本頁使用了標題或全文手工轉換
本頁使用了標題或全文手工轉換

潛行凶間

維基百科,自由的百科全書
跳到: 導覽搜尋
潛行凶間
Inception
Inception ver3.jpg
宣傳海報
基本資料
導演 克里斯多夫·路蘭
監製 克里斯多夫·路蘭
艾瑪·湯瑪斯
編劇 克里斯多夫·路蘭
主演 里安納度·狄卡比奧
渡邊謙
喬瑟夫·高登-拉維特
瑪莉安·歌迪雅
愛倫·比芝
湯·夏迪
施利安·梅菲
迪利普·勞
湯·比靈治英語Tom Berenger
米高·堅
配樂作曲 漢斯·森瑪
攝影 華力·普菲斯特
剪接 李·史密斯
製片商 傳奇影業
Syncopy Films
片長 148分鐘[1]
產地  美國
語言 英語
上映及發行
上映日期 2010年7月8日  (2010-07-08)(倫敦首映)
2010年7月16日  (2010-07-16)(美國首映)
發行商 華納兄弟
預算 US$1.7億[2]
票房 US$8.25億
各地片名翻譯
中國大陸 盜夢空間
香港 潛行兇間
台灣 全面啟動

潛行凶間》(英語Inception)是一部科幻動作驚悚片,由美國華納兄弟發行,克里斯多夫·路蘭身兼編劇和執導,里安納度·狄卡比奧領銜主演,演員陣容還有施利安·梅菲渡邊謙瑪莉安·歌迪雅喬瑟夫·高登-拉維特愛倫·比芝米高·堅等。於2010年7月16日起在全美上映,同期分為普通版及IMAX版本上映。

劇情[編輯]

谷度明(Dominick Cobb,里安納度•迪卡普里奧飾)是一名「盜夢者」(extractor),與搭檔「前哨者」亞瑟(Arthur)利用潛夢境進入別人意識,竊取商業機密。於一次任務中,度明與亞瑟進去日本國際企業老闆齋藤(Saito)的夢境意識,但度明已死的妻子茱兒(Mal)突然出現,使任務失敗。齋藤告訴他們自己是有意讓他們潛入,以檢驗他們的技術。齋藤的商業對手,能源企業家費莫斯(Maurice Fischer)病篤,齋藤想透過意念植入(inception)使費莫斯的兒子繼承人費羅柏(Robert Fischer)瓦解其商業帝國,並保證任務成功後可利用自己的權勢撤銷度明背負的謀殺罪名,讓他返回美國與子女團聚。亞瑟表示意念植入並不可能,但度明表示自己經歷過類似的情況,接受了任務。度明着手組織了任務團隊:建造夢境的「築夢師」亞麗雅德(Ariadne)、能在夢境中易容的「僞裝者」伊苗(Eames)、配製鎮定劑讓多層夢境穩定的「藥劑師」祖瑟夫(Yusuf)、以及亞瑟。齋藤也要加入以檢驗成果。

由於這是亞麗雅德首次接觸夢境,度明與亞瑟協助她設計夢境迷宮,解釋夢境中的物體和人物都是做夢者的思想投影,如何創造出幾何學悖論,也說明參與共同夢境的人利用一個「自動夢素靜脈注射器」建立夢境連接:在夢中受傷會感到真實的疼痛,死亡會使做夢者從該夢境中醒來;盜夢者常會使用自製的小物件「圖騰」(totem)以分辨夢境或現實,度明的圖騰是一個陀螺,如果陀螺可以一直轉個不停,就意味着不是現實,而是夢境;夢中人能透過在上一層夢境使用入睡抽動,如跌落,強制喚醒。人在夢境中還可以進入更深一層的夢境,每進入更深一層,時間流逝就會比上一層慢數十倍。在夢中可以通過自殺強制喚醒,也可以同在上一層的夢中跌落強制喚醒。喚醒後只能回到上一層夢境,從而一層一層,一直回到現實。他還解釋了自己與妻子的茱兒過去。他曾帶妻子進入深層夢境,度過了五十年幸福時光,度明想回到現實,就告訴小梅這一切並非真實,只是虛幻夢境,但小梅在二人夢醒後仍以為身在夢中,為使度明陪伴她醒來,她設下陷阱證明自己神智正常並在度明眼前自殺,迫使度明背負謀殺罪名遺下兩兒流亡海外。度明對妻子的死有強烈的負罪感,認為是因為自己在夢境中的失誤,導致妻子自殺,會不由自主地在夢中製造妻子的形象,毀壞夢境。

