陶杰

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
曹捷
笔名 陶杰、杨非劫和蒋一樵
出生 1958年8月17日 (1958-08-17)(55岁)
香港 英属香港
职业 作家传媒人
国籍  英国
母校 华威大学
伦敦大学
创作时期 1991年至今
体裁 散文

陶杰英语Chip Tsao[1],1958年8月17日)原名曹捷,生于香港,曾居于英国16年,香港作家传媒工作者,由于其学贯西中,评论深入浅出、一针见血,有“香港第一才子”的称号,反、反、反亲共派不遗余力。于电台电视杂志报纸和网上等专栏可见他的踪影,其文章题材广泛,以嬉笑怒骂的形式批评香港政府中共政府中国文化的陋习。陶杰偏向推崇欧美文化,有人表示认同,亦有人觉得他“崇洋媚外”;他曾接受《星期日大班》节目专访,称自己只是崇优,反对愚昧和反智。此外他支持民主制度,支持香港的艺术发展。

出身及教育[编辑]

陶杰祖籍广西桂林,父母于1949年由大陆移居香港[2]曾在亲中共报章任职;父亲曹骥云为香港《大公报》副总编辑,母亲常婷婷为编辑;此外,外祖父常书林曾为《珠江日报》记者、弟弟曹辉在中国投资公司工作。

陶杰童年居于湾仔摩利臣山道,自幼接触古典文学,中学时开始投稿,并发表在《新晚报》。曾以散文《屋之挽歌》得1976年全港中学生征文比赛冠军。《兵车行》及《勇士》分别获选为第五届青年文学奖诗高级组亚军,第六届青年文学奖诗高级组季军。《轮》及《挥春之二》分别得《时代青年》第二届征文比赛散文组冠军、第三届诗组冠军。散文集《泰晤士河畔》得第三届香港中文文学双年奖。陶杰曾就读真光,七岁转读左派学校培侨中学[3],后转读岭南中学,17岁因会考成绩未达中学六年级要求而到了英国GCE Ordinary Level高级程度会考毕业后考入华威大学,得英国文学学士学位;其后在伦敦大学政治经济学院修毕国际关系深造文凭。陶杰毕业后于英国广播公司任职8年,并且曾经兼任香港电台驻英记者[4]

1979年11月出版的《香港文学》双月刊有名为曹捷小辑的专访,内容提及他21岁还在英国时,笔名是杨非劫,主要写诗及散文,也发表过素描画,得过多个诗词奖和散文奖。内容还提及他是当年一份文艺刊物《新穗文刊》的成员,专访简介形容他“个性沉默寡言,温文尔雅,性好艺术”[5]

从英国回港后[编辑]

1991年,陶杰应武侠小说名作家查良镛的邀请,回港任《明报》副刊副总编辑,兼写专栏《泰晤士河畔》、《黄金冒险号》。后来曾任《华侨日报》副总编辑,1993年任英文日报《东快讯》政治编辑。陶杰于1994年9月15日凌晨遭罹车祸,左大腿骨粉碎性破裂,横隔膜洞穿,脾脏受损而内出血不止。送到伊利沙伯医院动手术八小时。10月6日出院[6]。车祸后,有一段时期为《东方日报》撰写社评及《功夫茶》专栏。又在香港电台主持电台节目《讲东讲西》,亦曾与刘天赐主持电视节目《犀牛俱乐部》(无线电视)和《斑马在线》(亚洲电视)及于《都市日报》撰写《光明顶》专栏。

现时,陶杰在香港撰写《苹果日报》“黄金冒险号”、《壹周刊》“坐看云起时”、《am730》“陶杰醒你”、《头条日报》“踏莎行”、《明报周刊》“摩星岭上”、《爽报》“透心凉”等专栏,并在香港商业电台晚间主持《光明顶》节目。此外,陶杰亦与TOM出版集团大股东周凯旋合作,担任和记旗下内容供应商“威震四方”的创作总监,为和黄3G手机提供内容和担任《茶杯杂志》副顾问。

婚姻[编辑]

陶杰已婚,太太姓曾,在英国时认识,育有两子。1994年9月15日在机场隧道遇严重交通意外,留医深切治疗部逾月。从鬼门关检回性命后,二人结婚。陶杰曾形容夫妻关系是“一床两制高度自治”,又说“婚姻是刑期,要终身监禁,但有时要保释一下,出去放风,但总会回来向监狱长报到”。 [7] 于2004年8月10日,《东周刊》报道称揭发陶杰风流韵事,记者目击他涉携同一名女伴离开九龙塘时钟酒店[8]

