陶傑

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
曹捷
筆名 陶傑、楊非劫和蔣一樵
出生 1958年8月17日 (1958-08-17)(55歲)
香港 英屬香港
職業 作家传媒人
國籍  英國
母校 華威大學
伦敦大学
創作時期 1991年至今
體裁 散文

陶傑英语Chip Tsao[1],1958年8月17日)原名曹捷,生於香港,曾居於英國16年,香港作家傳媒工作者,由於其學貫西中,評論深入淺出、一針見血,有「香港第一才子」的稱號,反、反、反親共派不遺餘力。於電台電視雜誌報紙和網上等專欄可見他的蹤影,其文章題材廣泛,以嬉笑怒罵的形式批評香港政府中共政府中國文化的陋習。陶傑偏向推崇歐美文化,有人表示認同,亦有人覺得他「崇洋媚外」;他曾接受《星期日大班》節目專訪,稱自己只是崇優,反對愚昧和反智。此外他支持民主制度,支持香港的藝術發展。

出身及教育[编辑]

陶傑祖籍廣西桂林,父母於1949年由大陸移居香港[2]曾在親中共報章任職;父親曹驥雲為香港《大公報》副總編輯,母親常婷婷為編輯;此外,外祖父常書林曾為《珠江日報》記者、弟弟曹輝在中國投資公司工作。

陶傑童年居於灣仔摩利臣山道,自幼接觸古典文學,中學時開始投稿,並發表在《新晚報》。曾以散文《屋之輓歌》得1976年全港中學生徵文比賽冠軍。《兵車行》及《勇士》分別獲選為第五屆青年文學獎詩高級組亞軍,第六屆青年文學獎詩高級組季軍。《輪》及《揮春之二》分別得《時代青年》第二屆徵文比賽散文組冠軍、第三屆詩組冠軍。散文集《泰晤士河畔》得第三屆香港中文文學雙年獎。陶傑曾就讀真光,七歲轉讀左派學校培僑中學[3],後轉讀嶺南中學,17歲因會考成績未達中學六年級要求而到了英國GCE Ordinary Level高級程度會考畢業後考入華威大學,得英國文學學士學位;其後在倫敦大學政治經濟學院修畢國際關係深造文憑。陶傑畢業後於英國廣播公司任職8年,並且曾經兼任香港電台駐英記者[4]

1979年11月出版的《香港文學》雙月刊有名為曹捷小輯的專訪,內容提及他21歲還在英國時,筆名是楊非劫,主要寫詩及散文,也發表過素描畫,得過多個詩詞獎和散文獎。內容還提及他是當年一份文藝刊物《新穗文刊》的成員,專訪簡介形容他「個性沉默寡言,溫文爾雅,性好藝術」[5]

從英國回港後[编辑]

1991年,陶傑應武俠小說名作家查良鏞的邀請,回港任《明報》副刊副總編輯,兼寫專欄《泰晤士河畔》、《黃金冒險號》。後來曾任《華僑日報》副總編輯,1993年任英文日報《東快訊》政治編輯。陶傑於1994年9月15日凌晨遭罹車禍,左大腿骨粉碎性破裂,橫隔膜洞穿,脾臟受損而內出血不止。送到伊利沙伯醫院動手術八小時。10月6日出院[6]。車禍後,有一段時期為《東方日報》撰寫社評及《功夫茶》專欄。又在香港電台主持電台節目《講東講西》,亦曾與劉天賜主持電視節目《犀牛俱樂部》(無綫電視)和《斑馬在線》(亞洲電視)及於《都市日報》撰寫《光明頂》專欄。

現時,陶傑在香港撰寫《蘋果日報》「黃金冒險號」、《壹週刊》「坐看雲起時」、《am730》「陶傑醒你」、《頭條日報》「踏莎行」、《明報周刊》「摩星嶺上」、《爽報》「透心涼」等專欄,並在香港商業電台晚間主持《光明頂》節目。此外,陶傑亦與TOM出版集團大股東周凱旋合作,擔任和記旗下內容供應商「威震四方」的創作總監,為和黃3G手機提供內容和擔任《茶杯雜誌》副顧問。

婚姻[编辑]

陶傑已婚,太太姓曾,在英國時認識,育有兩子。1994年9月15日在機場隧道遇嚴重交通意外,留醫深切治療部逾月。從鬼門關檢回性命後,二人結婚。陶傑曾形容夫妻關係是「一床兩制高度自治」,又說「婚姻是刑期,要終身監禁,但有時要保釋一下,出去放風,但總會回來向監獄長報到」。 [7] 於2004年8月10日,《東周刊》報道稱揭發陶傑風流韻事,記者目擊他涉攜同一名女伴離開九龍塘時鐘酒店[8]

