跳转到内容

对中国共产党的称谓:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
→‎共惨党/支共:​ 修飾語句
第80行: 第80行:


=== 共惨党/支共 ===
=== 共惨党/支共 ===
因为「惨」字与「产」字谐音,故被用来贬低,讽刺中国共产党同經濟有關特別是[[民生]]方面出[[醜聞]]時。类似的例子还有“中國共铲党”、“中國共残党”等。而另一個叫'''支共''',即 '''支那共惨党''',用[[支那]]一詞是由[[獨立運動]]被激起,以強化對「中國人身份」的不認可立場,或加強對其統治的「中國」進行侮辱。'''支'''是指'''[[支那]]''',是近期就[[獨立]](如[[香港獨立運動]])與[[中國國籍]]認可的新議題上,一種民族性侵犯同「法定國籍」的不承認。因為現在情況,通常是將支那貶義用法指向中華人民共和國,中國大陸,中共政黨三個層面<ref>[Template:lihkg.com/thread/273240/page/2][Template:www.discuss.com.hk/archiver/?tid-26101622.html]</ref><ref>[https://www.thestandnews.com/politics/呼籲杯葛國慶酒會 青年新政:支共國慶 即為港殤 留待港人當家作主再暢飲]</ref>,今日的[[香港人]]、[[大陸人]]('''[[精日|脫支]]'''、'''你黨'''、'''他黨'''),甚至[[台獨]]人士方面,都甚少有非上世紀以前的[[歷史]]例子是以支那稱呼今日的[[中華民國]]([[台灣]]),或[[中華民族]],除非那個例子的對象是[[中國國民黨]]。
因为「惨」字与「产」字谐音,故被用来贬低,讽刺中国共产党同經濟有關特別是[[民生]]方面出[[醜聞]]時。类似的例子还有“中國共铲党”、“中國共残党”等。而另一個叫'''支共''',即 '''支那共惨党''',用[[支那]]一詞是由[[獨立運動]]被激起,以強化對「中國人身份」的不認可立場,或加強對其統治的「中國」進行侮辱。'''支'''是指'''[[支那]]''',是近期就[[獨立]](如[[香港獨立運動]])與[[中國國籍]]認可的新議題上,一種民族性侵犯同「法定國籍」的不承認。因為現在情況,通常是將支那貶義用法指向中華人民共和國,中國大陸,中共政黨三個層面<ref>[http://lihkg.com/thread/273240/page/2]</ref><ref>[http://www.discuss.com.hk/archiver/?tid-26101622.html]</ref><ref>[https://www.thestandnews.com/politics/呼籲杯葛國慶酒會 青年新政:支共國慶 即為港殤 留待港人當家作主再暢飲]</ref>,今日的[[香港人]]、[[大陸人]]('''[[精日|脫支]]'''、'''你黨'''、'''他黨'''),甚至[[台獨]]人士方面,都甚少有非上世紀以前的[[歷史]]例子是以支那稱呼今日的[[中華民國]]([[台灣]]),或[[中華民族]],除非那個例子的對象是[[中國國民黨]]。


== 參考文獻 ==
== 參考文獻 ==

2018年8月19日 (日) 02:19的版本

对中国共产党的称谓分为“褒称”和“贬称”。褒称是出于感激、赞美、颂扬、政治利益等目的,对中国共产党使用的称谓;贬称是出于貶低、嘲讽敵視侮辱等目的,对中国共产党所使用的俚语俗语或「輕蔑」。

中性称呼

CCP

CCP(Chinese Communist Party)。1920年代与1930年代,知识分子与青年学生间,常用英文缩写称呼共产党(CP,communist party的缩写)与共青团(CY,communist youth的缩写)。例如:

  • 顺直省委书记彭述之:“中国CP有与国民党左派合并而组织第三党之必要与可能”“邓演达很以我的主张为然!”这样,在北方党一些基层组织内就出现了知识分子党员“大半消极并离开党,不赞成新方针,以为CP没有出路,国民党也不好,只有第三党好”《第三党与托洛斯基派的本质与活动》,载《顺直通讯》,1928年1月。
  • “就在袁岭下材休整时,连长杨绍清介绍我加入了共产主义青年团。杨连长是浙江人,长得魁伟、精干。我对他很钦佩。一天,他对我说,你出身贫苦,表现不错,愿不愿意加入共青团?在这之前,刘海滨政委也同我谈过入团的事。他说,共青团叫“CY”,共产党叫“CP”。说着从挎包里拿出一个红袖章,并指着它说:这是“CY”的标志。他又说,出身成分好的,有一个介绍人介绍就可以了,连长介绍你加入共青团。”《王宗槐回忆录》“六、入团”解放军出版社1995年版

