光之美少女Splash Star
外观
(重定向自光之美少女III)
光之美少女Splash Star | |
---|---|
ふたりはプリキュア Splash Star | |
We are Pretty Cure Splash Star | |
罗马字 | Futari wa Purikyua Splash Star |
类型 | 魔法少女动画 |
正式译名 | 光之美少女Splash Star 光之美少女Ⅲ |
常用译名 | 光之美少女 Splash★Star |
电视动画 | |
原作 | 东堂泉 |
系列导演 | 小村敏明 |
剧本统筹 | 长津晴子→成田良美 |
人物设定 | 稻上晃 |
音乐 | 佐藤直纪 |
动画制作 | 东映动画大泉制作室 |
制作 | 东映动画 |
播放电视台 | 朝日电视台 |
播放期间 | 2006年2月5日—2007年1月28日 |
网络播放 | 爱奇艺 |
话数 | 全49话 |
版权信息 | ©ABC・東映アニメーション |
主要角色 日向葵 美翔舞 |
声优 树元织江 榎本温子 |
漫画 | |
原作 | 东堂泉 |
作画 | 上北双子 |
出版社 | 讲谈社 |
连载杂志 | なかよし |
连载期间 | 2006年3月—2007年2月 |
册数 | 2(第一册及全一册剧场版漫画版) |
剧场版 | |
光之美少女Splash Star:心跳★加速♥ 3D电影(3D电影版) |
《光之美少女Splash Star》(ふたりはプリキュアSplash Star)是由东映动画所制作的动画作品,为《光之美少女系列》的第三季作品,属第二代光之美少女。
故事简介
[编辑]活泼的运动女孩日向咲,和喜爱美术的少女美翔舞,她们是就读海原市立夕风中学的平凡中学生。为了阻止想用毁灭之力支配世界的邪恶大王,咲和舞借助泉之乡的精灵-弗拉比和乔比之力变身成传说中的战士“光之美少女”,努力对抗邪恶大王及其手下们的阴谋。
登场人物
[编辑]光之美少女(Precure)
[编辑]- 日向咲/花天使/月天使(
日向 咲 /キュアブルーム/キュアブライト,Hyuuga Saki/Cure Bloom/Cure Bright) - 配音:树元织江(日本);钱欣郁(TV版)→杨凯凯(剧场版)→冯嘉德(DX)→傅其慧(DX2)→赵桦(DX3)→杨诗颖[1]、雷碧文(All STARS F)(台湾);林元春(TVB)、莫晓晴(ViuTV)[2]、(All STARS F)(香港)
- 形象颜色: 粉红色
- 本作主角之一,夕风中学[3]2年B班学生。 出生 1992年8月7日(13岁),狮子座,血型为O型。在学校是垒球队的队员,守备位置是投手。家里经营名叫“香喷喷面包屋”的面包店。仰慕舞的哥哥,美翔和也。
- 精灵伙伴是弗拉比,战斗时经弗拉比协助变身成花天使,其拥有大地的金黄色精灵之光。中期得到“光之美少女魔力转转环”(Spiral Ring)后可使用新必杀技。后期能借由姆姆给予的满月之力变身为月天使,其拥有属于满月的黄绿色精灵之光。
- 变身咒语为“双重精灵神力(Dual Spiritual Power)”[4]。
- 变身口号为“闪亮的金色花朵,花天使!”[5]与“照亮天空的月光,月天使!”[6]。
- 团体口号为“我们是光之美少女!”。
- 战斗台词是“不要再那么贪得无厌了”。
- 美翔舞/舞天使/风天使(
美翔 舞 /キュアイーグレット/キュアウィンディ,Mishou Mai/Cure Egret/Cure Windy) - 配音:榎本温子(日本);龙显蕙(TV版)、林美秀(剧场版)、杨凯凯(DX)、林沛笭(DX2、DX3)(台湾);梁少霞(香港)
- 形象颜色: 白色
- 本作主角之一,转学至夕风中学2年B班的转学生。 出生天蝎座,血型为AB型。学校美术社社员,非常热衷于绘画,当专注于画上时,常常察觉不到身边发生的事。 1992年11月20日(13岁),
- 精灵伙伴是乔比,战斗时经乔比的协助变身成舞天使,其拥有天空的银蓝色精灵之光。中期得到“光之美少女魔力转转环”后可使用新必杀技。后期能借由芙芙给予的薰風之力变身为风天使,其拥有属于薰風的粉红色精灵之光。
- 变身咒语为“双重精灵神力(Dual Spiritual Power)”[4]。
- 变身口号为“耀眼的银色羽翼,舞天使!”[7]与“吹拂大地的微风,风天使!”[8]。
- 团体口号为“我们是光之美少女!”。
- 战斗台词是“玷污了神圣之泉的人啊”。
- 合体必杀技
- 光之美少女 双重漩涡 Splash(Precure Twin Stream Splash)
- 彼此握住一只手,同时用手掌吸收精灵之光后自手背的图徽释放出光芒,分别再用双手推出黄与蓝的流状物,冲向敌方。
- 光之美少女 转转爱心 Splash(Precure Spiral Heart Splash)
- 得到新辅助武器“光之美少女魔力转转环”(Precure Spiral Ring)后强化的招式。不再用手掌收集精灵力而是改用“光之美少女魔力转转环”吸收精灵之光从而增强威力,口号、出招过程跟形态也有所改变。击中敌人后会形成心型。