風格[编辑]

陶傑主要以中文寫作,亦曾在《HK Magazine》等刋物以英文撰寫專欄文章。陶傑知識淵博,以融合中西文化、文筆辛辣見稱;其文章擅長以比喻手法,經常引用古今中外文學作品、歷史藝術政治、人物關係等諷刺事弊,時而以優雅文筆把抽象概念化為視覺效果,加上其題材豐富,作品包括記宗教、政論、歷史、語文、藝術、音樂等,素有「才子」之稱。[9]

陶傑熱衷於研究中國文化,特別對中國水墨畫,戲曲京劇及古典文學如唐詩宋詞較為欣賞。另外,他亦崇尚歐日文化,曾留學英國的他,對英國最爲欣賞,但他強調只是崇優,因為一百五十年來,英國人才輩出,值得推崇。作品常見中西文化之比較,以讚頌西方文化來批評中國文化之弱點和缺失。對九七後港人治港的失敗,亦常大加批評及表示不滿,更曾經表示希望英國能繼續管治香港。風格時而幽默,時而挖苦、誇張、反諷,特別是針對中國文化時事。喜以「小農社會」、「小農DNA」、「大唐人街」及「醬缸」等詞描述現代中國人生百態、民族情緒及政治生態,時在報章發表時事評論文章,藉事件批評中國文化。社會上有人批評他言論過激和主觀,也有人認為他一針見血說出事實。[10]

陶傑認為寫專欄要面對大眾,大眾有不同的階層和知識領域,要寫得較易引人共鳴。有時專欄文章寫得通俗,被部份人認為是意淫和滿紙淫穢的性比喻,不堪入目[11],其在壹本便利的專欄作風相似。 1996年4月在《呼吸詩刊》專訪中,被問為何不寫詩,回答:「理由很簡單,純是市場因素。畢業回港後,我覺得香港的文風氣退化了許多,與其寫一些沒有人會提起勁來讀的作品,倒不如妥協一下,在市場容許的隙縫中,又不完全出賣自己創作原則的情況下,寫一些較易引人注意和共鳴的作品。我現在寫專欄,雖不是自己最滿意的作品,但勝在有讀者,每天有百多字給我抒洩感情」。2007年,在香港電台電視節目《想一想香港》中,陶傑曾這樣講述自己作品,「寫專欄表達的方式最重要是淺白。我覺得我寫的文字不是給內地人看,是寫給香港人看,我對香港人有信心,因為香港至少到1997年是一個國際城市,香港有很多人到外國留學,很多人懂英文,他們的思想及內涵很西化,所以偏激的寫作風格不是大問題。很多人其實因為內心深處有共鳴,但受不了我一支筆直刺深處講出真話。」

2003年4月2日,陶傑在香港明報《黃金冒險號》專欄撰文《下台吧,董建華》,嚴厲抨擊當時的香港特首董建華,以及擔任特首6年以來的種種失誤。當時SARS疫情正處於高峰,疫症處理不當導致社區爆發並引致大量人命傷亡。文章指董建華「摧毀了香港人的尊嚴,葬送了一個繁榮的城市,是一手證明了『英國人做得到的,中國人做不到』,為中國帶來全新的國恥,如果你還愛惜你的國家,請你下台。」[12],引起頗大迴響,當時特首辦主任林煥光甚至罕有地致函報館回應。[13][14] 該篇文章多次被引用,亦被劇團「進念二十面體」及「非常林奕華」於舞台劇東宮西宮》內引述,成為當時社會責罵董建華文章中的其中一篇經典。

繪畫[编辑]

陶傑除寫作外亦愛繪畫,而且水墨印象派風格各異。他稱中學時期跟歐陽應霽的父親─歐陽乃霑學過畫,所以畫風也有受他影響;當年在告士打道的『嶺海藝專』學素描水彩、粉彩、油畫,國畫則是看書自學,所以帶點西洋風格;畫畫是其業餘興趣,沒想過要做畫家。[15]

爭議性言論[编辑]

小農社會論[编辑]