中国共产党的管理阶层 又称作党领导、首长。

CPC

CPC(Communist Party of China)目前为官方的中国共产党英语译名。

褒称

大救星

湖南省城步苗族自治县政协学习文史委主任雷学业宣称,中国共产党是苗族人民的大救星,认为“只有在中国共产党的领导下,只有社会主义新时代,苗族人民才能真正当家作主,才能获得自己的政治生命”[1]

亲爱的妈妈

党啊,亲爱的妈妈》歌词中写:“党啊党啊,亲爱的党啊,你就象妈妈一样把我培养大”[2],简称“党妈”[3]

中流砥柱

中共以及其媒体自称中国共产党是中国抗日战争中流砥柱[4][5]

贬称

共匪

1950年代在臺灣臺東縣綠島鄉的「消滅萬惡共匪」精神標語

共匪或稱赤匪中文裡對共產黨的人士一種蔑稱,其多數情況指中國共產黨黨員或支持中國共產黨的亲共人士,很少指其他國家的共產黨。

此名詞主要用在中國國民黨領導的中華民國政府中國共產黨(包含第二次國共內戰后建立的中華人民共和國)嚴重對立的時期。也有以「共狗」、「土共」、「黃俄」、「匪諜」及「國家黑社會主義[6][7]等稱呼中國共產黨黨員及其支持者。

對中國共產黨建立的中華人民共和國不予承認的人也會使用「中共」簡稱「華人民和國」[8],或者是稱呼偽「中華人民共和國」,此時的中共一詞也是貶稱[9]。亦有将中國共產黨统治的中国大陆称作匪区或者北平匪偽政權[10]中共匪区[11][12]大陸匪區大陸沦陷区

共匪和赤匪亦可以指向中國共產黨附屬組織及其他國家或者地區共產主義組織和政黨,包括「越南共匪」(越南共產黨[13],「朝鮮共匪(공비)」(朝鲜劳动党)。

匪諜

匪諜,在台灣戒嚴時期中華民國政府所使用的法律術語,用以指稱中國共產黨派遣至台灣進行地下情報活動的間諜人員。充滿特定的意識型態,目前多使用於「罵人」或有「特定目的」的政治人物上。[14]

公佈戡亂時期檢肅匪諜條例,1950年6月13日
台灣戒嚴時代在大街小巷常見的保密防諜標語,其中的「匪」即指中國共產黨。

邪黨

法輪功贊助媒體(如大紀元時報)通常利用“邪黨”,“共產邪黨”,“共產邪靈”等稱呼。[15]九評共產黨》稱“邪靈附體”。[16]

共軍

共軍,意為共产党軍隊,在現代漢語特指中国共产党所領導的軍隊。在普遍概念中,與「共軍」相對的是中國國民黨創建的國民革命軍中華民國國軍之前身)。「共軍」包括中國現代歷史上的中国工农红军八路军新四軍甚至后来的中国人民解放军中国人民志愿军等共產黨軍隊,当今用语中特指中国人民解放军[17]

中國共產黨與其領導的中華人民共和國政府較少使用「共軍」這個詞語,而中華民國政府台灣民間普遍使用「共軍」來代指中国人民解放军,性質較「共匪」溫和[18]。至今中華民國國防部仍在使用「共軍」一詞。「共軍」這個詞也可以指世界共產黨所擁有的軍隊武力,意思近於紅軍。如蘇軍越軍也會被稱爲「共軍」。此外,南韓官方还將朝鮮人民军稱爲「武裝共軍」。[來源請求]

土共

共狗

中國共產黨支持者,或中國共產黨黨員的贬称[19]。此稱謂被愛護動物人士尤其是愛狗人士認為有侮辱狗隻之嫌,暗示中國共產黨連畜牲都不如。[20]

黃俄

用意指中國共產黨過去由蘇聯扶植,受蘇聯共產黨的組織影響,組建黨國體制[21]

西朝鮮

用意指中国共产党鄰近北朝鮮,受朝鲜劳动党的組織影響,組建黨國體制[22]

