跳至內容

使用者:Bighornedowl/草稿02

維基百科,自由的百科全書

The diplomatic foreign relations of the United Kingdom are conducted by the Foreign, Commonwealth and Development Office, headed by the Foreign Secretary. The prime minister and numerous other agencies play a role in setting policy, and many institutions and businesses have a voice and a role.

The United Kingdom was the world's foremost power during the 19th and early 20th centuries, most notably during the so-called "Pax Britannica"—a period of totally unrivaled supremacy and unprecedented international peace during the mid-to-late 1800s. The country continued to be widely considered a superpower until the Suez crisis of 1956, and this embarrassing incident coupled with the loss of the empire left the UK's dominant role in global affairs to be gradually diminished. Nevertheless, the United Kingdom remains a great power and a permanent member of the United Nations Security Council, a founding member of the G7, G8, G20, NATO, AUKUS, OECD, WTO, Council of Europe, OSCE, and the Commonwealth of Nations, the latter being a legacy of the British Empire. The UK had been a member state of the European Union (and a member of its predecessors) since 1973. However, due to the outcome of a 2016 membership referendum, proceedings to withdraw from the EU began in 2017 and concluded when the UK formally left the EU on 31 January 2020, and the transition period on 31 December 2020 with an EU trade agreement. Since the vote and the conclusion of trade talks with the EU, policymakers have begun pursuing new trade agreements with other global partners.

歷史

[編輯]
The Battle of Nivelle - a Peninsular War battle between the French and the British armies in France in 1813

Following the formation of the Kingdom of Great Britain (which united England and Scotland) in 1707, British foreign relations largely continued those of the Kingdom of England. British foreign policy initially focused on achieving a balance of power within Europe, with no one country achieving dominance over the affairs of the continent. This policy remained a major justification for Britain's wars against Napoleon, and for British involvement in the First and Second World Wars.

英法百年戰爭到拿破崙戰敗期間(1337-1815),無論面積或是軍力都比英國強勢的法國是英國的主要敵人。英國本身是戰爭的常勝軍英語British military history,最著名的一次例外是美國獨立戰爭(1775-1783),北美殖民地在法荷西等國的幫助下戰勝獨自參戰的英國軍隊。A favoured British diplomatic strategy involved subsidising the armies of continental allies (such as Prussia), thereby turning London's enormous financial power to military advantage. Britain relied heavily on its Royal Navy for security, seeking to keep it the most powerful fleet afloat, eventually with a full complement of bases across the globe. British dominance of the seas was vital to the formation and maintaining of the British Empire, which was achieved through the support of a navy larger than the next two largest navies combined for the majority of the 19th and early-20th centuries, prior to the entry of the United States into the Second World War in 1941.

1814–1914

[編輯]
1910年大英帝國的版圖,是歷史上面積最大的帝國

第一次世界大戰

[編輯]

1920年代

[編輯]

After 1918 Britain was a "troubled giant" that was less of a dominant diplomatic force in the 1920s than before. It often had to give way to the United States, which frequently exercised its financial superiority.[1] The main themes of British foreign policy included a role at the Paris Peace Conference of 1919–1920, where Lloyd George worked hard to moderate French demands for revenge on Germany.[2] He was partly successful, but Britain soon had to moderate French policy toward Germany further, as in the Locarno Treaties of 1925.[3][4] Britain became an active member of the new League of Nations, but its list of major achievements was slight.[5][6]

Disarmament was high on the agenda, and Britain played a major role following the United States in the Washington Naval Conference of 1921 in working toward naval disarmament of the major powers. By 1933 disarmament agreements had collapsed and the issue became rearming for a war against Germany.[7] Britain was much less successful in negotiating with United States regarding the large loans which Britain was obliged to repay. Britain supported the American solution through the Dawes Plan and the Young Plan whereby Germany paid its reparations using money borrowed from New York banks.[8] The Great Depression starting in 1929 put enormous pressure on the British economy. Britain revived Imperial Preference, which meant low tariffs within the British Empire and higher barriers to trade with outside countries. The flow of money from New York dried up, and the system of reparations and payment of debt died in 1931.

In domestic British politics, the emerging Labour Party had a distinctive and suspicious foreign policy based on pacifism. Its leaders believed that peace was impossible because of capitalism, secret diplomacy, and the trade in armaments. Labour stressed material factors that ignored the psychological memories of the Great War and the highly emotional tensions regarding nationalism and the boundaries of countries. Nevertheless, party leader Ramsay MacDonald devoted much of his attention to European policies.[9]

1930年代

[編輯]
Chamberlain, Daladier, Hitler, and Mussolini pictured before signing the 1938 Munich Agreement, which gave the Sudetenland to Nazi Germany.

Vivid memories of the horrors and deaths of the First World War inclined many Britons—and their leaders in all parties—to pacifism in the interwar era. This led directly to the appeasement of dictators (notably of Mussolini and of Hitler) in order to avoid their threats of war.[10]

The challenge came from those dictators, first from Benito Mussolini, Duce of Italy, then from Adolf Hitler, Führer of a much more powerful Nazi Germany. The League of Nations proved disappointing to its supporters; it failed to resolve any of the threats posed by the dictators. British policy involved "appeasing" them in the hopes they would be satiated. By 1938 it was clear that war was looming, and that Germany had the world's most powerful military. The final act of appeasement came when Britain and France sacrificed Czechoslovakia to Hitler's demands at the Munich Agreement of September 1938.[11] Instead of satiation, Hitler menaced Poland, and at last Prime Minister Neville Chamberlain dropped appeasement and stood firm in promising to defend Poland (31 March 1939). Hitler however cut a deal with Joseph Stalin to divide Eastern Europe (23 August 1939); when Germany did invade Poland in September 1939, Britain and France declared war, and the British Commonwealth followed London's lead.[12]

Second World War

[編輯]

Having signed the Anglo-Polish military alliance in August 1939, Britain and France declared war against Germany in September 1939 in response to Germany's invasion of Poland. This declaration included the Crown colonies and India, which Britain directly controlled. The dominions were independent in foreign policy, though all quickly entered the war against Germany. After the French defeat in June 1940, Britain and its empire stood alone in combat against Germany, until June 1941. The United States gave strong diplomatic, financial and material support, starting in 1940, especially through Lend Lease, which began in 1941. In August 1941, Churchill and Roosevelt met and agreed on the Atlantic Charter, which proclaimed "the rights of all peoples to choose the form of government under which they live" should be respected. This wording was ambiguous and would be interpreted differently by the British, Americans, and nationalist movements.[13]

Starting in December 1941, Japan overran British possessions in Asia, including Hong Kong, Malaya, and especially the key base at Singapore. Japan then marched into Burma, headed toward India. Churchill's reaction to the entry of the United States into the war was that Britain was now assured of victory and the future of the empire was safe, but the rapid defeats irreversibly harmed Britain's standing and prestige as an imperial power. The realisation that Britain could not defend them pushed Australia and New Zealand into permanent close ties with the United States.[14]

戰後時期

[編輯]
2016年的英國海外軍事基地(藍色)以及2000年以來的軍事干預(紅色)

1945年後英國因為戰爭借款與倫敦大轟炸的影響,減少介入外國事務。但是由於地緣政治,它在冷戰時期加入美國為首反對共產主義的一方,並在1949年成為最早簽署北大西洋公約的國家之一[15]

英國在全球建立起強大的帝國,在1922年達到帝國面積的頂峰後,有多達半個世紀的時間都沒有國家能望其項背。然而兩次世界大戰累積的成本為英國本國的經濟造成巨大的負擔。1945年後大英帝國迅速瓦解,各個主要的殖民地紛紛要求獨立。1950年代中後期英國的強權地位在美國及蘇聯的壓力下漸漸退位。大部分過去的被殖民國都有加入大英國協,在組織之中各個獨立國家都保有與英國平等的權力地位,然而至今組織沒有提出過任何重大的集體政策[16][17]。最後一個主要的殖民地香港在1997年主權移交給中國[18]。十四個英國海外領土的憲法與英國保持聯繫,但本身並不是英國的一部分[19]

英國在1956年受到蘇伊士運河危機的恥辱後停止介入中東事務,但是仍透過北約組織與美法德等國家保持軍事聯繫。通過數年的辯論和被退件,英國於1973年加入歐洲經濟共同體,共同體在1993年後改為歐盟[20]。 英國因為沒有加入歐洲匯率機制改用歐元,所以歐洲主權債務危機時沒有如其他歐盟國家受到那麼大的波及[21]。2016年6月英國脫歐公投通過[22][23]

21世紀

[編輯]

British Prime Minister Boris Johnson and U.S. President Donald Trump at the 45th G7 in Biarritz, August 2019.

Foreign policy initiatives of UK governments since the 1990s have included military intervention in conflicts and for peacekeeping, humanitarian assistance programmes and increased aid spending, support for establishment of the International Criminal Court, debt relief for developing countries, prioritisation of initiatives to address climate change, and promotion of free trade.[24] The British approach has been described as "spread the right norms and sustain NATO".[25]

Lunn et al. (2008) argue:[26]

Three key motifs of Tony Blair's 10-year premiership were an activist philosophy of 'interventionism', maintaining a strong alliance with the US and a commitment to placing Britain at the heart of Europe. While the 'special relationship' and the question of Britain's role in Europe have been central to British foreign policy since the Second World War...interventionism was a genuinely new element.

The GREAT campaign of 2012 was one of the most ambitious national promotion efforts ever undertaken by any major nation. It was scheduled take maximum advantage of the worldwide attention to the Summer Olympics in London. The goals were to make British more culture visible in order to stimulate trade, investment and tourism. The government partnered with key leaders in culture, business, diplomacy and education. The campaign unified many themes and targets, including business meetings; scholarly conventions; recreational vehicle dealers; parks and campgrounds; convention and visitors bureaus; hotels; bed and breakfast inns; casinos; and hotels.[27][28]

In 2013, the government of David Cameron described its approach to foreign policy by saying:[29]

For any given foreign policy issue, the UK potentially has a range of options for delivering impact in our national interest. ... [W]e have a complex network of alliances and partnerships through which we can work.... These include – besides the EU – the UN and groupings within it, such as the five permanent members of the Security Council (the 「P5」); NATO; the Commonwealth; the Organisation for Economic Cooperation and Development; the G8 and G20 groups of leading industrialised nations; and so on.

英國在2014到2015年間在波斯灣沿岸國家阿拉伯聯合大公國巴林阿曼設置空軍及海軍設施[30][31][32][33]。 The Strategic Defence and Security Review 2015 highlighted a range of foreign policy initiatives of the UK government.[34][35] Edward Longinotti notes how current British defence policy is grappling with how to accommodate two major commitments, to Europe and to an 『east of Suez』 global military strategy, within a modest defence budget that can only fund one. He points out that Britain's December 2014 agreement to open a permanent naval base in Bahrain underlines its gradual re-commitment east of Suez.[36] By some measures, Britain remains the second most powerful country in the world by virtue of its soft power and "logistical capability to deploy, support and sustain [military] forces overseas in large numbers."[37] Although commentators have questioned the need for global power projection,[38] the concept of 「Global Britain」 put forward by the Conservative government in 2019 signalled more military activity in the Middle East and Pacific, outside of NATO's traditional sphere of influence.[39][40]

At the end of January 2020, the United Kingdom left the European Union, with a subsequent trade agreement with the EU in effect from 1 January 2021, setting out the terms of the UK-EU economic relationship and what abilities the Foreign, Commonwealth & Development Office can use in foreign relations related to trade.