陶傑評論中國人某些陋習時常用小農社會、小農DNA(基因)等論點,有人很不滿,也有人認為他一針見血說出事實。依照他的理論:小農DNA源於中國農民的基本性格:嫉妒、自私和猜疑,因為眼前的農地就是全世界;人生最大的成就就是吃飽,腦袋沒有內容,不懂推理、邏輯,奴性重等等[16][17]

時事評論員兼傳媒人梁文道曾經這樣評論陶傑:「他很聰明,文筆非常好,但問題是,我非常不認同他的寫作方法,把所有問題都歸咎於一種玄談式的民族性。我很不喜歡談民族性,這是一個本質論的概念。作為一個知識份子竟一天到晚鼓吹民族性,是不負責任的,因為,如果把現在的所有問題講成是由於中國人的『小農DNA』,那我們還可以做什麼?這種寫作方式有什麼意義?想達到什麼目標?這就是我永遠不會做的。」[18]

自辯[编辑]

反對他的人認為他言論偏激,他曾公開自辯說:“……你看孫中山革命成功,下令所有人剪掉辮子,很多人認為孫中山這個人很偏激,因為大家留辮子留了200多年,你為甚麼一下子剪掉?為甚麼不能夠循次漸進,一天剪一點?所以,無所謂偏激不偏激,自己再偏激,也比不上中國60年來毛澤東的政策的偏激。現在的中國也有很多問題,建行宮,炒賣地產,吃穿山甲,吃娃娃魚,這種行為,偏激不偏激?到外面買LV,一買買幾十個,回來轉賣,這偏激不偏激?”。他同時為兩家死對頭報館寫社論,如曾分別任職兩家取向相反的報館即蘋果日報東方日報,寫出政見和意識形態南轅北轍的文章,有意見指他毫無文人的風骨。他堅稱部分社論及專欄文章只是代表報館立場,無不妥之處。他自辯並比喻:“就像律師上庭為一個人辯護,他必須把自己從自我的角色釋放出來,做好律師的本份。”[19]

與菲律賓的政治風波[编辑]

2009年3月27日,陶傑在《HK Magazine》雜誌撰文《The War at Home》(家中之戰)[20], 形容菲律賓是「僕人國家」,並且串連「菲律賓政府宣稱擁有南海主權」和「菲律賓人在香港當傭工」兩件事情,指出菲律賓「作為僕人國家,不能對主人還擊」,又警告「她如果想要在來年加薪,就得告知菲律賓同胞,南沙群島的主權屬中國擁有」。文章引起涉嫌種族歧視以及侮辱菲律賓人的爭議,引發菲律賓政界不滿,居住在香港的菲律賓人組織發起1000人遊行示威。菲律賓移民局指出陶傑對菲律賓人「傲慢不敬」,將他列入「不受歡迎外國人黑名單」,禁止入境[21][22]

陶傑其後稱,「僕人國家」是指菲律賓人相信天主教,而耶穌鼓勵人要當世人的僕人。他又表示該文章是一種反諷形式的文章,只是以虛構處境劇(當時他無聘用菲傭)諷刺一個才大氣粗的香港小男人[23] 當僱主時的傲慢態度[24]。他說無文章表達對南海主權的立場[24],坦然下次寫作會顧慮更多[20]。例如,他在同年4月3日的專欄提及「心高氣傲的港女不再需要搬運石油汽罐和汽水的苦力」時,就聲明「對這個勞動層絕無嘲諷之意」。[25] 在事件後兩個月,他仍然未能夠釋懷。6月21日,他在專欄提及民歌追龍記》,被人誤會以為此首歌曲在歌頌吸食大麻時,就提到「就像『僕人』(Servants)這個名詞很神聖——聽在疑神疑鬼的人耳裏,就是教壞小孩。」[26] 陶傑透過電視以西班牙語向菲律賓人公開道歉[20],並且向菲律賓駐香港總領事解釋事件[24]。于發行《HK Magazine》的Asia City Publishing Group陶傑發表道歉啟示[20][22],指「很多人讀出非文章本意,該公司向讀者保證絕對尊重菲律賓人」[23]

部份學者意見[编辑]