- 光之美少女 转转星光 Splash(Precure Spiral Star Splash)
- “魔力转转环”上的爱心标志变成星型,用“光之美少女魔力转转环”吸收精灵之光后自手背的图徽喷出,用双手分别推出所释放的黄绿与粉红的光束,使光束冲向敌方。击中敌人后会形成星型。跟“转转爱心Splash”其实大同小异,差别是用不同的力量发放出来。
- 光之美少女 转转爱心星光 Splash(Precure Spiral Heart Splash Star)
- 集合花、舞、月、风四战士以及所有精灵的力量所释放出的最强光束。
泉之乡
[编辑]- 众多精灵的故乡,由七座水泉与世界树所组成,用和平的力量维持世界平衡。
- 菲莉亚女王(フィーリア王女,Princess Filia)
- 配音:川田妙子(日本);龙显蕙(台湾);陆惠玲(香港)
- 为泉之乡的女王,世界树的精灵,守护著世界树。只有她知道太阳之泉(Fountain of Sun)就是与泉之乡连接的绿之乡生命泉源之“海洋”。
- 弗拉比(フラッピ,Flappy)
- 配音:山口胜平(日本);雷碧文、冯嘉德(剧场版)(台湾);黄玉娟、何璐怡(代配)(香港)
- 代表颜色: 水色
- 来自“泉之乡”的花之精灵,咲的伙伴,身体呈淡蓝色。说话会在最后加上“~拉比(~ラピ)”。他可以变身成手机形的变身用具,协助咲变身成花天使,能直接向大地收集金黄色的花之力量提供给花天使。后期经由月之力强化,变身手机的形状也随之改变,并能使用姆姆的滿月之力令咲获得月天使形态。弗拉比经强化后仍能维持花天使的变身,所以咲能在两个变身形态之间随意选择和任意转换。弗拉比能够直接向大地收集精灵力维持花天使的变身,也能吸收由姆姆收集来的月之力量维持月天使的变身。
- 乔比(チョッピ,Choppy)
- 配音:松来未祐(2006-2011;已故)(日本);洪郁婷、傅其慧(剧场版)(台湾);郑丽丽(香港)
- 形象颜色: 黄色
- 来自“泉之乡”的鸟之精灵,舞的伙伴,身体呈乳白色。说话会在最后加上“~乔比(~チョピ)”。她可以变身成手机形的变身用具,协助舞变身成舞天使,能直接向天空收集银蓝色的鸟之力量提供给舞天使。后期得到风之力的强化,变身手机的形状也随之改变,并能使用芙芙的薰風之力令舞获得风天使形态。乔比经强化后仍能维持舞天使的变身,所以舞能在两个变身形态之间随意选择和任意转换。乔比能够直接向天空收集精灵力维持舞天使的变身,也能吸收由芙芙收集来的风之力量维持风天使的变身。
- 姆姆(ムープ,Mupu)
- 配音:渊崎有里子(日本);龙显蕙、林美秀(剧场版)(台湾);沈小兰(香港)
- 形象颜色: 绿色
- 来自“天空之泉”的月之精灵,身体呈黄绿色。说话会在最后加上“~姆姆(~ムプ)”。能向自然界收集滿月之力提供给受方,但不具备变身魔法。能输出力量令花天使和月天使获得“魔力转转环”,令弗拉比变为强化形态,也能向弗拉比提供满月之力令咲变身成月天使。最终篇向满输出力量令其获得月之形态。
- 芙芙(フープ,Fupu)
- 配音:冈村明美(日本);江铭珊、杨凯凯(剧场版)(台湾);何璐怡(香港)
- 形象颜色: 粉红色
- 来自“天空之泉”的风之精灵。身体呈粉红色。说话会在最后加上“~芙芙(~ププ)”。能向自然界收集薰風之力提供给受方,但不具备变身魔法。能输出力量令舞天使和风天使获得“魔力转转环”,令乔比变为强化形态,也能向乔比提供薰風之力令舞变身成风天使。最终篇向薰输出力量令其获得风之形态。
毁灭之国“暗之深渊”(Dark Fall)
[编辑]- 由邪恶大王所统治的邪恶国度,统治者使用毁灭之力摧毁泉之乡,并企图入侵绿之乡和破坏世界的和平并毁灭世界。
黑幕
[编辑]- 葛亚(ゴーヤーン,Goyan)
- 配音:森川智之(日本);吴文民(台湾);林保全、朱子聪(代配)(香港)
- 邪恶大王的心腹。平时是个卑鄙的小老头,负责监视所有手下并向邪恶大王报告其战绩与收集光之美少女情报,常被水灵夫人误叫"亚葛"。第41集抢走精灵之壶令已被光之美少女消灭的五行干部复活。但其实他才是真正的邪恶大王,最终现出原形后是个可怕的怪物,声称是宇宙诞生之前就存在的毁灭之力,因为厌恶生命所以要毁灭宇宙令世界变回一片死寂。跟光之美少女和雾生姐妹进行了史上最激烈的战斗,最后被花天使、舞天使、月之满及风之薰合力使出的最终必杀技“转转爱心星光Splash”消灭,临死前还差点连花天使和舞天使都给他带走了。
- 后来在STMM中被索尔希埃尔的魔力以最终型态复活,和皮耶罗一起联手对抗Go!Princess 光之美少女、回声天使与魔法天使,最后被Go!Princess 光之美少女打败。
- 是首位在最终决战后彻底消失的反派首领。
- 其名字源自于琉球语“苦瓜”。
- 脸型像葫芦。
首领
[编辑]- 邪恶大王(アクダイカーン,Akudaikan)[9]
- 配音:五代高之(日本);黄天佑(台湾);张炳强(香港)
- 终极大魔王,其真实身份是葛亚创造出来的傀儡。被光之美少女和满薰合力打败后因为失控被葛亚熄灭生命之火后消失。
灭之战士
[编辑]- 为各自统治泉之乡的水泉战士,其组合源自于“五行”。
