弗朗茨·卡夫卡

弗朗茨·卡夫卡 Franz Kafka
弗朗茨·卡夫卡
出生	1883年7月3日 奥匈帝国布拉格
逝世	1924年6月3日 （40歲） 奧地利维也纳旁的Kierling
職業	保险经纪、工厂经理、小说家、作家
體裁	小说
文學運動	现代主义、存在主义、超现实主义、魔幻现实主义先驱
施影响于	約翰·班維爾、弗拉基米爾·納博可夫

弗朗茨·卡夫卡（德文：Franz Kafka，1883年7月3日－1924年6月3日），20世紀奥地利德语小說家，犹太人。在逝世後，文章才得到比較強烈的迴響。文筆明淨而想像奇詭，常採用寓言體，背後的寓意言见仁见智，暫無（或永無）定論。別開生面的手法，令二十世紀各個寫作流派紛紛追認其為先驅。

生平

5歲照片

卡夫卡生於捷克（当时属奥匈帝国）首府布拉格一個犹太商人家庭，是家中長子，有三個妹妹（另有兩個早夭的弟弟），而她們都在第二次大戰時於集中營中死亡。自幼懦弱，膽小，缺少自信，他爱好文学、戏剧，18岁進入布拉格大学，初習化學、文學，後习法律，獲博士學位。畢業後，在保险公司任职。

1904年，卡夫卡开始發表小說，早期的作品頗受表現主義的影響。1912年9月22日晚至翌日清晨，通宵寫出短篇《判決》，從此建立自己獨特的風格。生前共出版七本小说的單行本和集子，在生命垂危之时，卡夫卡曾留遗言说“将我的一切手稿销毁”。死後好友布勞德（Max Brod）違背他的遺言，替他整理遺稿，出版三部長篇小說（均未定稿），以及書信、日記，並替他立傳。

卡夫卡一生多次與人訂婚，卻終生未娶。菲莉斯與卡夫卡戀愛五年，卡夫卡寫給她的500多封信。1914年5月底，卡夫卡與菲莉斯訂婚，7月解除婚約。1917年7月再度訂婚，1917年9月，檢查出患有肺结核，12月又解除婚約。1919年5月卡夫卡与另一位女子尤里雅订婚，1920年4月又解除婚约。卡夫卡害怕新婚生活會毀掉他的孤獨感，他在日記裡一再表示“女人们充满性欲，她们天生不贞洁，调情，对我毫无意义……”“性交是对在一起的幸福的惩罚，尽可能过苦行的生活，比一个单身汉更加苦行，对我来说这是忍受婚姻生活惟一可能的道路。可是她呢？”。

1923年卡夫卡與朵拉熱戀。1924年6月3日，死於肺結核，當卡夫卡的棺木放入墓穴時，朵拉拼命往墳墓裏跳，被在場人員緊緊抱住。

後世的批評家，往往過分強調卡夫卡作品陰暗的一面，忽視其明朗、風趣的地方，米蘭·昆德拉在《被背叛的遺囑》（Les testaments trahis）中試圖糾正這一點。其實據布勞德的回憶，卡夫卡喜歡在朋友面前朗讀自己的作品，讀到得意的段落時會忍俊不禁，自己大笑起來。

卡夫卡和他的父亲

在卡夫卡一家中，这个内敛的作家被看做是一个特立独行的人，特别是他的父亲，他对于他儿子的兴趣无法给予哪怕一丁点儿的理解。

弗朗茨.卡夫卡越来越沉溺于文学当中，这与他的父亲关系甚大。他的父亲赫尔曼.卡夫卡是一个成功的商人，而他早期的生活却非常艰难。赫尔曼.卡夫卡来自于一个农村家庭，在服完兵役后，他在布拉格开始慢慢积累财富。他是一个毫无温情可言的暴君，经常肆意的使唤和责备他的店员。即使是他自己的孩子，也每天都被他训斥，他认为他们应该表现的更好，并且应该感恩于他。此外，他一直对他的儿子们有一个明确的期望，既像他自己一样，坦诚、坚强、并且努力工作。

弗朗茨.卡夫卡后来（1919年）曾给他的父亲写过一封将近一百页的信，但他却始终没有将信寄出。在这封信里面，他描述了他在童年所受的创伤：他无比倾慕他那强势的，几乎决定一切的，并且每件事都能做出正确决定的父亲。然而他对儿子们只有轻蔑的嘲讽，对于弗朗茨所热衷的事情，他表现出的只有鄙视。这场父子之间实力悬殊的斗争的结果只有一个——这个本来就腼腆的男孩变得更加内向，并且几乎不再说话了。年轻的卡夫卡始终活在这样一种罪恶感中：他对其他人的感情，他对文学的兴趣以及他对于生活的梦想——这些所有的个人意识不仅仅是错误的，而且简直是有罪的，他破坏了他父亲完美的生活。在他的作品中，关于万能的、神一样的父亲以及关于罪恶感的题材都经常有所表现，例如1912年的《判决》（Das Urteil），此短篇被认为很好地体现了卡夫卡矛盾的审父心理。

軼聞

• 「卡夫卡」在捷克語中是「寒鴉」的意思，卡夫卡父親的舖子即以寒鴉來作店徽。
• 為紀念這位獨一無二的作家，1983年發現的小行星3412以「卡夫卡」來命名。
• 日本作家村上春樹愛讀卡夫卡，他其中一本小說的名字就叫《海邊的卡夫卡》。

卡夫卡與中國

• 阿根廷作家波爾赫士（即博尔赫斯）（Jorge Luis Borges）是首個將卡夫卡小說譯為西班牙文的人，他在一篇文章《Kafka y sus precursores》中替卡夫卡追宗認祖，其中一人是韓退之，全因他寫過《獲麟解》這篇寓言。（可参考钱钟书对博尔赫斯的文章评论（《谈艺录》））

• 卡夫卡讀過一些中國文學的德譯本，他在1912年11月24日寫信給當時的未婚妻菲莉斯.鮑威爾，引用了清朝诗人袁枚的《寒夜》：

寒夜读书忘却眠，
锦衾香尽炉无烟。
美人含怒夺灯去，
问郎知是几更天。

作品

布拉格的卡夫卡銅像

生前出版的單行本

• 《判决》(Das Urteil)
• 《火夫》（或譯《司炉》）(Der Heizer)
• 《变形记》(Die Verwandlung)
• 《在流刑地》(In der Strafkolonie)

生前出版的集子

• 《觀察》(Betrachtung)
• 《乡村医生》(Ein Landarzt)
• 《饥饿艺术家》(Ein Hungerkünstler)
• 《万里长城建造时》

生前出版的小說（未結集）

• 《與祈禱者的對話》(Gespräch mit dem Beter)
• 《與醉漢的對話》(Gespräch mit dem Betrunkenen)
• 《巨響》(Großer Lärm)
• 《桶騎士》(Der Kübelreiter)

遺作（长篇小说）

• 《失蹤者》(Der Verschollene)；又名《美國》(Amerika)
• 《审判》（或譯《訴訟》）(Der Prozeß)
• 《城堡》(Das Schloß)

版本

從1978年起，在德國聯邦政府的財政支持下，一批來自各國的德語文學專家，開始按照當代學術標準來編輯卡夫卡的小說、日記、書信、遺稿，並由菲施爾出版社（S. Fischer Verlag）陸續出版。

參考來源

http://www.kafka-franz.com/kafka-Biography.htm

外部链接

• 卡夫卡图集
• Franz Kafka