1945年以後的國際紛爭

[編輯]
  • 1946-1949:介入希臘內戰
  • 1945-1948:administration of the Mandate for Palestine, ending with the establishment of the State of Israel in 1948. British forces often faced conflict with Arab nationalists and Jewish Zionist militia, including those who in 1946 blew up the King David Hotel, which was British administrative and military HQ, killing 91 people.
  • 1947-1991:與蘇聯冷戰
  • 1948–1949 – Berlin Blockade – dispute with USSR over access to West Berlin and general Soviet expansionism in Eastern Europe[41]
  • 1948–1960 – Malayan Emergency – armed conflict against the politically isolated Communist forces of the Malayan National Liberation Army
  • 1950-1953:與北韓韓戰
  • 1951–1954 – Abadan Crisis – dispute with Iran over expropriated oil assets
  • 1956-1957:蘇伊士運河危機:因埃及收回蘇伊士運河所有權而爆發的武裝衝突,並受到國際社會譴責
  • 1958:第一次鱈魚戰爭(與冰島的漁業紛爭)
  • 1962–1966 – Konfrontasi – war with Indonesia
    British street patrol in Aden in 1967
  • 1972-1973:第二次鱈魚戰爭(與冰島的漁業紛爭)
  • 1975-1976:第三次鱈魚戰爭(與冰島的漁業紛爭)[42]
  • 1982 – Falklands War – war with Argentina over the Falkland Islands and other British South Atlantic territory.
  • 1983:譴責美國入侵格瑞那達[43]
  • 1984 – dispute with Libya after a policewoman is shot dead in London by a gunman from within the Libyan embassy and considerable Libyan support for the IRA in Northern Ireland.
  • 1988 – further dispute with Libya over the 1988 bombing of a Pan Am flight over the Scottish town of Lockerbie[44]
  • 1991:與伊拉克波斯灣戰爭[45]
  • 1995:聯合國授權英國軍事介入南斯拉夫(特別是波士尼亞)
  • 1997:香港主權交還中國。英國保證香港的「特殊地位」將持續保有資本主義,英國的資產也將被保護[46]
  • 1999:因為科索沃事件參與北約轟炸南斯拉夫
  • 2000 – British action in saving the UN peacekeeping force from collapse and defeating the anti-government rebellion during the Sierra Leone Civil War
  • 2001 – UN-sponsored war against, and subsequent occupation of, Afghanistan
    A Lynx Helicopter of the British Army Air Corps ready to touch down on a desert road south of Basra Airport, November 2003
  • 2003 – Collaborate with US and others in war and occupation of, Iraq Over 46,000 British troops subsequently occupy Basra and Southern Iraq
  • 2007 – (ongoing) diplomatic dispute with Russia over the death of Alexander Litvinenko[47] Additional matters have strained British-Russian relations; continued espionage, Russian human rights violations and support of regimes hostile to the west (Syria, Iran)
  • 2009 – (ongoing) Dispute with Iran over its alleged nuclear weapons programme, including sanctions and Iranian condemnation of the British government culminating in a 2011 attack on the British Embassy in Iran.
  • 2011 – under UN mandate, UK Armed Forces participated in enforcing the Libyan No-Fly Zone as part of Operation Ellamy[48]
  • 2013 – support to French forces in the Malian civil war, including training and equipment to African peacekeeping and Malian government forces.
  • 2015 – support to US-led coalition against the Islamic State in Iraq and the Levant.
  • 2016 – P5+1 and EU implement a deal with Iran intended to prevent the country gaining access to nuclear weapons.[49]
  • 2018 – Sanctions on Russia following the poisoning of Sergei Skripal using a nerve agent in Salisbury, England included the expulsions of 23 diplomats, the largest ever since the Cold War, an act that was retaliated by Russia. A further war of words entailed and relations are deteriorating.
  • 2019 – The sovereignty of the Chagos Archipelago is disputed between the United Kingdom and Mauritius. In February 2019, the International Court of Justice in The Hague ruled that the United Kingdom must transfer the islands to Mauritius as they were not legally separated from the latter in 1965.[50] On 22 May 2019, the United Nations General Assembly debated and adopted a resolution that affirmed that the Chagos archipelago 「forms an integral part of the territory of Mauritius.」[51] The UK does not recognise Mauritius' sovereignty claim over the Chagos Islands.[52] Mauritian Prime Minister Pravind Jugnauth described the British and American governments as "hypocrites" and "champions of double talk" over their response to the dispute.[53]
  • 2019 – The Persian Gulf crisis escalated in July 2019, when Iranian oil tanker was seized by Britain in the Strait of Gibraltar on the grounds that it was shipping oil to Syria in violation of European Union sanctions. Iran later captured a British oil tanker and its crew members in the Persian Gulf.[54]

主權分岐

[編輯]
Gibraltar National Day celebrations in 2013

大英國協

[編輯]
大英國協成員國.

英國與過去為大英帝國殖民地的大英國協成員國保持著某種程度上的外交關係。伊莉莎白二世同時是大英國協元首以及54個成員國中15國的女王。Those that retain the Queen as head of state are called Commonwealth realms. Over time several countries have been suspended from the Commonwealth for various reasons. Zimbabwe was suspended because of the authoritarian rule of its President[59] and so too was Pakistan, but it has since returned. Countries which become republics are still eligible for membership of the Commonwealth so long as they are deemed democratic. Commonwealth nations such as Malaysia enjoyed no export duties in trade with the UK before the UK concentrated its economic relationship with EU member states.

The UK was once a dominant colonial power in many countries on the continent of Africa and its multinationals remain large investors in sub-Saharan Africa. 現今英國作為大英國協的領導國家期望透過其外交政策影響非洲。Current UK disputes are with Zimbabwe over human rights violations. Tony Blair set up the Africa Commission and urged rich countries to cease demanding developing countries repay their large debts. Relationships with developed (often former dominion) nations are strong with numerous cultural, social and political links, mass inter-migration trade links as well as calls for Commonwealth free trade.

From 2016 to 2018, the Windrush scandal occurred, where the UK deported a number British Citizens with Commonwealth heritage back to their Commonwealth country on claims they were "illegal immigrants".[60]

非洲

[編輯]
國家 建交年分 備註
 阿爾及利亞 1962 參見阿爾及利亞外交英語Foreign relations of Algeria
 安哥拉 1975 參見安哥拉外交英語Foreign relations of Angola
  • 英國在首都魯安達設有大使館。
  • 安哥拉在倫敦設有大使館。
 貝南 1962 參見貝寧外交英語Foreign relations of Benin
 博茨瓦納 1966 參見波札那外交英語Foreign relations of Botswana
  • United Kingdom has a high commission in Gaborone.
  • Botswana has a high commission in London.
 布吉納法索 1962 參見布吉納法索外交英語Foreign relations of Burkina Faso
 蒲隆地 1962 參見蒲隆地外交英語Foreign relations of Burundi
 喀麥隆 1960 參見喀麥隆外交
 佛得角 1975 參見維德角外交英語Foreign relations of Cape Verde
 中非 1960 參見中非共和國外交英語Foreign relations of Central African Republic
 乍得 1962 參見查德外交英語Foreign relations of Chad
 科摩羅 1975 參見葛摩外交英語Foreign relations of Comoros
 剛果民主共和國 1960 See Democratic Republic of the Congo–United Kingdom relations
 剛果共和國 1960 See Foreign relations of the Republic of the Congo
 吉布提 See Foreign relations of Djibouti
 埃及 1922 See Egypt–United Kingdom relations
 赤道幾內亞 1968 See Foreign relations of Equatorial Guinea
 厄立特里亞 1993 See Foreign relations of Eritrea
 斯威士蘭 1968 See Foreign relations of Eswatini
 衣索比亞 1897 See Foreign relations of Ethiopia
 加彭 1960 See Foreign relations of Gabon
 岡比亞 1965 See Foreign relations of Gambia
 迦納 1957 See Foreign relations of Ghana
 幾內亞 1958 See Foreign relations of Guinea
 幾內亞比紹 See Foreign relations of Guinea-Bissau
 象牙海岸 1960 See Foreign relations of Ivory Coast
 肯尼亞 1960 See Foreign relations of Kenya
 賴索托 1966 See Foreign relations of Lesotho
 利比里亞 1847 See Foreign relations of Liberia
 利比亞 See Libya–United Kingdom relations
 馬達加斯加 See Foreign relations of Madagascar
 馬拉維 1964 See Malawi–United Kingdom relations
 馬里 See Foreign relations of Mali
 毛里塔尼亞 1960 See Foreign relations of Mauritania
 模里西斯 See Foreign relations of Mauritius
 摩洛哥 1956 See Morocco–United Kingdom relations

According to some accounts, in the beginning of the 13th century King John of England (1167–1216) sent an embassy to the Almohad Sultan Muhammad al-Nasir (1199–1213), requesting military support and an alliance against France.[61] At home, King John was faced with a dire situation, in which his Barons revolted against him, he had been excommunicated by the Pope, and France was threatening to invade. The embassy of three was led by Bishop Roger, and King John supposedly offered to convert to Islam and pay a tribute to al-Nasir in exchange for his help. Al-Nasir apparently dismissed the proposal.[62]

 莫桑比克 1975 See Foreign relations of Mozambique
 納米比亞 1990 See Namibia–United Kingdom relations
 尼日爾 1960 See Foreign relations of Niger
 奈及利亞 1960 See Nigeria–United Kingdom relations

Nigeria, formerly a colony, gained independence from Britain in 1960.[63] Large numbers of Nigerians have since emigrated to Britain. The British government played an important role in resolving the Nigerian Civil War. Trade and investment between the two countries are strong, many British multinational companies are active in Nigeria, especially Shell in oil and gas production.

 盧旺達 1962 See Foreign relations of Rwanda
 聖多美和普林西比 1975 See Foreign relations of São Tomé and Príncipe
 塞內加爾 1960 See Foreign relations of Senegal
 塞舌爾 1976 See Foreign relations of Seychelles
 塞拉利昂 1961 See Foreign relations of Sierra Leone
 索馬利亞 1960 See Somalia – United Kingdom relations
 南非 1927 See South Africa–United Kingdom relations
 南蘇丹 2011 See Foreign relations of South Sudan
 蘇丹 1959 See Sudan–United Kingdom relations
  • Sudan has an embassy in London whilst the United Kingdom has an embassy in Khartoum.
 坦桑尼亞 1964 See Foreign relations of Tanzania
 多哥 See Foreign relations of Togo
 突尼西亞 1956 See Foreign relations of Tunisia
 烏干達 1962 See Foreign relations of Uganda
 尚比亞 1960 See United Kingdom–Zambia relations
 辛巴威 1980 See United Kingdom–Zimbabwe relations

Americas

[編輯]
Country Formal Relations Began Notes
 安地卡及巴布達 1981 See Foreign relations of Antigua and Barbuda
 阿根廷 1823-12-15 See Argentina–United Kingdom relations
 巴哈馬 1973 See Foreign relations of the Bahamas
 巴巴多斯 1966 See Barbados–United Kingdom relations

The two countries are related through common history beginning in the 1620s, the Commonwealth of Nations and until 2021, their sharing of the same Head of State, Queen Elizabeth II as their Monarch. As one of the first English colonies, the initial permanent European settlement took place in the early seventeenth century by English settlers. Barbados thereafter remained as a territory until it negotiated independence in 1966. In recent years, increasing numbers of British nationals have purchased secondary homes in Barbados,[66] and the islands ranked as the Caribbean regions' fourth largest export market of the United Kingdom.[67]

 伯利茲 1981 See Belize–United Kingdom relations
  • Belize has a high commission in London.
  • United Kingdom has a high commission in Belmopan.
 玻利維亞 1837 See Foreign relations of Bolivia
  • Bolivia has an embassy in London.
  • United Kingdom has an embassy in La Paz.
 巴西 1826 See Brazil–United Kingdom relations
  • Brazil has an embassy in London.
  • United Kingdom has an embassy in Brasília.
 加拿大 1880 See Canada–United Kingdom relations

Both nations enjoy a cooperative and intimate contact; the two countries are related through history, the Commonwealth of Nations, and their sharing of the same Head of State and monarch.[68] Both countries fought together in both World Wars, the Korean War, and more recently cooperate in the coalition in the War in Afghanistan. Both are founding members of NATO, and also belong to the G7 (and the G8). Winston Churchill said Canada was the "linchpin of the English-speaking world", as it connects two other anglophone countries: the US and the UK. These three countries were the first to share the knowledge of the atom bomb with each other, as all three worked on the Manhattan Project together. Despite this shared history, the UK and Canada have grown apart economically. The UK was Canada's largest trade partner in the 19th and early 20th centuries, but is now well down the list. The two nations now find themselves in separate trade blocs, the EU for the UK and NAFTA for Canada. However relations are still strong, with large migration between the two countries, as well as Canada having the highest favourable public opinion of the UK in the world.

 智利 1844 See Chile–United Kingdom relations

Chile provided some assistance to Britain during the Falklands War since it was itself at risk of possible war with Argentina regarding the boundary between the two nations in the Beagle Channel.[69]

  • The United Kingdom has embassies in Valparaíso, Puerto Montt, Punta Arenas and Santiago.
  • Chile has an embassy in London.
 哥倫比亞 1825-04-18 See Colombia–United Kingdom relations
 哥斯達黎加 1849 See Foreign relations of Costa Rica
 古巴 1902 See Cuba–United Kingdom relations
 多米尼克 1978 See Foreign relations of Dominica
 多明尼加 1871 See Foreign relations of the Dominican Republic
 厄瓜多爾 1935 See Foreign relations of Ecuador

In 2012, relations came under strain when Julian Assange, founder of the WikiLeaks website, entered the Ecuadorian embassy in London and sought asylum; Assange had recently lost a legal case against his extradition to Sweden on charges of sexual assault and rape, but when within the embassy he was on diplomatic territory and beyond the reach of the British police.[72] The United Kingdom Foreign and Commonwealth Office delivered a note to the Ecuadorian government in Quito reminding them of the provisions of the Diplomatic and Consular Premises Act 1987 which allow the British government to withdraw recognition of diplomatic protection from embassies; the move was interpreted as a hostile act by Ecuador, with Foreign Minister Ricardo Patiño stating that this "explicit threat" would be met with "appropriate responses in accordance with international law".[73] Assange was granted diplomatic asylum on 16 August 2012, with Foreign Minister Patiño stating that Assange's fears of political persecution were "legitimate".[74]

 薩爾瓦多 1834 See Foreign relations of El Salvador
 格瑞那達 1974 See Grenada–United Kingdom relations
 瓜地馬拉 1834 See Foreign relations of Guatemala
 圭亞那 1966 See Foreign relations of Guyana
 海地 1859 See Foreign relations of Haiti
 洪都拉斯 1834 See Foreign relations of Honduras
 牙買加 1962 See Foreign relations of Jamaica
 墨西哥 27 June 1824 See Mexico–United Kingdom relations

The United Kingdom was the first country in Europe to recognize Mexico's Independence.[75] The relationship between the two nations began after the Pastry War when the United Kingdom aided Mexico against France. Also, relations improved when Mexico joined the British alongside the Allies to fight the Japanese forces in the Pacific War.

