User talk:DoraConan/2007年9月之前
您好
[编辑]您的圖片Image:Photo dannychan.jpg沒有列明來源(放圖片的網頁),請提供才能確認版權聲明。--陋室★茶話★獻曝★工具與關注 06:35 2007年3月17日 (UTC)
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:Photo dannychan.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--百無一用是書生 (☎) 13:08 2007年3月17日 (UTC)
欢迎您,并感谢您对机器人开发的兴趣
[编辑]虽然您这次对机器人的申请取消了,但各种功能的机器人对维基百科的发展十分重要,我希望您能保持对开发机器人的兴趣,期待您开发出好用的机器人。我手头就有两个机器人,不知道您有没有兴趣进行开发:
- User:Xcrbot,一个自动修改条目中分类的机器人,用来移动“被重定向的分类”中的条目。
- 修改内部链接的机器人(还没有用户页),自动把链接到重定向页面的内部链接修改到主条目上,参见Wikipedia talk:投票/非中文重定向頁面第二次投票#关于bot。
如果您对以上任何一个感兴趣,欢迎跟我讨论。谢谢,并祝编辑愉快。-下一次登录 于2007年3月28日20:24留言
刪除討論
[编辑]請你在參與刪除頁面討論的時候,加上相關的理由和根據,否則無助社群達成保留或刪除的共識。該頁面也不是純粹的投票,不留下理據的「投票」可能會被忽略。請參考Wikipedia:刪除討論時應避免的理由。 -- tonync (talk) 13:59 2007年4月13日 (UTC)
衛斯理小說條目
[编辑]你好!留意到你最近創建多個衛斯理小說條目,但其中一些(例如電王)連故事大綱也沒有,嚴格來說我是可以提交刪除的。希望你繼續擴充內容,否則其他人一樣也可能會提交刪除。繼續探險是一個良好範例,但假如沒有甚麼時間,就算只有兩三段概括整個故事還是可以接受的。 -- Kevinhksouth (Talk) 07:48 2007年4月15日 (UTC)
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:Mori-yo.gif已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:Kishi.gif已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--百無一用是書生 (☎) 02:07 2007年4月17日 (UTC)
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:Kaifu.gif已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--百無一用是書生 (☎) 02:07 2007年4月17日 (UTC)
bot账号
[编辑]bot账号无法删除,您可以联系开发者--百無一用是書生 (☎) 07:27 2007年4月18日 (UTC)
- 其實你的申请已被撤销,我亦无法刪除用戶。--18164 2007年5月5日 (六) 16:04 (UTC)
你好
[编辑]你好,看見你在Wikipedia:維基榮譽與獎勵申請與變更/申請維基榮譽項目為User:Koonleg申請維基助理編輯(A),請問是否已得該仁兄的同意?—Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★日頭西出 2007年4月20日 (五) 12:07 (UTC)
其實應該先問一問他,因為有些人不想要榮譽。—Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★日頭西出 2007年4月20日 (五) 12:15 (UTC)
沒什麼的。你今年11歲嗎?看來你比我還小1歲。希望我們可以多點聯繫吧!編安,極歡迎到我的對話頁留言。—Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★日頭西出 2007年4月20日 (五) 12:20 (UTC)
好的。—Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★日頭西出 2007年4月20日 (五) 12:24 (UTC)
DYK推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 微软曾经出过哪些操作系统?(自荐,8804位元组)--DoraConan 21:39 2007年4月19日 (UTC)
- (-)反对,沒有參考資料。--Jnlin(討論) 2007年4月19日 (四) 13:54 (UTC)
- (-)反对,純列表—天上的雲彩 雲端對話 2007年4月19日 (四) 23:58 (UTC)
- (-)反对,列表--PhiLiP 2007年4月20日 (五) 05:17 (UTC)
- (:)回應,有參考資料了。--DoraConan 2007年4月20日 (五) 21:24 (UTC)
- (!)意見,DoraConan搞錯參考資料的意思了,你列的都是內部連結,而維基百科有明言需避免「自我參照」,再則,單純的列表是無法通過票選的。WiDE 寫於世界時間 2007年4月20日 (五) 14:04 (UTC)
- (!)意見:參考資料就是「你從哪裡獲得編寫條目的知識,哪裡便是參考資料」。這些資料要可靠,同時來源不可以是來自維基本身。另外,純列表因為沒有經過有效的整理,在外行人來說幾乎是沒有意義。建議應該在每一代的操作系統加上概述,然後列出屬於同一代的不同版本,這樣會好得多。—Ray1118x 什麼意見都是歡迎的 2007年4月20日 (五) 15:06 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年4月21日 (六) 03:25 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 哪一篇漫畫曾經連載超過1300回,連載超過30年及得過4項獎?(大幅修改此條目的維基人:Zy26,Tomchiukc,Jackcsk,RalfX,Chia 777,Ffaarr及Dnssgh,71867位元組)--DoraConan 2007年5月31日 (四) 07:56 (UTC)
- (-)反对,新條目榮譽是表彰一人獨立的貢獻,且近日內無大幅更新,本推薦因不符規則無效,請勿再投票,本推薦將於下次更新時移除,同時也請推薦人在推薦前先閱讀推薦規則,謝謝—天上的雲彩 雲端對話 2007年5月31日 (四) 08:05 (UTC)
- (-)反对,要提在當時出木杉跟我們大幅改寫時就提了,這是特色條目,請勿搞錯對象。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年5月31日 (四) 17:24 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年5月31日 (四) 23:57 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 哪一個漢語方言是被普通話所影響而漸漸變成“有聲無調”?(由194.250.177.91 大幅擴充,20270位元組)--DoraConan 2007年6月1日 (五) 13:08 (UTC)
- (-)反对,擴充原文二分之一,並不符合推薦標準。而且有段落尚掛著cleanup-rewrite和advert模版,參考來源也有問題。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年6月1日 (五) 13:16 (UTC)
- (:)回應,這是有參考來源的,本人已查之,至於廣告模版則還沒移除,因爲不知道你們有著怎樣的看法。
- (!)意見问题外延过大。有音高重音的汉语方言不止上海話。--蒙人 ->敖包相会 2007年6月2日 (六) 00:56 (UTC)
- (:)回應,情況已有所改善,問題題目我也換了。--DoraConan 2007年6月2日 (六) 02:42 (UTC)
- (-)反对,理由同阿佳,本推薦不符推薦規則,投票無效,請勿再投票,本推薦將於下次更新時移除。—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月2日 (六) 03:51 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月2日 (六) 11:03 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 哪一本詩集是關於六四事件的?(User:Yigong大幅更改,5088字節)--DoraConan 2007年6月23日 (六) 06:33 (UTC)
- (-)反对 單薄。另,問題不夠明確。—傑 雁過留聲2007年6月23日 (六) 06:52 (UTC)
- (!)意見,字节数大多是参考文献,正文部分应该进一步加强。-下一次登录 2007年6月23日 (六) 06:55 (UTC)
- (!)意見:參考文獻第1-19條都是在說明同一件東西,似乎沒有必要吧。—聰 2007年6月23日 (六) 08:58 (UTC)
- (-)反对 單薄—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月23日 (六) 09:38 (UTC)
- (!)意見:同上,那个参考资料重复的有点影响版面了。—人神之间摆哈龙门阵 2007年6月23日 (六) 09:40 (UTC)
- (-)反对,短短一個段落而已,加上20個註解參考?請問是寫條目還是寫註解?→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年6月23日 (六) 22:24 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月24日 (日) 01:27 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 哪一個編程語言完全支持Unicode?(自薦)--DoraConan 2007年6月26日 (二) 08:37 (UTC)
- (!)意見,內容似乎單薄了點。—跟吉米·威爾斯同月同日出生的Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★西出日頭 2007年6月26日 (二) 09:27 (UTC)
- (:)回應,有五張照片,算好的了。--DoraConan 2007年6月26日 (二) 09:37 (UTC)
- (-)反对,內容單薄,且不是只有這種語言可以完全支持Unicode—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月26日 (二) 10:10 (UTC)
- (:)回應,那請你提供意見,用什麽問題好呢?--DoraConan 2007年6月26日 (二) 10:18 (UTC)
- (-)反对,評價章節說明太少無法理解什麼評價,圖片有版權。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年6月26日 (二) 13:40 (UTC)
- (-)反对完全支持Unicode的編程語言何止这一个?问题外延明显过大。--蒙人 ->敖包相会 2007年6月26日 (二) 16:03 (UTC)
- (!)意見,圖片不是自由版權,不符推薦規則(請先閱讀規則),不能隨著條目輪播,已取下—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月27日 (三) 00:03 (UTC)
- (!)意見,內容似乎單薄了點。—跟吉米·威爾斯同月同日出生的Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★西出日頭 2007年6月26日 (二) 09:27 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年6月27日 (三) 23:52 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 哪一個香煙品牌是世界第二大的香煙品牌?(自薦)--DoraConan 2007年7月10日 (二) 10:26 (UTC)
(!)意見:條目不存在?—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月10日 (二) 10:28 (UTC)- (:)回應,對不起,操作錯誤,現已修改之。--DoraConan 2007年7月10日 (二) 10:29 (UTC)
(!)意見:條目無分類。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月10日 (二) 10:41 (UTC)- (:)回應,已加。--DoraConan 2007年7月10日 (二) 10:44 (UTC)
(+)支持—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月10日 (二) 10:46 (UTC)- (-)反对,内容单薄。另,商标有版权,已取下。— Markus talk 2007年7月10日 (二) 11:25 (UTC)
- (:)回應,但是已翻译完,而且條目内容跟其他條目(上了首頁的條目)比也不算單薄。--DoraConan 2007年7月10日 (二) 11:26 (UTC)
- 除去产品列表以后,还剩下多少内容?不足10句话。— Markus talk 2007年7月10日 (二) 13:36 (UTC)
- (+)支持--黑暗魔君 2007年7月10日 (二) 11:28 (UTC)
- (+)支持--5a34evan5a34 2007年7月10日 (二) 13:00 (UTC)
(+)支持本來想說列表也是內容,不過看了下面的意見之後覺得不太放心。—bstlee 2007年7月10日 (二) 23:06 (UTC)- (-)反对,個人覺得內容真的有些單薄...如果不看列表?不過我覺得英文版的駱駝牌香菸en:Camel (cigarette)翻好的話應該可以上榜。-柯博文司令官★對話區★為第五次動員令努力★ 2007年7月10日 (二) 14:05 (UTC)
- (-)反对,翻譯上有很大的瑕疵,尤其是假煙那一個章節!幾乎已經算是誤導了。如果那部份能修正,做為新條目推薦其實也足夠了。DoraConan所謂的翻譯完,其實都是很潦草的翻譯,中間省略很多內容沒翻譯,一段話常常跳著去詮釋,雖說現在沒完整翻譯也能推薦,不過以這樣的態度編輯,造成文中很多句子無法連貫,甚至內容還有不少無法明白的現象發生。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月10日 (二) 22:54 (UTC)