- 而本作特别的是干部并不是轮流出动而是同一个干部连续出动,出场的顺序为“树魔人[10]→火焰伦巴[11]→土之魔[12]→水灵夫人[13]→金肉王[14]”,最后,全部都被光之美少女消灭。
- 之后于第41话又被葛亚复活,并以两人一组为同时搭档,出场的顺序为“树魔人与火焰伦巴[15]→树魔人与土之魔[16]→火焰伦巴与金肉王[17]→土之魔与水灵夫人[18]→水灵夫人与金肉王[19]”,最终再度败给光之美少女[20]。
- 后来除了土之魔以外,其他人全部都在DX2中复活,最后和深海合体。
- 树魔人(カレハーン,Karehan)
- 配音:千叶一伸(日本);黄天佑(台湾);黄荣璋→曹启谦(DX2)(香港)
- 邪恶大王的手下,统治“树之泉”。使用木的力量操控巫赛那。自称“小树魔”[21]。
- 后来在DX2中复活,与妮亚合作对付FRESH光之美少女!,与桃天使及百香果天使交战。
- 火焰伦巴(モエルンバ,Moerumba)
- 配音:难波圭一(日本);吴文民(台湾);梁伟德(香港)
- 邪恶大王的手下,统治“火之泉”,使用火的力量操控巫赛那。个性热情,常常使用拉丁系的语言说话,常称光之美少女和滿薰为“Señorita”[22]。
- 后来在DX2中复活,与水灵夫人、蒂娜合作对付Yes! 光之美少女5,与梦天使、火天使、星天使、冰天使和水天使交战。
- 土之魔(ドロドロン,DoroDoron)
- 配音:岩田光央(日本);黄天佑(台湾);陈卓智→潘文柏(香港)
- 邪恶大王的手下,统治“土之泉”,使用土的力量操控巫赛那。体格巨大,个性灰暗,讨厌吵杂,常被满跟薰欺负。遇到雨天可以吸收泥水变得更巨大。
- 水灵夫人(ミズ・シタターレ,Ms. Shitatare)
- 配音:松井菜樱子(日本);雷碧文(台湾);许盈(香港)
- 邪恶大王的手下,统治“水之泉”,使用水的力量操控巫赛那。个性高傲,几乎每次都被咲叫错名字[23]。是五行干部当中影响力最大的成员和唯一的女性,曾为了领功背叛葛亚[24],光之美少女的两次强化[25]都发生于其当主将的时代。
- 后来在DX2中复活,与火焰伦巴、蒂娜合作对付Yes! 光之美少女5,与梦天使、火天使、星天使、冰天使和水天使交战。
- 金肉王(キントレスキー,Kintoleski)
- 配音:小杉十郎太(日本);黄天佑(台湾);陈廷轩(香港)
- 邪恶大王的手下,统治“金之泉”,使用金的力量操控巫赛那,暗之深渊最强的战士。以肌肉的力量和光之美少女战斗,是个喜欢堂堂正正一决胜负的健身狂。跟日向家关系要好,经常光顾其面包店。
- 后来在DX2中复活,在精灵乐园先与桃天使交战,后与黑天使交战。
雾生姊妹
[编辑]- 雾生薰/风之薰(霧生かおる,Kiryuu Kaoru)
- 配音:今井由香→冈村明美(日本);洪郁婷(台湾);陆惠玲、张颂欣(代配)(香港)
- 雾生满/月之满(霧生みちる,Kiryuu Michiru)
- 配音:渊崎有里子(日本);雷碧文(台湾);杨善谕→何晶晶(DX2)(香港)
- 突然来到夕风中学的谜样转学生,咲和舞的同班同学。真实身分是邪恶大王的忠实仆人,姐妹两人一起支配著天空之泉(Fountain of Sky),最后和咲跟舞变成好友。在第23集姐妹两人一齐舍命救回花天使跟舞天使,在第42集吸收精灵之壶的残馀力量复活回来协助光之美少女对抗再生五行,在第48集后段,姐姐薰获得芙芙的部分力量变为风之薰,妹妹满获得姆姆的部分力量变为月之满。
怪物
[编辑]- 巫赛那(ウザイナー,Uzaina)
- 配音:渡边英雄(日本);朱子聪→叶振声(DX)(香港)
- 被毁灭之力操纵的奇迹之露跟物件结合后产生的怪物,被光之美少女打败后会释放出被囚禁的精灵和一颗奇迹之露。
- 名称源自于日文“少啰嗦”(うるさい或うざったい)。
主角的家人
[编辑]日向家
[编辑]- 日向大介(日向 大介,Hyuuga Daisuke)
- 配音:楠见尚己(日本);吴文民(台湾);李锦纶(香港)
- 咲的父亲,“香喷喷面包屋”的店长。
- 日向沙织(日向 沙織,Hyuuga Saori)
- 配音:土井美加(日本);龙显蕙(台湾);雷碧娜、林丹凤(代配)、黄凤英(代配)(香港)
- 咲的母亲,职业面包师傅。中学时曾参加垒球社。
- 日向实(日向 みのり,Hyuuga Minori)
- 配音:斋藤彩夏(日本);江铭珊(台湾);曾佩仪→廖杏茵(DX、DX2)(香港)
- 咲的妹妹,就读小学2年级,与姐姐感情很好。
- 小露妮(コロネ,Korone)
- 配音:渡边英雄(日本);吴文民(台湾);梁志达(香港)
- 日向家所饲养的猫。雄性,年龄等于中年男性。于日向咲九岁时捡回家饲养。在菲莉亚女王进入其体内后,得到步行及说话的能力。
美翔家
[编辑]- 美翔弘一郎(美翔 弘一郎,Mishou Kouichirou)
- 配音:入江崇史(日本);黄天佑(台湾);潘文柏(香港)
- 舞的父亲,天文学家。
- 美翔可南子(美翔 可南子,Mishou Kanako)
- 配音:日下由美(日本);雷碧文(台湾);黄丽芳(香港)
- 舞的母亲,考古学家。