 尼加拉瓜 1849 See Foreign relations of Nicaragua
 巴拿馬 1904 See Foreign relations of Panama
  • The United Kingdom has an embassy in Panama City.[78]
  • Panama has an embassy in London.[79]
  • The UK and Panama have a strong bilateral relationship.
 巴拉圭 1853-03-04 See Paraguay–United Kingdom relations

Diplomatic relations between both countries were established on 4 March 1853, with the signing of a treaty of Friendship, Trade and Navigation. A dominant view in Paraguay and significant in all the Southern Cone is that the interests of the British Empire played a considerable role during the Paraguayan War.[80]

 秘魯 1827 See Foreign relations of Peru
 聖基茨和尼維斯 1983 See Foreign relations of Saint Kitts and Nevis
 聖盧西亞 1979 See Foreign relations of Saint Lucia
 聖文森特和格林納丁斯 1979 See Foreign relations of Saint Vincent and the Grenadines
 蘇里南 1975 See Foreign relations of Suriname
 千里達及托巴哥 1962 See Trinidad and Tobago–United Kingdom relations
 美國 1785-06-01 See United Kingdom–United States relations
United States President Barack Obama talks to British Prime Minister David Cameron on the South Lawn of the White House, 20 July 2010

The United Kingdom and the United States are close military allies. The two countries share cultural similarities, as well as military research and intelligence facilities. The UK has purchased military technology from the USA such as Trident ballistic missiles, and the US has purchased equipment from Britain (e.g. Harrier Jump Jet). The USA also maintains a large number of military personnel in the UK. In recent years, the Prime Minister of the United Kingdom and the President of the United States have often been close friends, for example Tony Blair and Bill Clinton (and later Blair and George W. Bush), and the often like-minded Margaret Thatcher and Ronald Reagan. Present British policy is that The United Kingdom's relationship with the United States represents Britain's "most important bilateral relationship".[82]

 烏拉圭 1825 See United Kingdom–Uruguay relations
 委內瑞拉 1842 See Venezuela–United Kingdom relations; Venezuelan crisis of 1902–1903

亞洲

[編輯]
國家 Formal Relations Began 備註
 阿富汗 1921 參見英國-阿富汗關係英語Afghanistan–United Kingdom relations
 亞美尼亞 1992-01-02[84] 參見英國-亞美尼亞關係英語Armenia–United Kingdom relations
  • 亞美尼亞在倫敦設有大使館[85]
  • 英國在葉里溫設有大使館[86]
 亞塞拜然 1992-03-11 參見英國-亞塞拜然關係英語Azerbaijan–United Kingdom relations
  • 亞塞拜然在倫敦設有大使館[87]
  • 英國在巴庫設有大使館[88]

雙方都是歐洲委員會歐洲安全與合作組織的會員國。

 巴林 1971 參見巴林-亞塞拜然關係英語Bahrain–United Kingdom relations
  • 巴林在倫敦設有大使館,而英國是少數四個在麥納瑪設有大使館的歐洲國家。巴林在1971年從英國取得獨立地位,並維持雙方外交及經貿關係至今。
 孟加拉 1972 See Foreign relations of Bangladesh
 不丹 No Relations See Foreign relations of Bhutan
 文萊 1984 See Brunei–United Kingdom relations

1888年汶萊成為英國的保護國,1984年汶萊即從英國手中取得獨立地位。

英國和汶萊雙方有長期穩定的外交關係,特別是在國防合作、貿易及教育方面。The UK continues to play a strong role in developing Brunei's oil and gas sector, and the Brunei Investment Agency is a significant investor in the UK, with their largest overseas operations in the City of London. The UK remains the destination of choice for Bruneian students, with about 1,220 of them enrolled in higher education in the UK in 2006–07.

The United Kingdom has a high commission in Bandar Seri Begawan, and Brunei has a high commission in London. Both countries are full members of the Commonwealth of Nations.

 柬埔寨 1953 See Foreign relations of Cambodia
 中國 1954 See China–United Kingdom relations, Hong Kong–United Kingdom relations,

Although on opposing sides of the Cold War, both countries were allies during World War II, and are members of the UN and permanent members of the Security Council. But because of the Cold War, First and Second Opium War, and the status of Hong Kong, and other issues, China-UK relations at some points in history have been complicated, but better at other times.

In July 2019, the UN ambassadors from 22 nations, including United Kingdom, signed a joint letter to the UNHRC condemning China's mistreatment of the Uyghurs as well as its mistreatment of other minority groups, urging the Chinese government to close the Xinjiang re-education camps.[89]

 東帝汶 2002 See Foreign relations of East Timor
 印度 1947 See India–United Kingdom relations

英屬印度曾經是大英帝國的殖民地。India has a high commission in London and two consulates-general in Birmingham and Edinburgh.[90] The United Kingdom has a high commission in New Delhi and three deputy high commissions in Mumbai, Chennai and Kolkata.[91] Although the Sterling Area no longer exists and the Commonwealth is much more an informal forum, India and the UK still have many enduring links. This is in part due to the significant number of people of Indian origin living in the UK. The Asian population in the UK results in steady travel and communication between the two countries. The English language, the railways, the legal and parliamentary systems and cricket have been warmly adopted. Indian cuisines are popular in the UK.[92] The United Kingdom's favourite food is often reported to be Indian cuisine, although no official study reports this.[92]

Economically the relationship between Britain and India is also strong. The UK is the second largest investor in India after the US. India is also the fourth[93] largest investor in Britain after the US.[94][95][96]

 印度尼西亞 1949 See Indonesia–United Kingdom relations
 伊朗 1807 See Iran–United Kingdom relations

Iran, which was known as Persia before 1935, has had political relations with England since the late Ilkhanate period (13th century) when King Edward I of England sent Geoffrey de Langley to the Ilkhanid court to seek an alliance.[99]

 伊拉克 1920 See Iraq–United Kingdom relations

Sanctions against Iraq from 1990 to 2003 prevented any form of economic relations with the United Kingdom and any other country for thirteen years. Ties between London and Baghdad are slowly progressing.

 以色列 1948 See Israel–United Kingdom relations

The United Kingdom has an embassy in Tel Aviv and a consul in Eilat.[100] Israel has an embassy and a consulate in London. The UK's closest partner in the Middle East is Israel, and Israel's closest partner in Europe is the UK.[101][102]

 日本 1854-10-14 See Japan–United Kingdom relations

Contact began in 1600 with the arrival of William Adams (Adams the Pilot, Miura Anjin) on the shores of Kyūshū at Usuki in Ōita Prefecture. During the Sakoku period (1641–1853) there were no relations. but with the impact of Industrial Revolution, British thread company launched its business in 1907 and thrived. The treaty of 1854 saw the resumption of ties which, despite the hiatus of the Second World War, remain very strong in the present day.

 約旦 1952 See Foreign relations of Jordan
 哈薩克 1992-01-19 See Kazakhstan–United Kingdom relations

The United Kingdom opened an embassy in Kazakhstan in October 1992 and Kazakhstan opened an embassy in Britain in February 1996.[103] Kazakhstan's relations with the West have greatly improved in the last few years as the Government has closely cooperated in the United States-led War on Terror. See also Counter-terrorism in Kazakhstan

Britain is the third-largest foreign investor in Kazakhstan with British companies making up 14% of foreign direct investment. Over 100 British companies do business in Kazakhstan.[104]

 科威特 1961 See Foreign relations of Kuwait
 吉爾吉斯 1992 See Kyrgyzstan–United Kingdom relations
 寮國 1952 See Foreign relations of Laos
 黎巴嫩 1944 See Foreign relations of Lebanon
 馬來西亞 1957 See Malaysia–United Kingdom relations
The Yang di-Pertuan Agong in a carriage with Queen Elizabeth II of the United Kingdom on the state visit to London, 1974.

The United Kingdom has a high commission in Kuala Lumpur, and Malaysia has a high commission in London. Both countries are full members of the Commonwealth of Nations. Both the UK and Malaysia are part of the Five Powers Defence Arrangements. Malaysia is a strong partner of Britain in the Far East. Britain has made numerous military sacrifices in guaranteeing a stable independent Malaysia, for example the Malaysian Emergency and the protection of the country during high tensions with Indonesia-Konfrontasi.

The Yang di-Pertuan Agong Sultan Abdul Halim of Kedah paid a state visit to the United Kingdom in July 1974.[105] The Yang di-Pertuan Agong Sultan Azlan Shah of Perak paid a state visit to the United Kingdom in November 1993.[105] Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid state visits to Malaysia in October 1989, and in September 1998.[106]

 馬爾地夫 1965 See Foreign relations of the Maldives
 蒙古國 1963-01-23 See Foreign relations of Mongolia
 緬甸 1948 See Foreign relations of Myanmar
 尼泊爾 1816-09-01 See Nepal–United Kingdom relations

Relations between the UK and Nepal have historically been friendly and there have been close links between the Royal Families. The UK is highly regarded in Nepal as a result of historical ties, development assistance and long-term support in the struggle for democratic peace in Nepal.

 北韓 2000 See North Korea–United Kingdom relations
 阿曼 1971 See Oman–United Kingdom relations

The relations between the United Kingdom and Oman are strong and strategic.[107] In April 2010 the government of Oman stated that it wanted to buy Eurofighter Typhoons from the UK.[107] The United Kingdom has an embassy in Mina al Fahal[108] and Oman has an embassy in London.[109]

 巴基斯坦 1947 See Pakistan-United Kingdom relations
  • Pakistan left the Commonwealth of Nations in 1972 in protest of the organisation's recognition of Bangladeshi independence, before rejoining in 1989.
 巴勒斯坦 See Palestine–United Kingdom relations

The United Kingdom maintains a consulate in Jerusalem which handles British relations with the Palestinian Authority.[110] The Foreign and Commonwealth Office states the "Consular district covers Jerusalem (West and East), the West Bank and Gaza. As well as work on the Middle East Peace Process and other political issues, the consulate also promotes trade between the UK and the Occupied Palestinian Territories and manages an extensive programme of aid and development work. The latter is undertaken primarily by the DFID office in Jerusalem.".[110]

The Palestinian Authority is represented in London by Manuel Hassassian, the Palestinian General Delegate to the United Kingdom.[110]

 菲律賓 1946-07-04 See Philippines–United Kingdom relations
  • The United Kingdom and the Philippines have good relations.
  • The Philippines has been one of the UK's major recruitment countries for nurses and over 80,000 Filipino nurses and care-givers work in the UK. The total Philippine community in the UK is estimated to be about 150,000. There are estimated to be some 15,000 British nationals living in the Philippines. About 180,000 British nationals visit the Philippines annually.
 卡達 1971 See Qatar-United Kingdom relations
  • Bilateral relations between the two countries have expanded since the opening of the British embassy in Doha in 1949, marked by the arrival of British Political Officer John Wilton.
  • UK Prime Minister David Cameron visited Qatar in 2011, and the then Emir of Qatar made a 3-day state visit in October 2010.
  • The current Emir of Qatar made a state visit to the UK in October 2014.
  • In March 2013, Prince Charles and his wife the Duchess of Cornwall, arrived in Qatar for a state visit.
  • On 20 September 2019, British Prime Minister Boris Johnson hosted Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani at the Downing Street. Johnson pressed over the fact that the UK's relation with Qatar is going from 「strength to strength」.
 沙烏地阿拉伯 1927 See Saudi Arabia–United Kingdom relations

The UK has an embassy in Riyadh, consulate in Jeddah and trade office in Al Khobar.[111] Saudi Arabia has an embassy and consulate in London.[112]

 新加坡 1965 See Singapore–United Kingdom relations

Singapore and the United Kingdom share a friendly relationship since Singapore became independent from the United Kingdom in 1959. Singapore retained the Judicial Committee of the Privy Council as the final court of appeal up till 1989 (fully abolished in 1994) due to political reasons.

 南韓 1883-11-26[113] See South Korea–United Kingdom relations
  • Formal relations between South Korea and the United Kingdom commenced on the 18 January 1949[113] although diplomatic ties go back to 1883.[114] British military participation in the Korean War during the 1950s was significant, but relations between the two countries at the time were described as "tenuous", with relatively little known about each other. Commercial and trade relationships grew rapidly during the 1970s. During the Asian Financial Crisis in the late 1990s, the Queen made a state visit to South Korea which was well received at a time of crisis in the country. Today, there are strong economic and diplomatic links between the two countries.[114] The United Kingdom has a visa scheme through which young South Koreans can live and work in the UK for two years.[115] There is a British embassy in Seoul and a South Korean embassy in London.[116][117]
 斯里蘭卡 1948 See Sri Lanka–United Kingdom relations
 敘利亞 See Syria–United Kingdom relations

In 2001, positive relations were developed between Prime Minister Tony Blair and the Syrian government, as part of the War on Terror. Since the 2011 civil war, relations have deteriorated, and the UK was one of the first countries to recognise the opposition as the sole legitimate representative of the Syrian people.

