福音戰士新劇場版:破

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
福音戰士新劇場版:破
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
EVANGELION:2.0 You Can (Not) Advance
Evangelion2.0 main visual.jpg
《福音戰士新劇場版:破》電影海報(香港版)
基本资料
导演 庵野秀明(總監督)
摩砂雪
鶴卷和哉
监制 大月俊倫
庵野秀明
编剧 庵野秀明
主演 緒方惠美
林原惠
宮村優子
坂本真綾
三石琴乃
石田彰
山寺宏一
配乐作曲 鷺巣詩郎
摄影 福士享
剪辑 奧田浩史
制片商 Studio Khara
片长 108分
产地 日本
语言 日語
上映及发行
上映日期 日本 2009年6月27日
中華民國 2009年10月16日
新加坡 2009年11月12日
香港 2009年12月3日
发行商 日本KlockWorxKhara
中華民國普威爾國際股份有限公司
前作与续作
前作 福音戰士新劇場版:序
续作 福音戰士新劇場版:Q

福音戰士新劇場版:破》(日语ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破)是2009年重新製作的Evangelion動畫電影

這是福音戰士新劇場版系列的第二部,英文版標題是「EVANGELION:2.0 YOU CAN (NOT) ADVANCE」。2010年5月26日《EVANGELION 2.22 YOU CAN (NOT) ADVANCE》Blue-Ray版及DVD版亦开始发售。

概要[编辑]

《福音战士新剧场版:破》已在2009年6月27日在日本公映[1]

上映情況[编辑]

日本[编辑]

  • 2009年6月27日,日本38个都道府县、120家电影院同时公映。主題歌為宇多田光的『Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix-』。
  • 2009年7月6日,观众人数超过100万人次[2]
  • 2009年7月28日,观众人数超过200万人次[3]
  • 2009年8月3日,票房收入超过30亿日圓[4]

海外公映[编辑]

  • 台湾发行商普威尔国际,安排本片於2009年10月16日在台灣上映,並發行DVDBlu-ray
  • 2009年11月12日在新加坡国泰影院(Cathay)上映。
  • 香港發行商新一影業將本片安排於2009年12月3日在香港上映,並交由亞洲影帶發行DVD、Blu-ray。
  • 2010年5月21日在英国伦敦BFI Southbank的“动画周末”(Animation Weekend)活动上,与前作序:You are (not) alone一同,以日文原声配音/英文字幕上映。新作因尚未发行DVD而引发观影热潮,售票预定率100%,上座率维持在95%左右。《序》作放映前与本作放映后,观众均报以热烈掌声及喝彩。

登場人物[编辑]

EVANGELION的驾驶员
  • 碇真嗣(碇シンジ,Ikari Shinji)(聲優:緒方惠美
  • 绫波零(綾波レイ,Ayanami Rei)(聲優:林原惠
  • 式波·明日香·蘭格雷(式波・アスカ・ラングレー,Shikinami Asuka Langley)(聲優:宮村優子
  • 真希波·真理·伊拉絲多莉亞斯(真希波‧マリ・イラストリアス,Makinami Mari Illustrious)(聲優:坂本真綾
  • 渚薰(渚カヲル,Kaworu Nagisa)(聲優:石田彰
NERV的成员
  • 葛城美里(葛城ミサト,Katsuragi Misato)(聲優:三石琴乃
  • 赤木律子(赤木リツコ,Akagi Ritsuko)(聲優:山口由里子
  • 加持良治(加持リョウジ,Kaji Ryoji)(聲優:山寺宏一)
  • 碇源堂(碇ゲンドウ,Ikari Gendou)(聲優:立木文彦)
  • 冬月耕造(冬月コウゾウ,Fuyutsuki Kouzou)(聲優:清川元夢
  • 伊吹摩耶(伊吹マヤ,Maya Ibuki)(聲優:長澤美樹
  • 青葉茂(青葉シゲル,Shigeru Aoba)(聲優:子安武人
  • 日向誠(日向マコト,Makoto Hyuga)(聲優:優希比呂--原結城比呂
真嗣的同学
  • 铃原冬二(鈴原トウジ,Touji Suzuhara) (聲優:関智一)
  • 相田剑介(相田ケンスケ,Kensuke Aida) (聲優:岩永哲哉)
  • 洞木光(洞木ヒカリ,Hikari) (聲優:岩男潤子)
其他
  • 基尔·罗伦茲(キール・ローレンツ) (聲優:麦人)
  • 片片(ペンペン,Penpen) (聲優:林原惠)