- 美翔和也(美翔 和也,Mishou Kazuya)
- 配音:野岛健儿(日本);吴文民(台湾);曹启谦(香港)
- 舞的哥哥,就读高中2年级。梦想是当太空人,是咲仰慕的对象。
夕风中学(Yuunagi Middle School)
[编辑]- 篠原老师(篠原,Shinohara-sensei)
- 配音:冰青(日本);江铭珊(台湾);袁淑珍(香港)
- 咲跟舞班上的班导师,主要教英语,同时也是垒球社的顾问。
- 冈井老师(岡井)
- 配音:伊藤静(日本);曾佩仪(香港)
- 星野健太(星野けんた,Hoshino Kenta)
- 配音:竹内顺子(日本);雷碧文、冯嘉德 (剧场版)(台湾);张裕东(香港)
- 咲跟舞的同班同学,家里从事海钓业“星野屋”,希望将来可以成为搞笑艺人,但笑话通常没有很好笑,喜欢咲。
- 宫迫学(宮迫まなぶ,Manabu Miyasako)
- 配音:入野自由(日本);孙国卿(台湾);曹启谦(香港)
- 咲跟舞班上的班级代表,性格灰暗,因与健太组成相声搭挡而被发掘到有意外的才能,亦擅于画图。与安藤加代互有好感。
- 伊东仁美(伊東ひとみ,Itou Hitomi)
- 配音:小野凉子(日本);江铭珊(台湾);曾秀清、张颂欣(代配)(香港)
- 咲跟舞的同班同学。与咲同为垒球队的队员。
- 太田优子(太田ゆうこ,Outa Yuuko)
- 配音:城雅子(日本);程文意(香港)
- 咲跟舞的同班同学。与咲同为垒球队的队员,担任队上的捕手,似乎暗恋健太。
- 安藤加代(安藤かよ,Andou Kayo)
- 配音:中川亚纪子(日本);龙显蕙(台湾);何璐怡(香港)
- 咲跟舞的同班同学,担任班级代表。与宫迫学互有好感。
- 竹内彩乃(竹内 彩乃(たけうち あやの))
- 配音:石冢沙赖(日本);何璐怡(香港)
- 二阶堂直人(二階堂 直人(にかいどう なおと))
- 配音:安澄纯(日本);冯锦堂(香港)
- 新田纯平(新田 純平(にった じゅんぺい))
- 配音:山口孝史(日本);李锦纶(香港)
- 泉田(泉田(いずみだ))
- 配音:伊藤静(日本);高可慧(香港)
其他
[编辑]- 亚纪
- 配音:曾佩仪(香港)
光之美少女的用具
[编辑]- 光之美少女的变身器具(ミックスコミューン/クリスタルコミューン,Mix Communes/Crystal Communes)
- 由各自的精灵伙伴变成。
- 奇迹之露(奇跡の雫,Miracle Drops)
- 泉之乡的泉水被毁之后,每个泉水的力量化作七颗对应彩虹七色的小珠子,称作“奇迹之露”。五个干部和雾生姐妹分别掌管对应六个泉水共42颗奇迹之露,并用来制造怪物巫赛那。每个巫赛那被打败都会释放出一颗奇迹之露。收齐七颗奇迹之露就能令相对应的泉水复活。
- 精灵之壶(フェアリー・キャラフェ,Fairy Carafe)
- 用来收集奇迹之露的容器,收齐对应水泉的七颗奇迹之露就能令水泉复活。光之美少女将六个泉水复活后菲利亚女王用它来装起六个泉水的力量准备灌注到太阳之泉里,但不幸被葛亚抢走[26]并用来令已被消灭的五个干部复活,剩下的力量被滿、薰所吸收。
- Splash 交流电脑(スプラッシュ・コミューン,Splash Commune)
- 为光之美少女提供“魔力转转环”的微电脑型魔法道具。从第24集起,姆姆跟芙芙跳进Splash 交流电脑中,电脑将其力量化为魔力转转环提供给光之美少女。
- 光之美少女魔力转转环(プリキュア・スパイラル・リング,Precure Spiral Ring)
- 光之美少女藉著“光之美少女魔力转转环”吸收精灵之光从而增强威力,使出威力更强的“转转爱心 Splash”和“转转星光 Splash”。
电视动画
[编辑]日本
- “ふたりはプリキュアSplash Star”
- 播放电视台及时间:朝日电视台,逢星期日早上8时30分至9时
- 播放日期:2006年2月5日 - 2007年1月28日 全49话
台湾
- “光之美少女Splash Star”
- 播放电视台及时间:东森幼幼台,逢星期六日晚上7时至7时30分(2008年6月28日起改至逢星期六晚上6时至6时30分),以国语配音播出。
- 播放日期:2008年4月26日 - 2009年1月24日 全49话
香港
- “光之美少女Ⅲ”
各话标题
[编辑]话数 | 标题(日文原文)[27] | 标题(台湾东森幼幼台翻译) | 标题(香港翡翠台翻译) | 剧本 | 作画监督 | 分镜/演出 | 美术 | 日本放送日 | 香港放送日 | 香港重播放送日 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | おっどろきの再会!ふたりは何者なの!? | 惊奇的再会!他们两个是谁啊!? | 惊讶的再会!她们到底是谁!? | 长津晴子 | 青山充 稻上晃 |
小村敏明 | 行信三 | 2006年 2月5日 |
2008年 12月26日 |
2011年 8月30日 |
2 | パンパカ歓迎会は嵐の予感! | 香喷喷欢迎会上有暴风雨的预感! | 香喷喷的欢迎会上有暴风雨的预感! | 成田良美 | 河野宏之 | 大冢隆史 | 2月12日 | 12月29日 | 8月31日 | |
