伊朗伊斯兰共和国国歌
| 《伊朗伊斯蘭共和國國歌》 | |
|---|---|
.gif) 乐谱 | |
 伊朗国歌 | |
| 作词 | 多个作者 |
| 作曲 | 哈桑·瑞赫 |
| 采用 | 1990 |
| 音樂試聽 | |
文件信息 · 帮助 | |
 | |
|---|---|
| ? - 1933 | 国王康宁 |
| 1933 - 1979 | 伊朗帝国致敬 |
| 1979 - 1980 | 啊，伊朗 |
| 1980 - 1990 | 永恒的伊朗 |
| 1990 - | 伊朗伊斯兰共和国国歌 |
《伊朗伊斯蘭共和國國歌》（波斯語：سرود ملی جمهوری اسلامی ایران）由哈桑·瑞赫作曲，採用於1990年，取代霍梅尼時期的國歌《永恒的伊朗》。[1]
歌詞[编辑]
波斯語[编辑]
(阿拉伯文字) |
(拉丁字母) |
|
سر زد از افق مهر خاوران [2]
فروغ دیدهی حقباوران |
Sær zæd æz ofoq mehre xaværan, |
[sæɹ zæd æz ofoɢ mehɾe xɒːvæɾɒːn ǀ] |
译文[编辑]
- 在地平綫上升起東方的太阳，
- 是正義信徒的眼中光亮。
- 巴赫曼，我們信仰的支柱，
- 哦，伊瑪目。您的箴言是独立和自由，带给我们生命中。
- 烈士們，你们的呼唤在我們耳邊不斷回響，
- 堅持，自強，永恒。
- 伊朗伊斯蘭共和國。
来源[编辑]
- ^ Iran - National Anthem of Islamic Republic of Iran. NationalAnthems.me. [2011-11-28]. （原始内容存档于2012-01-08）.
- ^ https://today24.su/watch/national-anthem-of-iran-soroud-e-melli-e-jomhouri-e-eslami-e-iran-رود-ملی-جمهوری-اسلامی-ایران/v6fww4XkBW8[永久失效連結] National Anthem of Iran - Soroud-e Melli-e Jomhouri-e Eslami-e Iran - رود ملی جمهوری اسلامی ایران. today24.su. 2017
外部連結[编辑]
| |||||||||||||||||||||||||
.svg)