故事內容[编辑]

片頭一開始由真希波駕駛五號機迎擊第三使徒,以自爆殲滅,插入拴脫離。同時加持已乘坐飛機離開,後來加持給了源堂「尼布甲尼撒之鑰」。 鏡頭轉到第三新東京市,真嗣與源堂到了唯的墓碑前掃墓,後來第七使徒入侵,二號機將其迎擊,明日香登場,後來搬到了美里家與真嗣、美里同居,並轉學到了真嗣與綾波的學校。

加持邀请嗣、綾波、冬二、劍介以及明日香參觀將紅色海水還原的機構,真嗣在加持的話語中知道了美里加入NERV的原因,也就是第二次衝擊。 第八使徒來襲,並差點快墜落於第三新東京市時,真嗣駕駛初號機用AT力場承接,核心則由綾波的零號機固定,由二號機擊破(這是美里的作戰計畫,被律子認為「這只是妳對使徒的復仇」),兩架EVA都受了相當嚴重的損傷。修理期間真嗣等人度過了一段快樂的校園時光。

礙於「梵諦岡條約」規定一國只能有三架EVA,二號機由歐洲政府封印於NERV,明日香代替綾波去駕駛三號機,事後綾波在明日香的手機中留言了「謝謝」兩字。

明日香在與美里講完了電話,進入三號機的插入拴中,結果被第九使徒給入侵,並且三號機(第九使徒)從松代實驗場一直往NERV本部前進,源堂指派了以維修完成後搭載傀儡系統的初號機出擊,因為真嗣知道三號機也有駕駛者在內,無法出手,所以系統轉由傀儡系統操控,初號機以暴力的戰鬥方式將三號機分屍並捕食,三號機插入拴當場被咬碎。目睹這個場景的真嗣對自己殺了人感到非常悔恨,後來他開著初號機威脅並踩踏NERV本部直到LCL濃度升高,初號機停擺為止。

真嗣在源堂的面前說出「我不想再駕駛EVA了」,卻被源堂回了一句「你還想繼續逃避嗎?」之後從美里家離家出走。 明日香從三號機的插入拴中被NERV救回,奇蹟生還。但是律子擔心她遭受使徒精神污染的可能性,所以就暫時將她安置在隔離機器裡。

第十使徒來襲,NERV派出了所有的兵力來抵抗,秘密入境的真希波駕駛了二號機抵擋使徒,由於使徒的AT力場非常強,她只好啟動了「BEAST MODE」,擊破了使徒的許多層AT力場但仍然不敵,由零號機手持N2炸雷攻擊。雖然使徒受到N2炸雷的零距離攻擊,但仍絲毫無損。結果零號機被使徒捕食,使徒的識別訊號變成零號機,身體也長出了類似女性身體的機構。

真嗣被真希波所駕駛的二號機從避難所帶到地表,初號機拒絕傀儡系統,所以真嗣到了本部,對著源堂說出他要駕駛初號機出擊。 初號機在真嗣的「把綾波......還給我!」這句話之下覺醒,從使徒身體中拉出綾波後,拘束具逐漸脫落,律子說:「初號機將成為類似神的型態的新生命,因為新生命誕生的代價,第三次衝擊即將開始,世界即將結束。」這時,從天上落下了朗基努斯之槍的複製品,擊中了初號機,第三次衝擊停止並消失。薰駕駛的六號機從天而降,說出了謎樣的話語:

「那麼...約定的時刻來臨了,碇真嗣。至少這次一定要讓你幸福!」

登場EVA、使徒[编辑]