3 | 真っ向勝負!君こそエースだ!! | 正面对决!你就是主将了!! | 正面对决!你就是主将了!! | 清水东 | 东美帆 | 岩井隆央 | 2月19日 | 12月30日 | 9月1日 | |
4 | うっそー!?春の景色とセミの声 | 不会吧!?春天的风景还有蝉鸣声 | 不会吧!?春天的风景和蝉鸣叫声 | 羽原大介 | 高桥任治 | 矢部秋则 | 2月26日 | 12月31日 | 9月2日 | |
5 | 健太どうする!?咲と素敵なお兄さん! | 健太怎么办!?咲与英俊的哥哥! | 健太怎么办!?阿葵与英俊的哥哥! | 成田良美 | 为我井克美 | 山吉康夫 | 3月5日 | 2009年 1月1日 |
9月5日 | |
6 | やっぱ最高!イケてるお父さん!! | 爸爸最棒了!最能干的爸爸!! | 果然我爸爸他才是最出色的! | 羽原大介 | 生田目康裕 | 川田武范 | 3月12日 | 1月2日 | 9月6日 | |
7 | 超マジ!怒りのカレハーン! | 超认真!愤怒的树魔人! | 超认真!愤怒的树魔人! | 长津晴子 | 饭岛秀一 | 小村敏明 | 3月19日 | 1月5日 | 9月7日 | |
8 | 大好き! みのりと二人のお姉ちゃん | 最喜欢!小實和两个姊姊 | 最喜欢你们!小實和两位姐姐 | 清水东 | 青山充 | 大冢隆史 | 井芹达朗 | 3月26日 | 1月6日 | 9月8日 |
9 | 朗読会を邪魔しちゃダメ! | 不可以妨碍朗诵会! | 不要阻碍朗读会! | 成田良美 | 川村敏江 | 冈佳广 | 行信三 | 4月2日 | 1月7日 | 9月9日 |
10 | ちょいヤバ?海の上は大騒ぎ | 有点糟糕?海上的大骚动 | 有点麻烦?海上的大骚动 | 清水东 | 东美帆 | 岩井隆央 | 杦浦正一郎 | 4月9日 | 1月8日 | 9月12日 |
11 | ふらふらフラッピ大ピンチ! | 生病的弗拉比身陷大危机! | 生病的弗拉比陷入大危机! | 羽原大介 | 河野宏之 | 座古明史 | 行信三 | 4月16日 | 1月9日 | 9月13日 |
12 | チョッピはチョピっとホームシック? | 乔比得了思乡病? | 乔比患上一点点思乡病? | 清水东 | 篁馨 | 矢部秋则 | 杦浦正一郎 | 4月23日 | 1月12日 | 9月14日 |
13 | 熱すぎ!モエルンバダンス! | 太热了!火焰伦巴之舞! | 太热了!火焰伦巴之舞! | 羽原大介 | 高桥任治 | 山吉康夫 | 行信三 | 4月30日 | 1月13日 | 9月15日 |
14 | 謎の転校生!満と薫がやってきた | 神秘的转学生!满和薰 | 谜之转校生!阿滿和阿薰出场 | 成田良美 | 为我井克美 | 川田武范 | 保坂有美 | 5月7日 | 1月14日 | 9月16日 |
15 | ソフトボールは親子の絆 | 垒球是母女间的羁绊 | 棒球是母女之间的联系 | 山下宪一 | 生田目康裕 | 大冢隆史 | 行信三 | 5月14日 | 1月15日 | 9月19日 |
16 | 夢と希望と健太の悩み! | 梦想、希望与健太的烦恼! | 梦想、希望与健太的烦恼! | 羽原大介 | 饭岛秀一 | 岩井隆央 | 5月21日 | 1月16日 | 9月20日 | |
17 | 壊れた埴輪!どうする舞とお母さん | 破掉的土偶!舞跟妈妈怎么办 | 破了的土偶!阿舞和妈妈该怎么办呢 | 山下宪一 | 青山充 | 冈佳广 | 杦浦正一郎 | 5月28日 | 1月19日 | 9月21日 |
18 | 本日特売!満と薫がお手伝い!? | 今日特卖!满与薰来帮忙!? | 今日大减价!阿滿与阿薰也来帮忙!? | 成田良美 | 川村敏江 | 矢部秋则 | 行信三 | 6月4日 | 1月20日 | 9月22日 |
19 | 大切なものは何?咲と舞の願い事 | 什么才是最重要的?咲和舞的愿望 | 最重要的东西是什么?阿葵和阿舞的愿望 | 清水东 | 河野宏之 | 山吉康夫 | 井芹达朗 | 6月11日 | 1月21日 | 9月23日 |
20 | 雨に唄えばドロドロン! | 遇到下雨天就变强的土之魔! | 下雨天会变强的土之魔! | 篁馨 | 川田武范 | 行信三 | 6月25日 | 1月22日 | 9月26日 | |
21 | 夜空に輝け!星の光の仲間たち | 在夜空中绽放光芒!星光中的伙伴们 | 于夜空中绽放光芒!星光中的好朋友 | 山下宪一 | 高桥任治 | 座古明史 | 行信三 | 7月2日 | 1月23日 | 9月27日 |
22 | 超オドロキ!満と薫の衝撃告白!! | 超惊讶!满与薰的冲击告白!! | 超震惊!阿滿和阿薰冲击的表白!! | 羽原大介 | 青山充 | 岩井隆央 | 7月9日 | 1月27日 | 9月28日 | |
23 | ついに対決!脅威のアクダイカーン | 终于与可怕的邪恶大王正面对决 | 终于与可怕的邪恶大王正面对决!! | 成田良美 | 为我井克美 | 长峯达也 | 7月16日 | 1月28日 | 9月30日 | |
