治 清山滋崇 清水哲弘
72 歌え歌え! 恐怖のベルギム・E・O 唱吧唱吧 恐怖的貝爾基姆E‧O まさきひろ 地岡公俊 上野ケン 渡辺佳人
73 ありがとう僕の王様ミコルオ・マ・ゼガルガ 謝謝你 我的王米哥路奧・瑪・西加路加 貝澤幸男 浅沼昭弘 清水哲弘
74 閃光乱舞! 孤高の戦士パムーン 閃光亂舞 孤高的戰士帕姆 大和屋暁 佐々木憲世 出口としお 渡辺佳人
75 打ち砕け! 封印千年屈辱の記憶 打碎 封印千年屈辱的記憶 西沢信孝 伊藤智子 徳重賢
76 逃げ道なし!! 卑劣なるゾフィス再臨 無路可逃 卑鄙的索菲斯再現 今沢哲男 信実節子 清水哲弘
77 シェリー気高き輪舞(ロンド)炸裂バベルガ・グラビドン 雪莉高雅的輪舞曲 巴貝魯嘎‧古啦比咚爆發 地岡公俊 浅沼昭弘 渡辺佳人
78 もう戻らない! レイラの孤独な闇 蕾拉停止孤獨 まさきひろ (今沢哲男)
深澤敏則
八島善孝 清水哲弘
79 うごめく悪魔最後の四天王登場 蠢蠢欲動的魔物 最後的四天王登場 山田隆司 貝澤幸男 清山滋崇 徳重賢
80 野獣デモルト! 戦慄の雄叫び 魔獸帝魔魯度 戰慄的吼叫 大和屋暁 西沢信孝 上野ケン 渡辺佳人
81 勝機(ひかり)を求めて…湧きあがれふたりの闘志 尋求勝機 噴湧而出 二人的意志 広平虫 今沢哲男 伊藤智子 清水哲弘
82 わがままパティ惜別のスオウ・ギアクル!! 任性巴蒂 惜別的斯奧 基亞古路 まさきひろ 中村哲治 信実節子 渡辺佳人
83 熱き思いよとどけ! 第7の術ザグルゼム 寄予深切的期盼 第七魔法薩固爾塞姆 山田隆司 上田芳裕 出口としお 徳重賢
84 凶獣デモルト最終決戦!! 兇獸帝魔魯度最終決戰 大和屋暁 地岡公俊 山室直儀 清水哲弘
85 迷えるシェリー断ち切れぬ絆! 迷惑的雪莉 切不斷的羈絆 貝澤幸男 八島善孝 渡辺佳人
86 逆襲のゾフィス友情の最終決戦!! 索菲斯的反擊 友情的最終決戰 西沢信孝 浅沼昭弘 清水哲弘
87 思いよココに届け! シェリー渾身のディオガグラビドン!! 思念呀 讓可可聽到 雪莉傾盡全力的迪歐加‧古啦比咚 今沢哲男 伊藤智子 渡辺佳人
88 シェリー・ブラゴ新たなる門出 雪莉+布拉葛重新出發 志水淳児 清山滋崇 徳重賢
89 新春スペシャル華麗なるVよ再び!! 新年特別篇 華麗V再現 上田芳裕 上野ケン 清水哲弘
90 ただいま…そして嵐のテストバトル 我回來了 風嵐般的考試之戰 山田隆司 佐々木憲世 信実節子 渡辺佳人
91 ナオミちゃんを追跡せよ!! 追蹤直美 広平虫 地岡公俊 出口としお 清水哲弘
92 我が心のキッドナゾナゾ博士新たなる誓い 我心中的基度 萬能博士之新的誓言 まさきひろ 西沢信孝 八島善孝 渡辺佳人
93 異世界からの声! 命運つきた魔物たち!! 異世界而來的聲音 命運終了的魔物們 大和屋暁 今沢哲男 山室直儀 徳重賢
94 異世界の扉! ガッシュVSブラゴ最強対決 通向異世界的門 賈修對布拉葛的最強對戰 (貝澤幸男)
深澤敏則
浅沼昭弘 清水哲弘
95 異世界放浪! 襲いかかる鉄の軍団 異世界放浪 前來襲擊的鐵之軍團 上田芳裕 清山滋崇 渡辺佳人
96 異世界決闘! シェリーのいないブラゴ 異世界的決鬥 欠缺雪莉的布拉葛 隅沢克之 佐々木憲世 上野ケン 清水哲弘
97 異世界の覇者! 復讐に牙むくマエストロ 異世界的霸者 露出復仇之牙的麥斯特洛 大和屋暁 西沢信孝 信実節子 渡辺佳人
98 異世界大決闘! ガッシュ・ブラゴ二大奥義炸裂 異世界大決鬥 賈修+布拉葛兩大奧義爆發 地岡公俊 八島善孝 徳重賢
99 愛と青春のモンモン先生清麿悲劇の惨敗 愛和青春的文文老師 清人悲劇的慘敗 山田隆司 今沢哲男 出口としお 清水哲弘
100 もげよフォルゴレ! 愛と悲しみのバグパイプ 奮鬥吧!福爾高雷 愛與悲傷的笛風琴 広平虫 上田芳裕 伊藤智子 渡辺佳人
101 新たなる脅威風を語る少年バオウ抹殺! 新的威脅 風中故事的少年 抹殺巴歐 大和屋暁 貝澤幸男 浅沼昭弘 清水哲弘
102 月夜の動乱友情の拳アース一撃必殺! 月夜的動亂 友情拳 地球一擊必殺 佐々木憲世 清山滋崇 渡辺佳人
103 テッドの哀歌(ブルース)風の中の少女運命の再開 泰德的哀歌 風中的少女 命運中的再會 西沢信孝 上野ケン 徳重賢
104 ライバルはアイドル恋の火花鈴芽の勝利?? 情敵是自己的偶像 戀愛的火花 鈴芽的勝利? まさきひろ 深澤敏則 八島善孝 清水哲弘
105 Q襲! Q極変形? わが名はコーラルQ Q襲?Q極變形?他的名字是可拉魯Q 隅沢克之 今沢哲男 信実節子 渡辺佳人
106 ピンチ到来逆襲のQ! 全呪文封殺!? 危機到來 逆襲的Q!全咒文封殺 上田芳裕 出口としお 清水哲弘
107 電撃連鎖! 究極進化!? 新たなるバオウ!! 連鎖電擊 究極進化 新的巴歐 佐々木憲世 浅沼昭弘 渡辺佳人
108 ホームシック!? 華と母上さまよえるガッシュ 想家 華和媽媽 徬徨的賈修 大和屋暁 貝澤幸男 伊藤智子 徳重賢
109 北国の決闘宿命のライバルウマゴン氷結!! 北國的決鬥 宿命的對手 冰凍的小馬怪 千葉克彦 角銅博之 清山滋崇 清水哲弘
110 猛襲カルディオ! 雪原に燃やす闘志ウマゴン新たな炎 猛襲卡爾迪歐!在雪原上燃燒的鬥志 小馬怪新的火焰 上田芳裕 上野ケン 渡辺佳人
111 踊って! 弾けて! 揺れる! 大空港 跳躍吧!爆裂吧!搖動吧!大型飛機場 隅沢克之 西沢信孝 信実節子 清水哲弘
112 回る! 回る! 転ぶ! 転ぶ! 爆裂アイススケート!! 旋轉!旋轉!跌倒!跌倒!爆裂溜冰!! 大和屋暁 今沢哲男 八島善孝 渡辺佳人
113 友からの手紙本を燃やせ!! レインの正体 朋友寄來的信 燒了我的書吧 雷因的真身 広平虫 佐々木憲世 伊藤智子 徳重賢
