本页使用了标题或全文手工转换

突厥斯坦

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
突厥斯坦

突厥斯坦土耳其斯坦[1]波斯語ترکستان‎英语Turkestan / Turkistan)一词原为波斯语,意为「突厥人的国家」、「突厥之地」。该词最早出现在8世纪阿拉伯人撰写的地理学著作中,其範圍大致为东起戈壁沙漠,西濱裏海,南接西藏克什米尔阿富汗中部、伊朗东部,北连西西伯利亞在内的广大中亚地区。「突厥斯坦」这一地理称谓一直被当地民族及与当地有政治经济联系的周边民族所使用,在从8世纪开始的不同时期的阿拉伯语、波斯语、突厥语印地语(包括乌尔都语)的各种历史文献、碑铭、外交文书、经济文书及文学作品中广泛可见。

「突厥斯坦」有狭义与广义之分。广义的「突厥斯坦」又称大突厥斯坦(Great Turkestan),是指包括以上所述全部范围的地区,即西突厥斯坦(或称俄国突厥斯坦)、东突厥斯坦(或称中国突厥斯坦)与南突厥斯坦(或称阿富汗突厥斯坦)的总和。狭义是指西突厥斯坦,以与在历史上又被称为蒙兀儿斯坦的西部东突厥斯坦、又被称为畏兀儿斯坦的东部东突厥斯坦和被称为阿富汗突厥斯坦南突厥斯坦相区别。

至18世纪,随着东部「突厥斯坦」被满族建立的清帝国所吞并,南部突厥斯坦被阿富汗伊兰语民族的国家所控制,突厥斯坦内部原本通畅的联系开始变化。于是「东突厥斯坦」一词开始被使用。同时,保持政治独立的西部即被称为「西突厥斯坦」或狭义上的「突厥斯坦」。19世纪中期,西部的希瓦布哈拉浩罕三个汗国沦为俄罗斯帝国殖民地,于是「西突厥斯坦」又被称为俄国突厥斯坦,「东突厥斯坦」又被称为中国突厥斯坦

突厥斯坦地域早期历史[编辑]

突厥人是指使用突厥语的人民。在今天被称为突厥人的群体在中国史书上译作“铁勒”,突厥中国史书上专指于公元6世纪建立第一个突厥人国家的、兴起于阿尔泰山的那个部落。尽管二者在中国史书上的名字有异,但在当时留下的突厥文碑铭中,中文所提到铁勒突厥的地方突厥文都写作“Turk”。历史上的突厥人曾包括许多的部落,比如阿跌薛延陀回纥黠戛斯葛逻禄钦察乌古斯等等。这些部落在一千多年的时间里分化、组合,在今天形成了分属不同国家的多个民族。以突厥人为民族主体的国家有土耳其阿塞拜疆乌兹别克斯坦哈萨克斯坦土库曼斯坦吉尔吉斯斯坦,以及俄罗斯联邦内的一些自治共和国,如鞑靼斯坦哈卡斯巴什基尔萨哈等等。当代世界上的突厥民族有土耳其、阿塞拜疆、乌兹别克、维吾尔、哈萨克、塔塔尔、吉尔吉斯、巴什基尔、哈卡斯、阿尔泰、图瓦、雅库特、嘎嘎乌兹、哈扎尔、裕固、撒拉、楚瓦什等等。

阿拉伯人8世纪时征服河中,其后继者波斯萨曼王朝(Samanid)在此达到全盛时期。大约在同时,来自蒙古回鹘人占领了东突厥斯坦,他们一直是那里人口中的多数。整个突厥斯坦历经不同的突厥人统治,直至以成吉思汗为首的蒙古人出现后方改观,蒙古人在1218年占领喀什噶尔1220年占领河间地带。成吉思汗将突厥斯坦分配给其次子察合台,察合台的后裔后来又分裂成河间地带可汗和东突厥斯坦可汗两系。1369年帖木儿征服河间地带,并在撒马尔罕建都。帖木儿死后,敌对派系争夺其领土;1500年乌兹别克首领汗昔班尼(Shaybani Khan)取代了河中地区的帖木儿王朝。在近一百年不稳定的统治后,昔班尼王朝又为阿斯特拉罕王朝(Ashtarkhanid或Astrakhan)所取代。1740年,纳迪尔沙(Nadir Shah)又推翻了阿斯特拉罕王朝,在19世纪,西突厥斯坦基本上为3个相互敌对的汗国所控制:布哈拉(Bukhara)、希瓦(Khiva)和浩罕(Kokand)。

在东突厥斯坦,察合台的统治权逐渐瓦解,东北部由蒙古人西支的准噶尔系(或称卡尔梅克人〔Kalmyk〕)所取代。西南方的绿洲地带则由所谓的和卓派(Khoja)的宗教贵族所统治。整个东突厥斯坦在1762年被中国的满清皇朝所兼并,此后其历史发展遂与西突厥斯坦无关。

俄国入侵[编辑]

到18世纪,“突厥斯坦”的地理概念已相当模糊,而“突厥斯坦”在当时史籍中也已基本无人使用。一直到19世纪初,随着西方列强在中亚地区殖民扩张的深入,地理名词“突厥斯坦”重新被提出。1805年俄国人季姆科夫斯基在使团出使报告中又使用了“突厥斯坦”的名称,他将位于“突厥斯坦”东部的中国新疆塔里木盆地称为“东突厥斯坦”,或称为“中国突厥斯坦”。19世纪中期,俄国先后吞并了中亚希瓦、布哈拉、浩罕三汗国,在中亚河中地区设立了「突厥斯坦總督區」,于是某些西方人称中亚河中地区为“西突厥斯坦”,或“俄属突厥斯坦”,把中国新疆地区称为“东突厥斯坦”。