- (:)回應,假煙流通的那一節是從日文維基翻譯過來的,日文維基也是這麽寫,我也沒有辦法。(手頭上的資料不夠啊!)--DoraConan 2007年7月11日 (三) 06:58 (UTC)
- (:)回應:「日文維基也是這麽寫」、「手頭上的資料不夠」?不應該以這種態度來編輯百科條目吧?— Marcus Hsu talk 2007年7月11日 (三) 10:55 (UTC)
- (:)回應,我只想說一句DoraConan在瞎扯!我並未說請您去找其他資料來完善這條目,我也一開始就說了,這篇文章其實要當作新條目推薦其實是足夠的,但是我反對的理由是您做翻譯時跳過許多該翻譯卻沒翻譯、隨便以幾個字來敷衍,前後文章無法連貫,不知是刻意遺漏還是亂翻的地方形成誤導,所以問題根本不在於日本原來的條目內容,而是在於您翻譯的態度與方式。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月11日 (三) 12:52 (UTC)
- (:)回應,請撰寫者思考,為何其它條目被推薦,幾乎都是清一色的支持票通過,而您的推薦卻有許多維基人提出異議,想想究竟是誰的問題。—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月12日 (四) 00:00 (UTC)
- (:)回應,我只想說一句DoraConan在瞎扯!我並未說請您去找其他資料來完善這條目,我也一開始就說了,這篇文章其實要當作新條目推薦其實是足夠的,但是我反對的理由是您做翻譯時跳過許多該翻譯卻沒翻譯、隨便以幾個字來敷衍,前後文章無法連貫,不知是刻意遺漏還是亂翻的地方形成誤導,所以問題根本不在於日本原來的條目內容,而是在於您翻譯的態度與方式。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月11日 (三) 12:52 (UTC)
- (:)回應:「日文維基也是這麽寫」、「手頭上的資料不夠」?不應該以這種態度來編輯百科條目吧?— Marcus Hsu talk 2007年7月11日 (三) 10:55 (UTC)
- (:)回應,假煙流通的那一節是從日文維基翻譯過來的,日文維基也是這麽寫,我也沒有辦法。(手頭上的資料不夠啊!)--DoraConan 2007年7月11日 (三) 06:58 (UTC)
- (!)意見怎么“柔和七星”这个名称提也不提?--蒙人 ->敖包相会 2007年7月10日 (二) 23:40 (UTC)
- (-)反对,理由同上,且在台灣從沒聽過“柔和七星”這個名稱—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月11日 (三) 01:27 (UTC)
- 臺灣人都叫「七星」。-柯博文司令官★對話區★為第五次動員令努力★ 2007年7月11日 (三) 04:18 (UTC)
- (-)反对,內容太過單薄。— Marcus Hsu talk 2007年7月11日 (三) 10:57 (UTC)
- (!)意見,有關七星香煙的名稱其實需要從這款香菸最早期的名稱來說,台灣普遍翻譯成「七星」而不稱為「柔和七星」是有原因的。早在七星香煙誕生時其實名稱叫做「Seven Stars」(ja:セブンスター),顧名思義直譯為中文就叫做七星。而「MILD SEVEN」是在其後所開發出來的另款香菸,標明抽起來的味道比「七星」還淡、還柔和,所以名稱就叫做「MILD SEVEN」,也就是「柔和七星」。不過台灣並未對這兩款香菸有做過區隔另外再翻譯個名稱,所以即使是「MILD SEVEN」也一樣直接就稱其為「七星」,頂多再加上淡菸,變成「七星淡菸」如此而已。其實兩款香菸只是前代與後代的不同,日本維基分為兩個條目說明,我倒是覺得中文維基並不需要如此,有心人士想修改這個條目,建議也將ja:セブンスター一併加入說明即可,因為那才是名符其實的「七星」香菸。→♥又開始囉唆的阿佳♥ 2007年7月11日 (三) 16:33 (UTC)
- (-)反对,充滿翻譯錯誤,明顯的和式中文文法。「世界上第二大的煙草品牌」?日本人都不敢這麼說,有來源嗎?,第一段說「目前,七星已在超過40個國家中出品」,列表的「售賣地區」卻只有「日本全國」,前後矛盾,有來源嗎?— SEEDER 議 2007年7月11日 (三) 16:44 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月12日 (四) 08:19 (UTC)
- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 你認識金文嗎?(自薦)--DoraConan 與本人商談 2007年7月24日 (二) 13:48 (UTC)
- (-)反对怎麼還掛上翻譯模板?十文字隼人│奉行所拜見 2007年7月24日 (二) 14:35 (UTC)
- (-)反对,同上。看似翻譯完畢,但模板上指出文章只翻譯了70%。—J.Wong 2007年7月24日 (二) 14:47 (UTC)
- (-)反对,未譯完,本推薦因不符合推薦資格而無效,請推薦人在推薦時先閱讀推薦規則。—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月24日 (二) 16:12 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月24日 (二) 16:14 (UTC)
请你不要诬蔑
[编辑]哪里有人身攻击?请你不要诬蔑。—72.52.66.11 2007年4月27日 (五) 13:52 (UTC)
您好(来自Gzyeah)
[编辑]您客气了,同作为一个维基人,这是我应该做的。同时感谢您的欢迎辞,省去了一些我要参考的维基规则的条目搜索,方便了许多。对于你的这个条目,因为时间和其他事务的原因,我还没完全修正完毕,所以希望你我(包括其他的维基朋友)可以共同完成它,愿未来合作愉快,谢谢!—Gzyeah 2007年5月6日 (日) 13:07 (UTC)
關於閣下的簽名
[编辑]為何你每次在簽名後都要更改簽名的時間呢?那個時間可是正確的(注意是UTC而非UTC+8)。--Moonian‧♨一盅兩件‧貢獻 主要 全部 2007年5月19日 (六) 03:03 (UTC)
- 不用的,因為你簽名中的時間後面,已經標示着「(UTC)」了。因此手動加8個小時反而會令這個標示不恰當。--Moonian‧♨一盅兩件‧貢獻 主要 全部 2007年5月19日 (六) 03:13 (UTC)
- 不是會無意義,而是會變成錯誤的標示,因為在你修改後的時間,已經不再是UTC時區的時間了,而是UTC+8,因此那裡要標示「(UTC+8)」才正確。或許你有空時去看看與UTC(協調世界時)的相關資料吧。 --Moonian‧♨一盅兩件‧貢獻 主要 全部 2007年5月19日 (六) 03:24 (UTC)
動員令
[编辑]恕我難以認同發動員令的主張。--✉Hello World! 2007年5月20日 (日) 01:59 (UTC)
希望如此
[编辑]我希望你能夠對條目負一點責任,繼續翻譯下去,否則未翻譯的內容,很可能隔一段時間後刪除。—費勒姆 費話連篇 2007年5月26日 (六) 03:21 (UTC)
关于不适当的用户名
[编辑]DoraConan,您好,你列举的那些不适当的用户名大部分已经被封禁的了。谢谢你的关心。—长夜无风(风语者) 2007年6月1日 (五) 14:34 (UTC)
關於推薦用戶
[编辑]你好,看見你經常替其他人申請維基榮譽。這本是一件好事,其實你已是助理編輯,可以自己加冕見習/助理編輯,不用勞煩其他用戶。還有,老實說,如果是比你高級的用戶,我覺得你沒有必要去替他們申請。他們大多數都想一升便升到C級,所以你的行動只會令他們反感。希望你能聽一聽我的意見,自己做到的自己做,不用show給人知你的功績或等等。在維基我們是義務幫忙,不是希望人們都認識你。如果我理解錯你的出發點的話,請多多包銜。--Eno TALK 2007年6月5日 (二) 06:33 (UTC)
^^還有,如果是自己加冕其他用戶的話,是不用寫在申請頁上的~只要在該用戶的對話頁上貼上{{honor|榮譽名稱}}便行。--Eno TALK 2007年6月6日 (三) 07:41 (UTC)
关于发动动员令
[编辑]动员令活动需要改革修正,我认为先完善动员令才发动第五次比较好。你有任何意见可到我的讨论页讨论。--真實事求是(☎) 2007年6月10日 (日) 07:41 (UTC)
欢迎加入中文维基用户会
[编辑]网址http://groups.google.com/group/zhwiki, 其實這個會都是想聯繫多些非管理員的維基人,不想太多人因為不認同維基的手法而一一離開。--Kevin wong 2007年6月18日 (一) 12:08 (UTC)
信任機制的討論
[编辑]唏, 客棧裡正在討論一個重選方案, 請看看有沒有錯漏之處。謝謝! Wikipedia:互助客棧/方針#構思:取消罷免機制,以重選代之 --Kevin wong 2007年6月18日 (一) 19:59 (UTC)
XM25 & T34
[编辑]- T34 & XM25 條目下內容已增加/創建。—SEEDER 2007年6月19日 (二) 21:01 (UTC)
你好!我將Template:Welcomeip簡化了,不知是否有什麼問題?--Gakmo (Talk) 2007年6月20日 (三) 17:52 (UTC)
- 謝謝你的回覆 :) 請移玉步到Template_talk:Welcomeip,謝謝。--Gakmo (Talk) 2007年6月22日 (五) 18:58 (UTC)
回:偽基百科的帳號
[编辑]为什么认为那个帐号是我的?能先给我一个原因吗?谢谢。-下一次登录 2007年6月21日 (四) 12:46 (UTC)
- 那个帐号不是我的,不过我的机器人程序代码是公开的,欢迎大家都使用。-下一次登录 2007年6月21日 (四) 13:00 (UTC)
回:管理員提名
[编辑]先謝謝你的提名,管理員若能為我們中文維基用戶會的人及廣大民眾服務,我當然欣然接受,但最近新薦中,版權問題曾困擾了我不少,雖現在盡也都解決了,但其他維基人也許仍覺得我還是像從前那般對版權一無所知,因此反對不排除會有很多的了,不過我還是試試吧!—跟吉米·威爾斯同月同日出生的Chaplin ♨來喝杯茶吧! ★西出日頭 2007年6月21日 (四) 13:47 (UTC)
我已經改寫了條目,如認為可以保留請更改投票,謝謝--Ws227 2007年6月22日 (五) 05:43 (UTC)
我都已經回退了,原因為:
- 第一個修訂:原因早已在討論頁中說明了,如無甚麼更有說服力的理由的話,請不要修改有關字眼。
- 第二個修訂:閣下是否看錯了些甚麼呢?
--Moonian‧♨一盅兩件立即嘆‧貢獻 主要 全部 2007年6月22日 (五) 12:32 (UTC)
- 我當然知道那個的意思,不過被叫做Kiri chan的不是未希,而是智志。而且在你修改後,那句話的意思也不完整了。--Moonian‧♨一盅兩件立即嘆‧貢獻 主要 全部 2007年6月22日 (五) 12:53 (UTC)
(我的意思是,那裡寫着的是「未希叫智志『Kiri chan』」,而非「未希=Kiri chan」(「未希」是「Miki」),而我也沒有將「chan」「翻譯」為「常以」。如果我要說的是「未希=Kiri chan」的話,我會在「キリちゃん(Kiri chan)」之外再加一對括號的。 --Moonian‧♨一盅兩件立即嘆‧貢獻 主要 全部 2007年6月22日 (五) 13:07 (UTC))
DinoLite
[编辑]您好,原作者與我稍微改寫了DinoLite(目前正被提交刪除討論),有空的話,可以檢查看看是否有不合適的地方,感謝。—bstlee § talk 2007年6月22日 (五) 14:22 (UTC)
第五次動員令
[编辑]黑武士仲尼提出中文維基百科為今年在台北的Wikimania(國際維基年會),推動一次動員令。我感覺這個想法很不錯,而且覺得可鼓勵中文維基百科人為國際維基年會大獎提供提名作品。
可是,黑武士行事有點莽撞,不小心為自己的設想開了計畫頁面,可能對大家原先的設想,造成一定的衝擊和不公。希望君仍能海涵支持這個設想,畢竟國際維基年會也快到,機不可失。
最好再次代黑武士跟你說聲不好意思。--Meilleures salutations, D. G. JéRRy~雨雨 2007年6月22日 (五) 17:59 (UTC)
有關是次動員令的事, 我也親身向你道歉, 希望你能包涵, 而且有意見的可以留下 --黑武士仲尼 2007年6月23日 (六) 15:58 (UTC)
Selamat datang!
[编辑]雖然我不是馬來人,也會說這句啦!多謝你幫忙翻譯多市四區之中一區!Selamat datang! ( 你會說粵語嗎?)Azurino唔係食嘢唔做嘢‧吹水唔抹咀 2007年6月23日 (六) 02:03 (UTC)
- 識講廣東話就得啦!查實我仲有幾篇野要等住翻譯,但係我啲翻譯水平就麻麻,或者你同第啲人一齊翻吖︰
*多元文化電視台 | *多元二台 | *ATSC | *加拿大電視頻道列表 |
Azurino唔係食嘢唔做嘢‧吹水唔抹咀 2007年6月23日 (六) 05:43 (UTC)
已經加返英文同埋加咗两個希望你幫手嘅条目。唔該晒!Azurino唔係食嘢唔做嘢‧吹水唔抹咀 2007年6月23日 (六) 06:57 (UTC)
有關Template:Welcomeip 2
[编辑]謝謝你的回覆 :) 請移玉步到Template_talk:Welcomeip,謝謝。--Gakmo (Talk) 2007年6月22日 (五) 18:58 (UTC)
蔡少芬
[编辑]档案上原本如此,不信你可以去芬芬天地去看。芬芬天地(现ACFC)虽非正式官网。但网主本人就是ADA的好友,资料超过5成由ADA本人亲自提供的。—我是火星の石榴 2007年6月23日 (六) 18:12 (UTC)
Hi
[编辑]你好, 我可不是新手...詳情請到我英文維基 en:User:OhanaUnited OhanaUnitedTalk page 2007年6月25日 (一) 12:56 (UTC)
多謝支持
[编辑]多謝你投我一票.我也沒想到會成為維基內容專家.我會努力.謝謝—小為 2007年6月26日 (二) 16:05 (UTC)
关于更改用户名
[编辑]您好,刚才因为在做比较繁杂的模板,一分心就容易乱,所以没有及时回复你的留言。看了一下你的更改用户名的申请,有些疑问想再向你询问清楚一下,因为机器人通常都需要在后面加上“bot”的后缀以和其它帐号分别,而你把机器人的帐号改成普通帐号的目的是什么?—长夜无风(风语者) 2007年6月26日 (二) 17:04 (UTC)
有興趣一起翻譯嗎?