 臺灣 No Relations See Taiwan–United Kingdom relations
 塔吉克 1992 See Foreign relations of Tajikistan
 泰國 1855-04-18 See Thailand–United Kingdom relations
 土耳其 1793 See Turkey–United Kingdom relations
  • Turkey has an embassy and a consulate general in London.[120][121]
  • The United Kingdom has an embassy in Ankara, a consulate general in Istanbul, a vice consulate in Antalya and a consulate in Izmir. The United Kingdom has honorary consulates in Adana, Bodrum, Fethiye and Marmaris.[122][123]

The United Kingdom is the second biggest importer of goods from Turkey, after Germany. Turkey exports around 8% of its total goods to the United Kingdom.[124] Around 1,000,000 Britons take holidays in Turkey every year, while 100,000 Turks travel to the UK for business or pleasure.[125]

The United Kingdom does not recognise the TRNC. The TRNC is only recognised by Turkey. The UK is also a signatory to a treaty with Greece and Turkey concerning the independence of Cyprus, the Treaty of Guarantee, which maintains that Britain is a "guarantor power" of the island's independence.[126] Both countries are members of NATO.

 土庫曼 1992 See Foreign relations of Turkmenistan
 阿聯酋 1971 See United Arab Emirates–United Kingdom relations
  • The UAE has an embassy in London.
  • The UK maintains an embassy in Abu Dhabi and is unique in having another Embassy in Dubai.
  • The UAE-UK relations have been described as a "special relationship".
  • Queen Elizabeth II has visited the UAE 2 times.
  • 100,000 British citizens live in the UAE.
 烏茲別克 1992 See United Kingdom–Uzbekistan relations
  • The United Kingdom maintains an embassy in Tashkent.
  • Uzbekistan maintains an embassy in London.
 越南 1973 See Foreign relations of Vietnam
  • Vietnam is represented in the UK by the Embassy of Vietnam in London.[127]
  • The UK entered into a strategic partnership agreement with Vietnam in 2010 to demonstrate the extent of existing cooperation between the countries, as well as showing the two governments ambitions for the future.[128]
 葉門 1970 See Foreign relations of Yemen

The United Kingdom has one consulate and embassy based in the centre of Sana'a.

Europe

[編輯]

The UK maintained good relations with Western Europe since 1945, and Eastern Europe since end of the Cold War in 1989. After years of dispute with France it joined the European Economic Community in 1973, which eventually evolved into the European Union through the Maastricht Treaty twenty years later.[129] Unlike the majority of European countries, the UK does not use the euro as its currency and is not a member of the Eurozone.[130] During the years of its membership of the European Union, the United Kingdom had often been referred to as a "peculiar" member, due to its occasional dispute in policies with the organisation. The United Kingdom regularly opted out of EU legislation and policies. Through differences in geography, culture and history, national opinion polls have found that of the 28 nationalities in the European Union, British people have historically felt the least European.[131][132] On 23 June 2016, the United Kingdom voted to leave the European Union and formally left on 31 January 2020.

Country Formal Relations Began Notes
 阿爾巴尼亞 1920-12 See Albania–United Kingdom relations

Both countries are members of NATO.

 安道爾 1994-03-09[135] See Foreign relations of Andorra
  • The United Kingdom's consulate-general in Barcelona handles the United Kingdom's consular activities in Andorra.[136]
 白俄羅斯 1992 See Foreign relations of Belarus
  • Belarus has an embassy in London.[137]
  • The United Kingdom has an embassy in Minsk.[138]
 波赫 1995 See Foreign relations of Bosnia and Herzegovina
  • Bosnia and Herzegovina has an embassy in London.[139]
  • The United Kingdom has an embassy in Sarajevo and an embassy office in Banja Luka.[140]
 喬治亞 1919[141] See Georgia–United Kingdom relations
  • Georgia has an embassy in London.[142]
  • The United Kingdom has an embassy in Tbilisi.[143]
 冰島 1944 See Iceland–United Kingdom relations

Both countries are members of NATO.

 科索沃 2008 See Kosovo–United Kingdom relations
  • Kosovo has a Consular Mission in London.[147]
  • The United Kingdom has an embassy in Pristina.[148]

When Kosovo declared its independence from Serbia on 17 February 2008, the United Kingdom became one of the first countries to officially announce recognition of sovereign Kosovo on 18 February 2008.[149][150] The United Kingdom has had an embassy in Pristina since 5 March 2008.[151] Kosovo has an embassy in London since 1 October 2008.

 列支敦斯登 See Foreign relations of Liechtenstein
  • United Kingdom is accredited to Liechtenstein from its embassy in Bern, Switzerland.
  • Liechtenstein does not have an accreditation to the United Kingdom.
 摩爾多瓦 1992-01-17[152] See Foreign relations of Moldova

The number of British and Moldovan citizens in Moldova and the United Kingdom respectively is insignificant. When visiting Moldova no visa obligation exists for British citizens for stays in Moldova less than 90 days, otherwise a visa is required. For Moldovan citizens a visa is required for any border crossing, except for transfer passengers.

 摩納哥
  • Monaco has an embassy in London.
  • United Kingdom is accredited to Monaco from its embassy in Paris, France.
 蒙特內哥羅 2006-06-13 See Montenegro–United Kingdom relations

Both countries are members of NATO.

 北馬其頓 See Foreign relations of North Macedonia

Both countries are members of NATO.

 挪威 1905 See Norway–United Kingdom relations
  • Norway has an embassy in London and consulate general in Edinburgh. Norway also has consulates in Aberdeen, Ardrossan, Barrow-on-Furness, Belfast, Birmingham, Bristol, Cardiff, Douglas, Dundee, Gibraltar, Glasgow, Grimsby, Inverness, Jersey, Kirkwall, Lerwick, Liverpool, London, Manchester, Newcastle, Plymouth, Southampton and Stornoway.[157]
  • The United Kingdom has an embassy in Oslo and consulates in Ålesund, Bergen, Stavanger and Trondheim. The United Kingdom also has honorary consulates in Bodø, Kristiansand and Tromsø.[158]

Both countries are members of NATO.

 俄羅斯 1553 See Russia–United Kingdom relations
  • Russia has an embassy in London and a consulate in Edinburgh.[159][160]
  • The United Kingdom has an embassy in Moscow and consulate generals in Ekaterinburg and Saint Petersburg.[161][162]

Spanning nearly five centuries, the relationship has often switched from a state of alliance to rivalry. Both countries were allies during World War I and II. During the Cold War, both countries participated in intense espionage activity against each other. In the early-21st century, especially following the poisoning of Alexander Litvinenko in 2006, relations became strained again, and since 2014 have grown more unfriendly due to the Ukrainian crisis (2013–) and to activities by Russia such as the suspected 2018 poisoning of Sergei and Yulia Skripal, seen as hostile by the UK and by many in the Western world. In the wake of the poisoning, 28 countries expelled suspected Russian spies acting as diplomats.[163]

 聖馬力諾 1899;1961 See San Marino–United Kingdom relations
 塞爾維亞 1837 See Serbia–United Kingdom relations
 瑞士 1900 See Switzerland–United Kingdom relations
  • Switzerland has an embassy in London and consulate general in Edinburgh. Switzerland also has consulates in Belfast, Cardiff, Cayman Islands, Gibraltar, Hamilton, Manchester and St Peter Port.[168][169]
  • The United Kingdom has an embassy in Bern.[170]
 烏克蘭 1991 See Ukraine–United Kingdom relations
 梵蒂岡 1982 See Holy See–United Kingdom relations

With the English Reformation, diplomatic links between London and the Holy See, which had been established in 1479, were interrupted in 1536 and again, after a brief restoration in 1553, in 1558. Formal diplomatic ties between the United Kingdom and the Holy See were restored in 1914 and raised to ambassadorial level in 1982.[173][174]

European Union

[編輯]
Country Formal Relations Began Notes
 奧地利 1799 See Austria-United Kingdom relations

Relations between the Austrian Empire and England were established in the Middle Ages. The United Kingdom and Austria continue these relations.

 比利時 1830 See Belgium–United Kingdom relations
  • Belgium has an embassy in London and honorary consulates in Belfast, Birmingham, Edinburgh, Gibraltar, Kingston-upon-Hull, Manchester, Newcastle upon Tyne, Saint Helier and Southampton.[178]
  • The United Kingdom has an embassy and a consulate general in Brussels.[138][179]

The two countries have trading links going back to the 10th century, especially wool trade from England to the County of Flanders.

Both countries are members of NATO.

 保加利亞 1879-07 See Bulgaria–United Kingdom relations
  • Bulgaria has an embassy in London and an honorary consulate in Dundee.[180]
  • The United Kingdom has an embassy in Sofia,[181]

Both countries are members of NATO.

 克羅地亞 1992 See Croatia-United Kingdom relations
  • Croatia has an embassy in London and a consulate in Edinburgh.[182]
  • The United Kingdom has an embassy in Zagreb and consulates in Dubrovnik and Split.[183][184]

Both countries are members of NATO.

 賽普勒斯 1960 See Cyprus–United Kingdom relations

The UK maintains two sovereign area military bases on the island of Cyprus. The UK is also a signatory to a treaty with Greece and Turkey concerning the independence of Cyprus, the Treaty of Guarantee, which maintains that Britain is a "guarantor power" of the island's independence.[126]

  • Cyprus has a High Commission in London and honorary consulates in Birmingham, Bristol, Dunblane, Glasgow, Northern Ireland and West Yorkshire.[185]
  • The United Kingdom has a High Commission in Nicosia.[186]
 捷克 1993 See Czech Republic–United Kingdom relations
  • Czechia has an embassy in London and honorary consulates in Belfast and Edinburgh.[187][188]
  • The United Kingdom has an embassy in Prague.[189]

Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid a state visit to Czechia in March 1996.[190] Both countries are members of NATO.

 丹麥 1654-10-01 See Denmark–United Kingdom relations
  • Denmark has an embassy in London.
  • The United Kingdom has an embassy in Copenhagen.

Queen Margrethe II of Denmark paid state visits to the United Kingdom in April/May 1974, and in February 2000.[191] Queen Elizabeth II of the United Kingdom paid state visits to Denmark in May 1957, and in May 1979.[192] Both countries are members of NATO.

 愛沙尼亞 1991 See Foreign relations of Estonia
  • Estonia has an embassy in London and honorary consuls in Liverpool, Cheltenham, Paisley and Wales.[193][194]
  • The United Kingdom has an embassy in Tallinn.[195]

Both countries are members of NATO.

 芬蘭 1919-05-06[196] See Foreign relations of Finland
 法國 1505 See France–United Kingdom relations
  • France has an embassy in London and consulate generals in London and Edinburgh.[198]
  • The United Kingdom has an embassy in Paris and consulates in Bordeaux, Lyon and Marseille.[199]

Both countries are members of NATO.

 德國 1680 See Germany–United Kingdom relations
  • Germany has an embassy in London and a consulate general in Edinburgh. German also has honorary consulates in Aberdeen, Barrow on Humber, Belfast, Coventry, Bristol, Cardiff, Dover, Glasgow, Guernsey, Jersey, Kirkwall, Leeds, Lerwick, Liverpool, Middlesbrough, Newcastle upon Tyne, Plymouth and Southampton.[200][201][202]
  • The United Kingdom has an embassy in Berlin and consulate generals in Düsseldorf and Munich. The United Kingdom also has honorary consulates in Bremen, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Kiel, Nürnberg and Stuttgart.[203][204][205]
  • The UK maintains military bases in Germany.

Both countries are members of NATO.

 希臘 1832 See Greece–United Kingdom relations
  • Greece has an embassy in London and honorary consulates in Belfast, Birmingham, Edinburgh, Gibraltar, Glasgow and Leeds.[206]
  • The United Kingdom has an embassy in Athens and a Honorary Vice Consulate in Patras. The United Kingdom also has honorary consulates in Crete, Corfu, Rhodes, Thessaloniki and Zakynthos.[207][208]

Both countries are members of NATO.

 匈牙利 1920
  • Hungary has an embassy in London and honorary consulates in Belfast, Cardiff, Edinburgh, Liverpool and Torquay.[209]
  • The United Kingdom has an embassy in Budapest.[210]

Both countries are members of NATO.

 愛爾蘭 1921 See Ireland–United Kingdom relations

Despite a long history of conflict from English Tudor plantation in Ireland to the Irish War of independence, the UK presently works closely with the government of the Republic of Ireland in areas concerning the peace process in Northern Ireland as well as on many security issues. In 1949 the Irish Houses of Parliament passed the Republic of Ireland Act, making the Republic of Ireland officially fully independent; the country withdrew from the Commonwealth. Under the Ireland Act 1949 Irish citizens are treated as though they are Commonwealth citizens and not aliens for the purposes of law. Until 1998, the Republic of Ireland claimed Northern Ireland, but this was rescinded under the Belfast Agreement through an amendment of the Irish Constitution, which now states an aspiration to peaceful unity. There is an ongoing dispute that also involves Denmark and Iceland, over the status of the ocean floor surrounding Rockall. However, this is for the most part a trivial issue that rarely makes it onto British-Irish meeting agendas.[212] Ireland has confidential agreements with both the United Kingdom and NATO to defend sovereign Irish airspace from intrusions or attacks.

