跳转到内容

实叉难陀

维基百科,自由的百科全书

实叉难陀梵语Śikṣānanda、652年—710年),中国唐代出身西域于阗国的译经僧。

生平

[编辑]

武则天初年,由于认为旧译华严经等经书的翻译不够完整。实叉难陀于证圣元年(695年)在洛阳大遍空寺开始译经,至圣历二年(699年)结束,完成新译华严经,共八十卷,世称《八十华严》。武则天本人十分重视《华严经》的翻译,“亲受笔削,施供食馔”,[1]亲制《大周新译〈大方广佛华严经〉序》[2]

实叉难陀于景云元年(710年)大荐福寺圆寂,享年59岁。

注释

[编辑]
  1. ^ 《法界宗五祖略记·三祖贤首师》,引自方立天《隋唐佛教》,中国人民大学出版,2006年,第395页
  2. ^ 《全唐文》卷九七

参考文献

[编辑]
  • “唐洛京大偏空寺实叉难陀传”(‘宋高僧传’巻2“译经篇”2)