EVANGELION

  • EVANGELION試驗初號機(EVANGELION UNIT-01 TEST TYPE)
  • EVANGELION試作零號機(EVANGELION UNIT-00 PROTO TYPE)
  • EVANGELION正規實用型2號機(EVANGELION PRODUCTION MODEL-02)
  • EVANGELION正規實用型3號機(EVANGELION PRODUCTION MODEL-03)
  • EVANGELION次世代試験4號機(EVANGELION NEXT GEN TESTBED-04)
  • 封印監視特化限定兵器 EVANGELION局地限用型暫設5號機(EVANGELION PROVISIONAL UNIT-05)
  • EVANGELION6號機(EVANGELION MARK.06)

使徒

  • 第二使徒:Lilith,於前作《序》曾登場,被朗基努斯之槍一直封印NERV最底層。
  • 第三使徒:新登場,封印在北極基地裡、骨骸外殼的龍形體,跟5號機交戰的使徒。造形设定:鬼头莫宏
  • 第七使徒,新登場,在水面上行走、點水鳥造型的新種使徒,與空中飛行2號機交鬥。造形设定:コヤマシゲト小松田大全
  • 第八使徒,参考原「司天空之天使Sahaquiel」之重新設計,位於地球上的宇宙,初始为黑色球體,侵入大气层后始变形。造形设定:总体前田真宏、人型部分本田雄
  • 第九使徒,参考原「司晚霞之天使Bardiel」之重新設計,入侵EVA3號機,異形的EVA。造形设定:山下いくと
  • 第十使徒,参考原「司力量之天使Zeruel」之重新設計,攻擊、防禦皆增強,最強的使徒。造形设定:淺利義遠

與電視版的分別[编辑]

