奥匈帝国

奥匈帝国 Österreich-Ungarn (德语) Osztrák–Magyar Monarchia (匈牙利语)
共主邦联帝国
← 1867年–1918年 ↓
國旗 國徽
國歌 Gott erhalte Franz den Kaiser (上帝保佑吾皇弗朗茨)
1913年的奥匈帝国
首都	聯邦與帝國首都: 维也纳 匈牙利王國首都: 布达佩斯
常用語言	準官方: 德语 其他: 匈牙利语, 捷克語, 斯洛伐克語, 塞爾維亞語, 克羅地亞語, 波士尼亞語, 斯洛文尼亞語, 波蘭語, 烏克蘭語, 盧森尼亞語, 羅馬尼亞語, 義大利語, 羅姆語
主要宗教	羅馬天主教
政体	帝國
奥地利皇帝兼匈牙利國王及波希米亚国王
- 1848–1916	弗朗茨·约瑟夫一世
- 1916–1918	卡爾一世
歷史時期	新帝國主義
- 奧匈妥協	1867年1867年5月29日
- 捷克斯洛伐克獨立	1918年10月28日
- 南斯拉夫獨立	1918年10月29日
- 奥匈帝国分裂	1918年1918年10月31日
- 聖日耳曼條約與特里亚农条约¹	1919年 & 1920年
面積
- 1907年	680,887 km2 (262,892 sq mi)
- 1910年	676,615 平方公里 (261,243 sq mi)
人口
- 1907年估計	48,592,000
密度	71.4 每平方公里 (184.8 /sq mi)
- 1910年估計	51,390,223
密度	76 每平方公里 (196.7 /sq mi)
- 1914年估計	52,800,000
密度	78 每平方公里 (202.1 /sq mi)
貨幣	莱茵盾 奥匈帝国克朗 (1892年–)
繼承自 繼承國 奧地利帝國 德意志奥地利共和國 匈牙利民主共和国 捷克斯洛伐克共和国 波蘭第二共和國 兰克共和国 乌克兰人民共和国 西乌克兰人民共和国 戈曼萨共和国 ‎斯洛文尼亚人-克罗地亚人和塞尔维亚人国 塞爾維亞王國 巴纳特共和国 Italian Regency of Carnaro‎
1) 聖日耳曼條約簽於1919年9月10日, 特里亚农条约簽於1920年6月4日.

奥匈帝国（德语：Österreich-Ungarn，匈牙利语：Osztrák–Magyar Monarchia，英語：Austria-Hungary）（旧译“奥斯马加”，即匈牙利语Osztrák–Magyar的音译），是存在于1867年至1918年间的一个中欧共主邦联国家。當時的匈牙利王国与奥地利帝国组成「帝国议会所代表的王国和领地以及匈牙利圣斯蒂芬的王冠领地」联盟，匈牙利国王与奥地利皇帝是同一个人。匈牙利对内享有一定程度的立法、行政、司法、税收、海关等自治权，外交和国防等对外事务方面则与奥地利一样，统一由帝国中央政府处理。

奥匈帝国是匈牙利贵族与奥地利哈布斯堡王朝在争取维持原来的奥地利帝国时所达成的一个折衷解决方法。它的首府設在維也納，是當時僅次於俄羅斯帝国的歐洲第二面積大國，人口僅次於俄羅斯帝国及德意志帝國，居於第三位。它是一个多民族国家，内政主要由组成它的十一个主要民族之间的商議所决定。当时欧洲各地民族独立思想不断发展，虽然奥匈帝国在其成立期间不断有民族起义和其它纠纷，但在它所存的约50年间整个国家的经济不断发展，国家实现了现代化，许多开明的改革得以施行。第一次世界大战后奥匈帝国解体。

领土

一般将奥匈帝国的领土分为两个部分：内莱塔尼亚（Cislethania）和外莱塔尼亚（Translethania）。

狭义的内莱塔尼亚仅指莱塔河以西的部分，即奥地利，但广义的内莱塔尼亚还包括斯洛文尼亚、波希米亚、摩拉维亚、加里西亚和达尔马提亚等地区。这部分被统称为“帝国议会所代表的王国与领地”。