风格[编辑]

陶杰主要以中文写作,亦曾在《HK Magazine》等刋物以英文撰写专栏文章。陶杰知识渊博,以融合中西文化、文笔辛辣见称;其文章擅长以比喻手法,经常引用古今中外文学作品、历史艺术政治、人物关系等讽刺事弊,时而以优雅文笔把抽象概念化为视觉效果,加上其题材丰富,作品包括记宗教、政论、历史、语文、艺术、音乐等,素有“才子”之称。[9]

陶杰热衷于研究中国文化,特别对中国水墨画,戏曲京剧及古典文学如唐诗宋词较为欣赏。另外,他亦崇尚欧日文化,曾留学英国的他,对英国最为欣赏,但他强调只是崇优,因为一百五十年来,英国人才辈出,值得推崇。作品常见中西文化之比较,以赞颂西方文化来批评中国文化之弱点和缺失。对九七后港人治港的失败,亦常大加批评及表示不满,更曾经表示希望英国能继续管治香港。风格时而幽默,时而挖苦、夸张、反讽,特别是针对中国文化时事。喜以“小农社会”、“小农DNA”、“大唐人街”及“酱缸”等词描述现代中国人生百态、民族情绪及政治生态,时在报章发表时事评论文章,藉事件批评中国文化。社会上有人批评他言论过激和主观,也有人认为他一针见血说出事实。[10]

陶杰认为写专栏要面对大众,大众有不同的阶层和知识领域,要写得较易引人共鸣。有时专栏文章写得通俗,被部份人认为是意淫和满纸淫秽的性比喻,不堪入目[11],其在壹本便利的专栏作风相似。 1996年4月在《呼吸诗刊》专访中,被问为何不写诗,回答:“理由很简单,纯是市场因素。毕业回港后,我觉得香港的文风气退化了许多,与其写一些没有人会提起劲来读的作品,倒不如妥协一下,在市场容许的隙缝中,又不完全出卖自己创作原则的情况下,写一些较易引人注意和共鸣的作品。我现在写专栏,虽不是自己最满意的作品,但胜在有读者,每天有百多字给我抒泄感情”。2007年,在香港电台电视节目《想一想香港》中,陶杰曾这样讲述自己作品,“写专栏表达的方式最重要是浅白。我觉得我写的文字不是给内地人看,是写给香港人看,我对香港人有信心,因为香港至少到1997年是一个国际城市,香港有很多人到外国留学,很多人懂英文,他们的思想及内涵很西化,所以偏激的写作风格不是大问题。很多人其实因为内心深处有共鸣,但受不了我一支笔直刺深处讲出真话。”

2003年4月2日,陶杰在香港明报《黄金冒险号》专栏撰文《下台吧,董建华》,严厉抨击当时的香港特首董建华,以及担任特首6年以来的种种失误。当时SARS疫情正处于高峰,疫症处理不当导致社区爆发并引致大量人命伤亡。文章指董建华“摧毁了香港人的尊严,葬送了一个繁荣的城市,是一手证明了‘英国人做得到的,中国人做不到’,为中国带来全新的国耻,如果你还爱惜你的国家,请你下台。”[12],引起颇大回响,当时特首办主任林焕光甚至罕有地致函报馆回应。[13][14] 该篇文章多次被引用,亦被剧团“进念二十面体”及“非常林奕华”于舞台剧东宫西宫》内引述,成为当时社会责骂董建华文章中的其中一篇经典。

绘画[编辑]

陶杰除写作外亦爱绘画,而且水墨印象派风格各异。他称中学时期跟欧阳应霁的父亲─欧阳乃霑学过画,所以画风也有受他影响;当年在告士打道的‘岭海艺专’学素描水彩、粉彩、油画,国画则是看书自学,所以带点西洋风格;画画是其业余兴趣,没想过要做画家。[15]

争议性言论[编辑]

小农社会论[编辑]

陶杰评论中国人某些陋习时常用小农社会、小农DNA(基因)等论点,有人很不满,也有人认为他一针见血说出事实。依照他的理论:小农DNA源于中国农民的基本性格:嫉妒、自私和猜疑,因为眼前的农地就是全世界;人生最大的成就就是吃饱,脑袋没有内容,不懂推理、逻辑,奴性重等等[16][17]