  • Ireland has an embassy in London and a consulate general in Edinburgh.[213]
  • The United Kingdom has an embassy in Dublin.[214]

Under the Ireland Act 1949 Irish citizens are treated as though they are Commonwealth citizens and not aliens for the purposes of law. See Commonwealth of Nations & Ireland Section above.

 義大利 1861 See Italy–United Kingdom relations
  • Italy has an embassy in London, two consulate generals, in Edinburgh and London, and honorary consulates in Belfast, Glasgow & Liverpool. Italy also has Honorary Vice Consulates in Aberdeen, Birmingham, Cardiff & Nottingham and Honorary Consular Agency in Ashford, Bristol, Chestnut, Dundee, Greenock, Guernsey, Hull, Jersey, Newcastle upon Tyne, Peterborough, Watford & Woking.[215]
  • The United Kingdom has an embassy in Rome, a consulate-general in Milan and a consulate in Rome.[216][217]

Between 4 and 5 million British tourists visit Italy every year, while 1 million Italian tourists visit the UK.[218] There are about 19,000 British nationals living in Italy, and 150,000 Italians living in the UK.[219]

  • 'Britalian' - British people of Italian descent.

Both countries are members of NATO.

 拉脫維亞 1991 See Foreign relations of Latvia
  • Latvia has an embassy in London and honorary consulates in Edinburgh, Northern Ireland, Manchester and Wales.[220]
  • The United Kingdom has embassy in Riga.[221]

Both countries are members of NATO.

 立陶宛 1991-09-04[222] See Lithuania–United Kingdom relations

There are around 100,000 Lithuanians living in the United Kingdom. Both countries are members of NATO. In 2006, Queen Elizabeth II of the United Kingdom and Prince Philip paid an official state visit to Lithuania.[226][227]

Both countries are members of NATO.

 盧森堡 See Foreign relations of Luxembourg
  • The United Kingdom has an embassy in Luxembourg City.
  • Luxembourg has an embassy in London.

Both countries are members of NATO.

 馬爾他 1964 See Malta–United Kingdom relations

In the 1950s and 1960s, serious consideration was given in both countries to the idea of a political union between the United Kingdom and Malta. However, this plan for "Integration with Britain" foundered, and Malta gained its independence from the United Kingdom in 1964. British Monarch Queen Elizabeth II remained Queen of Malta until the country became a Republic in 1974. There is a small Maltese community in the United Kingdom. In addition, the British overseas territory of Gibraltar has been influenced by significant 18th and 19th Century immigration from Malta (see "History of the Maltese in Gibraltar").

  • Malta has a High Commission in London and consulates in Gibraltar, the Isle of Man, Northern Ireland, Scotland and Wales.[228]
  • The United Kingdom has a High Commission in Valletta.[229]

Malta is a member of the Commonwealth of Nations. See Commonwealth of Nations & Ireland Section above.

 荷蘭 1603 See Netherlands–United Kingdom relations
  • The Netherlands has an embassy in London and consulates in Aberdeen, Belfast, Birmingham, Cardiff, Edinburgh, Guernsey, Hamilton, Harwich, Hull, Liverpool, Manchester, Plymouth and Southampton. The Netherlands also has a vice consulate in Dover.[230][231]
  • The United Kingdom has an embassy in The Hague and consulates in Amsterdam and Willemstad.[232][233]

Both countries are members of NATO.

 波蘭 1919 See Poland–United Kingdom relations
  • Poland has an embassy in London, a consulate general in Edinburgh and Manchester. Poland also has honorary consulates in Bristol, Gibraltar, Hull, Kidderminster, Newry and St Helier.[234][235][236][237]
  • The United Kingdom has an embassy in Warsaw.[238]
  • Both countries participate in shared defence and security cooperation.

Both countries are members of NATO.

 葡萄牙 1373 See Portugal–United Kingdom relations
  • Portugal has an embassy and consulate general in London and consulates in Belfast, Edinburgh, Hamilton, Manchester and St Helier.[239]
  • The United Kingdom has an embassy in Lisbon and consulates in Lisbon and Portimão. The United Kingdom also has honorary consulates in Funchal, Oporto and Ponta Delgada.[240][241]

The relationship dates back to the Middle Ages in 1373 with the Anglo-Portuguese Alliance.

Both countries are members of NATO.

 羅馬尼亞 1880-02-20 See Romania–United Kingdom relations

Both countries are members of NATO.

 斯洛伐克 1993 See Slovakia–United Kingdom relations

Both countries are members of NATO.

 斯洛維尼亞 1992 See Foreign relations of Slovenia
  • Slovenia has an embassy in London [247]
  • The United Kingdom has an embassy in Ljubljana.[248]

Both countries are members of NATO.

 西班牙 1509 See Spain–United Kingdom relations
  • Spain has an embassy in London and consulate generals in Edinburgh and London.[249][250]
  • The United Kingdom has an embassy in Madrid and consulate generals in Barcelona and Madrid. The United Kingdom also has consulates in Bilbao, Ibiza, Las Palmas de Gran Canaria, Málaga, Palma de Mallorca and Santa Cruz de Tenerife.[251][252]

During the Second World War Spain remained neutral, but was perceived to be closely aligned with Nazi Germany. Following the end of the war, frosty relations continued between the two states until the end of the Franco era and the democratisation of Spain. Both countries are members of NATO.

 瑞典 1653 See Sweden-United Kingdom relations
  • Sweden has an embassy in London as well as consulate generals in Edinburgh and Gibraltar. Sweden also has consulates in Guernsey and Jersey as well as honorary consulates in Belfast, Birmingham, Brighton, Bristol, Cardiff, Dover, Glasgow, Immingham, Lerwick, Liverpool, Manchester, Newcastle upon Tyne, Southampton and Stornonway.[253]
  • The United Kingdom has an embassy in Stockholm and honorary consulates in Gothenburg and Malmö.[254][255]

大洋洲

[編輯]
國家 建交年分 備註
 澳大利亞 1936 See Australia–United Kingdom relations

Australia–United Kingdom relations are close, marked by shared history, culture, institutions and language, extensive people-to-people links, aligned security interests, and vibrant trade and investment cooperation. The long-standing relationship formally began in 1901 when the six British Crown colonies in Australia federated, and the Commonwealth of Australia was formed as a Dominion of the British Empire. Australia fought alongside Britain in World War I, notably at Gallipoli, and again in World War II. Andrew Fisher, Australian prime minister from 1914 to 1916, declared that Australia would defend the United Kingdom "to the last man and the last shilling." Australia's sovereignty, de facto recognised at the end of the First World War, was formalised with the Statute of Westminster of 1931. Until 1949, the United Kingdom and Australia nevertheless shared a common nationality code. The final constitutional ties between United Kingdom and Australia ended in 1986 with the passing of the Australia Act 1986. Currently, more than 4% of the Australian population was born in the UK, giving strong mutual relations. Furthermore, investment and trade between the two countries are still important.

 斐濟 1970 See Foreign relations of Fiji
 基里巴斯 1979 See Foreign relations of Kiribati
 馬紹爾群島 1991 See Foreign relations of Marshall Islands
 密克羅尼西亞聯邦 1992-08-31 See Foreign relations of Micronesia
 瑙魯 1968 See Nauru–United Kingdom relations

Nauru was part of the British Western Pacific Territories from September 1914 and June 1921.[256] The British Government had ceased to exercise any direct role in the governance of Nauru by 1968, when the island achieved its independence. The Nauruan government maintains an Hon. Consul, Martin W I Weston. The British High Commission in Suva is responsible for the United Kingdom's bilateral relations with Nauru.[257]

 新西蘭 1939 See New Zealand–United Kingdom relations

Up to about the 1960s, New Zealand also had extremely close economic relations with the United Kingdom, especially considering the distance at which trade took place. As an example, in 1955, Britain took 65.3 percent of New Zealand's exports, and only during the following decades did this dominant position begin to decline as the United Kingdom oriented itself more towards the European Union, with the share of exports going to Britain having fallen to only 6.2 percent in 2000.[258] Historically, some industries, such as dairying, a major economic factor in the former colony, had even more dominant trade links, with 80-100% of all cheese and butter exports going to Britain from around 1890 to 1940.[259] This strong bond also supported the mutual feelings for each other in other areas.

 帛琉 See Foreign relations of Palau
 巴布亞新幾內亞 1975 See Papua New Guinea–United Kingdom relations

Papua New Guinea and the United Kingdom share Queen Elizabeth as their head of state. They have had relations since 1975 when Papua New Guinea gained independence from Australia.

 薩摩亞 1962 See Foreign relations of Samoa
 所羅門群島 1978 See Foreign relations of the Solomon Islands
 東加 1879; 1970 The United Kingdom and the Kingdom of Tonga established formal mutual diplomatic recognition in 1879.[260] Tonga was then a British protectorate from 1900 to 1970, whereupon diplomatic relations resumed at the level of sovereign states.
See Foreign relations of Tonga
 圖瓦盧 1978 See Foreign relations of Tuvalu
 瓦努阿圖 1980 See Foreign relations of Vanuatu

Overseas Territories

[編輯]
Country Formal Relations Began Notes
 亞森欣島 See Foreign relations of Ascension Island
 安圭拉 See Foreign relations of Anguilla
 百慕大 See Foreign relations of Bermuda
 英屬印度洋領地 See Foreign relations of British Indian Ocean Territory
 英屬維爾京群島 See Foreign relations of British Virgin Islands
 開曼群島 See Foreign relations of the Cayman Islands
 福克蘭群島 See Foreign relations of Falkland Islands
 直布羅陀 See Foreign relations of Gibraltar
 蒙特塞拉特 See Foreign relations of Montserrat
 皮特凱恩群島 See Foreign relations of the Pitcairn Islands
 聖赫勒拿 See Foreign relations of Saint Helena
 南喬治亞和南桑威奇群島 See Foreign relations of South Georgia and the South Sandwich Islands
 崔斯坦達庫尼亞 See Foreign relations of Tristan da Cunha
 特克斯與凱科斯群島 See Foreign relations of Turks and Caicos Islands

國際組織

[編輯]

The United Kingdom is a member of the following international organisations:[261]

  • 亞洲開發銀行-亞洲開發銀行(ADB,域外成員體)
  • 非洲開發銀行-非洲開發銀行(AfDB,域外成員體)
  • 北極理事會(觀察員)
  • 澳洲集團英語Australia Group
  • 國際結算銀行(BIS)
  • 大英國協
  • CBSS - Council of the Baltic Sea States (observer)
  • CDB - Caribbean Development Bank
  • Council of Europe
  • CERN - European Organization for Nuclear Research
  • EAPC - Euro-Atlantic Partnership Council
  • EBRD - European Bank for Reconstruction and Development
  • EIB - European Investment Bank
  • ESA - European Space Agency
  • FAO - Food and Agriculture Organization
  • FATF - Financial Action Task Force
  • G-20 - Group of Twenty
  • G-5 - Group of Five
  • G7 - Group of Seven
  • G8 - Group of Eight
  • G-10 - Group of Ten (economics)
  • IADB - Inter-American Development Bank
  • IAEA - International Atomic Energy Agency
  • IBRD - International Bank for Reconstruction and Development (also known as the World Bank)
  • ICAO - International Civil Aviation Organization
  • ICC - International Chamber of Commerce
  • ICCt - International Criminal Court
  • ICRM - International Red Cross and Red Crescent Movement
  • IDA - International Development Association
  • IEA - International Energy Agency
  • IFAD - International Fund for Agricultural Development
  • IFC - International Finance Corporation
  • IFRCS - International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
  • IHO - International Hydrographic Organization
  • ILO - International Labour Organization
  • IMF - International Monetary Fund
  • IMO - International Maritime Organization
  • IMSO - International Mobile Satellite Organization
  • Interpol - International Criminal Police Organization
  • IOC - International Olympic Committee
  • IOM - International Organization for Migration
  • IPU - Inter-Parliamentary Union
  • ISO - International Organization for Standardization
  • ITSO - International Telecommunications Satellite Organization
  • ITU - International Telecommunication Union
  • ITUC - International Trade Union Confederation
  • MIGA - Multilateral Investment Guarantee Agency
  • MONUSCO - United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo
  • NATO - North Atlantic Treaty Organization
  • NEA - Nuclear Energy Agency
  • NSG - Nuclear Suppliers Group
  • OAS - Organization of American States (observer)
  • OECD - Organisation for Economic Co-operation and Development
  • OPCW - Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
  • OSCE - Organization for Security and Co-operation in Europe
  • Paris Club
  • PCA - Permanent Court of Arbitration
  • PIF - Pacific Islands Forum (partner)
  • SECI - Southeast European Cooperative Initiative (observer)
  • UN - United Nations
  • UNSC - United Nations Security Council
  • UNCTAD - United Nations Conference on Trade and Development
  • UNESCO - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
  • UNFICYP - United Nations Peacekeeping Force in Cyprus
  • UNHCR - United Nations High Commissioner for Refugees
  • UNIDO - United Nations Industrial Development Organization
  • UNMIS - United Nations Mission in Sudan
  • UNRWA - United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
  • UPU - Universal Postal Union
  • WCO - World Customs Organization
  • WHO - World Health Organization
  • WIPO - World Intellectual Property Organization
  • WMO - World Meteorological Organization
  • WTO - World Trade Organization
  • Zangger Committee - (also known as the) Nuclear Exporters Committee