[编辑]皮爾區條目我明天會開始動手了,有興趣一起翻譯嗎?一人很難做到的。— bananasims - 對話 2007年6月27日 (三) 12:39 (UTC)
是嗎?其實在維基百科真的不要用機器翻譯,因為這會令其他維基人需要花更多倍的時間去修改。你即使英語不大好,也儘量自己翻譯啊!(你去看看吧,其實皮爾區我已即將翻譯完畢了,你可以再幫一點忙,謝謝)—王者之王 ♨來喝茶吧! ★西出日頭 2007年6月28日 (四) 08:25 (UTC)
很好,其實你不用怕自己翻譯會很慢,因為重要的是條目質量,共勉之。—王者之王 ♨來喝茶吧! ★西出日頭 2007年6月28日 (四) 08:29 (UTC)
共識
[编辑]身為第五次動員令主持的您,請正式開始在是次動員令的討論收集各人之意見,以取得共識,並多與其他兩位主持人就是次動員令作討論,謝謝。—王者之王 ♨來喝茶吧! ★西出日頭 2007年6月29日 (五) 10:18 (UTC)
SOMEBODY SET UP US THE BOMB
[编辑]
第五次動員令
[编辑]谢谢。上一次动员令的时候,我只看到了一个尾声,所以想知道以前参与动员令的门槛是什么?— uzzzzer Zzzz!ng 2007年7月1日 (日) 09:32 (UTC)
Wikipedia:條目競賽
[编辑]條目競賽任何人都可以发起--百無一用是書生 (☎) 2007年7月2日 (一) 01:25 (UTC)
- 当然广而告之一下,或者邀请其他用户一起来做这件事情更好啦。—百無一用是書生 (☎) 2007年7月2日 (一) 07:57 (UTC)
- 应该是这样吧。这方面没有相应的方针,大胆去做就好,只要不违背wikipedia:五大支柱--百無一用是書生 (☎) 2007年7月2日 (一) 13:06 (UTC)
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:Qiannairong.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 2007年7月6日 (五) 07:50 (UTC)
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:QianNaiRong.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 2007年7月6日 (五) 08:35 (UTC)
感谢你对动员令的贡献!
[编辑]我们需要100条翻译任务,现在足够了,但还需要再检查一下,看这100条是否有过于生僻,过难的,要保证动员令期间,大家能将他全部完成。--一葉知秋→切磋 2007年7月7日 (六) 07:44 (UTC)
文件删除請求:通知
[编辑]您好。您上传的文件Image:Malcolm.fraser.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 2007年7月7日 (六) 11:05 (UTC)
也是有关第五次动员令 翻译任务
[编辑]动员令我刚看到,不好意思,不知道能不能把Portal:动漫/欢迎参与的最萌Tournament / 最萌比赛(ja:最萌トーナメント)加入翻译任务中,我的想法是乘热打铁,今年的活动刚开始,有条目之后,我可以接手根进更新今年的比赛相关内容了。个人能力不足以解决条目,谢谢你了。—我是火星の石榴 2007年7月7日 (六) 18:02 (UTC)
新條目推薦:一問多薦解決方案投票中
[编辑]Wikipedia:投票/新條目一問多薦的相關問題正進行投票,以得出一條提問舉薦多個條目的解決方案。希望閣下參與表決,謝謝!—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月9日 (一) 11:38 (UTC)
刪除投票
[编辑]請再去看看07-11的自由中國論壇刪除投票。—SEEDER 2007年7月11日 (三) 12:47 (UTC)
关于首页放置动员令内容之投票
[编辑]人神之间已经新建了投票的页面Wikipedia:投票/首页放置动员令内容相关问题,欢迎各位前往投票和讨论并轉發這個消息。詳細規定參見Wikipedia:動員令/第五次動員令和Wikipedia talk:動員令/第五次動員令。—一葉知秋→切磋 2007年7月11日 (三) 13:03 (UTC)
动员令翻译条目评分
[编辑]请到Wikipedia:动员令/第五次动员令/翻译条目评分,谢谢。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年7月15日 (日) 02:47 (UTC)
PCCW IP 地址
[编辑]- IP: 203.218.41.179 是PCCW的, 是公眾的IP號. 所以你誤會了, 我沒有寫過 換頭記. --203.218.41.179 2007年7月15日 (日) 23:48 (UTC)
关于我的用户页
[编辑]我的用户页上本来已经用了{{User ProduceStar}},为什么还要再给我加上一个{{ProduceEncouragement}}呢?其实这两个模板作用是一样的啊,相比之下{{User ProduceStar}}功能还强大一些。 :) Burea Acupotter'n Don't forget 19 OCT 05 2007年7月17日 (二) 10:09 (UTC)
- 对,我认为没有必要。不过你要是把那个{{User ProduceStar}}拿掉我也没意见。(两个都拿掉的话我就有意见。呵呵) Burea Acupotter'n Don't forget 19 OCT 05 2007年7月18日 (三) 11:58 (UTC)
- 没关系啦。顺便提醒一句,最好在签名里加上到自己讨论页的链接,这样别人回话方便。 :) Burea Acupotter'n Don't forget 19 OCT 05 2007年7月18日 (三) 12:21 (UTC)
機器人
[编辑]嗨!DoraConan你好,是Chaplin啊!我想操作機器人,但我不懂程式語言,Seedermaster兄說你的年齡跟我差不多,可以問問你,你可否說說如何編寫程式語言及操作機器人?—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月20日 (五) 07:07 (UTC)
但你可否介紹一些網上自學程式語言的地方?其實你也可以教我一些基本知識。先謝謝你!—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月20日 (五) 08:03 (UTC)
十分謝謝你,照你這麼說,我就只是懂CSS?—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月20日 (五) 08:27 (UTC)
這個常常聽到,但不懂得用。你正在找資料嗎?—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月20日 (五) 08:38 (UTC)
不打緊,我也常常是這樣的(在維基做內容擴充時找參考資料養成的習慣)。—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月20日 (五) 08:45 (UTC)
噢,謝謝,我慢慢看吧!有不明白再問你,你該不會介意吧!不過再問一問,假設我完全懂程式語言,我該到哪裡才能用得上?—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月20日 (五) 08:56 (UTC)
請放心,我懂得看及使用台灣正體、香港繁體及簡體的,英文、法文、德文這三種語言也行,因此語言方面不用擔心(不過千萬不要給我什麼波羅的海文啊,希臘文啊的鬼東西,我可不懂)。至於機器人,我當然有興趣,但若我要開發機器人,申請了以後,我的編寫語言可在哪裡使用?(不要告訴我在機器人用戶的參數設置中輸入,嘻嘻)—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月21日 (六) 07:02 (UTC)
條目侵權刪除請求:通知
[编辑]歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目笑看風雲可能轉貼了未經GNU自由文档许可证協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使已標明出處,但在未獲原作者授權而轉載內容,仍是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。
不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。若否,您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創或翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --天上的雲彩 雲端對話 2007年7月21日 (六) 08:44 (UTC)
有關User:LittleBot
[编辑]- 之前有寫幾個使用pywikipedia的程序,那些程序的原始碼放在User:LittleBot裡面的連結(然而最近幾乎沒有啟用過這些程序)。
- 現在主要再用AutoWikiBrowser軟體在跑大批用戶的對話頁留言,這部分不需要撰寫程式碼,而AWB可在上述的連結中取得。
--笨笨的小B | 20巷 2007年7月23日 (一) 13:24 (UTC)
電郵
[编辑]郵自吾矣,回郵。—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月23日 (一) 13:37 (UTC)
You got mail
[编辑]如題。還有,這幾天我休假去了。—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月26日 (四) 08:21 (UTC)
You got mail again. —★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月26日 (四) 09:07 (UTC)
- You got mail—SEEDER 2007年7月29日 (日) 08:24 (UTC)
「沒有知名度」的模版
[编辑]- 問是不是我也可以將user:Thomsonlee放下的「沒有知名度」的模版取去?—Samuel 2007年7月26日 (四) 15:41 (UTC)
關於條目的編輯
[编辑]你對維基的熱心,值得肯定。但是熱心是一回事,我們做條目的編輯者是要對內容負責的,同時也要對讀者負責。八卦雜誌看看就算了,但是百科是讓人參考、吸取知識的,所以內容必需嚴謹,這也是為什麼維基一直不斷強調要有可靠的來源、要中立、不能地域中心的原因。大部分的人在這裡寫條目不是為了榮譽,而是為了成就感,那種成就感就像是做義工。做義工的人在乎的是自己的付出、受者的感受,而不會求得到什麼。我每每在這裡編寫條目,我都會想到哪天我兒子上網了可能會來查看我寫的東西(雖然他可能不知道),所以我都是戰戰兢兢地寫,我當然不希望他學到錯誤的資訊。雖然你年紀小,但是寫維基百科是個嚴肅的事情,對就是對,錯就是錯;讀者不會因為編者年紀比較小就會自動篩選內容。在這裡,一切與性別、年齡、種族、國籍、學歷、收入無關,大家只會看你寫出來的是什麼東西。寫的東西有問題,就算是博士與教授也是會被糾正。
看了你上面提推薦被退件的情況,我給你的建議是,先從週邊伸手可得的資料寫起。而且,不必一定要寫長篇,寫個小作品也行。還有,老實說,我覺得我自己的日語都還算破的,可我看了你幾次從日語維基翻譯過來的結果,我建議你在翻譯日語維基條目時要更嚴謹些。而且,絕大部分的翻譯軟體都是不可信的,對我來說它都是用來翻一些真的很困難的句子時做「參考」用,我不會把整篇文章交給它。
希望你不要因幾次推薦失敗而氣餒,也不要因為我與其他朋友的「一視同」仁的要求而喪失你的熱誠與興趣。年紀輕的好處就是還有很長、很多的時間可以做很多事情,而且還可以大量吸取很多經驗。像我每天都忙著工作與家庭,寫維基反而變一種偷時間的休閒活動了。 — Marcus Hsu talk 2007年7月27日 (五) 02:10 (UTC)
金文
[编辑]DoraConan:
已看到IN-USE模版。投票有點針對的意味,但條目仍有改善及擴展的空間,減少使用翻譯軟體。加油!
—Chong Fat 2007年7月27日 (五) 08:15 (UTC)
該條目除初版侵權外,改寫的文章亦包含侵權內容(刪除摘要已註明來源),沒有保留餘地。--RalfX(議) 2007年7月28日 (六) 10:31 (UTC)
我是閻魔愛
[编辑]你好,初次見面,我不想找你,不過你的行為惹起維基人的不滿,希望你可以改善一下。不要從網路上直接複雜文章到維基百科,否則一切會以侵權被刪除。此外,如果你認為無法編輯長條目的話,就不要勉強,以自己的能力才行,我相信你多過十年後會成為維基百科的好編輯。—地獄少女閻魔愛 接通地獄通信 2007年7月28日 (六) 12:02 (UTC)
希望你能說得出做得到,不過現在來看似乎有點累,為何不先休息一下?希望你做的每一件事,都是對維基社群負責。—地獄少女閻魔愛 接通地獄通信 2007年7月30日 (一) 12:11 (UTC)
條目侵權刪除請求:通知
[编辑]歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目南昆山可能轉貼了未經GNU自由文档许可证協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使已標明出處,但在未獲原作者授權而轉載內容,仍是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。
不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。若否,您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創或翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --天上的雲彩 雲端對話 2007年7月28日 (六) 18:10 (UTC)
我是5a34evan5a34
[编辑]其實我有一事想請問您好久了,您每天使用維基的時間那麼長,難道不累嗎?我才編輯維基一個半月,都已經累壞了,請問有些甚麼好法子?—^(oo)^♀♂豬豬俱樂部♂♀ 2007年7月29日 (日) 01:15 (UTC)
基本上這條目你做得已經比之前好多了。不過,雖然你貢獻了不少位元組,但是在看過你所編寫的最後一個版本,以及User:Hoseumou所做的修飾以及增強後,我覺得他的貢獻不亞於你。你認為呢?— Marcus Hsu talk 2007年7月29日 (日) 05:52 (UTC)
我認爲我和他都有貢獻,但是新條目推薦是表揚一個人的獨立貢獻,而我貢獻的位元組是3000多節,而他則是1000多節,基本上是我的功勞,但他的功勞也不可忘記,我就去謝謝他吧,如何?
你要怎麼做我沒有意見,但是我願意再次提醒你,雖然你貢獻的位元組比較多,但是你所貢獻的位元組裡面幾乎都被他修整過了,對照之下一目瞭然。我不願在新條目推薦那裡提出來就是希望這次的提醒能夠低調一點。— Marcus Hsu talk 2007年7月29日 (日) 06:07 (UTC)
請問你究竟要說些什麼呢?請開門見山地說吧!