时事评论员兼传媒人梁文道曾经这样评论陶杰:“他很聪明,文笔非常好,但问题是,我非常不认同他的写作方法,把所有问题都归咎于一种玄谈式的民族性。我很不喜欢谈民族性,这是一个本质论的概念。作为一个知识份子竟一天到晚鼓吹民族性,是不负责任的,因为,如果把现在的所有问题讲成是由于中国人的‘小农DNA’,那我们还可以做什么?这种写作方式有什么意义?想达到什么目标?这就是我永远不会做的。”[18]

自辩[编辑]

反对他的人认为他言论偏激,他曾公开自辩说:“……你看孙中山革命成功,下令所有人剪掉辫子,很多人认为孙中山这个人很偏激,因为大家留辫子留了200多年,你为什么一下子剪掉?为什么不能够循次渐进,一天剪一点?所以,无所谓偏激不偏激,自己再偏激,也比不上中国60年来毛泽东的政策的偏激。现在的中国也有很多问题,建行宫,炒卖地产,吃穿山甲,吃娃娃鱼,这种行为,偏激不偏激?到外面买LV,一买买几十个,回来转卖,这偏激不偏激?”。他同时为两家死对头报馆写社论,如曾分别任职两家取向相反的报馆即苹果日报东方日报,写出政见和意识形态南辕北辙的文章,有意见指他毫无文人的风骨。他坚称部分社论及专栏文章只是代表报馆立场,无不妥之处。他自辩并比喻:“就像律师上庭为一个人辩护,他必须把自己从自我的角色释放出来,做好律师的本份。”[19]

与菲律宾的政治风波[编辑]

2009年3月27日,陶杰在《HK Magazine》杂志撰文《The War at Home》(家中之战)[20], 形容菲律宾是“仆人国家”,并且串连“菲律宾政府宣称拥有南海主权”和“菲律宾人在香港当佣工”两件事情,指出菲律宾“作为仆人国家,不能对主人还击”,又警告“她如果想要在来年加薪,就得告知菲律宾同胞,南沙群岛的主权属中国拥有”。文章引起涉嫌种族歧视以及侮辱菲律宾人的争议,引发菲律宾政界不满,居住在香港的菲律宾人组织发起1000人游行示威。菲律宾移民局指出陶杰对菲律宾人“傲慢不敬”,将他列入“不受欢迎外国人黑名单”,禁止入境[21][22]

陶杰其后称,“仆人国家”是指菲律宾人相信天主教,而耶稣鼓励人要当世人的仆人。他又表示该文章是一种反讽形式的文章,只是以虚构处境剧(当时他无聘用菲佣)讽刺一个才大气粗的香港小男人[23] 当雇主时的傲慢态度[24]。他说无文章表达对南海主权的立场[24],坦然下次写作会顾虑更多[20]。例如,他在同年4月3日的专栏提及“心高气傲的港女不再需要搬运石油汽罐和汽水的苦力”时,就声明“对这个劳动层绝无嘲讽之意”。[25] 在事件后两个月,他仍然未能够释怀。6月21日,他在专栏提及民歌追龙记》,被人误会以为此首歌曲在歌颂吸食大麻时,就提到“就像‘仆人’(Servants)这个名词很神圣——听在疑神疑鬼的人耳里,就是教坏小孩。”[26] 陶杰透过电视以西班牙语向菲律宾人公开道歉[20],并且向菲律宾驻香港总领事解释事件[24]。于发行《HK Magazine》的Asia City Publishing Group陶杰发表道歉启示[20][22],指“很多人读出非文章本意,该公司向读者保证绝对尊重菲律宾人”[23]

部份学者意见[编辑]

