澳门理工大学
 | 此条目疑似为广告或包含宣传性内容。 (2023年1月21日) |
| 澳门理工大学 | |||
|---|---|---|---|
| Universidade Politécnica de Macau Macao Polytechnic University | |||
 | |||
| 校训 | 普专兼擅 中西融通 （葡萄牙文） Conhecimento, Experiência, Universalidade （英文） Knowledge, expertise and global vision | ||
| 创办时间 | 1981年 | ||
| 学校类型 | 公立大学 | ||
| 校监 | 贺一诚先生 | ||
| 校董会主席 | 崔世昌博士 | ||
| 校长 | 严肇基教授 | ||
| 副校长 | 李雁莲博士 | ||
| 教师人数 | 430[1] | ||
| 职工人数 | 319[1] | ||
| 学生人数 | 5811 | ||
| 校址 |  澳门新口岸高美士街 (澳门主校部) 氹仔徐日昇寅公马路 (氹仔校区) | ||
| 校区 | 市区 氹仔 | ||
| 总面积 | 约2公顷（20,000平方米） | ||
| 代表色 | 绿色 | ||
| 昵称 | 理大、MPU、UPM | ||
| 隶属 | 世界翻译教育联盟 语言大数据联盟 世界数字教育联盟 大湾区葡语教育联盟 葡萄牙语大学联会 粤港澳高校联盟 | ||
| 网站 | www | ||
 | |||
| |||
澳门理工大学（葡萄牙语：Universidade Politécnica de Macau；英语：Macao Polytechnic University），简称“理大”，创立于1981年，前身为东亚大学理工学院，于1991年改为澳门理工学院（葡萄牙语：Instituto Politécnico de Macau；英语：Macao Polytechnic Institute），于2022年3月1日正式更为现名。缩写“UPM”或“MPU”，是澳门一所公立、多学科、应用型的大学。大学以“普专兼擅，中西融通”为校训，以“教学与科研并重”为方针，以“扎根澳门，背靠祖国，面向世界，争创一流”为理念。[2]
该大学设有应用科学学院、健康科学及体育学院、语言及翻译学院、艺术及设计学院、人文及社会科学学院、管理科学学院，建立多元化的学科体系，开办艺术文创、资讯科技、工商管理、公共管理、社会服务、健康医学、体育科学、语言翻译等不同范畴的学士、硕士及博士学位课程，致力培育具全球视野的高素质专业人才。大学积极推展各项学术评鉴工作，优化教育素质。在院校评鉴上，大学以“充满信心”的评级，成为澳门首家通过英国高等教育质量保障局评鉴的大学[3][2]。在课程评鉴上，已先后在不同学术领域通过国家教育部高等教育教学评估中心、葡萄牙高等教育评鉴机构、英国高等教育质量保障局、英国工程委员会、英国工程技术学会、新西兰大学学术质量评鉴局，以及香港学术及职业资历评审局等权威组织的课程评鉴及专业认证。同时，大学也是澳门首家荣获“国家级教学成果奖”[4]、全国唯一三度获得“亚太教育质量奖”的高等院校[5][6]，优秀的教育素质备受国际认可。
由澳门特别行政区发布的2022年财政年度施政报告中提到，澳门理工大学将致力发展成亚太地区领先的应用型大学。[7]
历史[编辑]
东亚大学时期[编辑]
澳门理工学院时期[编辑]
随着东亚大学一分为三，澳门理工学院于1991年正式成立，由若干个具有公立办学历史的学校组成，包括华务司技术学校、公共行政培训中心、视觉艺术学院和卫生司技术学校，1992年迁至东曦阁校址。于1999年迁至高美士街现校址（前利宵中学校舍）至今。[8]
澳门理工大学时期[编辑]
2021年11月16日，澳门特别行政区行政长官贺一诚发表澳门特别行政区政府2022年财政年度施政报告，宣布本学院将更名为澳门理工大学。[9]2022年2月25日，澳门特别行政区行政会完成讨论《修改第28/2019号行政法规〈澳门理工学院章程〉》行政法规草案，相关行政法规于2022年3月1日起生效，澳门理工学院亦于当天正式更名为澳门理工大学，原各高等学校更名为学院。[2]