可能你已經有些不耐煩,我也開始覺得我在多管閒事。這事就此打住吧,接下來的發展我不會再多說話了。— Marcus Hsu talk 2007年7月29日 (日) 06:16 (UTC)
谢谢
[编辑]谢谢你授予我助理编辑。不过出于一些个人信条,请允许我不接受任何维基荣誉。请谅解。再次感谢!--Alexcn 2007年7月29日 (日) 08:44 (UTC)
新條目推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Song_ding_inscription.jpg/80px-Song_ding_inscription.jpg)
- 你認識金文嗎?(已翻譯完畢,自薦)--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 08:32 (UTC)
(=)中立,參考資料不足,原日文版的也沒有參考文獻。我很難投(+)支持給您,sorry!—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月26日 (四) 08:41 (UTC)- (:)回應,可是,有兩個參考資料啊!--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 08:45 (UTC)
- (:)回應,我不是說沒有參考,而是不足夠,這兩個參考資料都是在頭半段的,後面大部份內容在這兩個參考我都找不出來^~^,希望可以補多一點參考。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月26日 (四) 09:02 (UTC)
- (:)回應,我也何嘗不想呢,我現在正在找着,五分鐘后應該能增加多兩個參考資料吧。(希望你到時能改投支持票)--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 09:05 (UTC)
- 已加多兩個參考資料,望君能改投支持票。--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 09:15 (UTC)
- 其實閣下並不需如此急於要求支持票,新薦終歸也只是新薦,好的條目自然有人賞識,支持票也自然會多,何必急於求名?一點小小的建議,希望了解,謝謝。—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月26日 (四) 09:22 (UTC)
- 我也明白其中的道理,不過這是我的心血,不想白白浪費。--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 09:30 (UTC)
- 其實閣下並不需如此急於要求支持票,新薦終歸也只是新薦,好的條目自然有人賞識,支持票也自然會多,何必急於求名?一點小小的建議,希望了解,謝謝。—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月26日 (四) 09:22 (UTC)
- (:)回應,我不是說沒有參考,而是不足夠,這兩個參考資料都是在頭半段的,後面大部份內容在這兩個參考我都找不出來^~^,希望可以補多一點參考。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月26日 (四) 09:02 (UTC)
- (:)回應,可是,有兩個參考資料啊!--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 08:45 (UTC)
OK,(+)支持,萬事起頭難,第一次推薦難免會有點錯,希望您今次能汲取經驗,下次再寫一條更好更好的條目來推薦。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月26日 (四) 09:24 (UTC)- (:)回應,謝君之建議及支持。--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 09:30 (UTC)
- (+)支持,已有明顯改善。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月27日 (五) 16:41 (UTC)
- (+)支持,長度、參考資料是足夠了,投一票支持當作鼓勵吧!—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年7月26日 (四) 08:53 (UTC)
- (+)支持,不过,参考来源还是太少了,要是英文版,至少也有七八十个吧。--一葉知秋→切磋 2007年7月26日 (四) 09:41 (UTC)
- (!)意見,英文版目前還是一個小條目。--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 09:43 (UTC)
- (-)反对,很多地方翻譯根本就不通順,我十分懷疑上面的支持者們根本沒有仔細看過原文?什麼叫做「當時非常流行以金文來寫信以獲取金錢或土地等」?「金文的成文讓這些皇帝能夠拿到獎賞和領地範圍的事情文字化,令事情的進行順利了許多」?「承繼殷朝的鑄造技術的當初的金文,成文的格式和末尾的「圖像記號」就那樣被使用」?「繪畫性的肉厚的點與畫在有均一的粗細的線也被寫」?「鐘被刻上了音階的東西也在當時出現了」?「祭祀用的青銅器迎接了它的最盛期」?……等等不勝枚舉,我請上面的諸位告訴我這些句子是什麼意思。對照日文原文,很多地方根本就省略沒翻譯。還有,許多日文用語也沒考證就照翻,如「族記號」,在中國研究金文時其實是「家族記號」。「金文的製造過程」更是翻得慘不忍睹……另外我個人認為,像金文這種學術性的條目,理應引用更多的學術性文獻,而不是為了找來源反過頭去網路上Google/Baidu找一些未經考證的網路文章。— Marcus Hsu talk 2007年7月26日 (四) 10:00 (UTC)
- (:)回應,現已盡量修改了。--DoraConan 與本人商談 2007年7月26日 (四) 10:08 (UTC)
- (!)意見:我個人認為維基百科裡面每一條條目都是學術性的。—dbslikacheung 2007年7月28日 (六) 04:24 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年7月26日 (四) 10:16 (UTC)
- (+)支持--YYT|>>> 2007年7月26日 (四) 10:34 (UTC)
- (+)支持,文句通順。翻譯者是有自由篩選原文的內容,沒有所謂的「省略沒翻譯」。—J.Wong 2007年7月26日 (四) 10:38 (UTC)
- (-)反对,文句不通,条目现在的样子实在没办法通读,请对读者负责。各位支持前请先阅读,为自己的投票负责。—Markus 2007年7月26日 (四) 11:50 (UTC)
- (!)意見,是什麼令閣下認為投支持票的維基人不負責任呢?大家只是意見不合。閣下也沒有什麼證據證明投支持票者沒有在投票前閱讀文章吧!—J.Wong 2007年7月26日 (四) 12:46 (UTC)
- (+)支持,是否可把文句改得通順一點,勉強可以讀得明白。—^(oo)^♀♂豬豬俱樂部♂♀ 2007年7月26日 (四) 12:21 (UTC)
- (=)中立,為了翻譯者的努力而不投反對。本來對此條目頗有興趣,可惜當中一些句子實在無法看得懂,尤其是金文的製造過程的「先取出打破灌入使之夾幾個組織放入作為削作為外側線蓋上用粘土製作實際尺寸大小的模型」一句。(日文版提到那七個步驟只是「仮説」,即假說,翻譯時不應略去此重要資訊,以致過度失真。)至於參考資料方面,日文版無提供參考資料,是這篇翻議條目的先天不足,DoraConan無須自責,也不必刻意為在網絡上尋找文獻而太過操勞,如上面所說,應該引用學術文獻。—→NthgdTalk 2007年7月26日 (四) 12:39 (UTC)
- (+)支持,請投下反對票的人士不要為難年紀小的維基人。—地獄少女閻魔愛 接通地獄通信 2007年7月26日 (四) 13:05 (UTC)
- (!)意見,同個條目推薦兩次?這篇如果翻譯自日文維基,我只能說翻譯得很潦草,可以說是敷衍了事的翻譯方式。就像上回同一作者翻譯的七星香菸一樣,當時內容忽略不翻譯的部份已經形成了誤導,而這篇比較好一些,卻很多句子完全不通順。一樣的問題,前文跟後文的銜接很差,所以很多段落讓人不知所云。這個條目在24日曾經推薦不通過,同一作者再接再厲完善了它,也確實與24日當時的內容有很大的改善,這點值得鼓勵,所以這回我不投反對票了。不過我在此建議DoraConan這位小弟,規則就是規則,在維基中不能因為您的年紀小,所以大家就應該給您同情的票。做一個條目寧可多花些時間好好的去詮釋,不懂的部分好好的查清楚再寫,別忘記內容無法讓人明白也可以是一個反對的條件。教您一個很好的方式,請先自己理解日文寫些什麼,再使用自己的中文去寫出來。不要使用翻譯軟體,因為大多數翻譯軟體的內容無法讓人明白。不要一句一句對照著翻譯,因為以您目前對日文的認知,應該還不適合這種翻譯方式,那只會讓您寫出來的東西感覺很奇怪。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年7月26日 (四) 13:40 (UTC)
- (!)意見,另外,上面幾位的意見我在這說明一下。這位小弟不是第一次推薦了,但是他每次都不會照著大家的建議去改善,所以導致一次又一次推薦的失敗,這些可以到他對對話頁看到歷史資料。有心編寫、有心推薦是一回事,雖然值得鼓勵,但是如果對於內容太過放縱,那只會造成這位小弟永不求改進的心態產生。另外,不是誰要為難誰,請各位注意Wikipedia:善意推定不要發表沒意義的文字,年紀小是一回事,跟他差不多年紀的卓別林也樣有很多新推薦成功的例子,大家善意的對待DoraConan我沒意見,但是還是請以條目內容來評論而不是以年紀大小來講評,他需要的不是同情的支持票,而是能讓他更成長的意見比較重要。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年7月26日 (四) 13:40 (UTC)
- (+)支持,
能否把这两句修改下?“秦始皇在泰山为首陆续在中国各地刻了石碑”,“到了汉朝时期,青铜器已转移到镜子和剑”--Renious 2007年7月26日 (四) 13:50 (UTC)- (:)回應,君提出之問題已由本人改善。--DoraConan 與本人商談 2007年7月27日 (五) 08:13 (UTC)
- (!)意見 我不想急着投票。先从具体的说起,前面User:Marcushsu提到的“而當時非常流行以金文來寫信以獲取金錢或土地等。”,目前还没有被改进。对这一内容,我有这些观点:一、我在日文的条目中,没有发现相关的表述;二、以我有限的知识来看,商代用“金文信”来换“钱或土地”的事情还没有被发现,写“金文”来换的也没有。也许你觉得改进比较难,是的,这的确不是一个简单的主题,而且翻译书面日语也不是一件简单事情。如你用户页上所写的话,你现在做的已经很不错了。可你现在是在写一个给所有人看的百科全书的条目呢,所以我会以百科说明文的标准来看待你的作品,而不是像一个老师那样给学生的习作打分。我觉得这里几位中立和反对的理由都很充分,要写作一篇通顺、准确的百科作品不能不面对这些指引。在这里,我想真理是第一的,功名是其次的。继续改进或深入掌握相关的知识,如何?—Hy48 2007年7月26日 (四) 17:22 (UTC)
- (-)反对我認為每一個投票人都要負責。不能因為年齡小就有特別標準。這篇文章實在內容潦草,不通順之處頗多。—出木杉〒 2007年7月27日 (五) 00:14 (UTC)
- (-)反对,請將全文重新再檢視及核對過資料是否正確,撰寫條目、獲得榮譽固然是好事,但這裡是百科全書,每一個條目內容都可能被其他更多的人查閱,做為他們的研究資料、創作、文章參考與相關知識的建構,請在追求個人在百科的榮譽與記錄的同時,別忘了百科之所以為百科的目地,而不只是一昧的想追求這類虛無的紀錄,而創造了一些可能誤導或錯誤的內容。提供錯誤的資訊比不提供資訊還危險!!—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月27日 (五) 00:20 (UTC)
- (!)意見給各位投下反對票人士的一句說話:「害人終害己」。—地獄少女閻魔愛 接通地獄通信 2007年7月27日 (五) 00:37 (UTC)
- 不負責任的贊成票,我看才是「害人又害己」。做爛好人對于維基百科條目質素的提升沒有任何幫助。如果是因為得罪人,害怕被反對的人怨恨的話。我看提名人未免太功利了。—出木杉〒 2007年7月27日 (五) 00:46 (UTC)
- (:)回應,請問這裡誰在害人?建議地獄少女閻魔愛在支持新手的同時請勿惡意毀謗或中傷他人。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年7月27日 (五) 01:09 (UTC)
- (!)意見,或許我前面的口吻嚴厲了些,但是我沒涉及人身攻擊,我提出的意見也都是對事不對人,而且都有理據。別忘了我們是在投贊成推薦給維基讀者的條目,我實在很難想像這樣的內容怎麼去推薦?一個在首頁看到這推薦條目的讀者點進來後會是什麼表情?甚至我兒子若哪天想要查關於金文的資料,點進這條目後會不會覺得他老爸一天到晚在寫維基條目根本就是在浪費自己與讀者的時間?我們條目的編輯者要對自己負責、對讀者負責、對後代負責。— Marcus Hsu talk 2007年7月27日 (五) 01:44 (UTC)
- (!)意見,難得碰到以編大英百科的標準來此編輯的維基人,不過如果真的要求「條目的編輯者要對自己負責、對讀者負責、對後代負責。」恐怕就沒人敢再編輯啦!套句資深維基人的話「維基百科人人可以貢獻,沒有人有責任、義務保證內容的準確。」,同時也套句你的話「寫維基反而變一種偷時間的休閒活動」,對一個12歲孩子的「休閒活動」也要用那麼嚴厲的口吻嗎?看得出來DoraConan在這篇文章上以經儘力修正了,這與某些人有能力卻偷懶的文章不同,如果對他修改過的文章仍舊不滿意,你為何不一步步的指導他如何改進?— SEEDER 2007年7月27日 (五) 07:26 (UTC)
