User:Shwangtianyuan/用户名方针修订提案
「WP:U」和「WP:UN」均重定向至此。关于用户页指引，请见「WP:UP」。关于联合国专题，请见「WikiProject:聯合國」。关于文件上传向导，请见「WP:上传」。关于用户框，请见「WP:用户框」。 | 本頁是維基百科的方針、指引或流程的草案。 該草案可能仍在草議中、討論中或正在達成共識以便通過。 |
| 方針與指引（列表） |
|---|
| 原则 |
| 內容 |
| 行为 |
| 列表 |
| 用户方針 |
| 參見 |
 | 本頁簡而言之：當選擇一個用戶名時，請避免使用帶有冒犯性、误导性、扰乱性或宣传性的用户名，及令人混淆的用戶名。用户名仅能代表一人；请勿使用您所在组织的名称。除非有真正需要及用途，請盡量使用一個帳戶。 |
 | 若要举报明显违反用户名方针的行为，请前往Wikipedia:管理员布告板/不当用户名。 |
本方针规定了中文维基百科上可接受的用户名类型以及如何处理不可接受或可疑的用户名。本方针还规定，一个用户帐户只能由一人使用，并且在大多数情况下，每名用户只能使用一个帐户。
在您创建用户帐户时，您将会选择一个用户名。使用该帐户所做的所有贡献都将归属于所选用户名（未登录任何帐户时所做的贡献将归属于用户的IP地址）。您还可以请求更改用户名，并将您过去的贡献重新归属于新名称。
此方针适用于中文维基百科上的用户名。但是，在大多数情况下，您可以使用相同的用户名和密码登录其他语言维基百科和维基媒体基金会的姊妹项目。请参阅Wikipedia:统一登录。
新用户指南
[编辑]您的用户名是一个昵称，它将标识您的帐户，从而标识您对维基百科的所有贡献。您可以使用您的真实姓名作为用户名，但在选择在维基百科上使用或披露您的真实姓名之前，您应当了解使用真实姓名编辑所涉及的风险。维基百科的用户名区分大小写，若用戶名的第一個字符是字母，则其會自動成為大寫。您用於討論頁中留言的簽名，預設會是您的用戶名；有關簽名的詳情或自訂簽名的方法，請參閱Wikipedia:簽名。
请注意，一旦选定用户名就不能轻易更改，更改用户名不会隐藏您在使用前用户名时所做的所有编辑（例如您在任何讨论页面、消息、讨论和回复中留下的前用户名的签名）。例如，如果“张小明博士”（包括真实姓名和头衔）作为您的用户名，您的真实姓名和头衔将在您的编辑、历史页面以及您在讨论页面和讨论中发布的所有话题、消息和回复中可见，除非您更改签名。强烈建议您在决定使用真实姓名作为用户名之前，先阅读并理解有关使用真实姓名的部分。同样，在本站重复使用您在其他网站上使用的用户名可能与使用您的真实姓名一样具有暴露性。
您需要在创建新帐户时指定要使用的用户名，然后使用该用户名以及您的密码登录该帐户。拥有帐户后，您可以创建一个名为“User:XXXX”（其中“XXXX”是您的用户名）的用户页，向其他维基人提供有关您自己的相关信息。您或任何其他编辑者还可以创建一个名为“User talk:XXXX”的用户讨论页面，供人们与您联系。
MediaWiki软件不允许您使用已经被其他帐户占用的用户名来注册新帐户，也不允许您注册与其他帐户极其相似的用户名。您可以检查用户名是否已被使用；如果在用户名搜索中输入用户名时未列出该用户名，则表示提供的用户名未被使用。请注意，该页面不会返回极其相似的用户名；只有当您输入的确切用户名已被使用时，它才会返回匹配的用户名。在某些情况下，您仍可以使用与其他帐户极其相似的用户名；请参阅下文的§ 类似的用户名。
您的用户名几乎可以是任何字符串（部分字符因技术限制无法使用）。您应选择您自己和別人都覺得舒服的用戶名，并且不应扰乱项目。有争议的用戶名可能会给其他用户留下不好的印象，为了符合您的自身利益，请避免註冊這些用戶名。本页描述了某些不妥当的用户名类型，主要是因为它们可能被视为具有冒犯性、误导性或宣传性，或者暗示该帐户不属于个人。
不妥當的用戶名
[编辑]本章节列出了被认为是不妥當的用户名类型。此标准同样适用于签名。
