本页使用了标题或全文手工转换

名侦探柯南:漆黑的追踪者

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索



名侦探柯南:漆黑的追迹者
名探偵コナン 漆黑の追跡者
Conan 13.jpg
基本资料
导演 山本泰一郎
编剧 古内一成
原著 青山刚昌
主演 高山南
山口胜平
神谷明
山崎和佳奈
山口胜平
加藤精三
干本雄之
DAIGO
配乐 大野克夫
片尾曲 仓木麻衣Puzzle
摄影 野村隆
剪辑 冈田辉満
制片商 TMS娱乐
“名侦探柯南”制作委员会
产地 日本 日本
上映及发行
上映日期 日本 2009年4月18日
中华民国 2009年7月10日
大韩民国 2009年7月30日
泰国 2009年12月12日
中华人民共和国 2010年1月14日()2010年1月18日(全国)
发行商 日本 东宝
中华民国 普威尔
中华人民共和国 华夏电影
票房 日本 JPY¥34.9亿
台湾 NTD$1052万
中华人民共和国 CNY¥940万
前作与续作
前作 战栗的乐谱
续作 天空的遇难船
日语写法
日语原文 名探偵コナン 漆黒の追跡者
假名 めいたんてい コナン しっこく の チェイサー
平文式罗马字 Meitantei Conan:Shikkoku no cheisa

名侦探柯南:漆黑的追迹者(日语:名探偵コナン 漆黒の追跡者チェイサー,英语:Detective Conan The Raven Chaser,是日本漫画家青山刚昌漫画系列名侦探柯南的第13部剧场版,于2009年4月18日在日本上映、2009年7月10日在台湾上映、2010年1月14日在中国大陆上映,在日本有34.9亿日元的票房收益。[1]

本作荣获第三十三届日本奥斯卡日本电影金像奖最佳动画片奖,同获此奖项的动画还有《福音战士新剧场版:破》、《夏日大作战》、《新·大雄的宇宙开拓史》、《弃宝之岛:遥与魔法镜》。[2]


本作特色[编辑]

  • 在《战栗的乐谱》放映完后所出现的“第13弹制作决定!”中琴酒说的一段话“不能让他走,他很适合死在这一天”让此部作品更增添神秘的气氛。
  • 黑暗组织第二次登上大萤幕(第一次为《往天国的倒数计时》)
  • 电影中黑暗组织新成员“Irish”(爱尔兰)
  • 电影中,大部分在电视版经常出现的警察都会出场。
  • 群马县的山村警官升到警部
  • 该片在日本的总票房收入为34.98亿,超越《名侦探柯南:贝克街的亡灵》成为历届剧场版之冠,直到2013年被《名侦探柯南:绝海的侦探》所打破。

宣传标语[编辑]

  • “两者的相遇为一切事件的开端……与黑暗组织的宿命对决!!”
  • “在这一天……新一将变成传说!!”
  • 逃げ切れねぇ、か‧‧‧


剧情简介[编辑]

登场人物[编辑]

以下摘取日本与中国内地、台湾的配音演员资料。

原作角色[编辑]

主角群[编辑]

角色 配音
日本 台湾 中国大陆
八一公映版 央视播出版
江户川柯南 高山南 蒋笃慧 李世荣 郝幽玥
工藤新一 山口胜平 刘杰 张杰 郝幽玥
陈光
灰原哀 林原惠 魏晶琦 阎萌萌 张璐
毛利兰 山崎和佳奈 魏晶琦 季冠霖 梁玮珊
毛利小五郎 神谷明 官志宏 张遥函 赵岭
服部平次 堀川亮 官志宏 赵毅 陈光
远山和叶 宫村优子 陶敏娴 刘校妤 张欣
铃木园子 松井菜樱子 陶敏娴 李林欣 张璐
阿笠博士 绪方贤一 徐健春 郭政建
吉田步美 岩居由希子 陶敏娴 张璐 张璐
圆谷光彦 大谷育江 魏晶琦 张雪凌 梁玮珊
小岛元太 高木涉 刘杰 张磊 孙星
  • 中央电视台电影频道播放的版本中没有给出完整的配音演员名单。