- (:)回應,有一事我想幫DoraConan澄清一下,DoraConan已花4天編輯這條目,難道DoraConan的努力不值得大家欣賞一下嗎?—^(oo)^♀♂豬豬俱樂部♂♀ 2007年7月27日 (五) 05:41 (UTC)
- (:)回應,條目推薦投票審查的是內容,而不是辛不辛苦,做為一個百科內容貢獻者,本來就是義務性質,自願付出,沒人強迫您去做,不能以辛苦做為投票的標準。—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月27日 (五) 06:04 (UTC)
- (:)回應,知道了。—^(oo)^♀♂豬豬俱樂部♂♀ 2007年7月27日 (五) 06:11 (UTC)
- (:)回應,條目推薦投票審查的是內容,而不是辛不辛苦,做為一個百科內容貢獻者,本來就是義務性質,自願付出,沒人強迫您去做,不能以辛苦做為投票的標準。—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月27日 (五) 06:04 (UTC)
- (:)回應,對於User:Seedermaster兄對維基的看法實在難以苟同。維基的目標是「創作一部可靠與自由的百科全書」,一旦如您所
說同意般「沒有人有責任、義務保證內容的準確」,那麼維基百科跟偽基百科或部落格文章又有什麼差別?所以維基的條目一定要保持水準與準確性。至於這條目有非常多的內容,但文筆仍需要修飾,所以暫時給予(-)反对—院長 (入院登記) 2007年7月28日 (六) 03:43 (UTC) - (!)意見,「沒有人有責任、義務保證內容的準確」這句話不是我說的!讀文請逐字閱讀,看不懂可以發問!以你如此草率的回覆,懷疑你是否將「金文」讀過一遍!「維基百科跟偽基百科或部落格文章又有什麼差別?」,維基百科還比不上偽基百科或部落格文章,偽基百科告訴讀者所有的文章都是有問題的,沒人會被誤導,讀完一笑,沒有不良後遺症。維基(中文)百科充滿誤導性的地雷文章卻自稱「創作一部可靠與自由的百科全書」,真真假假,讀者看完後也不知是否抱回一顆地雷。沒事你應該去看看每天「刪除討論」保留下來的「一行文」有多少是「可靠」的百科全書內容!你也應該去瞭解瞭解「刪除討論」中想要刪除一篇所謂「可靠、保持水準與準確性」的「一行文」百科全書內容有多困難。
- (:)回應,有一事我想幫DoraConan澄清一下,DoraConan已花4天編輯這條目,難道DoraConan的努力不值得大家欣賞一下嗎?—^(oo)^♀♂豬豬俱樂部♂♀ 2007年7月27日 (五) 05:41 (UTC)
《互助客棧/消息/存檔/2007年7月》 維基百科人人可以貢獻,沒有人有責任、義務保證內容的準確。所以,閣下如果覺得一個人物不重要,可以提出刪除;缺少受難人數,閣下可以補充;更歡迎閣下修改錯誤內容。這裡的人沒有「死光」,而是在做別的。閣下如果對這些沒有更新的條目有興趣,歡迎做出貢獻!--蒙人 ->敖包相會 2007年7月12日 (四) 23:32 (UTC)
— SEEDER 2007年7月28日 (六) 05:24 (UTC)
- (:)回應,好,那句話你沒說,但那不是我的回應的焦點所在。讀文逐字閱讀的同時也懇請你抓住中心思想。既然你認為「維基(中文)百科充滿誤導性的地雷文章」,又對「條目的編輯者要對自己負責、對讀者負責」不以為然,那麼你上維基編輯的動機又是什麼呢?—院長 (入院登記) 2007年7月28日 (六) 15:34 (UTC)
- (!)意見換個角度來談,以目前維基的責任制度與規則言,「創作一部可靠的百科全書」是癡人說夢,緣木求魚。如果到現在還要問「你上維基編輯的動機又是什麼呢?」,那你對如何「抓住中心思想」還有很大的擴充空間需要填補。再提醒你一件事,我沒說過「同意」「沒有人有責任、義務保證內容的準確」!請努力學習如何「抓住中心思想」。— SEEDER 議 2007年7月28日 (六) 16:13 (UTC)
- (+)支持—當之有慚的得獎者 2007年7月27日 (五) 06:14 (UTC)
- (-)反对:確實頗多不通順的地方。—Eky-♪ 2007年7月27日 (五) 07:15 (UTC)
- 相關問題:Wikipedia:互助客栈/方针#對新條目推薦支持票數的一點憂慮。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年7月27日 (五) 07:36 (UTC)
- (!)意見將一篇還在投票中的投票版面提到互助客栈是否洽當?不能等到投票結束嗎?— SEEDER 2007年7月27日 (五) 07:58 (UTC)
- (!)意見,我現在在修改各位投反對票的人說不順的段落,另外去找其他網站參考,兩個小時后請大家看看該條目的内容,考慮是否能轉投支持票。--DoraConan 與本人商談 2007年7月27日 (五) 07:50 (UTC)
- (!)意見,我已校對日文原文及增加内容了,請大家重新評估,謝謝。--DoraConan 與本人商談 2007年7月27日 (五) 09:40 (UTC)
- (:)回應,新增的內容為侵權[1][2],已移除,見編輯歷史([3]),著實難以為您的行為改投支持票—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月27日 (五) 09:59 (UTC)
- ,補充,西周金文(前1070年左右至前771年)新增的部份亦侵權(見[5][6]),扣除侵權內容,並無多大更新—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月27日 (五) 10:11 (UTC)
- (:)回應,現在如何?--DoraConan 與本人商談 2007年7月27日 (五) 10:17 (UTC)
- (:)回應 读了全文,目前至少“東周金文”、“秦漢金文”标题下的内容还很不通顺。例如:一、在從周的東遷到秦始皇的統一之間的時代,即產生了很多人才的春秋及戰國時代,儒教和道教代表的多種多樣的倫理印象,被當時鐵器的實用化的工業技術的發展顯示了。(日文维基百科对应条目原文:周の東遷から始皇帝の統一まで、群雄割拠の春秋・戦国時代となり、儒教や道教に代表される多種多様な倫理観が生まれ、鉄器の実用化に代表される工業技術の発展が見られた。);二、到了漢朝時期,人們已不再铸在青銅器上了,而是轉移到铸在鏡子和劍。(日文维基百科对应条目原文:漢になると、主要な青銅器は鏡や剣に移行した。)。通过这些例子,我得出的看法是:你对于日语条目原文的意思理解还不够透彻。怎么解决呢?我的建议是:一、学习日语语法;二、买一本高级些的日汉词典;三、阅读更多前秦历史相关的文章。此外,更深入地看,日文还有不能直译的词汇:比如“始皇帝は焚書坑儒を通して文字・言語の統一を図り”,这里的“言語”并不能翻译成“语言”,应该是“使用文字表达”的意思,秦始皇没有做过统一人民说话的事情。“儒教、道教”则是西洋化的说法,中文并不这样表述(这里显然应该用“儒家、道家”)。这只是我一点个人意见,仅供参考。—Hy48 2007年7月27日 (五) 14:27 (UTC)
- (:)回應,已根據君之意見盡量更改,謝君之意見。--DoraConan 與本人商談 2007年7月27日 (五) 14:36 (UTC)
- (+)支持—dbslikacheung 2007年7月27日 (五) 10:37 (UTC)
- 對於反對者堅持認為投支持票者不負責任,本人深表遺憾。大家只是意見不合,又何必如此批評他人。—J.Wong 2007年7月28日 (六) 02:16 (UTC)
- (!)意見:不好意思,反對者表示文句不通的理由可以理解;但是指「支持的人白支持,反對的人才有道理」這樣的理據,我對此說法表示有點不理解……這樣質疑投票的人又是甚麼意思呢……難道說投支持票的人都是沒閱讀過條目而白投的嗎?—dbslikacheung 2007年7月28日 (六) 03:44 (UTC)
- (!)意見:小結:11票支持,6票反對,1票中立—dbslikacheung 2007年7月28日 (六) 03:53 (UTC)
- (!)意見:“金文的制造过程”一节中“先取出打破灌入使之夹几个组织放入作为削作为外侧线盖上用粘土制作实际尺寸大小的模型。”什么意思???“西周金文”一节中“将国王和诸侯的关系根据利益交换绑紧”,“金文的成文让这些皇帝能够拿到奖赏和领地范围的事情文字化”,又该如何理解?从上下文关系来读,文中没有因果关系的叙述颇多,正确性值得怀疑。写自己熟悉的知识,不懂的东西就尽量不要写,误人子弟要不得。—Markus 2007年7月28日 (六) 04:49 (UTC)
- (:)回應,正在修改君提出之問題。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 05:15 (UTC)
- 你应该先多读些书,学习一下正确的中文表达,再尝试自己写,小孩子不要太急功近利,没有扎实的功底,路是走不远的。—Markus 2007年7月28日 (六) 05:26 (UTC)
- 明白,但我曾代表學校參加華文筆試比賽,不過還須各位多多請教,畢竟各位的年齡大過我啊!--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 05:34 (UTC)
- 你应该先多读些书,学习一下正确的中文表达,再尝试自己写,小孩子不要太急功近利,没有扎实的功底,路是走不远的。—Markus 2007年7月28日 (六) 05:26 (UTC)
- (:)回應,正在修改君提出之問題。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 05:15 (UTC)
- (!)意見,雖然票數已達門檻,但由於大家發言熱烈,故延後更新,待大家發言到一段落後再更新,在此同時大家仍可繼續投票或改變您的投票意向。—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月28日 (六) 09:38 (UTC)
- 那請問何時更新?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 09:57 (UTC)
- (:)回應,您在急什麼?如果您的內容沒有人有意見,自然會處理,如果您的內容仍然有問題,您覺得可以放上首頁嗎?—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月28日 (六) 17:42 (UTC)
- 小孩子那么急不可耐,你打算什么时候把不通顺的地方改通顺了?“先取出打破灌入使之夹几个组织放入作为削作为外侧线盖上用粘土制作实际尺寸大小的模型”,挤牙膏吗?—Markus 2007年7月28日 (六) 10:55 (UTC)
- (:)回應,已改。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:00 (UTC)
- “利用粘土做一个原寸大的模型”,依旧不知所云,你理解金文的制造过程吗?—Markus 2007年7月28日 (六) 13:20 (UTC)
- (:)回應,已改。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:00 (UTC)
- 真的要帮你挤牙膏吗?这句呢“承继殷朝的铸造技术的当初的金文,成文的格式和末尾的“图像记号”就那样被使用。”都是已经提出来的意见,说是解决掉了实际上是没有解决掉。另外,不通顺的地方一删了之可不是负责任的行为。—Markus 2007年7月28日 (六) 11:05 (UTC)
- (:)回應,已改。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:17 (UTC)
- 此句依旧无法理解,什么格式什么记号,什么“那样”,哪样?与前文没有关联。—Markus 2007年7月28日 (六) 13:20 (UTC)
- (:)回應,已改。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:17 (UTC)
- 继续挤牙膏,“例如商纣王、帝乙和诸侯曾阅读过的“根据王认可诸侯的成果,给予了奖赏的事,能够制作家宝的青铜器”的描述更加开始有具体性。”—Markus 2007年7月28日 (六) 11:29 (UTC)
- (:)回應,已改,應該沒有什麽錯誤了吧?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:38 (UTC)
- 例如曾被商纣王、帝乙及诸侯之间看过的:“根据国王认可诸侯的后果,给予了奖赏一事,能够制作身为我家家宝的青铜器”的描述更加有具体性。此句依旧看不懂在说什么,你能解释一下到底要表达什么意思?—Markus 2007年7月28日 (六) 11:42 (UTC)
- (:)回應,是日文維基這麽寫的,如真是不懂該句說些什麽,是否應將之刪去?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:44 (UTC)
- 你自己写的你都不懂,你觉得拿到首页推荐给人家看合适吗?—Markus 2007年7月28日 (六) 12:07 (UTC)
- 只是一句而已,是否應將之臨時刪去?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 12:22 (UTC)
- 你说应该怎么样?—Markus 2007年7月28日 (六) 13:20 (UTC)
- 只是一句而已,是否應將之臨時刪去?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 12:22 (UTC)
- 你自己写的你都不懂,你觉得拿到首页推荐给人家看合适吗?—Markus 2007年7月28日 (六) 12:07 (UTC)
- (:)回應,是日文維基這麽寫的,如真是不懂該句說些什麽,是否應將之刪去?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:44 (UTC)
- 例如曾被商纣王、帝乙及诸侯之间看过的:“根据国王认可诸侯的后果,给予了奖赏一事,能够制作身为我家家宝的青铜器”的描述更加有具体性。此句依旧看不懂在说什么,你能解释一下到底要表达什么意思?—Markus 2007年7月28日 (六) 11:42 (UTC)