外莱塔尼亚，即莱塔河以东的部分，也不只包括匈牙利，而且还包括斯洛伐克、特兰西瓦尼亚、克罗地亚。这部分领土被统称为“圣斯蒂芬的王冠领地”。圣斯蒂芬一世是匈牙利的第一位基督教国王，他后来被尊为圣人。

在中国的天津，奥匈帝国还占有它唯一的海外领地——1030亩的天津奥租界。

行政區劃

内莱塔尼亚的王国和领地包括

• 波希米亚王国（Königreich Böhmen）
• 達爾馬提亞王国（Königreich Dalmatien）
• 加里西亚-洛多梅里亚王国（Königreich Galizien und Lodomerien）
• 奥地利公国（包括上奧地利和下奧地利）（Erzherzogtumen Österreich Österreich ob der Enns und unter der Enns）
• 布科维纳公国（Herzogtum Bukowina）
• 卡林西亚公国（Herzogtum Kärnten）
• 卡尼鄂拉公国（Herzogtum Krain）
• 萨尔茨堡公国（Herzogtum Salzburg）
• 西里西亚公国（Herzogtum Ober- und Niederschlesien）
• 施蒂利亚公国（Herzogtum Steiermark）
• 摩拉維亞侯国（Markgrafschaft Mähren）
• 蒂罗尔和前阿尔卑斯地区（Gefürstete Grafschaft Tirol und Land Vorarlberg）
• 滨海省份（Österreichisches Küstenland）

外莱塔尼亚包括：

• 匈牙利王国（Königreich Ungarn）
• 克羅埃西亞-斯拉沃尼亞王國（Königreich Kroatien und Slawonien）
• 阜姆（里耶卡）自由市（Stadt Fiume）

波斯尼亚和黑塞哥维纳（Bosnien und Herzegowina）属于独立的帝国直辖省份，由匈牙利和奥地利共同管理。

奥匈帝国的建立：1867年的折衷方案

1867年2月建立奥匈帝国的折衷出于多种原因。在此之前，奥地利帝国是一个中央集权的统一帝国（1804年—1867年）。但19世纪中叶以后，这个帝国被削弱了许多：1859年的意大利独立战争使它在意大利的势力被削弱；1866年的普奥战争迫使它退出德意志邦联，同时匈牙利对维也纳的统治也非常不满。在帝国的其它许多地区民族主义思想也不断加强。匈牙利对奥地利的统治不满出于多种原因，其中之一是奥地利在俄罗斯帝國的支持下对1848年匈牙利革命的镇压。

奥匈帝国行政區劃

奥匈帝国内的王国及国家: 内莱塔尼亚: 1. 波希米亚, 2. 布科维纳, 3. 卡林西亚, 4. 卡尼鄂拉, 5. 達爾馬提亞, 6. 加利西亚, 7. 滨海省份, 8. 下奧地利, 9. 摩拉維亞, 10. 萨尔茨堡, 11. 西里西亚, 12. 施蒂利亚, 13. 提羅爾, 14. 上奧地利, 15. 福拉尔贝格; 外莱塔尼亚: 16. 匈牙利王国, 17. 克羅埃西亞-斯拉沃尼亞王國; 帝国直辖省份: 18. 波斯尼亚和黑塞哥维纳

为了保障奥地利皇帝在匈牙利的地位，弗朗茨·约瑟夫皇帝与匈牙利的贵族举行谈判，寻求一个可以使他们支持他的折衷方案。一些政府官员劝告弗朗茨·约瑟夫与所有民族运动家谈判，来建立一个联邦国家。他们担心单独与匈牙利贵族谈判会遭到其它民族更大的反对。但弗朗茨·约瑟夫无法忽视匈牙利贵族的势力，而这些贵族只肯接受一个他们与奥地利传统贵族之间的二元体。當時，罗马尼亚人和斯拉夫人等少數民族亦曾要求參予政權，建立多元（七元）政府，但基於奧地利和匈牙利貴族的反對，此方案被廢除，而奥匈二元帝国則正式建立。