See also

[編輯]

References

[編輯]
  1. ^ F.S. Northedge, The troubled giant: Britain among the great powers, 1916-1939 (1966).
  2. ^ Erik Goldstein, Winning the peace: British diplomatic strategy, peace planning, and the Paris Peace Conference, 1916-1920 (1991).
  3. ^ Frank Magee, "『Limited Liability』? Britain and the Treaty of Locarno." Twentieth Century British History 6.1 (1995): 1-22.
  4. ^ Andrew Barros, "Disarmament as a weapon: Anglo-French relations and the problems of enforcing German disarmament, 1919–28." Journal of Strategic Studies 29#2 (2006): 301-321.
  5. ^ Peter J. Yearwood, Guarantee of Peace: The League of Nations in British Policy 1914-1925 (2009).
  6. ^ Susan Pedersen, "Back to the League of Nations." American Historical Review 112.4 (2007): 1091-1117. in JSTOR 網際網路檔案館存檔,存檔日期1 October 2018.
  7. ^ Raymond G. O'Connor, "The 'Yardstick' and Naval Disarmament in the 1920s." Mississippi Valley Historical Review 45.3 (1958): 441-463. in JSTOR 網際網路檔案館存檔,存檔日期1 October 2018.
  8. ^ Patrick O. Cohrs, The unfinished peace after World War I: America, Britain and the stabilization of Europe, 1919-1932 (Cambridge, 2006).
  9. ^ Henry R. Winkler. "The Emergence of a Labor Foreign Policy in Great Britain, 1918-1929." Journal of Modern History 28.3 (1956): 247-258. in JSTOR 網際網路檔案館存檔,存檔日期7 August 2018.
  10. ^ Patrick Finney, "The romance of decline: The historiography of appeasement and British national identity." Electronic Journal of International History 1 (2000). online 網際網路檔案館存檔,存檔日期5 May 2018.
  11. ^ David Faber, Munich, 1938: Appeasement and World War II (2010)
  12. ^ Donald Cameron Watt, How War Came: Immediate Origins of the Second World War, 1938–39 (1990)
  13. ^ Keith Sainsbury, Churchill and Roosevelt at War: the war they fought and the peace they hoped to make (New York University Press, 1994).
  14. ^ Alan Warren. Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942. Continuum. 2006: 295 [15 June 2021]. ISBN 9781852855970. (原始內容存檔於4 June 2016). 
  15. ^ F.S. Northedge, Desent From Power British Foreign Policy 1945-1973 (1974) online[失效連結]
  16. ^ Lawrence James, The Rise and Fall of the British Empire (2001)
  17. ^ Stephen Wall, A Stranger in Europe: Britain and the EU from Thatcher to Blair (2008)
  18. ^ Hong Kong's handover explained. BBC News. 2017-06-29 [2020-05-18]. (原始內容存檔於10 August 2020) (英國英語). 
  19. ^ What's left of the British Empire (and how to see it). The Telegraph. 2016-02-04 [2020-05-18]. ISSN 0307-1235. (原始內容存檔於29 June 2018) (英國英語). 
  20. ^ Andrew Marr, A History of Modern Britain (2009)
  21. ^ Stephen Wall, A Stranger in Europe: Britain and the EU from Thatcher to Blair (Oxford University Press, 2008)
  22. ^ Andrew Gamble, "Better Off Out? Britain and Europe." The Political Quarterly (2012) 83#3: 468-477.
  23. ^ Nathaniel Copsey and Tim Haughton, "Farewell Britannia? 'Issue Capture' and the Politics of David Cameron's 2013 EU Referendum Pledge." JCMS: Journal of Common Market Studies (2014) 52-S1: 74-89.
  24. ^ Gaskarth, Jamie. British Foreign Policy Crises, Conflicts and Future Challenges.. Hoboken: Wiley. 2013: 15 [25 October 2020]. ISBN 9780745670003. (原始內容存檔於17 August 2021). 
  25. ^ Wagnsson, Charlotte. Security in a Greater Europe: The Possibility of a Pan-European Approach. Oxford University Press. 2012: 33 [8 November 2016]. ISBN 9780719086717. (原始內容存檔於18 August 2021). The British solution: spread the right norms and sustain NATO ... The new rules placed humanitarian intervention above the principle of sovereignty. Blair stated that this 'would become the basis of an approach to future conflict'. 
  26. ^ Lunn, Jon; Miller, Vaughne; Smith, Ben. British foreign policy since 1997 (PDF). Research Paper 08/56 (House Commons Library). 23 June 2008. [永久失效連結]
  27. ^ James Pamment, "'Putting the GREAT Back into Britain': National Identity, Public-Private Collaboration & Transfers of Brand Equity in 2012's Global Promotional Campaign," British Journal of Politics & International Relations (2015) 17#2 pp 260-283.
  28. ^ Pawel Surowiec, and Philip Long, 「Hybridity and Soft Power Statecraft: The 『GREAT』 Campaign.」 Diplomacy & Statecraft 31:1 (2020): 1-28. online review 網際網路檔案館存檔,存檔日期28 December 2021. https://doi.org/10.1080/09592296.2020.1721092 網際網路檔案館存檔,存檔日期28 December 2021.
  29. ^ Review of the Balance of Competences between the United Kingdom and the European Union: Foreign Policy (PDF). HM Government: 13. July 2013 [21 November 2015]. (原始內容存檔 (PDF)於10 March 2016). 
  30. ^ A Return to East of Suez? UK Military Deployment to the Gulf. Royal United Services Institute. April 2013 [1 July 2015]. (原始內容存檔於2 July 2015). 
  31. ^ The New East of Suez Question: Damage Limitation after Failure Over Syria. Royal United Services Institute. 19 September 2013 [1 July 2015]. (原始內容存檔於2 July 2015).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  32. ^ East of Suez, West from Helmand: British Expeditionary Force and the next SDSR (PDF). Oxford Research Group. December 2014 [22 May 2015]. (原始內容 (PDF)存檔於2 July 2015). 
  33. ^ Defence Secretary visits Oman. Ministry of Defence. 1 October 2015 [28 October 2015]. (原始內容存檔於16 October 2015). 
  34. ^ National Security Strategy and Strategic Defence and Security Review 2015 (PDF). HM Government. November 2015 [23 November 2015]. (原始內容存檔 (PDF)於24 November 2015). 
  35. ^ Lord Robertson, former UK Defence Secretary and Secretary General of NATO. The 2015 Strategic Defence and Security Review and its Implications. Gresham College. 27 October 2015 [26 November 2015]. (原始內容存檔於30 July 2015). Defence Review would be foreign policy led 
  36. ^ Longinotti, Edward. 'For God's sake, act like Britain' Lessons from the 1960s for British defence policy. History & Policy. 9 September 2015 [7 July 2016]. (原始內容存檔於17 August 2016). 
  37. ^ Allison, George. Study finds UK is second most powerful country in the world. 2017-11-20 [2020-11-03]. (原始內容存檔於8 November 2020) (英國英語). 
  38. ^ Jenkins, Simon. It's delusional to think Britain should be a global military power. The Guardian. 2018-06-28 [2020-11-03]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於9 November 2020) (英國英語). A modern state needs domestic policing and homeland protection. It needs air and sea coastguards and a reserve for emergencies in cooperation with its neighbours, EU or no EU. 
  39. ^ White, Kenton. How important is NATO to British defence policy?. The Conversation. [2020-11-03]. (原始內容存檔於3 December 2020) (英語). 
  40. ^ Defence in Global Britain. GOV.UK. [2020-11-03]. (原始內容存檔於11 February 2019) (英語). 
  41. ^ The Berlin blockade: Moscow draws the iron curtain. BBC News. 1 April 1998 [2010-05-02]. (原始內容存檔於20 January 2008). 
  42. ^ 1973: Super tug to defend fishing fleet. BBC News. 19 January 1973 [2010-05-02]. (原始內容存檔於7 March 2008). 
  43. ^ John Campbell, Margaret Thatcher: Volume 2: The Iron Lady (2003) pp 273-9
  44. ^ 1988: Jumbo jet crashes onto Lockerbie. BBC News. 21 December 1988 [2010-05-02]. (原始內容存檔於7 March 2008). 
  45. ^ 1991: 'Mother of all Battles' begins. BBC News. 17 January 1991 [2010-05-02]. (原始內容存檔於1 January 2008). 
  46. ^ John Campbell, Margaret Thatcher: Volume 2: The Iron Lady (2003) p 315–317
  47. ^ Taylor, Ros. Anglo-Russian relations. The Guardian (London). 20 March 2008 [2010-05-02]. (原始內容存檔於4 February 2017). 
  48. ^ Libya: Coalition bombing may be in breach of UN resolution's legal limits. The Guardian. 28 March 2011 [20 December 2020]. (原始內容存檔於25 January 2021). 
  49. ^ Iran nuclear deal: Key details. BBC. 16 January 2016 [28 May 2016]. (原始內容存檔於1 May 2016). 
  50. ^ Chagos Islands dispute: UK obliged to end control – UN. BBC News. 25 February 2019 [20 December 2020]. (原始內容存檔於26 January 2021). 
  51. ^ Sands, Philippe. At last, the Chagossians have a real chance of going back home. The Guardian. 2019-05-24 [20 December 2020]. (原始內容存檔於5 February 2021). Britain’s behaviour towards its former colony has been shameful. The UN resolution changes everything 
  52. ^ Chagos Islands dispute: UK misses deadline to return control. BBC News. 22 November 2019 [20 December 2020]. (原始內容存檔於26 February 2021). 
  53. ^ Chagos Islands dispute: Mauritius calls US and UK 'hypocrites'. BBC News. 19 October 2020 [20 December 2020]. (原始內容存檔於5 December 2020). 
  54. ^ Iran tanker seizure: UK 'didn't take eye off ball', Hammond says. BBC News. 21 July 2019 [20 December 2020]. (原始內容存檔於23 January 2021). 
  55. ^ Gibraltar profile. BBC News. 23 March 2010 [2010-05-02]. (原始內容存檔於27 July 2008). 
  56. ^ Chagos Archipelago - Dictionary definition of Chagos Archipelago - Encyclopedia.com: FREE online dictionary. www.encyclopedia.com. [27 May 2008]. (原始內容存檔於19 May 2008). 
  57. ^ Maldives defends UN vote on Chagos Islands dispute. [24 February 2020]. (原始內容存檔於7 June 2019). 
  58. ^ Bowcott, Owen. Argentina ready to challenge Britain's Antarctic claims. The Guardian (London). 19 October 2007 [2010-05-02]. (原始內容存檔於22 September 2016). 
  59. ^ The Commonwealth of Nations - Department of Foreign Affairs and Trade. (原始內容存檔於1 May 2008). 
  60. ^ Windrush scandal: Home Office showed 'ignorance' of race. BBC News. 2020-03-19 [2021-02-25]. (原始內容存檔於23 February 2021) (英國英語). 
  61. ^ Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay, 1845-1886 by Khalid Ben Srhir, Malcolm Williams, Gavin Waterson p.13 [1] 網際網路檔案館存檔,存檔日期23 December 2019.
  62. ^ Akbar Shah Khan Najibabadi. History of Islam (Vol 3). Darussalam. 9 October 2017 [11 October 2016]. ISBN 9789960892931. (原始內容存檔於27 December 2019) –透過Google Books. 
  63. ^ Nigeria: Facts and figures. 17 April 2007 [17 July 2009]. (原始內容存檔於1 September 2017) –透過news.bbc.co.uk. 
  64. ^ Argentine Embassy - London. www.argentine-embassy-uk.org. [20 June 2009]. (原始內容存檔於5 March 2016). 
  65. ^ British embassy in Buenos Aires 網際網路檔案館存檔,存檔日期28 May 2008.
  66. ^ Barbados is queen of the Caribbean. The Independent (London). 14 March 2010 [5 June 2010]. (原始內容存檔於12 April 2010). 
  67. ^ Barbados profile: Overview. UK Trade and Investment (UKTI). [2009-12-28]. (原始內容存檔於2004-11-23). Barbados is the UK's fourth largest export market in the Caribbean. Traditionally the UK has maintained close trading links with Barbados despite strong competition from the United States, Canada and Japan. Barbados is a small market in global terms yet remains a key one for UK companies in the region. In 2008, UK exports to Barbados were valued at over £38.0 million. Invisibles such as banking, insurance and consultancy are of considerable importance. 
  68. ^ Archived copy. [2009-07-17]. (原始內容存檔於3 May 2008).  已忽略未知參數|df= (幫助) Foreign Affairs - Canada-United Kingdom Relations
  69. ^ Paolo Tripodi, "General Matthei's revelation and Chile's role during the Falklands War: A new perspective on the conflict in the South Atlantic." Journal of Strategic Studies (2003) 26#4 pp: 108–123.
  70. ^ Archived copy. [2013-11-29]. (原始內容存檔於27 November 2013).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  71. ^ British Embassy Bogotá - GOV.UK. www.gov.uk. [29 November 2013]. (原始內容存檔於3 December 2013). 
  72. ^ Addley, Esther; Woolf, Beatrice. Assange seeks refuge at Ecuador's embassy. The Guardian (London). 19 June 2012: 1 [11 December 2016]. (原始內容存檔於20 January 2017). 
  73. ^ Pearse, Damien. Julian Assange can be arrested in Ecuador embassy, UK warns. The Guardian (London). 16 August 2012 [11 December 2016]. (原始內容存檔於1 January 2017). 
  74. ^ Julian Assange: Ecuador grants Wikileaks founder asylum. BBC News. 2012-08-16 [20 June 2018]. (原始內容存檔於21 June 2018). 
  75. ^ State Banquet at Buckingham Palace, Mexican State Visit, 30 March 2009. Official web site of the British Monarchy. [2009-04-08]. (原始內容存檔於30 December 2009). 
  76. ^ Inicio. embamex.sre.gob.mx. [17 December 2019]. (原始內容存檔於19 December 2019). 
  77. ^ British Embassy Mexico City - GOV.UK. www.gov.uk. [7 January 2019]. (原始內容存檔於11 December 2018). 
  78. ^ Consulate General of Panama in London. www.panamaconsul.co.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 February 2012). 
  79. ^ UK and Panama - UK and the world - GOV.UK. ukinpanama.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於9 December 2011). 
  80. ^ Leslie Bethell. The Paraguayan War (1864-1870). Institute of Latin American Studies. 1996 [11 October 2016]. ISBN 9781900039086. (原始內容存檔於9 December 2019). 
  81. ^ Embassy of Paraguay. London, UK. www.paraguayembassy.co.uk. [17 July 2009]. (原始內容存檔於6 August 2009). 
  82. ^ Ties that bind: Bush, Brown and a different relationship. FT. [2008-12-22]. (原始內容存檔於1 March 2020). 
  83. ^ British embassy in Montevideo 網際網路檔案館存檔,存檔日期4 August 2003.
  84. ^ UK - Bilateral Relations - Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia. www.mfa.am. [2016-10-09]. (原始內容存檔於15 August 2011). 
  85. ^ UK - Embassies - Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia. www.mfa.am. [2016-10-09]. (原始內容存檔於6 April 2015). 
  86. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  87. ^ Archived copy. [2012-11-21]. (原始內容存檔於2 September 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  88. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  89. ^ More than 20 ambassadors condemn China's treatment of Uighurs in Xinjiang. The Guardian. 11 July 2019 [4 August 2019]. (原始內容存檔於14 July 2019). 
  90. ^ Welcome to High Commission of India, London, UK. www.hcilondon.gov.in. (原始內容存檔於15 January 2013). 
  91. ^ British High Commission New Delhi - GOV.UK. ukinindia.fco.gov.uk. [25 March 2010]. (原始內容存檔於16 March 2013). 
  92. ^ 92.0 92.1 THE NATION'S FAVOURITE DISH. BBC. 2002-11-04 [2009-11-21]. (原始內容存檔於18 January 2020). 
  93. ^ India slips to be 4th largest investor into UK. The Economic Times. 2017-07-06 [2018-11-06]. (原始內容存檔於6 November 2018). 
  94. ^ Sufia Tippu. India becomes second largest investor in Britain. ITWire. 2006-10-30 [2009-11-21]. (原始內容存檔於17 October 2007).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  95. ^ Indian investment in London jumps. BBC. 2007-04-27 [2009-11-21]. (原始內容存檔於10 October 2007). 
  96. ^ Central, FDI 2005–2006 statistics (PDF). Ministry Of Commerce, Government of India. (原始內容 (PDF)存檔於15 March 2007).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  97. ^ News-Indonesianembassy. (原始內容存檔於26 November 2010). 
  98. ^ British Embassy Jakarta - GOV.UK. ukinindonesia.fco.gov.uk. [27 April 2010]. (原始內容存檔於12 April 2010). 
  99. ^ Patrick Clawson. Eternal Iran. Palgrave 2005 ISBN 1-4039-6276-6, p.25
  100. ^ British Embassy Tel Aviv - GOV.UK. ukinisrael.fco.gov.uk. [27 February 2010]. (原始內容存檔於12 February 2013). 
  101. ^ The Israeli Government's Official Website, by the Ministry of Foreign Affairs 網際網路檔案館存檔,存檔日期29 March 2009.
  102. ^ The Israeli Government's Official Website, by the Ministry of Foreign Affairs 網際網路檔案館存檔,存檔日期13 June 2011.
  103. ^ About the Embassy 網際網路檔案館存檔,存檔日期12 February 2008. The Embassy of the Republic of Kazakhstan in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  104. ^ Analysis: Why the world cares about Kazakhstan 網際網路檔案館存檔,存檔日期9 November 2020. The Times
  105. ^ 105.0 105.1 Ceremonies: State visits. Official web site of the British Monarchy. [2008-11-26]. (原始內容存檔於6 November 2008). 
  106. ^ Outward state visits made by the queen since 1952. Official web site of the British Monarchy. [2008-11-26]. (原始內容存檔於21 October 2008). 
  107. ^ 107.0 107.1 Oman 'seeks Eurofighter purchase'. 2 April 2010 [2 April 2010]. (原始內容存檔於26 August 2017) –透過news.bbc.co.uk. 
  108. ^ Oman and the UK - GOV.UK. ukinoman.fco.gov.uk. [2 April 2010]. (原始內容存檔於16 March 2013). 
  109. ^ Oman Embassy in the UK 網際網路檔案館存檔,存檔日期25 March 2010.
  110. ^ 110.0 110.1 110.2 Country Profile: The Occupied Palestinian Territories. (原始內容存檔於24 May 2011). 
  111. ^ British Embassy Riyadh - GOV.UK. ukinsaudiarabia.fco.gov.uk. [27 February 2010]. (原始內容存檔於9 December 2011). 
  112. ^ Request Rejected. www.mofa.gov.sa. [27 February 2010]. (原始內容存檔於17 January 2020). 
  113. ^ 113.0 113.1 공관약사주 영국 대한민국 대사관. overseas.mofa.go.kr. [6 December 2019]. (原始內容存檔於6 December 2019). 
  114. ^ 114.0 114.1 Harris, Thomas. Britain's Relations with Korea: A Personal View. Gresham College. 27 June 2014 [19 July 2015]. (原始內容存檔於24 September 2015). 
  115. ^ Tier 5 (Youth Mobility Scheme) visa: Eligibility - GOV.UK. www.gov.uk. [19 July 2015]. (原始內容存檔於25 April 2017). 