警方群[编辑]

角色 配音
日本 台湾 中国八一公映版
松本清长 加藤精三 官志宏 齐克建
目暮十三 茶风林 李立宏 徐健春
白鸟任三郎 井上和彦 官志宏 吴凌云
佐藤美和子 汤屋敦子 魏晶琦 邓小鸥
高木涉 高木涉 刘杰 王凯
千叶和伸 千叶一伸 官志宏 张磊
大和敢助 高田裕司 徐健春 赵岭
上原由衣 小清水亚美 蒋笃慧 阎萌萌
横沟参悟 大冢明夫 刘杰 陆建艺
横沟重悟 大冢明夫 徐健春 张遥函
山村操 古川登志夫 刘杰 张澎
绫小路文麿 置鲇龙太郎 徐健春 张澎

黑暗组织[编辑]

角色 配音 简介
日本 台湾 中国内地
琴酒 堀之纪 官志宏 王明军
Gin黑暗组织组织的高级干部。在组织中负责重要的交易、暗杀及铲除不合格成员、组织内奸的任务。
在本作电影于爱尔兰展示组织的记忆卡时,命令香缇射杀爱尔兰,由于透过监视器发现爱尔兰的身边还有一个人,下令继续射击。爱尔兰中了第二枪后还大肆破坏东京铁塔,试图把柯南引出来,最后因柯南用伸缩吊带发射东京铁塔掉落的电灯破坏直升机尾部,导致必须先行撤退并以降落伞逃走,当然他不晓得破坏直升机尾部的人就是柯南
苦艾酒 小山茉美 陶敏娴 张凯
Vermouth黑暗组织组织的高级干部,女性,被琴酒称为“秘密主义者”,疑似知道柯南和灰原的真实身份,在本作向柯南透露组织调查连续杀人案的原因和提示卧底办案警官的代号。
伏特加 立木文彦 徐健春 李立宏
Vodka黑暗组织组织的干部,琴酒的搭档,并称呼他“老大”。
香缇 井上喜久子 蒋笃慧 林兰
Chianti黑暗组织组织的干部兼狙击手。柯伦之搭档。
在本作电影最后受琴酒指使射杀爱尔兰。
柯伦 木下浩之 徐健春 赵岭
Korn黑暗组织组织的干部兼狙击手。香缇之搭档。

本作角色[编辑]

角色 配音 简介
日本 台湾 中国内地
爱尔兰 干本雄之 官志宏 齐克建
Irish黑暗组织的新成员。
在本作电影绑架了松本清长,并利用其身份潜入警视厅套取情报,并主持搜查会议。借由比对工藤新一江户川柯南的指纹,得知了江户川柯南就是工藤新一,不过没跟那位先生报备,当然也没告诉琴酒。此外他还识破了柯南道具的秘密。
非常怨恨琴酒,因为琴酒曾杀了他以爸爸一般尊敬的匹斯可[3],本来要带柯南去见那位先生,好让琴酒没杀死工藤新一的这个失误让那位先生知道,以利琴酒垮台。然而于东京铁塔向琴酒展示组织的记忆卡时被香缇射杀,接著为了保护柯南又被香缇的狙击枪打中第二次,最后在还没说出关人的地点之前就死亡了。临死前希望柯南能尽他所能追下去。

嫌犯[编辑]