24 | ムープとフープ登場!って誰? | 姆姆和芙芙登场!他们是谁啊? | 姆姆、芙芙登场!即是谁啊?!! | 奥山美佳 稻上晃 |
冈佳广 小村敏明 |
7月23日 | 1月29日 | 10月3日 | ||
25 | 商売繁盛!海の家のお手伝い | 生意兴隆!到海之家帮忙 | 生意兴隆!到海之家帮忙!! | 山下宪一 | 饭岛秀一 | 大冢隆史 | 7月30日 | 1月30日 | 10月4日 | |
26 | 咲には内緒!ドッキドキの夏合宿! | 别让咲知道!紧张的暑期集训! | 不要让阿葵知道!紧张的暑期特训! | 清水东 | 川村敏江 | 矢部秋则 | 8月6日 | 2月2日 | 10月5日 | |
27 | みんな大好き!思い出の夏祭り | 每个人我都喜欢!夏日祭典的回忆 | 最喜欢大家!充滿回忆的夏天祭礼 | 村山功 | 篁馨 | 川田武范 | 8月13日 | 2月3日 | 10月6日 | |
28 | 旅だ!電車だ!大冒険! | 出游!电车!大冒险! | 去旅行!坐火车!大冒险! | 羽原大介 | 河野宏之 | 山吉康夫 | 井芹达朗 | 8月20日 | 2月4日 | 10月7日 |
29 | フラッピチョッピ絶対絶命! | 弗拉比跟乔比的穷途末路! | 弗拉比、乔比穷途末路! | 东美帆 | 岩井隆央 | 行信三 | 8月27日 | 2月5日 | 10月10日 | |
30 | 驚異の力!プリキュア大変身!! | 惊奇的力量!光之美少女大变身!! | 奇异的力量!Precure大变身!! | 成田良美 | 高桥任治 稻上晃 |
小村敏明 | 9月3日 | 2月6日 | 10月11日 | |
31 | マジ決まり?健太の相方は誰!? | 真的决定了吗?健太的搭档是谁!? | 真的决定了吗?健太的搭档是谁呢!? | 清水东 | 青山充 为我井克美 |
长峯达也 | 9月10日 | 2月9日 | 10月14日 | |
32 | 難しすぎ!ミズ・シタターレの宿題 | 太难了!水灵夫人的作业 | 水灵夫人的功课实在太难了 | 山下宪一 | 奥山美佳 | 座古明史 | 9月17日 | 2月10日 | 10月17日 | |
33 | 筋肉全開キントレスキー現る! | 肌肉爆发金肉王现身! | 肌肉发达的金肉王出现了! | 饭岛秀一 | 矢部秋则 | 9月24日 | 2月11日 | 10月18日 | ||
34 | お月見会はロマンスの香り | 中秋赏月有罗曼蒂克的气氛 | 中秋赏月弥漫住浪漫的气氛 | 成田良美 | 川村敏江 青山充 |
川田武范 | 井芹达朗 | 10月1日 | 2月12日 | 10月19日 |
35 | いざ決勝!ファイトだ凪中ソフト部! | 一决胜负!风中垒球社加油! | 决一胜负!加油啊,夕凪中學! | 村山功 | 篁馨 | 大冢隆史 | 行信三 | 10月8日 | 2月13日 | 10月20日 |
36 | 何作る?舞の悩みと文化祭 | 要做什么呢?舞的烦恼与校庆 | 弄什么好呢?阿舞的烦恼与文化祭 | 羽原大介 | 河野宏之 | 山吉康夫 矢部秋则 |
10月15日 | 2月16日 | 10月21日 | |
37 | みんな仲間だ!明日にジャンプ! | 大家都是伙伴!向明天跃进! | 大家都是好同伴!一起飞跃明天! | 清水东 | 东美帆 | 冈佳广 | 10月22日 | 2月17日 | 10月24日 | |
38 | アイドル誕生 日向咲!ってマジ!? | 偶像诞生 日向咲!是真的吗!? | 偶像诞生 阿葵真的会当明星!? | 山下宪一 | 高桥任治 | 岩井隆央 | 10月29日 | 2月18日 | 10月25日 | |
39 | 珍獣ミミンガ大騒動!? | 珍兽长耳怪大骚动!? | 奇珍异兽长耳怪的大骚动!? | 清水东 | 奥山美佳 | 矢部秋则 | 井芹达朗 | 11月12日 | 2月19日 | 10月26日 |
40 | うるさ~い!キントレスキーと誕生日 | 吵死了!金肉王与生日 | 很烦啊!金肉王与阿舞的生日 | 村山功 | 饭岛秀一 | 小村敏明 大冢隆史 |
行信三 | 11月19日 | 2月20日 | 10月27日 |
41 | 王女が危ない!奪われたキャラフェ!! | 女王有危险!精灵之壶被抢走了!! | 女王有危险!被抢走的精灵之壶!! | 成田良美 | 篁馨 | 座古明史 | 11月26日 | 2月23日 | 10月28日 | |
42 | お帰りなさい!満と薫!! | 欢迎你们回来!满和薰!! | 阿滿、阿薰!欢迎你们回来!! | 河野宏之 | 川田武范 | 杦浦正一郎 | 12月3日 | 2月24日 | 10月31日 | |
43 | 夢じゃない!みんなのいる一日 | 不是做梦!我们同在一起 | 不是做梦!今天大家真的在一起 | 清水东 | 东美帆 | 大冢健 大冢隆史 |
行信三 | 12月10日 | 2月25日 | 11月1日 |