  116. ^ Embassy of the Republic of Korea in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. gbr.mofa.go.kr. [19 July 2015]. (原始內容存檔於15 July 2015). 
  117. ^ South Korea and the UK - GOV.UK. www.gov.uk. [15 July 2015]. (原始內容存檔於16 October 2015). 
  118. ^ Archived copy. [2010-06-11]. (原始內容存檔於8 February 2010).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  119. ^ Thailand and the UK - GOV.UK. ukinthailand.fco.gov.uk. [12 June 2010]. (原始內容存檔於23 July 2010). 
  120. ^ Archived copy. [28 December 2021]. (原始內容存檔於24 August 2021). 
  121. ^ Archived copy. [28 December 2021]. (原始內容存檔於26 December 2019). 
  122. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  123. ^ British Embassy Ankara - GOV.UK. ukinturkey.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於28 October 2012). 
  124. ^ "World Fact Book - Turkey" 網際網路檔案館存檔,存檔日期10 January 2021. cia.gov Link accessed 29/05/08
  125. ^ "The UK and Turkey" 網際網路檔案館存檔,存檔日期18 August 2007. britishembassy.gov.uk Link accessed 29/05/08
  126. ^ 126.0 126.1 Openning SBA Administration Official Web....n. www.sba.mod.uk. [27 May 2008]. (原始內容存檔於4 February 2008). 
  127. ^ Archived copy. Embassy of Vietnam London. [30 December 2015]. (原始內容存檔於26 October 2019). 
  128. ^ British Embassy Hanoi. Gov.uk. [30 December 2015]. (原始內容存檔於10 March 2016). 
  129. ^ 1973: Britain joins the EEC. 9 October 1973 [27 May 2008]. (原始內容存檔於14 January 2019) –透過news.bbc.co.uk. 
  130. ^ 2002: Celebrations as euro hits the streets. 9 October 2017 [27 May 2008]. (原始內容存檔於8 April 2008) –透過news.bbc.co.uk. 
  131. ^ Britain and the EU: A long and rocky relationship. BBC News. 1 April 2014 [2016-10-24]. (原始內容存檔於26 November 2020). 
  132. ^ The ultimate causes of Brexit: history, culture, and geography. LSE. 18 July 2016 [2016-10-24]. (原始內容存檔於24 October 2016). 
  133. ^ Error. www.mfa.gov.al. [25 February 2021]. (原始內容存檔於24 November 2020). 
  134. ^ Albania, Tirana, British Embassy. FCO. [2008-08-27]. (原始內容存檔於14 September 2008).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  135. ^ Permanent Mission of Andorra in Geneva. www.exteriors.ad. [2016-10-09]. (原始內容存檔於21 July 2013). 
  136. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  137. ^ Archived copy. [2012-11-21]. (原始內容存檔於5 December 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  138. ^ 138.0 138.1 Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  139. ^ Ujedinjeno Kraljevstvo VELIKE BRITANIJE i SJEVERNE IRSKE. www.mfa.ba. [2016-10-09]. (原始內容存檔於13 May 2013).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  140. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  141. ^ Diplomatic relations suspended in 1921 due to Soviet occupation of Georgia, but re-established in 1992.
  142. ^ Archived copy. [2012-11-16]. (原始內容存檔於3 June 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  143. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2 November 2012). 
  144. ^ Archived copy. [2012-11-20]. (原始內容存檔於31 March 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  145. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  146. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  147. ^ Consular Missions Of The Republic Of Kosovo - Diplomatic Missions - Ministry of Foreign Affairs - Republic of Kosovo. Ministry of Foreign Affairs - Republic of Kosovo. [2016-10-09]. (原始內容存檔於13 May 2016). 
  148. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  149. ^ UK to recognise independent Kosovo - PM. United Kingdom Prime Minister's Office, 10 Downing Street. 18 February 2008 [2008-05-09]. (原始內容存檔於10 May 2008).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  150. ^ Nicholas Kulish and C. J. Chivers. Kosovo Is Recognized but Rebuked by Others. The New York Times. 19 February 2008 [2008-05-09]. (原始內容存檔於16 April 2009). 
  151. ^ British Embassy in Pristina, Kosovo. Foreign and Commonwealth Office. [2008-05-09]. (原始內容存檔於20 July 2008). 
  152. ^ Ministry of Foreign Affairs and European Integration of the RM. www.mfa.gov.md. [2016-10-09]. (原始內容存檔於6 November 2012). 
  153. ^ Embassy of the Republic of Moldova to the Republic to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. www.britania.mfa.gov.md. [23 November 2012]. (原始內容存檔於28 March 2013). 
  154. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [23 November 2012]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  155. ^ Archived copy. [2012-11-23]. (原始內容存檔於14 November 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  156. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於3 November 2012). 
  157. ^ Norway in the United Kingdom. Norgesportalen. [16 November 2012]. (原始內容存檔於8 August 2013). 
  158. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於31 October 2012). 
  159. ^ Главная. www.mid.ru. [23 November 2012]. (原始內容存檔於7 July 2013). 
  160. ^ Главная. www.mid.ru. [23 November 2012]. (原始內容存檔於28 December 2021). 
  161. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  162. ^ British Embassy Moscow - GOV.UK. ukinrussia.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於15 December 2012). 
  163. ^ Russia says it could have been in interests of Britain to poison Sergei Skripal. Independent.co.uk. 2018-04-02 [5 July 2020]. (原始內容存檔於5 July 2020). The Kremlin has reacted angrily to the expulsion of Russian diplomats by Britain and its allies, starting tit-for-tat expulsions. 
  164. ^ Embassy of San Marino in United Kingdom. san-marino.visahq.com. [23 July 2009]. (原始內容存檔於18 September 2010). 
  165. ^ British Foreign Office website. (原始內容存檔於8 September 2008). 
  166. ^ Embassy of the Republic of Serbia in Great Britain. www.serbianembassy.org.uk. [23 July 2009]. (原始內容存檔於27 February 2021). 
  167. ^ Serbia and the UK - GOV.UK. ukinserbia.fco.gov.uk. [23 July 2009]. (原始內容存檔於24 January 2009). 
  168. ^ Embassy of Switzerland in the United Kingdom. www.eda.admin.ch. [2016-10-09]. (原始內容存檔於8 November 2012). 
  169. ^ Archived copy. [2008-05-06]. (原始內容存檔於1 May 2008).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  170. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  171. ^ Embassy of Ukraine to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. [1 July 2019]. (原始內容存檔於1 July 2019). 
  172. ^ British embassy in Kyiv 網際網路檔案館存檔,存檔日期13 August 2008.
  173. ^ British Embassy to the Holy See: "UK-Holy See relations". (原始內容存檔於20 October 2012). 
  174. ^ Holy See. Foreign and Commonwealth Office. [2008-09-17]. (原始內容存檔於2008-09-27). Formal diplomatic links between the United Kingdom and the Holy See were first established in 1479 when John Shirwood was appointed as the first resident Ambassador. Shirwood was also the first English Ambassador to serve abroad, making the embassy to the Holy See the oldest embassy in the UK diplomatic service. 
  175. ^ Österreich, Außenministerium der Republik. Suche nach österreichischen Vertretungen – BMEIA, Außenministerium Österreich. www.bmeia.gv.at. [2016-10-09]. (原始內容存檔於13 September 2012). 
  176. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  177. ^ British Embassy Vienna - GOV.UK. ukinaustria.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於14 October 2012). 
  178. ^ Addresses of Belgian Embassies and Consulates abroad | Federal Public Service Foreign Affairs. diplomatie.belgium.be. 23 March 2016 [2016-10-09]. (原始內容存檔於27 December 2019). 
  179. ^ British Embassy Brussels - GOV.UK. ukinbelgium.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於15 November 2012). 
  180. ^ Министерство на външните работи - Пътувам за.... Министерство на външните работи. [2016-10-09]. (原始內容存檔於10 October 2016). 
  181. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  182. ^ United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (The). Diplomatic Missions and Consular Offices of Croatia. MVEP. [1 July 2019]. (原始內容存檔於7 July 2019). 
  183. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  184. ^ British Embassy Zagreb - GOV.UK. ukincroatia.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於28 November 2012). 
  185. ^ Consular Information. High Commission of The Republic of Cyprus in London. [1 July 2019]. (原始內容存檔於5 January 2019). 
  186. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於30 November 2012). 
  187. ^ How to find us. www.mzv.cz. [25 February 2021]. (原始內容存檔於2 March 2021). 
  188. ^ Czech Honorary Consulates in the UK | Embassy of the Czech Republic in London. www.mzv.cz. [25 February 2021]. (原始內容存檔於2 March 2021). 
  189. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  190. ^ Outward state visits made by the queen since 1952. Official web site of the British Monarchy. [2008-11-29]. (原始內容存檔於21 October 2008). 
  191. ^ Ceremonies: State visits. Official web site of the British Monarchy. [2008-11-30]. (原始內容存檔於6 November 2008). 
  192. ^ Outward state visits made by the queen since 1952. Official web site of the British Monarchy. [2008-11-30]. (原始內容存檔於21 October 2008). 
  193. ^ [2] 網際網路檔案館存檔,存檔日期27 September 2012.
  194. ^ [3] 網際網路檔案館存檔,存檔日期20 June 2012.
  195. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 March 2013). 
  196. ^ 196.0 196.1 Ministry for Foreign Affairs of Finland: Entering Finland and travelling abroad: United Kingdom of Great Britain. formin.finland.fi. [14 December 2010]. (原始內容存檔於19 February 2015). 
  197. ^ Finland and the UK - GOV.UK. ukinfinland.fco.gov.uk. [14 December 2010]. (原始內容存檔於16 March 2013). 
  198. ^ France in the United Kingdom - La France au Royaume-Uni. www.ambafrance-uk.org. [1 April 2010]. (原始內容存檔於7 February 2010). 
  199. ^ British Embassy Paris - GOV.UK. ukinfrance.fco.gov.uk. [1 April 2010]. (原始內容存檔於11 March 2010). 
  200. ^ German Missions in the United Kingdom - Home. www.london.diplo.de. [2016-10-09]. (原始內容存檔於15 November 2012). 
  201. ^ German Missions in the United Kingdom - Home. www.london.diplo.de. [2016-10-09]. (原始內容存檔於15 November 2012). 
  202. ^ Archived copy (PDF). [16 November 2012]. (原始內容 (PDF)存檔於26 December 2012). 
  203. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2 November 2012). 
  204. ^ British Embassy Berlin - GOV.UK. ukingermany.fco.gov.uk. [1 April 2010]. (原始內容存檔於23 April 2010). 
  205. ^ British Embassy Berlin - GOV.UK. ukingermany.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於8 November 2012). 
  206. ^ Greece's Bilateral Relations. www.mfa.gr. [2016-10-09]. (原始內容存檔於11 March 2013). 
  207. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2 November 2012). 
  208. ^ British Embassy Athens - GOV.UK. ukingreece.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於1 November 2012). 
  209. ^ Archived copy. [2012-11-16]. (原始內容存檔於12 December 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  210. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2 November 2012). 
  211. ^ Peter Laszlo, and Martyn Rady, British-Hungarian Relations Since 1848 (2004), 366pp
  212. ^ 1955: Britain claims Rockall. 21 September 1955 [27 May 2008]. (原始內容存檔於25 May 2017) –透過news.bbc.co.uk. 
  213. ^ Affairs, Department of Foreign. Page Not Found (404) - Department of Foreign Affairs and Trade. www.dfa.ie. [20 November 2012]. (原始內容存檔於5 November 2012). 
  214. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. Gov.uk. [20 November 2012]. (原始內容存檔於4 November 2012).  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配(建議改用{{cite news}}|website=) (幫助)
  215. ^ Archived copy. [20 November 2012]. (原始內容存檔於16 April 2020). 
  216. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [20 November 2012]. (原始內容存檔於5 December 2012). 
  217. ^ British Embassy Rome - GOV.UK. ukinitaly.fco.gov.uk. [20 November 2012]. (原始內容存檔於5 November 2012). 
  218. ^ Foreign & Commonwealth Office. GOV.UK. [25 February 2021]. (原始內容存檔於31 July 2003). 
  219. ^ Bilateral Relations British Embassy, Italy 網際網路檔案館存檔,存檔日期8 June 2007.
  220. ^ Diplomatic Missions. www.am.gov.lv. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2012-12-19). 
  221. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  222. ^ Kryptis, Dizaino. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija. uk.mfa.lt. [2016-10-09]. (原始內容存檔於28 December 2021). 
  223. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  224. ^ Archived copy. [2012-11-20]. (原始內容存檔於27 November 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  225. ^ Kryptis, Dizaino. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija. www.urm.lt. [2016-10-09]. (原始內容存檔於20 September 2012). 
  226. ^ British queen begins 'historic' visit to Baltics (Roundup) - Monsters and Critics. (原始內容存檔於20 May 2011). 
  227. ^ Kryptis, Dizaino. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija. uk.mfa.lt. [2016-10-09]. (原始內容存檔於28 December 2021). 
  228. ^ Sorry. The page you are looking for does not exist. foreignandeu.gov.mt. [25 February 2021]. (原始內容存檔於22 May 2021). 
  229. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 November 2012). 
  230. ^ Zaken, Ministerie van Buitenlandse. The United Kingdom. www.netherlands-embassy.org.uk. [19 February 2010]. (原始內容存檔於10 January 2010). 
  231. ^ Zaken, Ministerie van Buitenlandse. Home - landingspage. www.minbuza.nl. [23 November 2012]. (原始內容存檔於1 September 2012). 
  232. ^ British Embassy The Hague - GOV.UK. ukinnl.fco.gov.uk. [19 February 2010]. (原始內容存檔於16 March 2013). 
  233. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [4 August 2012]. (原始內容存檔於18 March 2013). 
  234. ^ Embassy of the Republic of Poland in London. www.londyn.msz.gov.pl. [2016-10-09]. (原始內容存檔於27 October 2012). 
  235. ^ Consulate of the Republic of Poland in Edinburgh. www.edynburg.msz.gov.pl. [2016-10-09]. (原始內容存檔於1 November 2012). 
  236. ^ Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Manchesterze. www.manchester.msz.gov.pl. [2016-10-09]. (原始內容存檔於21 November 2012). 
  237. ^ Polish Consulate of Northern Ireland. Polish Consulate of Northern Ireland. [2016-10-09]. (原始內容存檔於4 December 2012) (pl-PL). 
  238. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於14 December 2012). 
  239. ^ XXI Governo. Governo de portugal. [23 November 2012]. (原始內容存檔於23 April 2017). 
  240. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於5 December 2012). 
  241. ^ British Embassy Lisbon - GOV.UK. ukinportugal.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於1 November 2012). 
  242. ^ AMBASADA ROMÂNIEI în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord. londra.mae.ro. [23 July 2009]. (原始內容存檔於16 June 2009). 
  243. ^ Romanian Missions | Ministry of Foreign Affairs. www.mae.ro. [2016-10-09]. (原始內容存檔於1 December 2019). 
  244. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  245. ^ Archived copy. [2012-11-23]. (原始內容存檔於3 June 2013).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  246. ^ Slovakia and the UK - GOV.UK. ukinslovakia.fco.gov.uk. [23 July 2009]. (原始內容存檔於25 July 2009). 
  247. ^ United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Ministry of Foreign Affairs. www.mzz.gov.si. [2021-01-28]. (原始內容存檔於6 February 2021). 
  248. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於14 December 2012). 
  249. ^ Archived copy. [2012-11-23]. (原始內容存檔於5 September 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  250. ^ Archived copy. [2012-11-23]. (原始內容存檔於3 September 2012).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  251. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  252. ^ British Embassy Madrid - GOV.UK. ukinspain.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於20 November 2012). 
  253. ^ Archived copy. [2015-02-20]. (原始內容存檔於21 February 2015).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  254. ^ Worldwide organisations - GOV.UK. www.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於18 October 2012). 
  255. ^ British Embassy Stockholm - GOV.UK. ukinsweden.fco.gov.uk. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2 November 2012). 
  256. ^ "Nauru" 網際網路檔案館存檔,存檔日期29 March 2020., World Statesmen.org
  257. ^ "UK in Fiji" 網際網路檔案館存檔,存檔日期5 July 2009., British High Commission in Fiji
  258. ^ New Zealand's Export Markets year ended June 2000 (provisional). Statistics New Zealand. June 2000 [2008-06-15]. (原始內容存檔於15 May 2010).  已忽略未知參數|df= (幫助)
  259. ^ New Zealand Historical Atlas - McKinnon, Malcolm (Editor); David Bateman, 1997, Plate 61
  260. ^ "Tonga: History" 網際網路檔案館存檔,存檔日期9 August 2020., Encyclopædia Britannica
  261. ^ CIA World Factbook - United Kingdom. Central Intelligence Agency. [2011-03-10]. (原始內容存檔於9 January 2021). 