角色 配音 简介
日本 台湾 中国内地
水谷浩介 DAIGO 刘杰 吴凌云
待业青年。本上菜菜子之前男友。被本上和树利用。被警方怀疑是麻将牌连续凶案的凶手。
本上和树 菅原正志 刘杰 王凯
注册会计师。本上菜菜子之兄。利用水谷浩介。麻将牌连续凶案主谋,动机为两年前饭店大火,妹妹本上菜菜子让出电梯的位置给阵野,让自己来不及逃生而丧命。
泽村俊 神奈延年 徐健春 赵岭
法学研究生。水谷浩介、本上菜菜子之邻居。提供江户川柯南破案线索。
深濑稔 西村朋纮 官志宏 张澎
通缉犯。27岁。吉井理沙之男友。被警方怀疑是连续凶杀案犯人。曾劫持苦艾酒假扮的人质,后被柯南踢出的足球踢晕。
吉井理沙 水树奈奈 陶敏娴 季冠霖
酒吧小姐。21岁。深濑稔之女友。曾企图刺伤上原由衣,但刺中目暮十三腹部。
荻野彩实 鹤弘美 陶敏娴 林兰
琦玉县警警部。横沟参悟之同事。于本作初登场。

被害者[编辑]

角色 配音 简介
日本 台湾 中国内地
阵野修平
京都大学教授(43岁)。麻将牌连续凶案被害者。遗失物件:项链吊坠。
也是火灾当时的第八位房客,是让菜菜子让出电梯的对象。
加贺志津子
料理店老板娘(54岁)。麻将牌连续凶案被害者。遗失物件:钱包。
冈仓政明
代议士秘书(32岁)。麻将牌连续凶案被害者。遗失物件:护身符。
疑为黑暗组织派出的间谍,因随身携带组织的卧底名册,原本将被组织灭口,却先被凶手杀害,且组织卧底名册的记忆卡也被凶手无意间拿走。
北岛梓
IT企业社员(31岁)。麻将牌连续凶案被害者。遗失物件:化妆盒。
财津耕三
摩托车店老板(61岁)。麻将牌连续凶案被害者。遗失物件:摩托车钥匙。
龙崎努 梅津秀行 赵岭
地产经纪(28岁)。麻将牌连续凶案被害者。遗失物件:玩偶吉祥物。
驾驶其座驾时因刹车失灵,于高速公路出口处发生车祸,后送医不治身亡。死亡信息:七夕,京…(たなばた,きょ…)。
新堂堇
画家(34岁)。麻将牌连续凶案被害者。

其他[编辑]

角色 配音 简介
日本 台湾 中国内地
本上菜菜子 折笠富美子 魏晶琦 张凯
护士。本上和树之亡妹。水谷浩介之前女友。
两年前因酒店火灾事故身亡,因为火灾当时该饭店因逃生梯无法使用,因此只能使用电梯逃生,但电梯只有一部,加上电梯客满,在有第八名房客阵野要搭乘时,自愿让出电梯而逃生不及因此成为该饭店的唯二死者。

歌曲[编辑]

曲序 曲目 作曲作词编曲演唱
1. Puzzle(主题曲) 望月由絵、平贺贵大 仓木麻衣小泽正澄仓木麻衣
  • 台湾
    • 发售日期:2009年4月1日
    • 唱片公司:NORTHERN MUSIC(台湾由日商“美音亚洲股份有限公司”代理发行)
    • 单曲编号:初回盘A VNCM-4003 / 通常盘A VNCM-6011 / 初回盘B VNCM-4004 / 通常盘B VNCM-6012

原声带[编辑]

  • 大野克夫名探偵コナン‧漆黒の追跡者(チュイサー) オリジナル‧サウンドトラック
    • 发售日期:2009年4月15日
    • 唱片公司:B-Gram RECORDS
    • 专辑编号:JBCJ-9033

工作人员[编辑]