潘洛斯階梯在電影中作為一個可以在夢境中創造不可能物體的例子。

眾人獲悉費莫斯在悉尼去世,羅柏扶靈鷲回洛杉磯。他們藉機讓費一人登上齋藤的私人飛機,喝下加入了鎮靜劑的清水而睡着,度明等人立刻進入第一層夢境——藥劑師祖瑟夫夢中的下雨的洛杉磯——並綁架了費,但費受過潛意識抵抗訓練,其潛意識投射出武裝部隊向眾人攻擊,重傷了齋藤,伊苗欲殺死齋藤讓他脫離夢境,但度明與祖瑟夫說明由於鎮靜劑效果強大而無法從夢境中直接醒來;在夢中死亡將掉進夢境時間永無止境的「混沌域」(Limbo)。變形大師伊苗變形成費的教父,假裝也被綁架,套取了費和父親臨死前的交流,得知費莫斯死前對費羅柏說自己很失望;眾人於是決定從此入手植入父親希望兒子解散公司的想法。祖瑟夫留下開車,其餘人進入第二層夢境——亞瑟夢中的酒店,度明騙費說他們是其內心潛意識保護人,而第一層夢境中的綁架由其教父策劃,和其父親留下的一個保險箱有關。度明說服費羅柏進入其下一層夢境,查看教父潛意識中查看有關保險箱的內容。這樣費羅柏以為自己進入的是第二層夢,但實際上是進入第三層夢境——伊苗夢中的雪山堡壘。於第一層夢境中,祖瑟夫為躲避追捕而把車子駛出橋樑下墜,引發強制叫醒,結果使第二層夢境出現無重狀態,第三層夢境出現雪崩。第二層夢境中的亞瑟不得不也引爆升降機造出失重感,以達到同步強制叫醒;於第三層夢境中的眾人也必須在夢境完結前完成任務。

齋藤最終因第一層夢境受傷過重不支死去,但因為麻醉劑的效果,他沒有在現實中醒來,而且進入了第四層混沌空間。費到達堡壘內準備打開保險大門時,度明的妻子小梅現身,擊斃了費,導致其也掉進混沌空間。度明與亞麗雅德決定進入混沌空間尋找齋藤和費,留下伊斯姆以炸毀堡壘以強制喚醒。混沌空間中,度明向亞麗雅德解釋他妻子小梅為什麼會突然出現。他曾帶妻子進入混沌空間,在此用記憶構建了世界,度過了五十年幸福時光,一起慢慢變老。度明想回到現實,在小梅腦中植入了現實是幻境的想法,但小梅在二人夢醒後仍以為身在夢中,為使度明陪伴她醒來,她在度明眼前自殺,迫使度明背負謀殺罪名,遺下兩兒,自己流亡海外,這也是他了解意識植入有可能實現的原因。亞麗雅德找到費後將他推離陽台,讓他回到第三層夢,打開保險大門進入保險庫,讓垂死的父親告訴他自己其實想解散公司,告訴他不必為家族事業而活着的人,還留下了裝有解散公司的遺囑,鎖在一個保險箱裏。任務完成,眾人在一層層夢中被強制喚醒,成功離開夢境。度明也於混沌域中尋獲年老的齋藤,並使他憶及二人當初之約定。齋藤殺死度明後自殺,兩人也回到現實。

度明醒來,發現自己回到現實,仍在客機上,團隊各人和費也都醒來。在齋藤撥打了電話後,度明成功通過海關回到美國的家,準備要用「圖騰」陀螺來確認自己是在夢境或現實,但在辨出真相前已經與自己的兒女相擁,影片在陀螺的持續旋轉中結束。

人物[編輯]

演員於2010年7月出席首映禮(由左至右:席利安·墨菲、瑪莉安·歌迪雅、喬瑟夫·高登-拉維特、愛倫·比芝、渡邊謙、米高·堅及里安納度·狄卡比奧)

製作[編輯]

源起[編輯]