114 弱虫カイルヒゲのパピプリオロデュウの罠 膽小鬼的佳露 鬍子的巴比布里歐 羅迪烏的陷阱 隅沢克之 地岡公俊 浅沼昭弘 清水哲弘
115 猛攻ロデュウ瀕死のレイン目覚めよカイル 猛攻羅迪烏 瀕死的雷因 覺醒吧!佳露 まさきひろ 深澤敏則 出口としお 渡辺佳人
116 最大呪文炸裂! ガルバドス・アボロディオレインの夢 最強咒文爆發 加路巴杜斯阿波羅迪奧 雷因的夢 山田隆司 上田芳裕 清山滋崇 清水哲弘
117 恋愛カンフー悲劇ウォンレイ恋歌終章 戀愛的功夫 只有悲劇 戀曲的尾聲 大和屋暁 (今沢哲男)
土田豊
八島善孝 渡辺佳人
118 連れ去られたガッシュ! 海の上の罠ダルタニアン撃沈 被帶走的賈修 海上的陷阱 擊沉丹泰利安 隅沢克之 西沢信孝 上野ケン 徳重賢
119 ティオの元気ただ一人のパートナー傷が癒える時 蒂歐的健康 唯一的搭擋 痊癒的時侯 大和屋暁 角銅博之 信実節子 清水哲弘
120 見られてオヨヨヨ〜ときめくモモンティオ爆発! 被發現喔喲喲喲 心情激動的萌萌 蒂歐大爆發 千葉克彦 佐々木憲世 浅沼昭弘 渡辺佳人
121 目覚めよジェラシー怒れる女神チャージル・サイフォドン 覺醒吧 嫉妒 憤怒的女神 查吉爾.莎伊芙咚 今沢哲男 伊藤智子 清水哲弘
122 かぐや伝説ガッシュの夏祭り月へ帰った少女 輝夜姬傳說 賈修的夏日祭典 回到月亮上的少女 大和屋暁 貝澤幸男 出口としお 渡辺佳人
123 唸れプライドバリーVSテッド消えるのはどっち? 悲鳴吧 自尊 巴力VS泰德 到底誰將消失 千葉克彦 地岡公俊 清山滋崇 徳重賢
124 別れの予感鈴芽の告白愛と青春のハイキング 分別的預感 鈴芽的告白 愛和青春的遠足 まさきひろ 古賀豪 上野ケン 清水哲弘
125 非情なるリオウ呪われし魔物いざファウードへ 無情里奧 被詛咒的魔物 直搗法巫杜 山田隆司 深澤敏則 信実節子 渡辺佳人
126 戻れない旅 ゆれる決意 ファウードの正体! 無法回頭的旅途 動搖的決意 法巫杜的真身 隅沢克之 角銅博之 伊藤智子 清水哲弘
127 ファウード到着! 決死の突入 待っていた刺客 到達法巫杜 拚死突入 等候著的刺客 佐々木憲世 浅沼昭弘 渡辺佳人
128 キース・ブザライ 死の交響曲 さらばキャンチョメ 基斯·普撒雷 死亡交響曲 再見了凱喬美 大和屋暁 細田雅弘 八島善孝 清水哲弘
129 奇跡の新呪文 ディマ・ブルク ぼくは弱虫じゃない! 奇蹟的新咒文迪馬·波爾喀 我不是膽小鬼 貝澤幸男 山室直儀 徳重賢
130 ブザライ猛攻 ディオガ対バオウ 逆転への連鎖 普撒雷猛攻 迪歐加對巴歐 逆轉的連鎖 地岡公俊 上野ケン 渡辺佳人
131 王の覚悟友か? 世界か? ガッシュの決断 王的覺悟 選擇朋友?還是世界?賈修的決斷 隅沢克之 (上田芳裕)
土田豊
出口としお 清水哲弘
132 胃の中の試練 難問突破 ティンティンチャンス 胃中試煉 疑問突破 丁丁的機會 大和屋暁 古賀豪 清山滋崇 渡辺佳人
133 冷徹ザルチム 呪いの真実 立て! アリシエ 冷徹的薩爾奇姆 詛咒的真相 振作吧!阿里西亞 まさきひろ 深澤敏則 伊藤智子 清水哲弘
134 誰がために戦う ウォンレイとアリシエ 苦悩の決断 為了誰而戰?黃雷和阿里西亞 苦惱的決斷 千葉克彦 角銅博之 信実節子 渡辺佳人
135 ファウード決死圏 心臓打つ魔物 モモンの涙 法巫杜的決死圈 撞打心臟的魔物 萌萌的眼淚 隅沢克之 (織本まきこ)
立仙裕俊
浅沼昭弘 徳重賢
136 迫るファウード 復活帰還装置始動 立ちふさがるライバル 被迫法巫杜復活 歸還裝置啟動 擋路的對手 上田芳裕 八島善孝 清水哲弘
137 呪いのタイムリミット 封印を砕け! 届けガッシュの想い 詛咒的時限 粉碎封印 傳達賈修的夢想 地岡公俊 山室直儀 渡辺佳人
138 魔導巨兵ファウード 絶望の中の光 清麿の秘策 魔導巨兵法巫杜 絕望中的光芒 高嶺清人的計策 千葉克彦 貝澤幸男 上野ケン 清水哲弘
139 脳を目指せ! 爆走ファウード 必死の再突入 腦為目標 爆走法巫杜 決死再入侵 大和屋暁 古賀豪 出口としお 徳重賢
140 王にはなれぬ者 決死! ウォンレイ 最後の鉄拳 無法成為王者 決一死戰 黃雷最後的鐵拳 深澤敏則 伊藤智子 渡辺佳人
141 燃えろウマゴン 氷結カルディオ 勝利へ走れ!![1] 燃燒的小馬怪 結冰的卡路迪奧 走向勝利 千葉克彦 佐々木憲世 清山滋崇 清水哲弘
142 閉ざされた部屋 アリシエの戦 因縁再び 閉鎖房間 阿里西亞之戰 再續因緣 隅沢克之 上田芳裕 信実節子 渡辺佳人
143 命を燃やせ 戦人アリシエ 決着!? ザルチム 燃燒生命 戰人阿里西亞 對決!?薩爾奇姆 角銅博之 浅沼昭弘 清水哲弘
144 ぼくらは王様 キャンチョメとモモン 倒せキース! 我們是王 凱喬美和萌萌 擊斃基斯 千葉克彦 土田豊 八島善孝 徳重賢
145 届かない叫び テッドVSチェリッシュ 王より大切なもの 無法傳達的呼聲 泰德VS潔莉雪 比王更重要的東西 大和屋暁 今沢哲男 出口としお 渡辺佳人
146 ファウードの守護者 アースからガッシュへ 託される未来 法巫杜守護者 亞斯給予賈修託付的未來 千葉克彦 深澤敏則 上野ケン 清水哲弘
147 反転する未来 雷帝ゼオン 破滅への序曲 反轉的未來 雷帝傑昂 破滅的序曲 隅沢克之 佐々木憲世 伊藤智子 渡辺佳人
148 怒涛ゼオン 二つの宿命 ガッシュの秘密 怒濤傑昂 兩個人的命運 賈修的秘密 千葉克彦 上田芳裕 信実節子 清水哲弘
149 バオウを継ぐもの ガッシュVSゼオン ジカディラスの雷 巴歐的繼承者 賈修VS傑昂 基加迪啦斯的雷電 大和屋暁 角銅博之 清山滋崇 徳重賢
150 決戦! ファウード 金色の輝き やさしい王様 決戰法巫杜 金色的光輝 善良的王 今沢哲男 山室直儀 清水哲弘