- (:)回應,已改,應該沒有什麽錯誤了吧?--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 11:38 (UTC)
- “到当时为止被铸的金文,在外侧被铸的事成为了可以办到的事。同时,也因为有了可以简单地铸上的技术,钟被铸上了音阶的东西也在当时出现了。”这句你能解释一下意思?—Markus 2007年7月28日 (六) 12:25 (UTC)
- (:)回應,原來忘了加上幾個字,已加上。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 12:32 (UTC)
- 加上也无济于事啊,“到当时为止只能在内侧被铸的金文,在外侧被铸的事成为了可以办到的事。同时,也因为有了可以简单地铸上的技术,钟被铸上了音阶的东西也在当时出现了。”什么的“内侧”什么的“外侧”,什么是“钟被铸上了音阶的东西”?—Markus 2007年7月28日 (六) 12:41 (UTC)
- (:)回應,已改,請再去看看能不能明白。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 12:47 (UTC)
- “因为有了这个(在青铜器外侧铸字的)技术,钟也开始被铸上了音阶了。”如何理解这个因果关系?—Markus 2007年7月28日 (六) 13:20 (UTC)
- 也就是說,這個技術被應用在钟上了。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 13:26 (UTC)
- “因为有了这个(在青铜器外侧铸字的)技术,钟也开始被铸上了音阶了。”如何理解这个因果关系?—Markus 2007年7月28日 (六) 13:20 (UTC)
- (:)回應,已改,請再去看看能不能明白。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 12:47 (UTC)
- 加上也无济于事啊,“到当时为止只能在内侧被铸的金文,在外侧被铸的事成为了可以办到的事。同时,也因为有了可以简单地铸上的技术,钟被铸上了音阶的东西也在当时出现了。”什么的“内侧”什么的“外侧”,什么是“钟被铸上了音阶的东西”?—Markus 2007年7月28日 (六) 12:41 (UTC)
- (:)回應,原來忘了加上幾個字,已加上。--DoraConan 與本人商談 2007年7月28日 (六) 12:32 (UTC)
- (!)意見,下一次更新的時候應該可以顯示在首頁了吧?--DoraConan 與本人商談 2007年7月29日 (日) 08:06 (UTC)
- (+)支持與其批評,不如落手改善,維基百科不是一個人的。已翻譯金文的製作一段。而且大家冷靜一點吧不要太孩子氣,我覺得原作者作為年紀輕的維基人反應反而比其他幾位資深的維基人還要成熟。 HKFumi 2007年7月29日 (日) 16:49 (UTC)
- (-)反对:雲彩兄前腳刪除侵權內容,推薦者後腳補回,欠缺版權意識。還有上述的翻譯問題。--RalfX(議) 2007年7月29日 (日) 18:56 (UTC)
- 我仍舊是(=)中立,但請自薦者想想以下問題:
- 翻譯文法問題:請自薦者捫心自問,「你自己寫的你都不懂,你覺得拿到首頁推薦給人家看合適嗎?」雖然文句仍未算順通,但內容已比起初推薦時易懂得多了。這是自薦者努力的成果,但請再多看幾次條目,把語句不通之處改正,再和日文版及其他參考資料校對一下。
- 版權問題:自薦者在擴充條目時,到底知否那些內容是侵權?自薦者已非新人,甚至曾參選管理員,不可能不知道維基百科的版權方針。那麼,自薦者「知法犯法」,目的何在?難道就為了新条目推荐的榮譽嗎?—→NthgdTalk 2007年7月30日 (一) 03:27 (UTC)
- (-)反对:目前的翻譯未夠通順,需要copyedit。 -- Kevinhksouth (Talk) 2007年7月30日 (一) 03:29 (UTC)
- (!)意見
- 管理員可以情況調彈性整條目輪播到首頁順序,如果今天已無任何條目可以放上DYK,但我仍不放上此條目,是我失職,但目前還有「很多」沒有爭議的已通過條目下,我彈性調整輪播順序,相信並無失職。
- 自從2007年7月28日 (六) 20:46 (UTC+8)之後您就不再參與本條目的修訂,本條目有今日較通順的樣貌,是有一群維基人帶著你更新,之後又在你不再更新之後,又有另一群人繼續完善內容(見[7]),您真的認為您有資格接下此榮譽嗎?—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月30日 (一) 08:35 (UTC)
- (:)回應,但是,你曾經說過,新條目推薦是表揚一個人的貢獻,你也懂得説是「一群維基人」幫忙更新,而我所貢獻的位元組是最多的,所以我認爲我有資格接下此榮譽。--DoraConan 與本人商談 2007年7月30日 (一) 11:42 (UTC)
- 你所贡献的那部分内容,已经因为信息错误、无法被人理解和侵权等原因,被多个维基人删除殆尽,比较你的最后一次修改和目前的状态,一目了然,现在的条目基本是重写的,证明你的文字并没有留下太多的价值,你的文字被保留下来的程度早已不满足自荐的最低标准,希望你能够从中真正吸取教训,凭真本领服人,而不是一味在乎荣誉。练好本事再来,姐姐哥哥们才能理直气壮地支持你。—Markus 2007年7月30日 (一) 12:07 (UTC)
- (!)意見
- (-)反对,天啊,你怎不數數自己貢獻的位元數有多少是可理解的?若無這些修改,這條目會如何?……—→NthgdTalk 2007年7月30日 (一) 12:13 (UTC)
- 請容在下一言,「文章千古事,得失寸心知」,唐詩有云︰「古賢高尚不爭名,行止由來動杳冥。今日浪為千里客,看花慚上德星亭。」,望君能明其意,令人刮目相看。—孔明居士 2007年7月30日 (一) 15:58 (UTC)
- (!)意見,支持12票,反對9票,推薦不通過—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月30日 (一) 16:08 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年7月30日 (一) 16:12 (UTC)
我看到你掛上了{{hangon}}的模板,依照此模板的敘述,建議你還要盡快到Talk:奥林匹克运动会自行车比赛說明為何你反對此條目被快速刪除;同時,也盡量擴充內容讓提出刪除的人無話可說。—汪汪 2007年8月1日 (三) 00:52 (UTC)
- 因為該條目只有一句話,建議您不要恢復,直接重新建立即可;若您堅持要恢復,請到Wikipedia:頁面恢復請求提出。--Jnlin(討論) 2007年8月1日 (三) 15:37 (UTC)
Re:關於User:Test2020
[编辑]我不認同您的行為,另外,最後一次向您告知,如果您再用機器翻譯,將會被視為破而提請其他管理員封禁您的帳號,因為您的編輯行為並無實際貢獻,而且還要讓其他人浪費原本自己寫條目的時間幫您修正您的錯誤內容。—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月4日 (六) 02:47 (UTC)
- 我在維基(包括其他很多維基人)並不會特別針對誰,在維基百科裡,建立個人被信認的方法,不是寫了多少條目,不是參加多少討論,而是所做的每一件事,是不是違反規則,我想,您自己違反了多少規則被其他人糾正您自己應該很清楚,面對這些糾正您改了多少,您自己也很清楚,如果您想要人家尊種您,請自己先尊重您自己,百科的規定只是最低標準,如何更嚴格的要求自己不要犯規,不要試圖利用規則的漏洞走後門,讓其他人發現你真的改過了,自然不會任何事都會被用放大鏡檢視。—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月4日 (六) 02:58 (UTC)
- 抱欠,我現在仍不能相信您的話—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月4日 (六) 03:00 (UTC)
您好
[编辑]您好DoraConan,請停止繼續使用機器翻譯!我個人認為個人的名譽並不比維基條目的素質更重要。機器翻譯的條目,竟然拿去新薦,讓新手看見,我敢肯定他們一定頓時失望幾分,因為連我們這些在維基多呆了數天的維基人也是這樣想。沒人針對您,但不得不阻止您,因為您這樣的行為已大大降低維基條目的素質。請君細想。—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年8月4日 (六) 12:38 (UTC)
Re:翻譯條目評分
[编辑]谢谢你在我用户页提醒参加翻译评分,不过,你是指我自己的翻译作品么?我翻译的条目香料贸易、亨利八世都已经提交了唷,果阿邦是特别挑战不需要评分的。对于其他条目,我亦会积极参与评分。再次感谢提醒。--Vincivinci 2007年8月4日 (六) 15:34 (UTC)
到底你有沒有錯?
[编辑]為什麼你要使用傀儡,明明是同一個人操縱,只要你能夠公開傀儡的研究工作,再使用本尊進行,那就行了。你這樣的思想實在過於幼稚。—地獄少女閻魔愛 接通地獄通信 2007年8月5日 (日) 01:23 (UTC)
回
[编辑]還得好好觀察你以後的條目才行。其他見電郵—★卓別林五星上將★ ♨參謀部 ★戰績 2007年8月5日 (日) 10:11 (UTC)
不妨加入英文維基百科?
[编辑]我建議您加入英文維基百科,反正您懂得一點點英文……我認爲單是簡單英文維基百科是不夠的。—Edmund the King of the Woods! 2007年8月5日 (日) 18:05 (UTC)
我沒要求您去編輯英文維基百科,只是建議您去那邊註冊而已。至於整理呢,是因爲當您的對話頁太長時,就無法進行段落編輯,那真是太麻煩了,要按“編輯本頁”再找地方寫!
我在這裡註冊了近九個月,終于得到真正的信息!!真興奮…… —Edmund the King of the Woods! 2007年8月7日 (二) 10:18 (UTC)
馬來西亞人真是太少了,多數去英文那邊,而馬來文版一大堆“幽靈”用戶——他們註冊了卻不做任何貢獻。我在那邊才近五個月,上個月就擔任管理員了,真快!那邊簡直有潛能發展…… —Edmund the King of the Woods! 2007年8月7日 (二) 10:38 (UTC)
馬來文維基百科大使職
[编辑]我很欣賞您肯擔任那邊的大使,因爲其中兩位失蹤了,只剩ms:User:Hayabusa future,然而他很少去。不過,若您想擔任大使,請通過正當的管道!您因該去咖啡館公開聲明要擔任大使。那麽,我們這些管理員就可以處理您的申請。我建議您多多在那邊的咖啡館多多發言,慢慢地,您就和我們這些活躍用戶“相識”啦!我已經宣佈您自委大使無效,並囘退您對ms:Templat:KedaiKopi的編輯。還有,我認爲您應該了解機器人怎麽操作,因爲InterWiki時常牽涉到機器人。如果要參考馬來文資料,請參考咖啡館在今年六月的Arkib。謝謝。—Edmund the King of the Woods! 2007年8月5日 (日) 18:15 (UTC)
那您的馬來文必須改進,我馬來文第二級,有人以我的馬來文程度不滿意爲由反對我擔任管理員呢!您在那邊要到處逛逛,就知道我們的點點滴滴…… —Edmund the King of the Woods! 2007年8月7日 (二) 11:01 (UTC)
大家不該分年齡,只要您能夠做出些重要的貢獻就行啦!現在最年輕的管理員今年十五嵗,我十八嵗。—Edmund the King of the Woods! 2007年8月7日 (二) 11:13 (UTC)
一點意見
[编辑]建議你多使用對話頁存檔的功能,現在的對話頁太長,不太方便哩!—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月7日 (二) 11:03 (UTC)
鑽研中,你呢?—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月7日 (二) 11:09 (UTC)
我已經改寫了條目,如認為可以保留請更改投票,謝謝--UserMkckim 2007年8月8日 (三) 22:43 (UTC)
请勿将大幅未经处理的外文内容留在中文百科
[编辑]请注意这里是中文百科,不是施工工地,勿将大幅未经处理的外文内容留在中文百科,外文存于外文百科,并不会消失,所以不需要转到中文百科再进行翻译,完全可以存在你自己的计算机文件中,翻译完毕再上传。注意到你已经多次回退我的合理编辑,提醒你一下,免得引起编辑战。保持条目的可读性和完整性,是每个编辑者的义务。—Markus 2007年8月9日 (四) 06:28 (UTC)
You got mail
[编辑]—SEEDER 2007年8月12日 (日) 08:05 (UTC)
可供查证成为维基百科正式方针讨论中
[编辑]按英文最新版本翻译的Wikipedia:可供查证正在Wikipedia talk:可供查证#提议:可供查证成为维基百科正式方针中进行讨论,以得出是否应成为维基百科正式方针的结果。希望阁下能前往并参与讨论,谢谢!--菲菇@维基食用菌协会SVG矢量图?找我就对了 2007年8月14日 (二) 03:49 (UTC)
你有出席wikimania 2007?
[编辑]好像沒碰到你,有點可惜。Stewart~惡龍 2007年8月14日 (二) 15:23 (UTC)
- 噢!為什麼最後沒能來?「10年後」又是什麼意思?代表你滿21歲跟我有一樣的年齡?!另外,你有MSN 或 Skype帳戶嗎?不妨加我進去,日後可多交流一下。Stewart~惡龍 2007年8月16日 (四) 00:10 (UTC)
- Kaede跟dbslikacheung才12和14歲,只比你大一點啊!他們都出席年會了。我想你下年就可參加,或許目前先出席一些社群聚會吧。你目前身在哪裡?會有機會來香港嗎?另外,我沒有你的contact啊,你有貼出來?!Stewart~惡龍 2007年8月16日 (四) 13:12 (UTC)
請保留圖片
[编辑]http://villepin.over-blog.com/我節錄自所列網址 並非侵犯著作權,謝謝!!