  • 香港中文大學政治與行政學系高級導師蔡子強:因為人權意識加強和社會氣候改變,對性別和種族議題敏感,往日可以接受的玩笑,今時未必適用。陶傑向來以嬉笑怒罵方式評論,踩界機會大,所以對事件不感意外[27]
  • 前《星島日報》總經理香樹輝(以筆名「左丁山」名義):陶傑以一貫嬉笑怒罵風格評論南海主權,以幽默筆觸刺激一下菲律賓和菲傭,毋須大驚小怪。菲律賓人的英語或許比香港人為佳,但不像香港人一樣懂得欣賞陶傑。[28]
  • 香港記者協會主席譚志強:事件是「搞笑當認真」,陶傑原意並非要貶低菲律賓人,而是嘲諷憤青的極端民族主義。[27]
  • 樹仁大學新聞與傳播系主任梁天偉:事件表達了菲律賓民族情緒。菲律賓針對一名專欄作家的言論而禁止入境,似乎是小題大做和反應過激,如果是官員說這些話才該禁入境。[27]
  • 中國政法大學教授王友金:根據國際慣例,若僅一個平民對某國發表侮辱言論,該國即高調發表外交聲明並禁止該平民入境,極為罕見。他質疑菲律賓只是耍外交手段,背後最大目的是借此宣示對南海的主權。[23]

專欄內容爭議[编辑]

2011年9月19日,陶傑為剛創刊的《爽報》副刊撰寫的專欄,內容涉及描繪大學生性生活的文章,部份被淫褻物品審裁處評定內容不雅。陶傑表示,他用的是文學手法寫連載小說,並無直接描寫性器官,著重美感,如果淫審處認為他的作品不雅,很多著名文學作品都屬不雅。[29]但此後他的專欄已有所收斂,後來12月起改為爽報寫社評。

反毛澤東[编辑]

陶傑在其光明頂節目稱呼中共主席毛澤東大魔頭魔星,有時以毛X東稱之。

節目主持[编辑]

電台節目[编辑]

電視台節目[编辑]

網站節目[编辑]

執導電影[编辑]

電視廣告[编辑]

作品集[编辑]

陶傑於2005年參與香港文化博物館專題展覽「融—四頭家」,以裝置藝術的方式分享他對閱讀的看法

皇冠出版社出版[编辑]

陶傑作品[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
1998年10月 黃金冒險號 皇冠出版社 ISBN 9624513716
1999年1月 再見蘇絲黃 皇冠出版社 ISBN 9624515271
1999年2月 不給一口釘 皇冠出版社 ISBN 9624514836
1999年2月 馬戲班主走了之後 皇冠出版社 ISBN 9624515530
1999年7月 日暮荒老的地平線上 皇冠出版社 ISBN 9624515972
1999年9月 香港這杯雞尾酒 皇冠出版社 ISBN 9624515735
1999年12月 中國化的魚眼睛 皇冠出版社 ISBN 9624515832
2000年1月 因為它在那裏 皇冠出版社 ISBN 9624516200
2000年4月 權力的地圖 皇冠出版社 ISBN 9624514615
2001年3月 颱風和島的約會 皇冠出版社 ISBN 962451674X
2001年6月 偉大的十字街頭 皇冠出版社 ISBN 9624516596
2001年7月 那一頭是甚麼景色 皇冠出版社 ISBN 9624516995
2001年10月 香港,你要活下去! 皇冠出版社 ISBN 9624517029
2001年10月 香港,你要爭口氣! 皇冠出版社 ISBN 9624517193
2002年7月 天涯遠望的焦點 皇冠出版社 ISBN 9624517223
2002年7月 思考在命運之上 皇冠出版社 ISBN 9624517363
2003年7月 有光的地方 皇冠出版社 ISBN 9624517606
2004年1月 魚的哲學 皇冠出版社 ISBN 9624517762
2004年7月 無眠在世紀末 皇冠出版社 ISBN 9624518319
2004年7月 她是他的一場宿命 皇冠出版社 ISBN 962451819X
2005年2月 霓虹花憶 皇冠出版社 ISBN 9624518831
2005年5月 那一夜星斗 皇冠出版社 ISBN 9624518459
2005年7月 國度的零時 皇冠出版社 ISBN 9624519188
2005年10月 青木瓜之戀 皇冠出版社 ISBN 9624519374
2006年4月 天神的微笑 皇冠出版社 ISBN 9624519536
2006年7月 黑嶺魔宮 皇冠出版社 ISBN 9624519749
2006年12月 歷史和地理間的沉思 皇冠出版社 ISBN 9789882160101
2007年5月 快樂鄉的一天 皇冠出版社 ISBN 9789882160330
2007年7月 莎士比亞的安魂曲 皇冠出版社 ISBN 9789882160378
2007年10月 海豚男的終極夜空 皇冠出版社 ISBN 9789882160590
2007年12月 芳菲花田 皇冠出版社 ISBN 9789882160705
2008年7月 天國的凱歌 皇冠出版社 ISBN 9789882160934
2008年12月 乳房裏的異世 皇冠出版社 ISBN 9789882161214
2009年7月 流金千蕊 皇冠出版社 ISBN 9789882161535
2010年2月 這個荒謬的快樂年代 皇冠出版社 ISBN 9789882161740
2010年7月 小奴才的修煉之道 皇冠出版社 ISBN 9789882161962
2010年12月 集體低智的精英? 皇冠出版社 ISBN 9789882162136
2011年7月 裸露的潛規則 皇冠出版社 ISBN 9789882162358
2011年12月 丟雞蛋的和諧美 皇冠出版社 ISBN 9789882162501
2012年7月 剩女時代的通識智慧 皇冠出版社 ISBN 9789882162631
2012年12月 砧板上的洗腦宣言 皇冠出版社 ISBN 9789882162839
2013年7月 水濃於血的早洩民主 皇冠出版社 ISBN 9789882163157
2013年9月 低智保育BB班 皇冠出版社 ISBN 9789882163188
2013年12月 罵人的藝術 皇冠出版社 ISBN 9789882163256
2014年4月 英國人有沒有害香港? 皇冠出版社 ISBN 9789882163317