播放電視台[编辑]

日本 日本 富士電視台 星期日9:00-9:30節目
接档 魔法少年賈修
(2003年4月6日 - 2006年3月26日)
被接档
數碼獸最前線 數碼獸拯救者
臺灣 台灣 台視主頻 星期日18:00-18:30節目
接档 魔法少年賈修
(2004年?月?日 - 2007年5月6日)
被接档
數碼寶貝04無限地帶 家庭教師
臺灣 台灣 Channel V 星期一至五 :17:30-18:00節目
接档 魔法少年賈修
(2010年10月5日 - 2011年5月2日)
被接档
鬥牛,要不要 瀨戶的花嫁
香港 翡翠台 星期日10:00-10:55節目
接档 魔法小神童加旋
(第53集-第101集)
(2008年5月11日-2008年12月7日)
被接档
多啦A夢時光機 藍龍
香港 翡翠台 星期日10:00-10:55節目
藍龍 魔法小神童加旋
(第102集-第150集)
(2009年7月12日-2010年1月31日)
彩雲國物語
(第一輯 Ep.31-39)
香港 J2 星期二至六07:10-08:00節目
6月10日 07:10-07:35
無間音樂 魔法小神童加旋
(第53集-第107集)
(2010年5月4日-2010年6月10日)
無間音樂
香港 J2 星期二至五09:00-09:30節目
(6月8日停播)
神風怪盜 魔法小神童加旋Ⅲ
(第108集-第150集)
(2011年6月7日-2011年8月19日)
台北混西人