2024年2月5日，澳门立法会细则性表决通过《澳门理工大学法律制度》。同月19日，澳门特区政府在公报公布第3/2024号法律《澳门理工大学法律制度》，新法律制度于同年4月1日起生效。[10]
概况[编辑]
目前，在澳门理工大学攻读全日制学位课程的学生近6,000人。此外，大学每年为1万多人次的各类人员提供不同类型的培训课程，并与美国加州大学洛杉矶分校、英国伦敦大学玛丽皇后学院、葡萄牙里斯本大学、科英布拉大学、雷利亚理工大学、澳洲蒙纳许大学、意大利博洛尼亚大学、北京大学、北京语言大学、北京体育大学、国家行政学院、中国文化大学、中央美术学院、上海体育大学、中山大学、中山医学大学、台湾艺术大学、香港理工大学、香港浸会大学等合办硕士及博士学位课程。
澳门理工大学与海内外知名大学及机构签署合作协议，在美国、英国、葡萄牙、澳洲、巴西，以及中国内地、香港及台湾等多个国家及地区，开展交流研习与实习计划，拓阔学生视野，提升竞争能力。随着办学质量和学术影响力的不断提高，大学每年均吸引来自美洲、欧洲、亚洲、非洲等世界各地的留学生前来学习。学生组成的国际化、师资团队的国际化，以及学术交流的国际化，推动多元文化融合，构建国际化校园。[11]
在中葡英翻译、创新科技、博彩管理、艺术文创等重点领域上，大学加大科研投入，并与美国加州大学洛杉矶分校、英国伦敦大学玛丽皇后学院、葡萄牙里斯本大学、科英布拉大学、意大利博洛尼亚大学、北京语言大学、中山大学等联系紧密，组建研究中心、实验室、创新实践基地，协力培养高素质的科研人才，举办学术活动，开展深入研究，共建高层次的创新成果。至今，大学的研究成果已获多项中国发明专利，以及在澳门、中国内地，乃至葡萄牙、意大利、法国、泰国等公共部门或高等院校中广泛应用。[11]
校区[编辑]
主校部[编辑]
位于澳门高美士街，前身为利宵中学校舍，于1999年启用。行政楼为澳门理工大学主要办公地点，包括财务处和接待处等。致远楼为理工大学的教学楼，其中澳门理工大学长者书院澳门校区设于该大楼地面层，二楼为语言及翻译学院及人文及社会科学学院，三楼为理大—新濠博彩及娱乐资讯技术研发中心、理大—UCLA普适计算联合研究中心。2002年为配合2005年东亚运动会举行，包括兴建一座体育馆和一座综合楼，其后综合楼命名为汇智楼，于2003年10月30日启用；汇智楼一楼设有食堂和演讲厅，现时澳门理工大学图书馆总馆设于汇智楼二楼和三楼。
明德楼于2010年建成，地面层设有星光书店，其中位于地面层内的由著名雕塑家、中国雕塑院院长吴为山塑造的孔子像于2014年6月17日揭幕，“理工学院吴为山教授雕塑室”同日起迁往明德楼大堂[12]。大楼之目的是纾缓理大前身理工学院校园空间不足的问题，设于主校部东侧范围内，兴建一栋教学连学生宿舍的综合大楼。政府在2003年为配合防止SARS应对措施，将理工学院辖下的高等卫生学校迁出，期间迁往并暂时租用新口岸获多利大厦五楼作临时校舍，同年理工提出兴建新校舍大楼。大楼楼高17层，地下设有两个大堂入口，三至十层分别为教职员办公室、课室、实验室以及休憩活动空间，十一至十六层为可容纳三百人的学生宿舍，新大楼内还设有餐厅、停车场、书局等[13]。
目前，主校部正在兴建总部新图书馆及办公大楼，于2020年9月15日举行动工典礼。作为第五届澳门特区政府成立后首座兴建的高等教育教研大楼，楼高15层连地库停车场，参照国际标准的教研大楼设计，大楼设有研究生教研设施、图书馆、多功能演讲厅、语言教室、教研及行政办公设施，大楼涵盖人才培养、科技创新和社会服务三大职能，大楼预计2024年落成投入使用[14][15]。
氹仔校区[编辑]
2013年10月，澳理大前身理工学院向政府申请使用位于氹仔徐日昇寅公马路澳门大学旧校园[16]。
2014年8月18日，高等教育辅助办公室对原澳门大学东亚楼宿舍包括供理工学院无偿借用，相关措施为期一个学年[17]。随后东亚楼于2015年全面交还给澳门旅游学院作学生宿舍，以及在余下楼层规划作为课室、办公室和学生活动空间等[18][19]。