陶傑精選作品[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
2003年1月 泰晤士河畔 皇冠出版社 ISBN 9624517584
2003年7月 風流花相 皇冠出版社 ISBN 9624517592
2003年11月 圖騰下的銀河 皇冠出版社 ISBN 9624518009
2004年5月 自戀紅燭 皇冠出版社 ISBN 962451805X
2004年11月 迷宮三千祭 皇冠出版社 ISBN 9624518726
2009年4月 暗夜寇丹 皇冠出版社 ISBN 9789882161382
2011年10月 泰晤士河畔(珍藏版) 皇冠出版社 ISBN 9789882162433
2012年7月 洗手间里的主权 凤凰出版社 ISBN 9787550614369
2012年7月 杀鹌鹑的少女 凤凰出版社 ISBN 9787550614352
2012年7月 與陶傑同床 皇冠出版社

陶傑文化精讀[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
2012年3月 上等英文詞典(陶傑文化精讀1) 皇冠出版社 ISBN 9789882162471
2012年4月 高等中文大典 皇冠出版社 ISBN 9789882162556
2012年5月 頭等英文金句錄 皇冠出版社 ISBN 9789882162594

CUP出版作品[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
2004年12月 大偶像 CUP ISBN 9889800268
2005年7月 峰青夕陽紅:陶傑星期天評論集 CUP ISBN 9889860945
2006年7月 MK愚樂圈 CUP ISBN 9889877325
2008年10月 恭敬有罪──陶傑短評 CUP ISBN 9789881783516
2008年11月 搔背有趣──陶傑短評 CUP ISBN 9789881783523
2010年7月 政正係理 - 陶傑英文小品選 CUP ISBN 9789881934239
2011年 政正係理2 - 陶傑英文小品選 CUP ISBN 9789881934239

明報出版社出版作品[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
2001年6月 流芳頌 明報出版社 ISBN 962973544X
2002年8月 滿香園的一朵朵笑靨 明報出版社 ISBN 9624517193

大山文化出版作品[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
2012年1月 歷史的荳蔻情人 大山文化出版社 ISBN 9789881958198
2012年1月 大作家的情色執照 大山文化出版社 ISBN 9789881609618

人物傳記系列作品[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
2012年5月 爭氣 經要文化出版有限公司 ISBN 9789881975386

訪問系列[编辑]

出版日期 書名 出版社 備註
1999年7月 名人學語文──訪問系列 語常會 ISBN 962856031X
2001年6月 名人學語文──訪問系列第二輯 語常會 ISBN 9628560328

合著作品[编辑]

出版日期 書名 合著者 出版社 備註
2003年12月 男女關係 黎達達榮 CUP ISBN 9628699342
2004年4月 男女關係2 黎達達榮 CUP ISBN 9628699334
2004年7月 男女關係3 川頁、寺健 CUP ISBN 988977545X
2005年12月 百日維新 劉細良梁文道 CUP ISBN 9889877236
2007年7月 九龍皇帝 鍾燕齊 CUP ISBN 9889950464
2008年6月 斑馬在線︰通識電視課室 劉天賜 CUP ISBN 9881700914

其它 (翻譯作品和評註)[编辑]