電影《潛行凶間》源自於導演克里斯多夫·路蘭的發想,基於一個關於「藉由分享夢境空間探索人的想法-進入夢境且分享夢。賦予你能力進入某人的潛意識,將會如何運用且濫用?」[3]的概念。此外,他認為「能夠從某人的大腦截取資訊是最明顯的運用,顯而易見地就如同任何其他系統像電腦或生物媒介,無論如何——想法存在於心靈之外——它們全都可以偷取……話至前提我必須說,從某人的腦袋確切地偷走某事的想法是不可能辦到的。但又如何,對我而言像這種科技是一種吸引人的濫用或誤用。」[3]路蘭編寫本片劇本時靈感來自豪爾赫·路易斯·博爾赫斯的著作[4][5],並且被認為受到日本已故動畫大師今敏2006年的《盜夢偵探》影響。[6][7]

路蘭在他16歲大曾想過這些概念,當陷入一個淺睡眠想知道要如何醒來,然後在夢裏保持着意識,類似一種清醒夢。他還意識在夢裏他可以熟知該地,並且改變夢境事件。[8]他說「我試着着手於把操作和管理夢境成為一種人皆可行的技能。劇本確實從這些想法改編而來,相當基本的經驗和概念,且這會帶領你到何方?唯一較具科幻的概念,真的,是電影當中存在的一種技術,允許您進入並與其他人共享相同的夢境。」[8]哈佛大學夢境學者芭瑞特(Deirdre Barrett)指出關於夢境部分路蘭並非完全地正確,但電影實際若非傾向不合邏輯、天馬行空且無章法的情節,那也就拍不出一部好看的驚悚片。「但大部分的觀念是正確的」她說,並引用電影場景中,睡着的里安納度被推進裝滿水的浴缸,而在夢境中的他開始感受到場景的窗戶灌入大量的水使他醒來。「外在的刺激會結合夢境內容,且感知受到侵入後時常會馬上警醒。」[9]

音樂[編輯]

Inception: Music from the Motion Picture
漢斯·森瑪電影配樂專輯
發行日期 2010年7月13日
類別 Soundtrack
時間長度 49:13
唱片公司 Reprise
漢斯·森瑪專輯年表
亨利四世
(2010)
Inception
(2010)
毛百萬:超能壞蛋

曲目列表[編輯]

所有曲目由音樂大師Hans Zimmer作詞與作曲。[10]

軼聞[編輯]

片中於提示下層夢境主導者準備衝擊(Kick)時所播放的音樂為法國非常具代表性的女歌手伊蒂·琵雅芙所演唱的《Non, Je ne regrette rien》。而在其傳記電影《粉紅色的一生》中飾演琵雅芙的演員即本片中飾演小梅的瑪莉安·歌迪雅

瑪莉安·歌迪雅第80屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎獎項中,以《粉紅色的一生》中伊蒂·琵雅芙一角擊敗愛倫·比芝於《Juno少女孕記》飾演的Juno,奪得后冠,兩人於這部戲共同合作。

票房[編輯]

獎項[編輯]

第83屆奧斯卡金像獎

  • 最佳音效剪接獎:Richard King
  • 最佳混音獎:Lora Hirschberg, Gary Rizzo and Ed Novick
  • 最佳攝影獎:Wally Pfister
  • 最佳視覺效果獎:Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley and Peter Bebb

參見[編輯]

參考文獻[編輯]

  1. ^ [1]
  2. ^ Inception Budget and Filming Schedule Revealed. The Film Stage (IMDb). 2010-06-03 [2010-06-03]. 
  3. ^ 3.0 3.1 Weintraub, Steve. Christopher Nolan and Emma Thomas Interview. Collider. March 25, 2010 [April 6, 2010]. 
  4. ^ Hiscock, John. Inception: Christopher Nolan interview. Daily Telegraph. July 1, 2010 [July 7, 2010]. 
  5. ^ Howell, Peter. Howell: Relax and enjoy the ride, Inception director says. thestar.com. July 15, 2010 [September 4, 2010]. 
  6. ^ Bloody Monday Manga Creators Draw Inception Film Poster. Anime News Network. 
  7. ^ Inception par Christopher Nolan: Interview, références, indices.... Excessif.com. [2010-01-04].  (Translation)
  8. ^ 8.0 8.1 Boucher, Geoff. Inception breaks into dreams. Los Angeles Times. April 4, 2010 [April 6, 2010]. 
  9. ^ Breznican, Anthony. With Inception, Chris Nolan's head games continue. USA Today. July 15, 2010 [July 15, 2010]. 
  10. ^ Monger, James Christopher. Inception – Overview. Allmusic. [July 18, 2010]. 

外部連結[編輯]