黑社會主義

用意指中國共產黨推行的中國特色社會主義實際上是竊盜統治黑金政治恐怖主義[23]。「中共法西斯」一詞在六四事件中有一名學生在電視用過,批評中国共产党對異見人士高壓統治手段方面似義大利墨索里尼,特別是在改革開放後至今之情況。

偉光正

「偉光正」全稱「偉大、光榮、正確」,源自政治口號「伟大的、光荣的、正确的中国共产党万岁!」。簡稱為「偉光正」時,通常用於對中國官方和中國共產黨的諷刺,尤其对于出于宣传需要而被过度粉饰的部分人物英雄形象的形容。[24]

共惨党/支共

因为「惨」字与「产」字谐音,故被用来贬低,讽刺中国共产党同經濟有關特別是民生方面出醜聞時。类似的例子还有“中國共铲党”、“中國共残党”等。而另一個叫支共,即 支那共惨党,用支那一詞是由獨立運動被激起,以強化對「中國人身份」的不認可立場,或加強對其統治的「中國」進行侮辱。是指支那,是近期就獨立(如香港獨立運動)與中國國籍認可的新議題上,一種民族性侵犯同「法定國籍」的不承認。因為現在情況,通常是將支那貶義用法指向中華人民共和國,中國大陸,中共政黨三個層面[25][26][27],今日的香港人大陸人脫支你黨他黨),甚至台獨人士方面,都甚少有非上世紀以前的歷史例子是以支那稱呼今日的中華民國台灣),或中華民族,除非那個例子的對象是中國國民黨

參考文獻

  1. ^ 雷学业.中国共产党是苗族人民的大救星——以湖南省城步苗族自治县为例2014-05-24
  2. ^ 党啊,亲爱的妈妈.中国共产党新闻
  3. ^ 为“党妈”贺寿的心声
  4. ^ 时事大家谈: 中共自称抗战中流砥柱
  5. ^ 中国共产党是全民族抗战的中流砥柱
  6. ^ 蘋論:選唐是災難,黑社會主義是更大災難,李怡,蘋果日報,2012-3-10
  7. ^ 郭飛熊: 「國家黑社會主義」的肆虐及其前景,2006年4月12日
  8. ^ 陳茂雄. 馬英九不該過度依賴中共. 蘋果日報. 2008年12月25日.
  9. ^ 蔣中正:中華民國五十年國慶紀念告全國軍民同胞書 互联网档案馆存檔,存档日期2004-01-03.
  10. ^ 秦孝儀. 美國真正的敵人——共匪 互联网档案馆存檔,存档日期2005-02-18.. 卷三十九\談話\中華民國五十四年. 《先總統 蔣公思想言論總集序》第303頁.
  11. ^ 蔣中正:《蘇俄在中國》第一編 中俄和平共存的開始與發展及其結果:第三章 中俄和平共存的發展 互联网档案馆存檔,存档日期2003-12-23.
  12. ^ 蔣中正:《蘇俄在中國》補編 俄共在中國三十年來所使用的各種政治鬥爭的戰術,及其運用辯證法的方式之綜合研究:第六章 貿易戰與基地戰 互联网档案馆存檔,存档日期2003-08-24.
  13. ^ 越南共匪搶地引發抗共暴亂 7000苗人揭竿而起要求建立獨立國 互联网档案馆存檔,存档日期2005-02-18. 中華評述5月7日
  14. ^ 高雄市自然史教育館-吳泰安匪諜案
  15. ^ 邪黨
  16. ^ http://www.epochtimes.com/b5/4/11/19/n722529.htm
  17. ^ 中華民國國家安全局-美國防部2015 年中共軍事與安全發展報告
  18. ^ No. 616 解讀共軍兵力規模. 中華民國國防部. 
  19. ^ 蘋果日報 梁文道專欄 陀山鸚鵡:理解能力
  20. ^ 陳雅明. 【土共賤狗是侮辱了狗】. 熱血時報. 2015年6月29日 (中文(繁體)). 
  21. ^ 中文維基詞典:黃俄
  22. ^ 蘋果日報 李平專欄 蘋論:且看「西朝鮮」如何暴力救黨
  23. ^ 蘋果日報 李怡專欄 世道人生:么雞吃燒餅
  24. ^ 要聞港聞- 蘋論:港府推銷的政治興奮劑更可怕
  25. ^ [1]
  26. ^ [2]
  27. ^ 青年新政:支共國慶 即為港殤 留待港人當家作主再暢飲