2014年11月14日，澳门特别行政区政府高等教育辅助办公室宣布行政长官决定澳大旧址各项设施除作分配，其中理工学院获分配澳门大学旧校园内的珍禧楼、研发大楼、方润华教学中心／学生中心、第二座宿舍、第三座宿舍[20][21]。
2016年1月29日，澳门理工学院正式迁入澳大旧校园内，并命名为澳门理工学院氹仔校区，原来租赁黑沙环工业中心的文化创意产业教学暨研究中心首先搬入氹仔校区投入使用，而葡语教学暨研究中心、博彩教学暨研究中心亦后续迁入，同时结束理工学院租借场地办学的历史[22][23]。
星海校区[编辑]
位于新口岸柏林街，前称“星海豪庭校区”，为艺术高等学校（现艺术及设计学院）使用。自艺术高等学校迁往氹仔校区后，现时为人文及社会科学学院使用。
电力公司大楼校区[编辑]
位于马交石炮台马路，现属大学之持续教育中心、中西文化研究所和社会经济与公共政策研究所的所在地点。主要作为持续教育中心提供之课程使用。
松树尾校区[编辑]
2019年11月20日，位于氹仔律政司街松树尾社区中心一楼的长者书院氹仔校区落成启用，校区毗邻官也街。[24]
组织[编辑]
组织架构图[编辑]
管治机关[编辑]
| 校监 | 贺一诚先生 |
| 校董会主席 | 崔世昌博士 |
| 校长 | 严肇基教授 |
| 副校长 | 李雁莲博士 |
| 秘书长 | 李惠芳女士 |
历任校长（自澳门理工大学时期起）[25][编辑]
| 任数 | 任职者 | 任期 |
|---|---|---|
| 第一任 | 严肇基 教授 | 校长（2022年3月1日至今） |
学院/学术单位与其开办之课程[编辑]
| 应用科学学院 | 健康科学及体育学院 | 语言及翻译学院 | 艺术及设计学院 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 人文及社会科学学院 | 管理科学学院 | 北京大学医学部——澳门理工大学护理书院 | |
|
|
|
| 应用科学学院 | 健康科学及体育学院 | 语言及翻译学院 | 艺术及设计学院 |
|---|---|---|---|
|
|
|
跨领域艺术硕士学位课程 |
| 人文及社会科学学院 | 管理科学学院 | ||
|
|
各中心/研究所[编辑]
- “一国两制”研究中心
- 博彩旅游教学及研究中心
- 葡语教学及研究中心
- 机器翻译暨人工智能应用技术教育部工程研究中心
- 教与学中心
- 持续教育中心
- 长者书院
- 北京大学医学部——澳门理工大学护理书院
- 中葡英机器翻译联合实验室
- 理大-贝尔英语中心
- 澳门语言文化研究中心（由澳门理工大学与北京语言大学、教育部语言文字应用研究所合作建立）
- 文化创意产业教学及研究中心
- 理大-UCLA普适计算联合研究中心
- 理大-新濠博彩及娱乐资讯技术研发中心
- 理大-科英布拉大学智慧城市先进技术联合实验室
- 中西文化研究所
- 社会经济及公共政策研究所
- 人工智能药物发现中心
- 国际葡萄牙语培训中心
- 澳门理工大学-中山大学博彩研究中心
- 澳门理工大学-中山大学博士后创新实践基地
- 澳门理工大学-SUZOHAPP亚洲博彩科技实验室
- 理大-BMM博彩技术检测中心
声誉与排名[编辑]
澳门理工大学在2022年SCImago（大学及科研机构学术排名）中位列全球排名第670名；按学术领域排名中，计算机科学、社会科学、教育在全球大学中分别排名第665、775、833名。[26]
澳门理工大学在2022年WRWU世界大学排名（Webometrics Rankings of World Universities）中位列世界第3835名。[27]
澳门理工大学在2023年泰晤士高等教育（Times Higher Education, THE）世界大学影响力排行榜（Impact Rankings）中，可持续城市和社区项目、体面工作和经济增长项目全球排名第101-200名，和平、正义与强大机构排名第201-300名，良好健康与福祉项目排名第301-400名。[28]