44 | 二人が消える?苦しみの満と薫 | 你们俩会消失?满和薰的苦恼 | 她们会消失?苦恼的阿滿和阿薰 | 羽原大介 | 高桥任治 | 冈佳广 | 12月17日 | 2月26日 | 11月2日 | |
45 | ケーキと和也とクリスマス! | 蛋糕!和也!圣诞节! | 蛋糕、和也与圣诞节! | 山下宪一 | 青山充 | 矢部秋则 | 12月24日 | 2月27日 | 11月3日 | |
46 | 反撃!アクダイカーン驚異の力! | 反击!邪恶大王惊人的力量! | 反击!邪恶大王的惊人力量! | 村山功 | 饭岛秀一 | 川田武范 | 2007年 1月7日 |
3月2日 | 11月4日 | |
47 | 大逆転!?黒幕って誰のこと? | 大逆转!?幕后黑手是谁? | 大逆转!?幕后黑手究竟是谁? | 成田良美 | 奥山美佳 | 岩井隆央 | 1月14日 | 3月3日 | 11月7日 | |
48 | 最終決戦!奪われた緑の郷! | 最终决战!被夺走的绿之乡! | 最后决战!被抢走的绿之乡! | 山下宪一 | 篁馨 | 大冢隆史 | 1月21日 | 3月4日 | 11月8日 | |
49 | 絶好調なり!永遠の星空の仲間たち! | 超顺利的!星光中永远的伙伴们! | 好极了!星光中永远的好朋友! | 成田良美 | 稻上晃 | 座古明史 | 井芹达朗 | 1月28日 | 3月5日 | 11月9日 |
制作人员
[编辑]- 原作 : 东堂泉
- 漫画 : 上北双子
- 制作人:大野逸雄(ABC)、龟田雅之(ABC)、鹤崎りか(ADK)、鹫尾天(东映动画)
- 系列导演:小村敏明
- 系列构成:长津晴子→成田良美
- 剧本:川崎良、清水东、羽原大介、成田良美、山下宪一
- 角色设计:稻上晃
- 色彩设计:泽田丰二
- 美术设计:行信三
- 制作担当:坂井和男
- 制作协力 : 东映
- 制作 : ABC、ADK、东映动画
主题曲
[编辑]- 片头曲
- ‘まかせて★スプラッシュ☆スター★’
- 作词:青木久美子 作曲:小杉保夫 编曲:家原正树 主唱:内八重友贺 with Splash Stars
- 台湾片头曲‘with Splash Stars’
- 主唱:艾摩新
- 片尾曲
- ‘「笑うが勝ち!」でGO!’(第1~30话)
- 作词:青木久美子 作曲:高取秀明 编曲:家原正树 主唱:五条真由美
- ‘ガンバランスdeダンス’(第31~49话)
- 作词:青木久美子 作曲:小杉保夫 编曲:家原正树 主唱:五条真由美 with フラッピ&チョッピーズ
电视节目的变迁
[编辑]日本朝日电视台 星期日 8:30-9:00节目 | ||
---|---|---|
接档 | 光之美少女Splash Star (2006年2月5日-2007年1月28日) | 被接档 |
光之美少女Max Heart | Yes! 光之美少女5 |
台湾东森幼幼台 星期六、日 19:00-19:30节目 (6月28日起改至星期六18:00-18:30播出) (11月22日于星期六17:30-18:00播出) | ||
---|---|---|
接档 | 光之美少女Splash Star (2008年4月26日-2009年1月24日) | 被接档 |
海绵宝宝 | 海绵宝宝寻宝记 | |
台湾东森幼幼台 星期一至五 10:00-10:30节目 (8月7日暂停播出) | ||
不可思议星球的双胞胎公主 重播 | 光之美少女Splash Star 重播 (2009年8月4日-2009年10月12日) | 樱桃小丸子 |
台湾东森幼幼台 星期五 17:00-18:00节目 | ||
战龙四驱 17:00-17:30 ↓ 数码宝贝拯救队 17:30-18:00 | 光之美少女Splash Star剧场版 拯救时光精灵 (2010年2月12日) | 芭比公主三剑客 16:00-17:30 ↓ 欢乐大合战 17:30-18:00 |
香港翡翠台 星期一 16:15-16:45;星期二至五 16:30-17:00(放学ICU时段内)[28] (1月1日于星期四14:30-15:00播出;1月15日于星期四16:55-17:25播出;1月26日暂停播出) | ||
---|---|---|
接档 | 光之美少女Ⅲ (2008年12月26日-2009年3月5日) | 被接档 |
折纸战士 | 喜羊羊与灰太狼 | |
香港翡翠台 星期一至五 15:50-16:20 [29] 2011年9月29日、10月12-13日暂停播出 | ||
奇幻魔法MelodyⅢ | 光之美少女Ⅲ[30] 重播 (2011年8月30日-11月9日) | 全力兔 |
香港翡翠台 星期五 09:30-10:30 | ||
上海商业银行特约:交易现场 金曲挑战站 快乐长门人 天龙八部之六脉神剑 | 光之美少女-时间精灵 (重播,电影版) (2011年4月22日) | 公益竞技大比拼 2011年4月25日 9:15-10:15 宝贝计划 2011年4月25日 10:15-12:50 |
剧场版
[编辑]电影 光之美少女Splash Star 滴嗒危机一发
[编辑]- (映画ふたりはプリキュアSplash Star チクタク危機一髪!)