  • 香港中文大学政治与行政学系高级导师蔡子强:因为人权意识加强和社会气候改变,对性别和种族议题敏感,往日可以接受的玩笑,今时未必适用。陶杰向来以嬉笑怒骂方式评论,踩界机会大,所以对事件不感意外[27]
  • 前《星岛日报》总经理香树辉(以笔名“左丁山”名义):陶杰以一贯嬉笑怒骂风格评论南海主权,以幽默笔触刺激一下菲律宾和菲佣,毋须大惊小怪。菲律宾人的英语或许比香港人为佳,但不像香港人一样懂得欣赏陶杰。[28]
  • 香港记者协会主席谭志强:事件是“搞笑当认真”,陶杰原意并非要贬低菲律宾人,而是嘲讽愤青的极端民族主义。[27]
  • 树仁大学新闻与传播系主任梁天伟:事件表达了菲律宾民族情绪。菲律宾针对一名专栏作家的言论而禁止入境,似乎是小题大做和反应过激,如果是官员说这些话才该禁入境。[27]
  • 中国政法大学教授王友金:根据国际惯例,若仅一个平民对某国发表侮辱言论,该国即高调发表外交声明并禁止该平民入境,极为罕见。他质疑菲律宾只是耍外交手段,背后最大目的是借此宣示对南海的主权。[23]

专栏内容争议[编辑]

2011年9月19日,陶杰为刚创刊的《爽报》副刊撰写的专栏,内容涉及描绘大学生性生活的文章,部份被淫亵物品审裁处评定内容不雅。陶杰表示,他用的是文学手法写连载小说,并无直接描写性器官,着重美感,如果淫审处认为他的作品不雅,很多著名文学作品都属不雅。[29]但此后他的专栏已有所收敛,后来12月起改为爽报写社评。

反毛泽东[编辑]

陶杰在其光明顶节目称呼中共主席毛泽东大魔头魔星,有时以毛X东称之。

节目主持[编辑]

电台节目[编辑]

电视台节目[编辑]

网站节目[编辑]

执导电影[编辑]

电视广告[编辑]

作品集[编辑]

陶杰于2005年参与香港文化博物馆专题展览“融—四头家”,以装置艺术的方式分享他对阅读的看法

皇冠出版社出版[编辑]

陶杰作品[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
1998年10月 黄金冒险号 皇冠出版社 ISBN 9624513716
1999年1月 再见苏丝黄 皇冠出版社 ISBN 9624515271
1999年2月 不给一口钉 皇冠出版社 ISBN 9624514836
1999年2月 马戏班主走了之后 皇冠出版社 ISBN 9624515530
1999年7月 日暮荒老的地平线上 皇冠出版社 ISBN 9624515972
1999年9月 香港这杯鸡尾酒 皇冠出版社 ISBN 9624515735
1999年12月 中国化的鱼眼睛 皇冠出版社 ISBN 9624515832
2000年1月 因为它在那里 皇冠出版社 ISBN 9624516200
2000年4月 权力的地图 皇冠出版社 ISBN 9624514615
2001年3月 台风和岛的约会 皇冠出版社 ISBN 962451674X
2001年6月 伟大的十字街头 皇冠出版社 ISBN 9624516596
2001年7月 那一头是什么景色 皇冠出版社 ISBN 9624516995
2001年10月 香港,你要活下去! 皇冠出版社 ISBN 9624517029
2001年10月 香港,你要争口气! 皇冠出版社 ISBN 9624517193
2002年7月 天涯远望的焦点 皇冠出版社 ISBN 9624517223
2002年7月 思考在命运之上 皇冠出版社 ISBN 9624517363
2003年7月 有光的地方 皇冠出版社 ISBN 9624517606
2004年1月 鱼的哲学 皇冠出版社 ISBN 9624517762
2004年7月 无眠在世纪末 皇冠出版社 ISBN 9624518319
2004年7月 她是他的一场宿命 皇冠出版社 ISBN 962451819X
2005年2月 霓虹花忆 皇冠出版社 ISBN 9624518831
2005年5月 那一夜星斗 皇冠出版社 ISBN 9624518459
2005年7月 国度的零时 皇冠出版社 ISBN 9624519188
2005年10月 青木瓜之恋 皇冠出版社 ISBN 9624519374
2006年4月 天神的微笑 皇冠出版社 ISBN 9624519536
2006年7月 黑岭魔宫 皇冠出版社 ISBN 9624519749
2006年12月 历史和地理间的沉思 皇冠出版社 ISBN 9789882160101
2007年5月 快乐乡的一天 皇冠出版社 ISBN 9789882160330
2007年7月 莎士比亚的安魂曲 皇冠出版社 ISBN 9789882160378
2007年10月 海豚男的终极夜空 皇冠出版社 ISBN 9789882160590
2007年12月 芳菲花田 皇冠出版社 ISBN 9789882160705
2008年7月 天国的凯歌 皇冠出版社 ISBN 9789882160934
2008年12月 乳房里的异世 皇冠出版社 ISBN 9789882161214
2009年7月 流金千蕊 皇冠出版社 ISBN 9789882161535
2010年2月 这个荒谬的快乐年代 皇冠出版社 ISBN 9789882161740
2010年7月 小奴才的修炼之道 皇冠出版社 ISBN 9789882161962
2010年12月 集体低智的精英? 皇冠出版社 ISBN 9789882162136
2011年7月 裸露的潜规则 皇冠出版社 ISBN 9789882162358
2011年12月 丢鸡蛋的和谐美 皇冠出版社 ISBN 9789882162501
2012年7月 剩女时代的通识智慧 皇冠出版社 ISBN 9789882162631
2012年12月 砧板上的洗脑宣言 皇冠出版社 ISBN 9789882162839
2013年7月 水浓于血的早泄民主 皇冠出版社 ISBN 9789882163157
2013年9月 低智保育BB班 皇冠出版社 ISBN 9789882163188
2013年12月 骂人的艺术 皇冠出版社 ISBN 9789882163256
2014年4月 英国人有没有害香港? 皇冠出版社 ISBN 9789882163317