这些列表不一定是详尽无遗的。在运用这些规则时，请使用常识；用户名中包含的词汇在某种情况下可能具有冒犯性，但在另一种情况下可能具有完全不同、更为温和的含义。请注意，如果用户名在其他语言中不妥当，或者通过錯拼、替代、暗示、拆字或任何間接方法達成的用户名，则仍被视为不妥当。
欲了解如何处理遇到的不当用户名，请参阅下文的§ 处理不妥當的用戶名。
破坏性或攻击性的用户名
[编辑]以下类型的用户名因其具有破坏性或攻击性，不允许在维基百科使用，一经发现将立即被封禁：
- 用户名可能会冒犯其他贡献者或扰乱维基百科的流程或讨论，或使和谐的编辑变得困难或不可能。例如：包含亵渎的言语或争议。
- 用户名明显含有亵渎、暴力、威胁或色情内容，或提倡或鼓励任何此类行为（包括被大多数社会视为极其不道德、犯罪或非法的行为）。
- 用户名故意冒犯、非人化、攻击、贬低、贬损、歧视，或支持或提倡针对任何种族、宗教、性别、性身份、性取向、政治派别或社会群体或地位的行为，或暗示有此意图。示例包括：
- 包含歧视性攻击、种族诽谤或贬义词的用户名
- 赞扬极具争议性的人物、团体（又称仇恨团体）或事件的用户名，这些团体目前分配、已经分配或计划分配时间或资源，对自认为属于这些团体的人造成直接的歧视、社会、身体或情感伤害。
- 包含或暗示人身攻击的用户名，或暗示对其他维基百科编辑者进行人身攻击、骚扰或威胁的用户名。
- 用户名旨在通过激起其他编辑者的负面情绪来破坏维基百科的讨论和进程（又称網路白目）。
- 用户名表明或暗示有破坏、扰乱或参与恶意编辑或行为的意图，这些行为显然不是为了以积极或协作的方式帮助建設百科全书。
管理员一旦发现这些帐户应立即将其封禁，并应考虑是否应从任何日志或编辑修订中删除用户名，尤其是当这些用户名具有极大的冒犯性或破坏性，并且可能会冒犯编辑者时。
含有诽谤性、争议性或非公开信息的用户名
[编辑]以下类型的用户名由于违反极其重要的维基百科方针，不允许在维基百科使用，一经发现将立即被封禁：
- 用户名包含对他人的争议性或贬损性言论（无论该人士是另一位编辑、在世的知名人士或最近去世的人士等）。
- 用户名明显带有诽谤性，包括对他人的明显虚假或贬损的陈述或指控，或公然违反维基百科的生者傳記方针。
- 用户名包含任何非公开、私人或个人身份信息，或包含任何其他被监督员认为需要清理的信息；例如，用户名显然说明了账户的密码。
管理员一旦发现这些帐户应立即将其封禁。如果用户名具有诽谤性或包含通常被禁止的信息（例如披露有关其他编辑者的非公开个人身份信息，或对在世人物做出公然诽谤的言论），监督员应从所有日志中删除该用户名，以保护维基百科和相关主题免受因创建帐户或用户名而产生的任何负面影响或伤害。从日志中删除攻击性用户名的请求应报告给全域监管员团队，以便进行评估并从所有维基媒体基金会项目中私下删除。您可以通过频道#wikimedia-stewards IRC://进行IRC聊天或通过电子邮件发送至stewards
wikimedia.org来完成此请求。
误导性用户名
[编辑]
以下类型的用户名由于可能会产生误导，进而扰乱项目，不允许在维基百科使用：
- 冒充他人的用户名（请参阅下文的§ 真实姓名和§ 类似的用户名）。
- 用户名让人错误地感觉到该帐户拥有某些权限，例如包含管理員、行政員、監管員、用戶查核員、監督員字眼，或其他類似字眼如「admin」、「sysop」、「moderator」，或以用於辨识機械人帳戶的「bot」結尾。
- 用户名暗示该帐户对某些条目、内容或主题领域具有明确的所有权，或暗示该帐户对其他编辑者具有任何类型的“权力”、“命令”、“控制”或“权威”，或暗示应执行不同级别的责任制和维基百科方针与指引的应用（例如暗示某些方针不适用于某些人）。
- 用户名让人错误地感觉到该帐户与维基媒体基金会有正式关联，例如包含“WMF”字眼。