澳门理工大学在2024年QS世界大学排名（QS World University Rankings）亚洲大学榜-东亚地区排名第287名，亚洲大学榜排名第601-650名。[29]
国际认可[编辑]
院校评鉴[编辑]
2014年2月13日，大学以“Confidence”（充满信心）的评级通过英国高等教育质量保障局的院校评鉴，级别相当于优秀学府，与牛津大学、伦敦大学玛丽王后大学等共享殊荣[30]。
2022年7月29日，大学通过英国高等教育质量保障局的国际素质核证和院校认证评鉴，辧学水平满足欧洲国际高教素质保证（ESG）的十项指标，其中，在发展学生科研和创新方面以及其全方位的人才培养模式，获评为优良作业嘉许。[31][32]
学术评审及专业认证[编辑]
大学有大部分课程均通过国际机构的学术评审／专业认证：
| 通过学术评审／认证的课程 | 认可／评审机构 |
|---|---|
|
通过IET学术评鉴，获《华盛顿协定》及《悉尼协定》成员承认，毕业生具国际认可工程师专业资格所要求的学历。
通过英国工程委员会（Engineering Council）学术评审。 |
|
|
|
获ACCA及CPA Australia专业认证，毕业生获豁免ACCA其中九科考试及CPA全部六科基本考试。
通过HKCAAVQ学术评审。[35] |
|
|
|
获ICECC专业认证，毕业生具备申请成为其公认电子商务师（Certified E-Commerce Consultant）的专业资格。[38] |
|
|
|
通过QAA国际课程评审。[41] |
|
|
|
通过EQEA（前HEEC）课程评审。[49] |
其他认可及荣誉[编辑]
大学成为全国唯一三度获“亚太地区教育质量保障组织”（Asia-Pacific Quality Network）颁授“亚太地区教育质量奖”（APQN Award）的高等院校。
- 2015年、2017年，获颁授“最佳内部质量保证奖”（Best/Model Internal QA Award）[50][51]
- 2022年，获颁授“新冠肺炎大流行时期教学质量保证最佳实践”（Best Practice of QA during COVID pandemic）[52]
大学为澳门唯一连续两届获荣获“国家级教学成果奖”殊荣的高校。
在艾瑞深中国校友会网发布的《中国大学评价研究报告》中，大学于2017年至2022年连续获评为四星级大学，跻身中国高水平大学[54][55]。
著名校友[编辑]
- 小肥（歌手）
- 陈慧敏（歌手）
- 倪力（歌手）
- 古淖文（歌手、主持人、香港电视广播有限公司歌唱选秀节目《中年好声音2》冠军）
- 关安娜（2008年度澳门小姐竞选亚军得主）
- 卢国章（澳门853网络电台台长）
- 朱焯信（澳门著名设计师）
- 百强（澳门著名艺术家及音乐人）
- 戴祖义（市政署市政管理委员会主席）
- 潘永权（澳门体育局局长）
- 龚志明（澳门教育及青年发展局局长）
- 贾瑞（澳门武术运动员，曾为澳门夺得历史性首面亚运会金牌）
- 许朗（澳门业余三项铁人运动员、亚运会铜牌得主）
- 尤俊贤（澳门武术运动员，澳门首位太极世界冠军）
- 吴国权（澳门首位职业拳击手）
- 黄俊华（澳门武术运动员，亚运会金牌得主）
- 李祎（澳门武术运动员，亚运会金牌得主）
- 刘华智（澳门著名设计师）
- 梁子恒（澳门著名设计师）
- 冯学健（世界职业技能竞赛澳门首面金牌得主）
- 欧俊轩（澳门著名设计师，曾获2021年度澳门特区政府文化功绩勋章）
参考来源[编辑]
- ^ 1.0 1.1 教育統計數據概覽2023-高等院校學生及教職員數 (PDF). [2024-01-16]. （原始内容存档 (PDF)于2024-01-22）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 行政會完成討論《修改第28/2019號行政法規〈澳門理工學院章程〉》行政法規草案. 行政会. 澳门特别行政区新闻局. 2022-02-25 [2022-02-25].