劇場版[编辑]

魔法少年賈修:第101個魔物[编辑]

魔法少年賈修:第101個魔物(日语金色のガッシュベル!! 101番目の魔物)於2004年8月公開,監督為志水淳児。

概要[编辑]

被譽為魔界天才的威茲曼沒有被選上參加王者決鬥而憤恨不平,偷走了第101本「白色的魔書」並來到人間界找賈修報復。

原本計畫到富士山附近的渡假營地做暑期渡假的清人,桑比姆,福爾高雷,小惠一行人遇到了少女琴羽,琴羽撿到了一本白色書本,清人與賈修在白色書本的引導之下被引入魔界,經過一連串調查之後在那裡得知真相,並亟欲趕回人間界。另一方面,威茲曼對琴羽奪走了心以及洗掉記憶,讓她被迫參與戰鬥,就在威茲曼對小惠等人給予致命一擊時,清人與賈修從魔界歸來並與威茲曼展開最後對決。

登場人物[编辑]

魔鬼:威茲曼(懷斯曼)

[不屬於今界的魔王爭霸戰]

屬性:高熱岩漿彈、吸收、能操控別人的心靈
出現地:英國
被譽為魔界天才
搭檔:琴羽(柯渡華)心靈被操控
書本顏色:白色(擁有吸收咒語的能力)[偷回來的]
燒書原因:因吸收了過大能量,而自動燒毀

主題歌[编辑]

  • 「涙をふいて」
作詞:広沢タダシ
作曲・編曲:Sin
主唱:上戶彩

票房[编辑]

首周:1.45億 第二周:4.66億 最終周:6.65億

魔法少年賈修:機械巴爾漢來襲[编辑]

魔法少年賈修:機械巴爾漢來襲(日语金色のガッシュベル!! メカバルカンの来襲)於2005年8月公開,監督為五十嵐卓哉

主題歌[编辑]

作詞:RYOJI
作曲:RYOJI・NAOKI-T
編曲:NAOKI-T
主唱:上戶彩

OVA[编辑]

  • 擁有黃金胸部的男人- 福爾高雷
  • 飛奔吧 賈修!! 被奪走的小馬怪

參考文獻[编辑]

  1. ^ ここからガッシュ役が交代。

外部連結[编辑]