- 日本上映日期:2006年12月9日
- 台湾于2010年2月12日在东森幼幼台播放时译名:光之美少女电影版-拯救时光精灵
- 香港于2010年4月9日在翡翠台播放时译名:光之美少女-时间精灵,并于2011年4月22日在翡翠台重播。
- 本作是光之美少女剧场版作品中唯一一部时长未超过1小时的作品。
故事简介
[编辑]咲以及伙伴们准备参加社区的演唱比赛,在参赛期间突然间时间停止了,原来是邪恶的新敌人通过城镇里最古老的钟进入了时钟之乡(Village of Clocks)并囚禁了无限时钟的精灵令所有世界的时间停止,小葵一行人跟随冒出的指针精灵闯入古老时钟到了时钟之乡,并和敌人决战荒野沙漠且困在敌人设计的迷宫中,为了拯救时钟之乡精灵,光之美少女们与时间守护神、精灵捍卫世界!
登场人物
[编辑]- 沙罗影(サーロイン,Sirloin)
- 配音:速水奖(日本);李景唐(台湾);潘文柏(香港)
- 从暗之深渊来的敌人,借由城镇上的古老时钟来到时钟之乡,想让时间停止掌握世界。外表高大、非常自大。将光之美少女与精灵吸入自己皮箱里的迷宫,后因光之美少女逃离迷宫,而恼怒变成真身牛魔王,最后被光之美少女、时间精灵和时间守护神的力量消灭。
- 作战机灵且快速敏捷。远距离战斗可用双手握出一颗沙暴球、用手一挥使出沙墙、沙柱,近距离战斗凭用手脚。
- 后来在DX3中复活,与穆舒凡联手交战黑天使、花天使、梦天使、桃天使、花蕾天使和旋律天使,最后超兽化被月天使、风天使以光之美少女 转转星光 Splash再度消灭。
- 其名字源自于英文“牛腰肉(Sirloin)”,暗示他的牛魔王真身。
- 时针子(アワーズ,Hours)
- 配音:菊池正美(日本);傅其慧(台湾);袁淑珍(香港)
- “时钟之乡”的短针精灵,平时附于无限的时钟上,外型像乌龟,个性急躁,是分针子的好朋友。
- 名称源自于英文“小时(Hours)”。
- 分针子(ミニッツ,Minutes)
- 配音:TARAKO(日本);冯嘉德(台湾);黄凤英(香港)
- “时钟之乡”的长针精灵,平时附于无限的时钟上,外型像兔子,个性和善,是时针子的好朋友。
- 名称源自于英文“分钟(Minutes)”。
- 向井亚纪(むかい あき)
- 配音:向井亚纪(日本);林美秀(台湾);林芷筠(香港)
- 客串人物,现实日本的艺人,在剧中担任评审。
- 内八重由贺(うちやえゆか)
- 配音:内八重由贺(日本);杨凯凯(台湾);许盈(香港)
- 客串人物,现实日本的艺人,在剧中担任评审。
主题曲
[编辑]All Stars 系列电影
[编辑]- 主条目:All Stars 系列电影
- 光之美少女 All Stars DX 大家都是朋友☆奇迹的全员大集合!
- 光之美少女 All Stars DX2 希望之光☆守护彩虹宝石!
- 光之美少女 All Stars DX3 传达到未来!连结世界☆彩虹之花!
- 光之美少女 All Stars New Stage 未来的朋友
- 光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友
- 光之美少女 All Stars New Stage3 永远的朋友
- 光之美少女 All Stars 春之嘉年华♪
- 光之美少女 All Stars 大家歌唱吧♪奇迹的魔法!
- HUG!光之美少女♡光之美少女 All Stars Memories
- 光之美少女 All Stars F
延伸性续集
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ 开阔天空!光之美少女第25集
- ^ 开阔天空!光之美少女第25集
- ^ 「凪」字為日文專有漢字;台灣版電視字幕則以「風」替代,而香港版仍保留原字。
- ^ 4.0 4.1 原文:デュアル・スピリチュアル・パワー!
- ^ 原文:輝く金の花、キュアブルーム!
- ^ 原文:天空に満ちる月、キュアブライト!
- ^ 原文:煌めく銀の翼、キュアイーグレット!
- ^ 原文:大地に薫る風、キュアウィンディ!
- ^ 恶代官
- ^ 第1至7话
- ^ 第8至13话
- ^ 第14至20话
- ^ 第24至32话
- ^ 第33至40话
- ^ 第41话
- ^ 第42话
- ^ 第43话
- ^ 第44话
- ^ 第45话
- ^ 其中水灵夫人跟金肉王,则是两个人,一起被光之美少女消灭
- ^ 日文原版称作谐音“咖哩面包”
- ^ 西班牙文“小姐”的意思
- ^ “小蘑菇人”
- ^ 参看第30话
- ^ 第一次是获得Spiral Rings ,第二次是获得月风形态
- ^ 第41话
- ^ 每话标题皆由日向咲的声优树元织江及美翔舞的声优榎本温子读出。
- ^ 2009年1月27日 tvb节目表总览
- ^ 中文台节目表. 2011-09-16
- ^ 但节目表及节目预告画面则显示为“光之美少女”。
外部链接
[编辑]- 光之美少女Splash Star(页面存档备份,存于互联网档案馆) (ABC)(日语)
- 光之美少女Splash Star(页面存档备份,存于互联网档案馆) (东映动画)(日语)
- 电影 光之美少女Splash Star 滴嗒危机一发!(页面存档备份,存于互联网档案馆) (东映动画)(日语)
- 电影 光之美少女全员大集合(页面存档备份,存于互联网档案馆) (东映动画)(日语)