新條目推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 哪一首國歌曾被一位留學生改編後上載到Youtube,而差點讓那位學生被該國的政府控上法庭?(自薦,希望可以成功,自己從報章上找了很多資料
目前只有中文版有收錄此案件)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月15日 (三) 13:22 (UTC)- (+)支持—兩個C也只得11點的會考生 2007年8月15日 (三) 14:40 (UTC)
- (=)中立,歷史一段無參考且英文版明顯長了許多。順帶一提,英文版有收錄此案件且似乎也比中文版長。--あるがままでいい(talk) 2007年8月15日 (三) 14:55 (UTC)
- 但我並不是從英文版翻譯過來,而是自己編寫。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月16日 (四) 06:50 (UTC)
- (-)反对:过于单薄,作为介绍国歌的条目,至少应当包含国歌的来源,国歌的内容(能让会中文的人大概知晓歌词大意)和之所以采纳为国歌的意义和原因,这些在目前的条目中都没有。—Markus 2007年8月15日 (三) 16:35 (UTC)
- (:)回應,已增加内容及歌詞的意思。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月16日 (四) 08:49 (UTC)
(=)中立,內容較其他國歌條目單薄。—黑暗魔君 2007年8月15日 (三) 16:41 (UTC)- (:)回應,現已增加内容。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月16日 (四) 08:49 (UTC)
- (!)意見,一個條目有其他事件的輔佐內容是好的,但是不要忘記一個條目主要還是需要介紹條目本身,而不是介紹它的事件。條目主要內容相當缺乏,次要的事件內容反而佔的比例很大,本末倒置,實在無法讓人知道馬來西亞國歌的來龍去脈。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月15日 (三) 16:52 (UTC)
- (-)反对,內容空泛—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月15日 (三) 23:56 (UTC)
- (:)回應,已增加内容,且已達到5700多位元組。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月16日 (四) 08:49 (UTC)
有條件支持,條件︰詳細交待此國歌的歷史。—J.Wong 2007年8月16日 (四) 01:23 (UTC)
- (:)回應,已增加歷史及歌詞的意思。(雖然簡短)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月16日 (四) 08:49 (UTC)
- 附合條件((+)支持),惟請繼續擴充。—J.Wong 2007年8月16日 (四) 09:52 (UTC)
- (:)回應,已增加歷史及歌詞的意思。(雖然簡短)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月16日 (四) 08:49 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年8月16日 (四) 09:56 (UTC)
- (+)支持-我愛黑澀會上課啦! (美眉來找我吧!♥) 2007年8月16日 (四) 13:57 (UTC)
- (+)支持-黑暗魔君 2007年8月16日 (四) 20:42 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月17日 (五) 00:00 (UTC)
RE:關於新薦的投票
[编辑]根據DYK規定
獲選標準
[编辑]由2007年7月1日起,執行的最新標準如下:
- 4票支持(包括提名者)方能中選,原作者不能支持自己的作品(自薦不計算於支持票)。
- 投票时间自推薦後,至條目排到候選名單的最底列為迄。
- 反對票與支持票1:1抵消。
因為至條目排到候選名單的最底列為迄,今天早上更您的條目已經是最後一個(見[8],所以可以結算是否符合資格(換句話說,投票結束時間就是當該條目是最後一個條目時即算),由於投票未過門檻,所以算不通過,並不是只針對您,所有的推薦條目都是如此,規定就是規定,如果要被選上,請先完善條目之後再拿來投票,自然不會有爭議,您可以看看其他人的推薦,大部份都是無議異通過,為什麼?大家都是做足了功夫才放上來,而不是先放上來,然後在大家的要求下被動的改善,請改變您對條目推薦的態度,謝謝。—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月17日 (五) 08:12 (UTC)
封禁您的帳號
[编辑]您好,您已經不止一次使用機器翻譯被警告,您的行為被視為破壞,本人將封禁您的帳號三日以示警惕,三日後會自動解封,以後請勿再使用機器翻譯,謝謝。—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月19日 (日) 01:28 (UTC)
繙譯
[编辑]您好,相信此為在下首次與閣下對話吧。閣下年紀輕輕,便有上維基百科服務大家之意念,誠為難得。然而,百科之文,每一篇皆會留傳後世,每一篇皆有機會讓他人過目,杜甫云︰「文章千古事,得失寸心知」,寫文章並不是為了搏取名譽,而是為了教化他人,如果一篇文章不經審核,只為求名,不為求知,便稱不上好,他人又怎會支持呢?希望閣下三思。還有,譯文從來都是很難之事,嚴復有言︰「譯事三難,信、達、雅。」若然自問英文能力不夠,為甚麼不先至圖書館作資料搜集,自行創作呢?望君察之。—孔明居士 2007年8月19日 (日) 03:03 (UTC)
翻譯
[编辑]對於User:Cloudcolors予您三天封禁,本人不甚支持。始終本人認為閣下是有心於此貢獻自己知識予世人的。如閣下仍有志於翻譯文章,本人必予以協助。惟勿再使用機器翻譯。獲取榮譽是一件可喜可賀的事,惟勿因求之心切而置文章質素於不顧。望汝能三思。—J.Wong 2007年8月19日 (日) 08:47 (UTC)
所謂「法庭」構思
[编辑]DoraConan你好。你在互助客棧拋出所謂「法庭」的構思後,就不見你繼續參與討論了。你覺得自己有責任繼續參與,找出大家的共識嗎?-- tonync (talk) 2007年8月19日 (日) 09:55 (UTC)
翻譯
[编辑]你好,User:Cloudcolors將你停權三天,我建議你可以在這段時間將條目好好寫過一遍,將最好的一面表現出來。--Jasonzhuocn...臺灣維基社群Blog 2007年8月19日 (日) 13:24 (UTC)
新條目推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Crenshaw_County_Alabama.png/80px-Crenshaw_County_Alabama.png)
- 哪一個美国亚拉巴马州南部的一个县是根據一名法官的名字命名的?(自薦,已翻譯完畢)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 12:48 (UTC)
- (!)意見:條目的可讀性暫且不說,「人口」一節佔的比率太高,歷史和地理二節有極大的擴充空間。人口一節的數據那麼多,參考資料感覺上不太足夠,地理一節中的道路名稱並未譯完,總括而言內容太單薄。—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月18日 (六) 13:33 (UTC)
- (:)回應,現已譯之,這次本人沒有使用機器翻譯。至於參考資料,我是從其他語言(不是英文版)翻譯過來的。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 13:37 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年8月18日 (六) 14:11 (UTC)
- (-)反对:撇开可读性暂且不论,仅就User:DoraConan所称“沒有使用機器翻譯”举文中一例,英语版中的原文“The median income for a household in the county was $26,054, and the median income for a family was $31,724. Males had a median income of $27,286 versus $17,703 for females.”。
- “入息中位数的一户在此县是26054美元,中位数为一家31724美元。男性进行了入息中位数为27286美元与17703美元为女性。”(这是User:DoraConan的翻译)
- “入息中位数的一户在本县是26054元,中位数为一家31724元.男性进行了入息中位数为27286元与17703元,为女性.”(这是用google翻译工具的结果)
- 以上仅供投票者比较。—Markus 2007年8月18日 (六) 14:25 (UTC)
- (:)回應,已改,望君能投支持票。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 14:59 (UTC)
- 抱歉,你回应质疑的这种态度和再次不诚信让我投不下支持票。—Markus 2007年8月18日 (六) 15:15 (UTC)
- (:)回應,已改,望君能投支持票。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 14:59 (UTC)
- (=)中立,已改善了不少。可惜還是有點不合文法。請盡快改善。—J.Wong 2007年8月18日 (六) 15:17 (UTC)
- 現在的版本的文句不通麽?--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 23:31 (UTC)
- 「此縣一戶的入息中位數是$26,054,而一個家庭的入息中位數則為$31,724。而男性的入息中位數為$27,286,相對於只有$17,703的女性為高。」這是本人按著上面原文翻譯的,您可比較一下。小弟的翻譯功夫不算太好,見笑了。
- 「此縣每戶入息中位數為26054美元,每家則為31724美元。男性的入息中位數為27286美元,而女性則為17703美元。」這是孔明居士所譯的。希望您可看出分別在那。—J.Wong 2007年8月19日 (日) 08:04 (UTC)
- 現在的版本的文句不通麽?--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 23:31 (UTC)
- (-)反对,內容單薄且編輯方式雜亂。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月18日 (六) 17:04 (UTC)
- 内容是有點單薄,但是「編輯方式雜亂」我就不明白是什麽意思了,請解釋。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 23:31 (UTC)
- (:)回應,舉例一個:「克倫肖縣有13665名居民,5577戶及3892個家庭」,但是在同一個段落後面寫著「另外,共有6,644個住房」。一下使用千分號,一下又不使用,編輯方式不統一形成雜亂,其他我就不說了。同時,我這個反對票即使在條目修正問題後我也不會撤銷,理由是DoraConan多次自薦不成熟的條目,經過很多次大家討論給于許多指導,但是他依然故我,刻意違規,堅持一再的以機器翻譯或是條目不完整的狀態之下提出推薦,無視推薦的規則多次,我認為我沒必要浪費我自己的時間一再的去幫他審核其條目編輯狀況,所以今後只要DoraConan所提出來的時段是不符合的,我一律毫不吝嗇直接投票,且不再重審改票。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月19日 (日) 00:22 (UTC)
- 内容是有點單薄,但是「編輯方式雜亂」我就不明白是什麽意思了,請解釋。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 23:31 (UTC)
- (-)反对,Doraconan同学,机译是行不通的。你可以去寻找灵格斯词典或金山词霸一类字典软件来,自己逐字理解后翻译。—菲菇@维基食用菌协会 2007年8月18日 (六) 17:20 (UTC)
- 現在的版本的文句不通麽?--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月18日 (六) 23:31 (UTC)
- (!)意見。怎么又来一个在没有消歧义页和重定向页的情况下就创建的带括号条目?我相信叫克伦肖县的不只一个,但在没有消歧义页的情况下就创建这个带括号的条目,将会给后来的搜索带来极大的麻烦,还会导致后人重复创建相同条目。此风不可长!为引起重视,我已把条目移动到无括号的标题。请相关人士自行回退并做好消歧义页。—鸟甲 2007年8月18日 (六) 20:47 (UTC)
- (-)反对,我已經數不清已是第幾次要你不要使用機器翻譯了,您仍我行我素,您的行為已被視為破壞,所以我封禁您的帳號三日以示警愓。—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月19日 (日) 01:32 (UTC)
- (!)意見:條目的可讀性暫且不說,「人口」一節佔的比率太高,歷史和地理二節有極大的擴充空間。人口一節的數據那麼多,參考資料感覺上不太足夠,地理一節中的道路名稱並未譯完,總括而言內容太單薄。—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月18日 (六) 13:33 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月19日 (日) 23:56 (UTC)
授予維基執行編輯榮譽
[编辑]![]() |
感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献,现授予您維基執行編輯荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。 |
大不列颠旗帜
[编辑]大不列颠旗帜正在Wikipedia:优良条目候选,恳请君能投下支持的一票并提出意见,谢谢!--Finblanco 2007年8月24日 (五) 10:12 (UTC)
中華民國正在進行特色條目候選,請求閣下前往關注,並進行投票或提供意見。—今古庸龍 2007年8月24日 (五) 13:17 (UTC)
中華民國正在進行特色條目候選,請求閣下前往關注,並進行投票或提供意見。—dbslikacheung 2007年8月24日 (五) 16:47 (UTC)
回
[编辑]都是我不在行的條目,不過若你願意的話,我也可以試試跟你合作—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月25日 (六) 07:43 (UTC)
我會試著看的了—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月27日 (一) 00:21 (UTC)
PipepBot
[编辑]Hello DoraConan, I asked for bot status for my bot PipepBot in Wikipedia:机器人#PipepBot and I got 2 supports. May I now start using the bot? Could you please set the bot flag? Thank you very much. it:User:Pipep 2007年8月26日 (日) 02:15 (UTC)
- Thank you for your help. I will ask a bureaucrat. it:User:Pipep 2007年8月26日 (日) 02:58 (UTC)
謝謝授予見習編輯
[编辑]謝謝授予見習編輯。 正黃旗 2007年8月26日 (日) 04:48 (UTC)
馬達加斯加海雕
[编辑]您好,在下對閣下之文章略加修改,完全是出於善意,閣下牠它不分,重複事物名稱不斷,誠不可取,然而既然閣下回退在下之全部修改,余今後亦不會再修改閣下之文章,望君自重。—孔明居士 2007年8月27日 (一) 11:38 (UTC)
新條目推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Madagascarfisheagle.jpg/80px-Madagascarfisheagle.jpg)