出版日期 書名 原文作者 出版社 備註
2004年6月 石點頭──鍾逸傑回憶錄 鍾逸傑 香港大學出版社 譯作/ISBN 9622096646
2007年7月 不中不英 褚簡寧 CUP 評註/ISBN 9889950499
2007年12月 不中不英2 褚簡寧 CUP 評註/ISBN 9881700787
2009年7月 不中不英3 褚簡寧 CUP 評註/ISBN 9881834945
2010年7月 不中不英4 褚簡寧 CUP 評註/ISBN 9789881853776

參考[编辑]

  1. ^ Chip Tsao wants to visit RP, says DFA GMA NEWS 04/05/2009
  2. ^ 华娱卫视《CEO实话实干》香江第一才子陶杰〔三〕
  3. ^ (影片)陶傑身世:出身左派家庭?就讀左校培僑?
  4. ^ 犀牛俱樂部. 
  5. ^ 曹捷小輯香港文學 1979年11月版
  6. ^ 陶傑<還陽記>,《黃金冒險號專欄,《明報》,香港,1994年10月8日
  7. ^ 香港「才子」陶傑偷歡 廁紙扮木乃伊遮醜. 
  8. ^ 踢爆尋歡 陶傑廁紙纏頭遁. 
  9. ^ 陶傑專欄蘋果日報
  10. ^ 陶傑:「我不是才子!」 作家 第44期 2006年
  11. ^ 陶傑. 車廂故事. 黃金冒險號 (蘋果日報). 2007-06-02: (E12 名采論壇) [2009-04-13] (中文(香港)‎). 
  12. ^ 陶傑. 下台吧,董建華. 黃金冒險號 (明報). 2003-04-02: (D07 時代) (中文(香港)‎). "……你製造了五年災難,還要延長為十年浩劫。董建華,你摧毀了香港人的尊嚴,你葬送了一個繁榮的城市,你為香港帶來怨憤,以及對你的言行的種種笑料。董建華,你對世界的唯一貢獻,是一手證明了「英國人做得到的,中國人做不到」,你為中國帶來全新的國恥,如果你還愛惜你的國家,如果你還自視為中國人,董建華,請你下台……。" 
  13. ^ 林煥光反駁陶傑. 明報. 2003-04-07: (A11 新聞甜品) (中文(香港)‎). 
  14. ^ 林煥光. 特首辦回應陶傑. 觀點短打 (明報). 2003-04-07: (C08 論壇) (中文(香港)‎). 
  15. ^ 陶傑:我想當個二流畫家 蘋果日報 2010年01月19日
  16. ^ 小農無足球 蘋果日報 2010年07月15日
  17. ^ 陶傑 小農DNA 節目 - 光明頂
  18. ^ 香港‧陶傑‧忠於自己的快樂獨立人. 世華媒體. 20100129 [20100219]. 
  19. ^ 香港‧陶傑‧忠於自己的快樂獨立人 世華媒體‧2010.01.29
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 《陶傑文章闖禍 菲律賓禁入境》,刊於《am730》,2009年4月1日,首頁。
  21. ^ 《撰文辱菲「傭人國」 陶傑被禁制入境》,刊於《頭條日報》,2009年4月1日,第4頁。
  22. ^ 22.0 22.1 《Manila "servants" fury. Journalist banned from Philippines in wake of Spartly satire》,刊於《英文虎報》,2009年4月1日,第3頁。
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 《戲論南沙主權文章惹禍 陶傑被菲禁入境》,刊於《蘋果日報(香港版)》,2009年4月1日,A1頁。
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 《僕人國家論文章惹禍 公開道歉風波未平息 陶傑:做得呢一行就有風險》,刊於《蘋果日報(香港版)》,2009年4月2日,A4頁。
  25. ^ 《港男港女》,作者:陶傑,刊於《蘋果日報(香港版)》的《黃金冒險號》專欄,2009年4月3日,E5頁。
  26. ^ 《星塵》,作者:陶傑,刊於《蘋果日報(香港版)》的《黃金冒險號》專欄,2009年6月21日,E7頁。
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 《「僕人國家論」風波升級 馬朼拉轟傲慢不敬 菲國禁陶傑入境》,刊於《明報》,A1頁。
  28. ^ 《中英文寫稿之不同》,刊於《蘋果日報(香港版)》副刊專爛《GG細語》,作者:香樹輝(以筆名「左丁山」名義),2009年4月2日,E8頁。
  29. ^ 淫審處評定:《爽報》陶傑文章不雅蘋果日報 2011年09月25日

相關連結[编辑]