- 用户名类似于IP地址（这些地址预计会指定未登录的用户）、时间戳或其他在维基百科签名格式中容易混淆的名称。
- 用户名与社群管理流程使用的命名惯例相似，例如以“隐退用户”开头的用户名（参见Wikipedia:隐退）。
对于属于此类用户名的帐户，在用户名可能被含糊解释的情况下，您应假定其是善意的。例如，一个新用户的职业是系统管理员，他可能会将“管理员”或「admin」、「sysop」包含在用户名中，而不知道这一禁止性的方针。在考虑采取进一步行动之前，通常应尝试与用户讨论用户名方针和关注点，并要求他们更改用户名。在违反方针或用户意图明显或可能出于恶意的情况下，以及确定要采取的适当行动时，您应表现出使用常识和公平冷静的判断力。应按照Wikipedia:管理员布告板/不当用户名上的说明报告明显的违规行为。
宣传性用户名
[编辑]以下类型的用户名因其具有宣传性，不允许在维基百科使用：
- 明确代表公司、组织、网站、产品、音乐团体、团队、俱乐部、创意团体或有组织活动名称的用户名。但是，包含此类名称的用户名有时是允许的，请参阅下文的§ 暗示共享使用的用户名。
- 使用电子邮件地址或域名的用户名。
若用户使用宣传性用户名，且进行不当的广告宣传或宣传性编辑，尤其是针对自己的用户空间或有关公司、团体或产品的条目，则可能会被禁止编辑维基百科，且通常比仅进行其中一种行为的用户更容易被封禁。这些用户所加入的宣傳內容將會全部被移除。在这种情况下，管理员应检查用户的编辑，以决定是否允许他们创建新用户名。如果有证据表明用户会在新用户名下继续进行不当编辑，则封禁管理员应启用封禁和“停用账号创建”封禁设置。否则，应为用户提供创建新帐户或更改其当前用户名的机会。
暗示共享使用的用户名
[编辑]由于维基百科的方针规定用户帐户不能在多人之间共享，因此以下类型的用户名有暗示共享使用的目的，不允许在维基百科使用：
- 仅带有公司或团体名称的用户名（此类用户名亦属于§ 宣传性用户名）。
- 暗示共享访问的个人用户名，例如“小张和小明”。
- 仅带有组织内职位、职务、角色或职称名称的用户名，例如“某某基金会秘书长”，因为此类职位或职务可能会在不同时间段内由不同的人担任。
然而，如果用户名包含公司或团体名称，但显然是代表个人的用户名则可以接受，如“宇宙公司张三”、“某某基金会李四”等。
请注意，任何帐户都不允许进行宣传性编辑。利益冲突指引建议所有用户避免徑自編輯自己存在利益衝突的主題。如果您选择编辑与您的公司或团体有任何关系的条目，则需要仔细遵循关于利益冲突编辑的指引。
非脚本语言用户名
[编辑]由于某些网络浏览器难以识别非语言Unicode字符，因此以下类型的用户名不允许在维基百科使用：
惟请注意，此限制不适用于签名。
令人混淆的用户名
[编辑]用戶名的作用是分辨每一個貢獻者。因此如您的用戶名稱或簽名與其他維基人非常相似，我們會建議您進行更改，以避免混淆。雖然令人混淆的用戶名本身並無不妥之處，但是您不應該註冊一個易於令人誤會您是另一位活躍的貢獻者的帳戶，這可能會影響維基計畫的運作，並且一個有爭議的用戶名會予人壞的印象。因此我們會對您作出提醒，並建議您作出更改。
但在某些情況下，使用令人混淆的用戶名會衍生一些關於用戶名相似的維基人的利益問題，也是发生其他问题的危险信号，因此我們可能會更容易對這個帳戶作出封禁。例如如果這些使用令人混淆的用戶名的帳戶違反了維基百科的方針，這些帳戶將會比沒這個問題的帳戶更容易被封禁，以維護另一位用戶的權益。但當然，如作出其他封禁一樣，管理員應該利用他們的常識及判斷力作出是否封禁的決定。
另外，在部分個案中，一些使用令人混淆的用戶名的用戶會蓄意忽略其他用戶提出的更改用戶名要求，並繼續使用該帳戶。若經討論所達成的共識均認為此用戶名和另一個原有的用戶名極容易混淆的時候，我們可能會封禁這個帳戶（雖然這種封禁原因比較具爭議性），以避免干擾維基百科的日常運作。
因此，我們希望您能取一個不容易混淆的用戶名。如不幸地您被告知您取的用戶名跟另一位維基人的名稱容易混淆的時候，我們也請您合作，在確定後到Wikipedia:更改用戶名申請更改您的用戶名。