18世纪,俄国人深入如今的哈萨克地区。到19世纪中叶,在突厥斯坦北疆定居,并且在咸海两岸设置了一系列大致上为东西走向的堡垒。到了1850年代~80年代,俄国政府出于经济和战略的双重考虑,控制了整个西突厥斯坦,并消灭了浩罕汗国,只容许布哈拉汗国希瓦汗国在其传统统治者的治理下,作为俄国的附庸享有部分独立。

俄国的统治给西突厥斯坦带来和平,也使经济、交通和灌溉有某些改善。俄国政府很少干涉人民的传统生活,同时也极忽略教育,俄羅斯的政策是根據突厥斯坦總督考夫曼的漠視伊斯蘭教政策。當沒有穆斯林一樣,阻止他們與伏爾加河的穆斯林接觸。俄羅斯人不想同化他們,他們也沒資格為國家服役。沒打算教育他們。因此在1917年俄国革命爆发时,居民不识字率高达97%左右。在斯托雷平(Pyotr Stolypin)统治期间(1906~1911),俄国人由欧洲向突厥斯坦殖民的比例激增,大量俄国人和乌克兰人涌入该地区。由于新移民享有土地和水源的优先权,加上政府决定从原先不必服兵役的当地居民中征召服军事劳役,遂引发了1916年的叛乱。当局以强烈措施戡定叛乱,此举在某种程度上促使居民倾向于未来的苏维埃政权

1917年革命以前发生的民族主义动乱的目的不在于与俄国在政治上决裂,而在于得到文化和司法上的承认。革命后的俄国内战引发了几次真正的民族主义暴动,但是西突厥斯坦终于沦入苏维埃的控制。苏联领导人列宁斯大林对该地区的政策包括明确的种族画分,这项政策在1924年实施行政重画时达于巅峰,使5个主要民族(乌兹别克土库曼吉尔吉斯塔吉克哈萨克)分别建立了加盟共和国。当1991年苏联解体时,这5个共和国均获独立。

东突厥斯坦[编辑]

东突厥斯坦被分裂势力认为是新疆,新疆从1762年起就在中国管辖下,并于1884年建省,但是俄国在当地的势力在19世纪后半叶仍然很大。1871~1881年俄军占领了伊犁塔城。清朝末年,俄国势力在新疆地区先后策动了阿古柏之乱、妥明之乱,以及1918年库车暴动。

沙俄政权灭亡后,尤其是西突厥斯坦的苏维埃政权巩固后,苏联从20世纪20年代开始入侵新疆,企圖建立一个脱离中国的、为苏联控制的独立地区,或者一个像外蒙古那样的“社会主义国家”。 1933年,苏联在北疆的阿山地区策划了反華暴动,由阿山地区哈萨克族头人沙里福汗策划宣布独立。但是被新疆政府主席金树仁派兵镇压下去。

1933年,南疆的地方豪强乌斯满和铁木耳在喀什地区进行暴动。在日本、土耳其、德国和英国等方面的支持下,阿图拉的沙比提大毛拉于1933年11月12日(回历1852年7月24日),在喀什宣布成立“东突厥斯坦伊斯兰共和国”。由阿克苏的和卓尼亚孜为“总统”。“外交部长”是和田人哈生木江阿吉,“军政部长”是喀什人乌拉孜拜克,“教育部长”是阿布都喀里木可汗,“司法部长”是喀什的知识分子扎里夫·哈里阿吉。军事首脑是玉素甫江。1934年,这个政权被败退南下的回族军阀马仲英的军队推翻,其头目纷纷逃往土耳其、英属印度(克什米尔)和日本。同年接受苏联资助和培训的和田人伊敏·布格拉成立了“和田埃米尔国”,自任“和田埃米尔”。

1944年,在苏联支持下,新疆爆发了反对中華民國政府统治的“三区革命”(“三区”是指当时新疆的伊犁塔城阿勒泰三个地区),1944年11月12日,艾力汗·吐烈(原苏联乌兹别克人)获得了“三区革命”初期的领导权,成立了“东突厥斯坦共和国”,自任“主席”。1945年1月伊宁被攻克后,大批极端维吾尔族民族主义者手持木棒大刀,四处残杀漢人。到事态被制止时,已经有大批汉人被杀,其中东北汉人几乎无一幸免。1945年1月5日宣布“东突厥斯坦共和国”脱离中国而独立,宣扬杀汉灭回。

新疆维吾尔自治区[编辑]

1912年新疆一直在军阀统治下,1942年省长盛世才宣布效忠中華民國國民政府。但是在接连爆发反对中国当局的动乱后(主要发生于北方),该地区得到某种程度的自治1949年中华人民共和国成立,1950年中国人民解放军进驻新疆全境。1955年共产党政府宣布成立新疆维吾尔自治区,在自治区内,维吾尔族以外的几个非汉人民族被赋予一定程度的地区自治权。苏联放弃在石油、冶金和其它共有事业中的权益,苏联的势力实际上宣告终结。

譯名[编辑]

突厥斯坦土耳其斯坦是同一个词的中文異譯,依地區、習慣而有不同譯名,二者没有区别。「突厥斯坦」是一个从中古时期一直使用至今的地理称谓,而「土耳其」是一个現代國家名称。实际上,土耳其土耳其語:Türkiye)和突厥土耳其語:Türk)就是有区别的两个词。而土耳其一词是阿拉伯语,意为「突厥人的国家」、「突厥之地」,正与「突厥斯坦」一词意义相同。

參見[编辑]

參考文獻[编辑]

  1. ^ 土耳其斯坦 - 國家教育研究院