- ^ 澳門首家高校通過國際權威院校評鑑 英國高等教育質量保證局訪理工. [2020-05-20]. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 4.0 4.1 澳門理工學院成澳門首家獲國家級教學成果獎的大学. [2020-05-20]. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 辦學質量獲國際認可 理工再次榮獲亞太教育質量獎. [2020-05-20]. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 澳门理工大学荣获“亚太地区教育质量奖”_国际_教学_组织. www.sohu.com. [2023-03-06].
- ^ 理工學院將更名為澳門理工大學. TDM. [2022-03-06]. （原始内容存档于2022-03-06）.
- ^ 庞川，马早明，林广志. 澳門高等教育研究（1999—2019）. 澳门文化公所. 2019. ISBN 9789998136144.
- ^ 明年啟用石排灣衛生中心 理工學院更名為澳門理工大學. 力报. [2021-11-16]. （原始内容存档于2021-11-16）.
- ^ 立會細則通過 理大法律制度 – 新華澳報. www.waou.com.mo. [2024-02-22].
- ^ 11.0 11.1 澳門理工大學 - 大學概況. [2020-05-20]. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 吳為山雕塑室理工揭幕. 澳门日报. 2014-06-18 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-19）.
- ^ 澳門理工學院新校舍大樓公開招標. 澳门特别行政区新闻局. 2007年9月19日.
- ^ 澳門理工學院總部新圖書館及辦公大樓動工 邁新里程 創新發展. 澳门理工学院（IPM）. 澳门特别行政区新闻局. 2020年9月15日 [2023年5月19日]. （原始内容存档于2020年10月1日）.
- ^ 理工新圖書館 及辦公樓動土. 正报. 2020-09-16 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-19）.
- ^ 理工申請使用澳大氹仔未獲覆. 澳广视新闻. 2013-10-28 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-19）.
- ^ 澳大東亞樓分配予3高等院校使用. 澳广视新闻. 2014-08-18 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-22）.
- ^ 新學年收三百多新生 旅院：澳大舊址改裝完才有條件擴招. 正报. 2015-08-21 [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-22）.
- ^ 東亞樓廉租科大 每月賺百萬！. 论尽媒体 AllAboutMacau Media. 2014-08-18 [2023-05-23]. （原始内容存档于2023-05-26）.
- ^ 澳大舊址定未來使用計劃. 澳广视新闻. 2014-11-14 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-18）.
- ^ 澳大舊址配給七機構. 澳门日报. 2014-11-15 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-18）.
- ^ 理工學院 3科系今年內遷氹仔校區. 澳广视新闻. 2016-01-29 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-19）.
- ^ 理工學院氹仔校區昨啟用. 濠江日报. 2016-01-30 [2023-05-19]. （原始内容存档于2023-05-19）.
- ^ 社會文化司司長譚俊榮主持理工長者書院氹仔松樹尾分校啟用儀式 暨長者書院二十周年辦學成果展. 澳门特别行政区政府门户网站. 2019-11-20 [2024-02-22] （中文（繁体））.