陶杰精选作品[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
2003年1月 泰晤士河畔 皇冠出版社 ISBN 9624517584
2003年7月 风流花相 皇冠出版社 ISBN 9624517592
2003年11月 图腾下的银河 皇冠出版社 ISBN 9624518009
2004年5月 自恋红烛 皇冠出版社 ISBN 962451805X
2004年11月 迷宫三千祭 皇冠出版社 ISBN 9624518726
2009年4月 暗夜寇丹 皇冠出版社 ISBN 9789882161382
2011年10月 泰晤士河畔(珍藏版) 皇冠出版社 ISBN 9789882162433
2012年7月 洗手间里的主权 凤凰出版社 ISBN 9787550614369
2012年7月 杀鹌鹑的少女 凤凰出版社 ISBN 9787550614352
2012年7月 与陶杰同床 皇冠出版社

陶杰文化精读[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
2012年3月 上等英文词典(陶杰文化精读1) 皇冠出版社 ISBN 9789882162471
2012年4月 高等中文大典 皇冠出版社 ISBN 9789882162556
2012年5月 头等英文金句录 皇冠出版社 ISBN 9789882162594

CUP出版作品[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
2004年12月 大偶像 CUP ISBN 9889800268
2005年7月 峰青夕阳红:陶杰星期天评论集 CUP ISBN 9889860945
2006年7月 MK愚乐圈 CUP ISBN 9889877325
2008年10月 恭敬有罪──陶杰短评 CUP ISBN 9789881783516
2008年11月 搔背有趣──陶杰短评 CUP ISBN 9789881783523
2010年7月 政正系理 - 陶杰英文小品选 CUP ISBN 9789881934239
2011年 政正系理2 - 陶杰英文小品选 CUP ISBN 9789881934239

明报出版社出版作品[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
2001年6月 流芳颂 明报出版社 ISBN 962973544X
2002年8月 满香园的一朵朵笑靥 明报出版社 ISBN 9624517193

大山文化出版作品[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
2012年1月 历史的豆蔻情人 大山文化出版社 ISBN 9789881958198
2012年1月 大作家的情色执照 大山文化出版社 ISBN 9789881609618

人物传记系列作品[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
2012年5月 争气 经要文化出版有限公司 ISBN 9789881975386

访问系列[编辑]

出版日期 书名 出版社 备注
1999年7月 名人学语文──访问系列 语常会 ISBN 962856031X
2001年6月 名人学语文──访问系列第二辑 语常会 ISBN 9628560328

合著作品[编辑]

出版日期 书名 合著者 出版社 备注
2003年12月 男女关系 黎达达荣 CUP ISBN 9628699342
2004年4月 男女关系2 黎达达荣 CUP ISBN 9628699334
2004年7月 男女关系3 川页、寺健 CUP ISBN 988977545X
2005年12月 百日维新 刘细良梁文道 CUP ISBN 9889877236
2007年7月 九龙皇帝 钟燕齐 CUP ISBN 9889950464
2008年6月 斑马在线︰通识电视课室 刘天赐 CUP ISBN 9881700914

其它 (翻译作品和评注)[编辑]