Bibliography

[編輯]
  • Casey, Terrence. The Blair Legacy: Politics, Policy, Governance, and Foreign Affairs (2009) excerpt and text search
  • Daddow, Oliver, and Jamie Gaskarth, eds. British foreign policy: the New Labour years (Palgrave, 2011)
  • Daddow, Oliver. "Constructing a 『great』 role for Britain in an age of austerity: Interpreting coalition foreign policy, 2010–2015." International Relations 29.3 (2015): 303-318.
  • Dickie, John. The New Mandarins: How British Foreign Policy Works (2004)
  • Dumbrell, John. A special relationship: Anglo-American relations from the Cold War to Iraq (2006)
  • Finlan, Alastair. Contemporary Military Strategy and the Global War on Terror: US and UK Armed Forces in Afghanistan and Iraq 2001-2012 (2014)
  • Honeyman, V. C. "From Liberal Interventionism to Liberal Conservatism: the short road in foreign policy from Blair to Cameron." British Politics (2015). abstract
  • Lane, Ann. Strategy, Diplomacy and UK Foreign Policy (Palgrave Macmillan, 2010)
  • Leech, Philip, and Jamie Gaskarth. "British Foreign Policy and the Arab Spring." Diplomacy & Statecraft 26#1 (2015).
  • Lunn, Jon, Vaughne Miller, Ben Smith. "British foreign policy since 1997 - Commons Library Research Paper RP08/56 (UK House of Commons, 2008) 123pp online[永久失效連結]
  • Magyarics, Tamas. Balancing in Central Europe: Great Britain and Hungary in the 1920s
  • Seah, Daniel. "The CFSP as an aspect of conducting foreign relations by the United Kingdom: With Special Reference to the Treaty of Amity & Cooperation in Southeast Asia]" International Review of Law (2015) "online
  • Seton-Watson, R. W. Britain in Europe (1789–1914): A Survey of Foreign Policy (1937) online
  • Stephens, Philip. Britain Alone: The Path from Suez to Brexit (2021) excerpted
  • Whitman, Richard G. "The calm after the storm? Foreign and security policy from Blair to Brown." Parliamentary Affairs 63.4 (2010): 834–848. online
  • Williams, Paul. British Foreign Policy under New Labour (2005)

Primary sources

[編輯]
  • Blair, Tony. A Journey: My Political Life (2010)