- 哪一種海雕是唯一分佈于馬達加斯加的海雕?(自薦,翻譯及自己加上少許資料)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月26日 (日) 11:25 (UTC)
- (+)支持-黑暗魔君 2007年8月26日 (日) 17:14 (UTC)
- (-)反对-内容单薄,扣掉參考資料,內容極少—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月27日 (一) 00:11 (UTC)
- (:)回應,雖然條目内容單薄,但已符合資格,參考資料也足夠,且已翻譯完畢。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月27日 (一) 07:07 (UTC)
- (+)支持—J.Wong 2007年8月27日 (一) 04:31 (UTC)
- (-)反对:过于单薄。—Markus 2007年8月27日 (一) 05:03 (UTC)
- (:)回應,雖然條目内容單薄,但已符合資格,參考資料也足夠,且已翻譯完畢。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月27日 (一) 07:07 (UTC)
- (+)支持,其它語言的資料也不是很多—Dragoon17c 2007年8月27日 (一) 07:37 (UTC)
- (+)支持,條件符合就支持,不過建議,如果有外部鏈接的話,將外部鏈接的英文翻譯過來一部分(當然是有用的部分)。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月27日 (一) 08:16 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2007年8月27日 (一) 08:58 (UTC)
- (-)反对,雖然條目長度勉強剛剛好符合,但是短短的一段內容中參考資料有很多問題。另外,是否有人曾點擊過那些所謂參考資料的外部連結去看過?我剛剛點了都出現ERROR?是我這裡連線的問題嗎?請協助查核。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月27日 (一) 14:17 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月28日 (二) 00:01 (UTC)
合作
[编辑]- 我們可以合作寫條目嗎?— 多啦A夢 法寶袋 2007年8月28日 (二) 04:14 (UTC)
- 讓我找找,大約是下星期吧,這星期我有事要幹。— 多啦A夢 法寶袋 2007年8月28日 (二) 09:22 (UTC)
- 我看那些人根本就是欺人太甚,整天亂掰。— 多啦A夢 法寶袋 2007年8月28日 (二) 09:38 (UTC)
- 讓我找找,大約是下星期吧,這星期我有事要幹。— 多啦A夢 法寶袋 2007年8月28日 (二) 09:22 (UTC)
關於Chaplin
[编辑]您的觀點我同意。不過,這是他必須要克服的缺點,否則到社會上更沒法生存了。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月28日 (二) 08:47 (UTC)
- 始終忠言逆耳,誰也希望自己得到別人的認同,而不是批評。可是……如果連這小小的責難也忍受不住,那他自己會係辛苦的……總不可能要求其他人事事遷就他吧?希望他明白,如何忍耐、包容,人家的批評,大多是善意的。-Fernandes(留言簿) 2007年8月28日 (二) 10:36 (UTC)
我忍受不住的,不是一點點兒的反對票,而是傀儡的事,我已多番道歉,為何維基百科不原諒我?—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月28日 (二) 11:00 (UTC)
對話頁
[编辑]- 我看DoraConan兄,你的對話頁是不是應該存檔了,你的對話頁也太長了。— 多啦A夢 法寶袋 2007年8月28日 (二) 12:06 (UTC)
- 對不起,可能我所說的,令你誤會了,我在此說聲對不起!— 多啦A夢 法寶袋 2007年8月28日 (二) 13:07 (UTC)
新條目推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Madagascarfisheagle.jpg/80px-Madagascarfisheagle.jpg)
- 哪一種海雕是唯一分佈于馬達加斯加的海雕?(自薦,翻譯,上一次推薦失敗,唯五天期限未過,因此再推薦多一次)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月26日 (日) 11:25 (UTC)
- (!)意見:維基百科的你知道嗎?欄位中的問題應是多樣性的,不應該只開發海雕屬的各種海雕,而應該盡力往全方面擴展。—第73隻貓的貓砂盆 清理貓砂、(快速清法) 使用記錄、 樣式採買、 內容物。 2007年8月28日 (二) 08:14 (UTC)
- (-)反对,內容單薄,扣除參考資料之後並無太多內容,且推薦失敗之後並沒有加以改進。—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月28日 (二) 08:18 (UTC)
- (:)回應,不是只要符合資格就可以了麽?而且我又沒有使用機器翻譯,每個句子都有參考資料啊!--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月28日 (二) 08:42 (UTC)
- 給天上的雲彩的(!)意見,依下面的意見及以往的先例(相信您很清楚我說些什麽),很應該給本人(+)支持票吧?--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月28日 (二) 12:33 (UTC)
- (:)回應,事實上,我跟你不熟,根本不知道你在說什麼,只知道目前的內容跟其他被選上的內容比較起來,仍是單薄且沒有改進,另外如您所言依「下面的意見」,我覺得我第一個投反對票是很正確的,另外3000位元組是指你可以參加推薦的門檻,而不是過了3000位元組就一定要通過—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月29日 (三) 01:00 (UTC)
- (+)支持:參考資料也是條目的一部份。DoraConan專心編寫海雕屬是他個人喜好,不應與評審混為一談。──戰場之狼 2007年8月28日 (二) 09:35 (UTC)
- 戰場之狼說得有道理,請各位明察,謝謝!--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月28日 (二) 09:45 (UTC)
- (!)意見:现在的内容相比同类条目显得过于单薄了,马达加斯加海雕的一大关注点是它列入了极危物种红色列表,第一和第二个外部链接中有不少比英文条目更详细的可参考内容,包括导致濒危的原因,以及如何恢复种群数量的措施等。—Markus 2007年8月28日 (二) 10:12 (UTC)
- (+)支持+(!)意見,可參考外部鏈接改善。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月28日 (二) 10:23 (UTC)
- (+)支持,不過說真的,內容太少了,更詳細更加好。—Iflwlou [ M { 2007年8月28日 (二) 11:21 (UTC)
- (+)支持:马达加斯加海雕跟我寫的吼海雕有關呢!—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月28日 (二) 12:23 (UTC)
(+)支持-黑暗魔君 2007年8月28日 (二) 12:38 (UTC)- (-)反对:內容單薄。參考文獻、參考資料、外部連結重覆性太高,使該條目剛好通過3,000位元組的條件。文獻引用有問題,處理方式亦不妥當,請參考Talk:馬達加斯加海雕。你所引用的文獻資料內容非常豐富,足可以寫出一篇完全沒有爭議的推薦條目,何不再努力一下?— Marcus Hsu talk 2007年8月28日 (二) 14:51 (UTC)
- (-)反对,DoraConan為了取得推薦成功,居然以騙人的方式編輯這個條目,雖然你故意將我加入的fact給移除了,但是有問題的就是有問題,不思進取而利用隨便搪塞的方式,事後我在討論頁面留下訊息,您不但假裝不知,不聞不問也不回應或修正,我想我沒必要再放過這個反對票。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月28日 (二) 15:05 (UTC)
- (!)意見,另外,請各位給他支持的維基夥伴參考一下歷史以及討論頁面我留的訊息,同時再請參考一下他的參考文獻、來源,故意以相同的來源重複標示取得3000位元組的推薦標準,這樣您們還能支持?→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月28日 (二) 15:08 (UTC)
- (:)回應,已改。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月29日 (三) 07:37 (UTC)
- (-)反对,雖然符合標準但我認為太單薄。還有我認為為了衝位元組而大量加入參考資料的行為不可取(例:學名應當只需要一項可靠的參考資料即可)。--あるがままでいい(talk) 2007年8月28日 (二) 15:19 (UTC)
- (:)回應,越多參考資料越好,不是麽?--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月29日 (三) 07:37 (UTC)
- (=)中立,請先解決參考資料的問題。-黑暗魔君 2007年8月28日 (二) 17:51 (UTC)
- (:)回應,已改。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月29日 (三) 07:38 (UTC)
- (-)反对 內文、圖表、參考資料等超過3000位元組,但是可讀內容實在單簿。-傑
雁過留聲 2007年8月28日 (二) 18:11 (UTC)
- (:)回應,雖然如此,但是還是有内容的。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月29日 (三) 07:37 (UTC)
- (!)意見,注意英文版是個小條目,而中文版只是多了幾倍參考資料。實際上條目也是太短了。-→NthgdTalk 2007年8月29日 (三) 09:12 (UTC)
- (-)反对内容过于短小, 很多的字节都是在wiki和html的编码上吧. --用心阁(对话页) 2007年8月29日 (三) 12:18 (UTC)
- (-)反对,怎么文言文都冒出来了:“而其频危至此,实因为人类之活动所致。森林日少,以致水土流失;湿地日去,变为农地;大量补鱼,夺其食粮(注︰即鱼类);取食其蛋,猎杀其身,以之为药等等,皆使其几近灭亡。故此在环保团体之压力下,当地政府已改善其法律,务求尽可能保护之。”这些文字拿到文言文维基百科是上品,在这里就是未翻译完的下品。—菲菇@维基食用菌协会 2007年8月29日 (三) 19:59 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月29日 (三) 23:56 (UTC)
回
[编辑]請注意,我並非逃避,亦很冷靜,不過謝謝你的意見,也勸你說話請冷靜一點。—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年8月30日 (四) 07:56 (UTC)
新條目推薦不通過
[编辑]- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Madagascarfisheagle.jpg/80px-Madagascarfisheagle.jpg)
- 哪一種海雕是唯一分佈于馬達加斯加的海雕?(自薦及翻譯,Itsminecookies幫忙,上兩次推薦失敗,唯五天期限未過,因此再推薦多一次,另已將Itsminecookies的文言換成白話文,希望把這功勞給予ItsmineCookies及本人)--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年8月30日 (四) 06:41 (UTC)
- (!)意見,DoraConan第一次推薦失敗後條目幾乎沒有變動又再一次提出第二次投票,理由為未超過五天。我想理解同一條目的第二次投票申請還能以新條目五天之內標準來看待嗎?這次是第三次申請,內容確實大有改進,不過這些改進絕大部份並不是推薦者DoraConan所編輯,同時又以新條目五日之內為理由再次提出此投票。個人認為,在一次投票完畢後如果必須再次提出,應該以大幅更新為標準,也就是說「擴充原文的2/3以上並至少擴充2000位元組」,但是此條目這個第三次提出並未符合這個標準,我建議請以不符合推薦規則為由,取消這個投票。同時,我認為DoraConan一而再、再而三的這種行為實不可取,有浪費大家時間之嫌,尤其在第二次推薦時,與第一次提出推薦失敗的狀況根本幾乎沒有任何變動,這第三次的推薦就算是允許的,也應該以大幅改寫者Itsminecookies為主,而非DoraConan,不過他所編輯的內容並不達2000位元!→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年8月30日 (四) 08:18 (UTC)
理由:最後一位大量擴充者已非User:DoraConan(最後一位才有資格),最後一位User:Itsminecookies擴充者並未符合推薦條件
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月30日 (四) 08:53 (UTC)
第五次動員令特別提議
[编辑]很抱歉在今天提出,不妨在第五次動員令中選出一條最佳條目,獎勵對維基人的努力。—費勒姆 費話連篇 2007年8月31日 (五) 01:00 (UTC)
- 第五次动员令终于圆满结束,评选最佳条目的建议也获得通过,请协助计分工作并开始最佳条目的投票,另外,请到Wikipedia:动员令/第五次动员令/翻译条目评分完成评分,谢谢合作。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年9月1日 (六) 01:00 (UTC)
Re:军师
[编辑]是的,因为您完成了动员令,而且还是主持人之一,当然可以获得“军师”头衔。至于刘参阳也可以获得“猛将”(他创建了52个一般条目,还有43个小条目不能算)和“良将”(他已经完成了三次动员令)头衔。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年9月2日 (日) 05:51 (UTC)
- 您的计分方法是不对的,按惯例都是由分数高低排下来的,而不看头衔多少。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年9月2日 (日) 06:11 (UTC)
- 呵呵,没关系,您的心情我可以理解啊,不过放心吧,您的名次即使不高,照样是军师呀。您毕竟是第一次参加动员令,能做到现在这样已经不错了,加油吧!——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年9月2日 (日) 06:24 (UTC)
- 按照第三次动员令的做法,0分也要统计,不过第四次动员令没有出现这种情况,现在的话暂时不要放,反正还有参与者的分数没有统计完呢,只要在9月4日之前完成就行了。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年9月2日 (日) 06:43 (UTC)
請DoraConan小心回退其他維基人的編輯([9]),主持人在動員令頁面中作的編輯,大多是經過討論的了,你看看我和顧心陽兄的對話頁吧!他作出此一編輯前已經問過我的了。—Chaplin ♨參謀部 ★戰績 2007年9月3日 (一) 12:37 (UTC)
馬來文維基百科
[编辑]嘿,小弟,又是我!怎麽,不當那邊的大使了!?
我看了您在那邊的貢獻,很抱歉,我認爲您還不夠資格!您只是做些format上的東西,卻不見得您有寫作!
沒關係,如果要在那邊任職,就試試把這裡的中文文章翻譯去那邊!此外還要多多與我們交流,就和我們相識!—Edmund the King of the Woods! 2007年9月6日 (四) 00:15 (UTC)
是時候整理這個地方了!這太長了,對我們編輯帶來不便,求求您!!—Edmund the King of the Woods! 2007年9月6日 (四) 00:17 (UTC)