匈牙利贵族尤其要求皇帝特地在匈牙利加冕为匈牙利国王来证明匈牙利在帝国内的特权。他们还要求在布达佩斯设立一个有立法权的议会，这个议会设立的法律在历史上归属匈牙利王国的地区有效。这个议会的组成保证匈牙利人（尤其是其贵族和市民阶层的精英）在其中占多数，而国内众多的罗马尼亚人和斯拉夫人等少数民族则基本上无权。

政府结构

奥匈帝国有三个不同的政府：匈牙利政府、奥地利政府和一个位于皇帝之下的中央政府。匈牙利和奥地利各有各自的议会和自己的首相。皇帝的权力理论上是至高的，但实际上是有限的。皇帝的中央政府负责陆军、海军、外交和对外贸易。

奥匈帝国内的一些地区如贾利希亚和克罗地亚享受特别地位，它们拥有特殊的政府形式。

两个地区的共同政府由一个共同部长会议组成，这个共同部长会议的成员包括三个部长（财政、军事和外交），两个地区的首相，一些大公和皇帝本人。兩个议会各派出一个代表团，各六十人分别对共同部长会议的财政计划及其他議案討論，这样每个地区政府对共同政府的工作有一定的影响力，不過總括來說，議會的聯席是沒有甚麼真正的權力，因為它僅能互相提出照會，在奧、匈兩代表團兩次照會均無法達成共識時，才分別進行表決，由始至終它都不能對中央的事務進行共同辯論及質詢。行政上，最终共同政府的部长仅对皇帝负责，而非議會及人民，而皇帝本人有权对外交和军事政策作最后决定。

两个地方政府与中央政府权力交叉往往导致摩擦和低效率。尤其军队在这方面受到阻碍。尽管军事是中央政府的职权范围，但奥地利和匈牙利政府有“征兵、提供驻扎地、运输和补给，以及负责军队人员民事的和非军事事务的责任”。因此每个地方政府对中央政府的决定有很强的影响力，而每个地方政府都使用每一个机会来扩大它们自己的权力。

两个地区之间奥地利部分占总人口的约57%以及主要经济资源。从1867年开始两个政府与中央政府之间最大的争执是关于每个政府向中央政府交纳多少费用的问题。在帝國組成初期，奧地利部份負擔帝國總體開支百分之七十，匈牙利部分負擔百分之三十。这个问题每十年进行一次协商，而每次协商都造成很大的争议。尤其是从1900年代中开始（1906年4月）匈牙利的议会中民族主义者占多数和组织政府开始，这个争议问题造成了一个持久性的宪法危机。1907年10月和1917年11月，这个问题在一个“始终如旧”的基础上暂时获得解决。

民族关系

奥匈帝国民族组成

日耳曼人	24%
匈牙利人	20%
捷克人	13%
波兰人	10%
乌克兰人	8%
罗马尼亚人	6%
克罗地亚人	5%
斯洛伐克人	4%
塞尔维亚人	4%
斯洛文尼亚人	3%
意大利人	3%

奥匈帝国民族组成

奥匈帝国民族组成，1910年人口普查

在帝国的两个部分起支配作用的两个民族其实都是少数民族：在奥地利部分，日耳曼人只佔36%，而在匈牙利部分，匈牙利人也不到半数。

捷克人、波兰人、乌克兰人、斯洛文尼亚人和意大利人都试图在奥地利部分获得更大的发言权。

同时在匈牙利部分，罗马尼亚人、斯洛伐克人、克罗地亚人和塞尔维亚人也向匈牙利人的统治挑战。罗马尼亚人和塞尔维亚人还争取与新成立的羅馬尼亞和塞爾維亞王国合并。

相对于在奥地利部分的日耳曼统治者来说，匈牙利的统治者更不愿交出他们的权利。但1868年，在他们获得自主权一年后，他们授予克罗地亚王国部分自主权。

奥匈帝国内争议最大的一个问题是语言的问题。哪些语言是官方语言或官用语言总是一个问题。少数民族总是希望使用他们自己的语言以及教育他们自己的语言。比如1897年4月5日奥地利首相下令在波希米亚将捷克语和德语作为同等的内部官方语言，结果受到整个帝国日耳曼民族主义者的抨击。最后这位首相被解任。