出版日期 书名 原文作者 出版社 备注
2004年6月 石点头──钟逸杰回忆录 钟逸杰 香港大学出版社 译作/ISBN 9622096646
2007年7月 不中不英 褚简宁 CUP 评注/ISBN 9889950499
2007年12月 不中不英2 褚简宁 CUP 评注/ISBN 9881700787
2009年7月 不中不英3 褚简宁 CUP 评注/ISBN 9881834945
2010年7月 不中不英4 褚简宁 CUP 评注/ISBN 9789881853776

参考[编辑]

  1. ^ Chip Tsao wants to visit RP, says DFA GMA NEWS 04/05/2009
  2. ^ 华娱卫视《CEO实话实干》香江第一才子陶杰〔三〕
  3. ^ (影片)陶杰身世:出身左派家庭?就读左校培侨?
  4. ^ 犀牛俱乐部. 
  5. ^ 曹捷小辑香港文学 1979年11月版
  6. ^ 陶杰<还阳记>,《黄金冒险号专栏,《明报》,香港,1994年10月8日
  7. ^ 香港“才子”陶杰偷欢 厕纸扮木乃伊遮丑. 
  8. ^ 踢爆寻欢 陶杰厕纸缠头遁. 
  9. ^ 陶杰专栏苹果日报
  10. ^ 陶杰:“我不是才子!” 作家 第44期 2006年
  11. ^ 陶杰. 车厢故事. 黄金冒险号 (苹果日报). 2007-06-02: (E12 名采论坛) [2009-04-13] (中文(香港)‎). 
  12. ^ 陶杰. 下台吧,董建华. 黄金冒险号 (明报). 2003-04-02: (D07 时代) (中文(香港)‎). "……你制造了五年灾难,还要延长为十年浩劫。董建华,你摧毁了香港人的尊严,你葬送了一个繁荣的城市,你为香港带来怨愤,以及对你的言行的种种笑料。董建华,你对世界的唯一贡献,是一手证明了“英国人做得到的,中国人做不到”,你为中国带来全新的国耻,如果你还爱惜你的国家,如果你还自视为中国人,董建华,请你下台……。" 
  13. ^ 林焕光反驳陶杰. 明报. 2003-04-07: (A11 新闻甜品) (中文(香港)‎). 
  14. ^ 林焕光. 特首办回应陶杰. 观点短打 (明报). 2003-04-07: (C08 论坛) (中文(香港)‎). 
  15. ^ 陶杰:我想当个二流画家 苹果日报 2010年01月19日
  16. ^ 小农无足球 苹果日报 2010年07月15日
  17. ^ 陶杰 小农DNA 节目 - 光明顶
  18. ^ 香港‧陶杰‧忠于自己的快乐独立人. 世华媒体. 20100129 [20100219]. 
  19. ^ 香港‧陶杰‧忠于自己的快乐独立人 世华媒体‧2010.01.29
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 《陶杰文章闯祸 菲律宾禁入境》,刊于《am730》,2009年4月1日,首页。
  21. ^ 《撰文辱菲“佣人国” 陶杰被禁制入境》,刊于《头条日报》,2009年4月1日,第4页。
  22. ^ 22.0 22.1 《Manila "servants" fury. Journalist banned from Philippines in wake of Spartly satire》,刊于《英文虎报》,2009年4月1日,第3页。
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 《戏论南沙主权文章惹祸 陶杰被菲禁入境》,刊于《苹果日报(香港版)》,2009年4月1日,A1页。
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 《仆人国家论文章惹祸 公开道歉风波未平息 陶杰:做得呢一行就有风险》,刊于《苹果日报(香港版)》,2009年4月2日,A4页。
  25. ^ 《港男港女》,作者:陶杰,刊于《苹果日报(香港版)》的《黄金冒险号》专栏,2009年4月3日,E5页。
  26. ^ 《星尘》,作者:陶杰,刊于《苹果日报(香港版)》的《黄金冒险号》专栏,2009年6月21日,E7页。
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 《“仆人国家论”风波升级 马朼拉轰傲慢不敬 菲国禁陶杰入境》,刊于《明报》,A1页。
  28. ^ 《中英文写稿之不同》,刊于《苹果日报(香港版)》副刊专烂《GG细语》,作者:香树辉(以笔名“左丁山”名义),2009年4月2日,E8页。
  29. ^ 淫审处评定:《爽报》陶杰文章不雅苹果日报 2011年09月25日

相关连结[编辑]