- ^ 澳門高等教育雜誌 第十九期 (PDF). [2022-03-07]. （原始内容 (PDF)存档于2022-03-07）.
- ^ SCImago. Overall Ranking. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-04-30）.
- ^ Wrwu World. Overall Ranking. [2022-04-30]. （原始内容存档于2022-05-20）.
- ^ Macao Polytechnic University. Times Higher Education (THE). 2022-03-02 [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-06-18） （英语）.
- ^ Macao Polytechnic University. Top Universities. [2023-11-09]. （原始内容存档于2024-01-14） （英语）.
- ^ Macao Polytechnic Institute Institutional Review by the Quality Assurance Agency for Higher Education (PDF). [2014-03-08]. （原始内容 (PDF)存档于2014-03-08）.
- ^ Macao Polytechnic University becomes second institution in Macao to achieve global quality accreditation. www.qaa.ac.uk. [2022-08-03]. （原始内容存档于2022-08-05）.
- ^ 网易. 澳门理工大学成功通过国际素质核证推科研育人才. www.163.com. 2022-08-02 [2022-08-03]. （原始内容存档于2022-08-03）.
- ^ 澳門理工中葡/葡中課程獲葡萄牙高教評估認可 - Forum Macao | 中葡論壇 | 中葡论坛 | Fórum de Macau. 2016-11-24 [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31） （中文（香港））.
- ^ 理工生物醫學技術課程通過國際評審. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 理工會計學學士課程通過香港學術及職業資歷評審局評審. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 理工社工學士課程 通過香港評審局評審 | 濠江日報. 今日时事 | CyberCTM澳门No.1人气社区. [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31）.
- ^ 辦學質量再獲國際認可 理工博彩與娛樂管理專業課程通過學術評鑑. 2018-10-28. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ The CEC™ Accredited Education Qualified Programs. （原始内容存档于2020-01-08）.
- ^ About Us | AQA. www.aqa.ac.nz. [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31）.
- ^ 理工中英翻譯課程通過新西蘭教育質量評審. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ International Subject Review of Macao Polytechnic Institute Subject: Nursing (PDF). （原始内容存档 (PDF)于2020-05-26）.
- ^ 財團法人高等教育評鑑中心基金會 | 入口網站. www.heeact.edu.tw. [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31）.
- ^ 理工音樂課程通過台灣學術評審 澳門首個藝術創意產業課程獲認證. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 財團法人高等教育評鑑中心基金會 | 入口網站. www.heeact.edu.tw. [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31）.
- ^ 理工視覺藝術學士課程通過台灣高等教育評鑑中心課程評鑑. 2017-05-24. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 財團法人高等教育評鑑中心基金會 | 入口網站. www.heeact.edu.tw. [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31）.
- ^ 理工設計課程通過台高教評鑑中心評審. 2018-01-15. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 培養武術世界冠軍運動員的搖籃 理工體育教育學士課程通過學術評審. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 理工公共政策博士課程開學. 澳门日报电子版. [2022-08-31]. （原始内容存档于2022-08-31）.
- ^ 2015 APQN Quality Award (PDF). （原始内容存档 (PDF)于2020-05-26）.
- ^ 2017 APQN Quality Award (PDF). （原始内容存档 (PDF)于2020-05-26）.
- ^ 澳門理工大學榮獲“亞太地區教育質量獎” | 社會 - 香港中通社. www.hkcna.hk. [2023-01-27]. （原始内容存档于2023-04-21）.
- ^ 关于2022年高等教育（本科）国家级教学成果奖拟授奖成果的公示 - 中华人民共和国教育部政府门户网站. www.moe.gov.cn. [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-06-05）.
- ^ 校友會2020澳門最好大學排名. （原始内容存档于2020-05-26）.
- ^ 校友会排名|校友会2022中国澳门特别行政区大学排名，澳门大学第一. www.chinaxy.com. [2022-03-07]. （原始内容存档于2022-03-07）.
外部链接[编辑]
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||