1910年帝国内的宗教

地区/宗教	全国	内莱塔尼亚	外莱塔尼亚	波斯尼亚和黑塞哥维那
天主教	76.6%	90.9%	61.8%	22.9%
新教	8.9%	2.1%	19.0%	0%
东正教	8.7%	2.3%	14.3%	43.5%
犹太教	4.4%	4.7%	4.9%	0.6%
伊斯兰教	1.3%	0%	0%	32.7%

来源: 1910年12月31日的人口普查，刊于Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen。K. u. k. Hof-Kartographische Anstalt G. Freytag & Berndt，维也纳，1911年。

經濟

在其存在的51年間，奧匈帝國的經濟發展很快。技術的改進促進了工業化和城市化。在這51年裡，資本主義生產方式傳播到整個帝國。舊的封建主義制度不斷消失。維也納附近、奧地利腹地、阿爾卑斯山麓和波希米亞是經濟發展的中心。 19世紀末，匈牙利中心平原和喀爾巴阡山脈地區的經濟發展也很快。

整個帝國內的經濟發展速度相差相當大。總的來說西部的發展比東部高得多。 20世紀初整個帝國的經濟發展速度都很高。從1870年到1913年，國家每人平均生產率每年約提高1.45%。與歐洲其它國家相比（英國1.00%，法國1.06%，德國1.51%），這個發展速度是比較高的。但國家的經濟發展的來說還是落後於其它國家，原因是它的起步比較晚。英國的數字約是奧匈帝國的三倍，德國是它的兩倍。這個粗的比較還無法體現帝國內部發展的不均衡性。

鐵路在奧匈帝國普及很快。 1841年奧匈帝國的前身奧地利帝國就已經從維也納出發在西部建立了一個鐵路核心。此時政府認識到鐵路的軍事意義，因此開始在其建設上大量投資。 布拉迪斯拉發、布達佩斯、布拉格、克拉科夫、格拉茨、盧布爾雅那和威尼斯都被聯入鐵路網。到1854年為止整個帝國內的鐵路網長度達2000千米，其中約60-70%為國有。由於1848年的革命和克里米亞戰爭帝國政府為解決其經濟困難開始將其鐵路出售給私人投資者。

從1854年到1879年幾乎所有的鐵路建設都是由私人投資完成的。在奧地利部分鐵路網延長了7952千米，在匈牙利部分鐵路網延長了5839千米。許多新的地區被連入鐵路網，現有的鐵路網被連接到一起。在此之前奧匈帝國的主要運輸工具是船運，鐵路網的發展使整個帝國的經濟發展得以協調。

1879年後政府開始慢慢地重新將鐵路網國有化。其主要原因是1870年代的經濟蕭條使私人企業對鐵路的投資減緩了，無法滿足政府的要求。從1879年到1900年奧匈帝國修建了25000千米鐵路，大多數是補充已有的鐵路網。在東部也建立了新的鐵路。一些地區一直到此時才接通鐵路。鐵路網大大地降低了帝國內的運輸費用，為其內部經濟打開了新的市場。

外交

奥地利部分和匈牙利部分地区政府对中央政府的外交政策的态度也稍不相同。布达佩斯的政治家害怕帝国的扩大会使得匈牙利人的比例和影响变小。不过，帝国政府与德国在1879年结成德奥同盟，对付俄罗斯的同盟，则受到两个地区政府的欢迎，因为它们都将俄罗斯看作最大的军事威胁。