处理不妥當的用戶名
[编辑]如果您遇到上述不妥當的用戶名，您可以采取多种措施。在做出选择时应使用常识，不要伤害新手。
无需采取任何行动
[编辑]如果某个用户名问题不明显，忽略它可能是明智的。除非用户最近至少进行了一次编辑，否则可能不值得采取行动，但在极端情况下则不在此限。
通知用户
[编辑]如果您发现某个用户名有问题，但显然不是恶意创建的，请礼貌地提醒用户注意此方针，并尝试鼓励他们使用其他用户名创建新帐户。這些用戶極有可能是因為他們不熟識用戶名方針才註冊了這樣的用戶名，故此我們應該建議他們註冊一個更妥當的用戶名。如果您愿意，可以使用{{subst:uw-username}}模板来提醒用户。
互助客栈讨论
[编辑]如果以上手段仍未有奏效，就可至互助客栈提出要求以獲取眾人對該貢獻者用戶名的意見。在獲得相關共識以後，貢獻者就應该要求更改他們的用戶名。
举报明显违规行为
[编辑]如果您认为某个用户名需要立即封禁，并且明显违反方针，您可以通过Wikipedia:管理员布告板/不当用户名举报，並附上相關的解釋，以引起管理员注意。管理員可於審核以後把之封禁。
管理员施行封禁指南
[编辑]在以下的情況中，管理員可施行用戶名封禁：
- 明顯於維基百科上不可接受及使用但沒有明顯破壞意圖的用戶名可遭不限期封禁，惟封禁只應影響到該帳戶（請勿選取自動封禁及「阻止創建新帳戶」）。如果您的帳戶因此而被封禁，則請見諒。這次封禁僅求廢除您選擇的用戶名，而非阻止您作出貢獻。請細閱本頁，並選一個更為合適的用戶名。
- 一個僅用於引起爭論麻煩的，而又明顯帶有破壞性的用戶名應該被予以不限期封禁。不過除了封禁該帳戶，在這類個案中，創建者同應被予以封禁，從以阻止他們進行編輯以及再創建新帳戶（請啟用自動封禁及選用「阻止創建新帳戶」）。這些用戶名亦可能會包含對他人的騷擾甚或是人身攻擊。或這些用戶亦會很易被認出是先前被取締過的用戶或是一種破壞。
- 任何因為用戶行為而進行的封禁，如果其用戶名亦是問題之一，那麼其用戶名亦應該在考慮範圍之內。而該封禁亦可以延長為不限期封禁，以廢除該用戶名。基於用戶行為而施予的封禁普遍是因為用戶作出破壞性編輯、非文明行為或人身攻擊。
如果使用該不妥當用戶名的用戶並沒有進行任何貢獻，請不要對之作出報告或封禁；大部份的帳戶於註冊以後，並無使用。如果無證據表明該帳戶是被惡意創建的，管理員應於封禁日誌及於貢獻者討論頁中留下的訊息中清晰的闡明進行該此封禁的真正原因為何，明確闡明引用了本方針中哪一個準則。
请记住，封禁新用户实际上并不是我们想要做的事情，而是我们在需要保护维基百科免受进一步扰乱时才会做的事情。通常，如果编辑者的用户名在技术上或边缘上违反了用户名方针，则应给予他们机会讨论用户名以及如何注册新用户名。但是，如果用户不愿意注册新用户名，并且有为维基百科做出积极贡献的历史，则应允许他们继续以积极的方式进行编辑，并应放弃此事。但此豁免不适用于明显具有攻击性的用户名、编辑具有扰乱性或破坏性，或编辑历史存在问题偏见或利益冲突的编辑者。
其他特定类型的用户名
[编辑]真实姓名
[编辑]使用真實姓名可讓他人更易尋作出貢獻的人，但這亦可能令到該貢獻者更易受到騷擾等問題，尤其是编辑有争议的主题时。在某些国家或地区，使用真实姓名还可能会让您面临法律后果的风险。請先考慮利用您的真實名稱作出持續貢獻的好壞後再決定是否使用真實姓名作用戶名。在維基百科中，更改用戶名（見更改您的用戶名）是可行的，但前用戶名的紀錄仍會存在。因此我們希望您在註冊帳戶前能考慮清楚您使用的用戶名稱。此外，我们也强烈建议未成年人和儿童不要使用真实姓名或任何可能追溯到他们的昵称来创建帐户。
您不應該註冊一個讓人以為該帳戶與除您以外的其他任何人有聯繫的用戶名，除非这是您的真名。如果您与知名人士同名，而您希望使用此名對維基百科作出貢獻，請您務必於用戶頁聲明清楚您与该知名人士无任何联系。違反本方針的用戶名，或會被封禁以作警戒。封禁會直到受質疑用戶使用其真實名稱為止。