  • 原作:青山刚昌
  • 监督、分镜:山本泰一郎
  • 脚本:古内一成
  • 分镜协力:西森章、大宙征基
  • 演出:山本泰一郎、添田和弘日语そえたかずひろ、辻泰永
  • 人物设定 / 总作画监督:须藤昌朋
  • 作品设计、作画监督:山中纯子
  • 机械设计:堀内博之
  • 布局设计、作画监督补:野武洋行、牟田清司、清水义治、堀内博之、河村明夫、本桥秀之
  • 美术监督:涩谷幸弘
  • 色彩设计:西香代子
  • 摄影监督:野村隆
  • 主标题CG动画:西山仁
  • 3D CGI 制片人:后藤优一
  • 剪辑:冈田辉满
  • 数字光学录音:西尾昇
  • 音响监督:浦上靖夫
  • 音响制作:浦上庆子、熊谷惠
  • 音响效果:横山正和、横山亚纪
  • 音乐制作人:近藤贵郎、大野久子
  • 音乐:大野克夫
  • 故事编辑:饭冈顺一
  • 助理制作人:北田修一、浅井认
  • 动画制作人:石山桂一
  • 制作人:诹访道彦、吉冈昌仁
  • 动画制作:TMS/V1 Studio
  • “名侦探柯南 漆黑的追迹者”制作委员会
  • 撮影协力:东京铁塔、蒲田东急广场地铺、NAMUCO
  • 发行:东宝

发行[编辑]

影碟[编辑]

日本
  • DVD发售:2009年11月
  • 蓝光光碟发售:2009年11月
台湾
  • VCD发售:2009年10月7日(发行商:普威尔)
  • DVD发售:2009年12月12日(发行商:普威尔)
  • BD发售:2011年6月11日(发行商:普威尔)
香港
  • DVD/VCD发售:2011年1月27日(发行商:新一影业)
中国大陆
  • BD/DVD发售:2010年8月18日

书籍[编辑]

剧场版彩色漫画书
册数 日本 小学馆 台湾 青文出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
2009年11月18日[4] ISBN 978-4-09-122057-8 2010年7月23日 ISBN 978-986-256368-7
2009年12月18日[5] ISBN 978-4-09-122058-5 ISBN 978-986-256369-4

其他[编辑]

中国大陆上映情况

2009年9月起,上海北京地铁站等处播出了《漆黑的追迹者》的简体中文预告片,引发外界揣测。11月,片方华夏电影确认影片将在中国大陆上映,本片成为在中国大陆公映的第一部柯南剧场版。[6]片方曾考虑为普通话版邀请影视明星配音,但因网友高票反对而取消,改用全专业配音阵容,由八一电影制片厂译配。[7]同时还有日文原音加中文字幕的版本。影片上映一波三折,原定来华的青山刚昌因故取消行程,档期几经调整后最终确定于1月14日在北京上海两地先行上映,1月18日全国上映。由于上映日期过晚,上映范围过于狭窄,有同档期《阿凡达》《孔子》等电影重压,加之上映时间正值学生考试期,此次引进最终以仅收获940万票房而告终,华夏电影因此解除了与东宝株式会社的合作关系。

此后在大陆上映的《名侦探柯南》系列动画电影版转由中国电影股份有限公司负责发行。

参考资料[编辑]

  1. ^ 暗含结局?柯南电影14日内地上映. 腾讯动漫. 2009-01-13 [2009-01-13] (中文(中国大陆)‎). 
  2. ^ 第33回日本アカデミー赏优秀作品. 日本电影金像奖. [2013年7月20日]. 
  3. ^ 动画第178集
  4. ^ (日文)コミック 『劇場版名探偵コナン 漆黒の追跡者チェイサー 上』. 小学馆. 
  5. ^ (日文)コミック 『劇場版名探偵コナン 漆黒の追跡者チェイサー 下』. 小学馆. 
  6. ^ 电影版《名侦探柯南》首次引进中国. 新浪网(转自《沈阳日报》). 2009-12-01 [2009-12-09] (中文(中国大陆)‎). 
  7. ^ 《柯南》明年1月内地公映 作者青山刚昌将来华. 东方早报. 2009-12-22 [2009-12-22] (中文(中国大陆)‎). 

外部链接[编辑]