按1878年柏林条约，奥匈帝国于1878年8月占领波斯尼亚和黑塞哥维那。1908年10月它正式被并入帝国。这块地方被作为双方共同管理地区，并被率属于财政部管理。为解决这个不正常的状况一些维也纳的政治家考虑将这块地区与帝国南部的其它一些斯拉夫人占多数的地区合并为帝国的一个第三个地区。当地的克罗地亚人可能较为亲近维也纳，而非布达佩斯。

奥匈帝国的解体

在奥匈帝国领土上成立的新国家

1918年夏，战事对同盟國越来越不利。虽然到目前为止奥匈帝国内的少数民族领导人一直对哈布斯堡皇帝保持忠心，但此时他们不得不考虑他们自己的利益。当协约国的胜利显而易见时，对他们来说也是脱离旧的帝国的时刻，接受协约国所宣扬的民族主义是必走的路了。此时的奥匈帝国已经无法将这众多民族联合在一起了。其它成员也对帝国丧失了信心：经济发展停止，许多战前在奥地利部分引入的开放政策被取消，这使社会主义者非常气愤。在这些条件下极端民族主义者获得了许多支持者。1918年9月和10月，一系列地区宣布独立。1918年11月3日奥匈帝国与协约国达成停火协议。

战争的结束也意味著奥匈帝国的解體。对战胜国来说，按照美國總統伍德鲁·威尔逊宣布的十四點和平原則，奥匈帝国被肢解为多個民族国家是必然發生的事。值得注意的是，肢解奥匈帝国并非协约国的最初目的，这个建议一直到战争后期才获得支持。因為當初不少人认为奥匈帝国的分裂，不但無助解决当地的民族问题，反而只會使这个地区的局勢更不稳定。

10月28日捷克斯洛伐克首先宣布独立，匈牙利其次。特兰西瓦尼亚大多数地区加入罗马尼亚，其中还包括了很多匈牙利少数民族。南部的斯拉夫地区联合组成了后来的南斯拉夫王國。

战后战胜国承认这些新的边界，大大地改变了当地的政治地图。一系列条约保障这些边界的合法性。

奥地利和匈牙利成为共和国，哈布斯堡王朝被永久驱逐。在匈牙利首先成立了一个匈牙利苏维埃共和国，但1919年罗马尼亚入侵后保皇势力又开始抬头。1920年匈牙利恢复为一个匈牙利王國，但没有国王。奥匈帝国的最后一位皇帝卡爾一世企图占据这个王位没有成功（1921年3月至10月），他被放逐到葡萄牙屬马德拉群岛，后来在那里逝世。霍尔西成为执政者。

以下这些国家从奥匈帝国（有些是部分）产生：

• 奥地利
• 匈牙利
• 捷克斯洛伐克（现在分成捷克、斯洛伐克二国）
• 南斯拉夫王國（现在分成塞尔维亚、蒙特內哥羅、克罗地亚、波黑、斯洛文尼亞、馬其頓、科索沃等7國）
• 波兰

此外罗马尼亚和意大利也獲得部分奥匈帝国的土地。

參見

• 哈布斯堡君主國
• 奧地利帝國
• 匈牙利王國

參考資料

• Jászi, Oszkár The Dissolution of the Habsburg Monarchy, Chicago : University of Chicago Press, 1966.
• Macartney, Carlile Aylmer The Habsburg Empire, 1790–1918, New York, Macmillan 1969.
• Mark Cornwall (ed.) The Last Years of Austria–Hungary in Exeter Studies in History. University of Exeter Press, Exeter. 2002. ISBN 0-85989-563-7
• Sked Alan The Decline And Fall of the Habsburg Empire, 1815–1918, London : Longman, 1989.
• Taylor, A.J.P. The Habsburg monarchy, 1809–1918 : a history of the Austrian Empire and Austria-Hungary, London : Penguin Books in assoc. with Hamish Hamilton, 1964, 1948
• Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen. (ed.: Rudolf Rothaug), K. u. k. Hof-Kartographische Anstalt G. Freytag & Berndt, Vienna, 1911.