如果您的真名被封禁，敬請見諒。我們這樣做是要避免您的身分被偽冒。我們歡迎您使用您的真名，但在某些個案中，您可能需要證明您確實使用真實姓名參與維基百科。
笔名
[编辑]用户可以使用自己的笔名或其他昵称作为用户名，只要该昵称能唯一地标识一人即可。但是，根据本方针的§ 真实姓名章节，用户不得使用他人的艺名作为用户名。
类似的用户名
[编辑]一些與現存用戶名非常相似的用戶名，現在僅能由管理員創建；如果您希望使用這一類用戶名，則請移步至維基百科:账号请求中申請。您亦不應該註冊一個易於令人誤會您是另一位活躍的貢獻者的帳戶，但當然如用戶名僅與一個不活躍帳戶的名稱相似則不會構成問題。而Special:ListUsers則可被用於檢測該用戶名是否與其他用戶名相類似。不過程式有点过于敏感，如果用戶名與現存名稱有足夠明顯的區別，就可防止其他人混淆这两个用户，而且會被允許而毋須考慮現存用戶的活躍度。
如果您的用戶名與其他貢獻者或條目的名稱甚為相似，您或可能希望提供一些消歧義，例如在用户页顶部添加{{distinguish}}模板以便识别。但請注意，條目中絕不允許加入任何連至用戶頁的鏈結。
技术限制
[编辑]由于技术限制，以下字符不能包含于用户名中：# < > [ ] | { } / @ : =。
分享帳戶
[编辑]每個維基帳戶只可以代表個人（但我們容許一些例外情況，詳情請參閱下一段），所有與他人分享帳戶的行為（包括分享帳戶密碼）均被禁止。如被發現與他人分享帳戶，您的帳戶將會被封禁。
例外情況包括方便內部電郵聯繫的非編輯帳號、代表維基媒體基金會和維基百科內部委員會的帳戶，以及由多於一位用戶管理的機器人帳戶。其中由多於一位用戶管理的機器人帳戶的例外情況需要有清晰的安排和社群的共識支持方可成立。
使用多個帳戶
[编辑]由於在維基百科濫用註冊制度使用多個帳戶的情況嚴重，因此我們建議各位如非必要，不要使用多於一個帳戶。維基百科禁止用戶使用多於一個帳戶來繞過封禁、捏造民意等濫用行為（詳情請參閱Wikipedia:傀儡），一經發現，所有帳戶均會被封禁。
而下列的理由就是一些較為合適的理由去註冊多於一個帳戶：有經驗的用戶希望透過新帳戶瞭解社群如何對待新或缺乏經驗的用戶；及使用真實姓名作用戶名的用戶使用新帳戶編輯些他們不想其真實姓名牽扯進的條目。所有自動編輯程序均應在機械人帳戶下進行。
您可以創建一個與您用戶名相似的用戶以防止其他人作出偽冒，此曰分身帳戶。您應於分身帳戶用戶頁上表明此乃分身帳戶（您可用{{Doppelganger}}表明其身份），或重定向至您的用戶頁。分身帳戶並不應作編輯頁面之用。
您應於您所使用的多個帳戶用戶頁當中表明其身份，惟此非強制措施。模板{{User alternative account}}等可作此用。
更改用戶名
[编辑]全域更名者和监管员可以為用戶修改其用戶名；可至本地或元维基提出申請，亦可使用Special:GlobalRenameRequest表单进行申请。
當用戶名更改後，原帳戶的所有貢獻記錄將會被轉移至新用戶名下，包括頁面歷史、編輯差異、日誌及用戶貢獻等。至於討論頁中的現存簽名則會保持原有的用戶名不變。雖然可以手動更改這些簽名，但除非出於隱私等特殊原因需要徹底刪除舊用戶名的相關資料，否則我們不建議您這樣做。另外，這些舊用戶名依舊會保留在討論頁面的歷史版本中。所有用戶名更動的紀錄均會詳列於用戶名變更日誌中。
請注意，基於技術問題，維基百科無法將一個IP的貢獻移入一個用戶名之下。
删除和合併用戶
[编辑]雖然合併兩個用戶在技術上可行（MediaWiki軟件有插件「UserMerge」可以用於合併賬戶），但是由於安全及版權標記相關的問題，維基百科的帳戶只可以重新命名，並沒有提供合併的功能。
参见
[编辑]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||