  1. 明日香的姓氏從「惣流」改成了「式波」,且有了上尉軍階,介紹也增加了「歐盟空軍王牌」的說明。
  2. 新角色「真希波·真理·伊拉絲多莉亞斯」的登場(《新劇場版:破》)。
  3. 兩個新女性角色登場(《新劇場版:Q》)。
  4. EVA-05,EVA-06以非量產型EVA登場。
  5. 开頭为新角色真希波驾驶EVA-05与第三使徒在西方NERV支部所在地的战斗场面。结果二者一起爆炸,EVA-05的驾驶舱弹出,驾驶员真希波并无大碍。[5]
  6. EVA-02以空中挺進專用S型裝備从空中降落,并在降落过程中与第七使徒战斗,并将对方击破。
  7. 加持給源堂的東西從「胎兒體亞當」變更成「尼布甲尼撒之鑰」。
  8. 明日香与加持之间没有愛情的交集。
  9. 冬月与碇司令前往月面,并见到建造中的EVANGELION Mk.06及可以在月面自主呼吸的驾驶员:渚薰
  10. 冬月和源堂的對話中提到EVA一開始只預定建造到五號機,對於SEELE隱瞞並打算開發六號機的舉動兩人皆感到不解。
  11. 新增真嗣、零、明日香、冬二、剑介及片片在加持的安排下参观水族馆之桥段。
  12. 第二次衝擊的畫面改變,南極並非一片死水,而是變成了一個中央有著深不見底隕石坑的十字架,在加持的說明中,當時的光之巨人有四體(即《序》正片最後預告中出現的四體光之巨人),朗基努斯之槍也是四把。
  13. 第二次衝擊時,美里的父親在給美里十字架吊飾前即被爆炸吞沒消失(吊飾則墜落逃生艙內),不同於TV版和舊劇場版。
  14. 第八使徒乃由最初太空中圆球形在突入大气层后始变为类似原版经典形态,在初号机张开A.T.力场托举时亦从眼珠中伸出类似双手之物握住初号机之双手,并将初号机双手刺穿。
  15. 第八使徒之核心会快速移动,致使EVA-02无法瞄准,在EVA-00将其用双手固定之后EVA-02将第八使徒之核心击溃。
  16. TV版中明日香上错床的情节被改为明日香在清醒的状态下特意进入真嗣的房间。
  17. EVA-03的驾驶者由TV版中的冬二更改为明日香,冬二的妹妹在启动实验當天便出院了,据鶴卷和哉表示更改设定是贞本义行的建议。
  18. 剧情中原定由零驾驶EVA-03,但明日香得知当天零要邀请真嗣及源堂用餐后决定代替零驾驶3号机,零得知后托律子致电明日香说“谢谢”。
  19. EVA-01的傀儡操作系统工作模式与TV版本不同,且傀儡系統並不同於TV版,不是由律子拷貝零的資料來矇騙EVA初號機,而是由其他基地開發並送來NERV總部,在SEELE的對談中源堂對於傀儡系統的態度也不同於TV版的淡然接受,而是強烈表達自己對於傀儡系統和三號機的不信任。
  20. 真嗣威胁破坏NERV总部时有初号机跺脚的画面。
  21. 渚薰登场,穿著和真希波一樣類型的新型插入栓服(真希波為粉紅色,渚薰則是深藍色)
  22. 初號機嘴部固定器內多了類似牙齒的紅色部位,暴走時先掙脫最外部的紫色固定器,再掙脫紅色固定器,最後露出那類似牙齒的紅色物。
  23. 第十使徒入侵时一次性击毁了Geo-Front的所有24层防护装甲,不同于TV版的18層裝甲。
  24. 第十使徒侵入Geo-Front时,由真希波(之前5号机的驾驶员)驾驶EVA-02迎击但不敌。
  25. 二號機新加入"裏"模式(The Beast,意即野獸),在此模式下二號機因有外形和能力上的變化,類似於暴走.進入此模式後二號機身上會有綠色的柱狀物伸出(功能可能类似核反应堆控制棒),速度和力量有大幅的提升.但進入此模式時駕駛員及EVA皆要承受極大痛苦。另外,EVA身上的電纜會自動斷開,似乎是避免無限制的暴走。
  26. 绫波驾驶零号机试图用N2导弹摧毁使徒,但未能奏效,反被使徒吞噬,仅剩膝盖以下部分,之后使徒又将零号机头部裝甲部份吐出。
  27. 第十使徒吃掉零号机后长出了绫波的身体,同時MAGI電腦原先判斷的使徒信號變為零號機信號,導致使徒若入侵「L-EEE‧終極教條區」的話,NERV本部也无法採取自爆手段來防衛第三次衝擊的發生。
  28. 初号机在电力断绝并被第十使徒打倒后出现全黑画面,背景声音为“把绫波还给我”(綾波を、返せ!),同时真嗣的眼睛变成红色。初号机依真嗣之意志重新启动(与序中的暴走状态不同),眼睛及体表绿色涂装部分(参考序中的设定)变为红色,头顶出现光环,之前在与第十使徒战斗中被切掉的左臂由AT力场再生(并无采用使徒之身体组织)。
  29. 此暴走初号机的战斗模式接近使徒,再生的左臂可以变形攻击,并能从眼睛发射和使徒一样的光束,之后第十使徒被压倒性击溃。
  30. 初号机将从第十使徒的核心中拉出零號機的核心后,第十使徒化成血水再凝聚在核心上重組成绫波的身体,与初号机等大,通体为血红色,之后又与初号机融合。
  31. 初号机变为全身发光的形态伸出光之翼,美里认出与十五年前一样(翼?十五年前と同じ?),头上出现复数同心巨大光环,之后周围及地面发生大规模的爆炸,同時律子說出第三次衝擊開始,世界即將結束。
  32. 结尾曲后,渚薰驾驶6号机(头上有光环,参考序的预告部分)投出类似朗基努斯之枪的长枪刺中初号机,并朝向地面下降(无翼,滞空能力确认),围绕初号机的光芒消失,再生的光之左臂亦消失,初号机坠落。
  33. 渚薰登場後說了一句台詞:「那麼...約定的時刻來臨了,碇真嗣。至少這次一定要讓你幸福!(さぁ、約束の時だ、碇シンジ君。今度こそ、君だけは幸せにしてみせるよ!)」。
  34. NERV-logo使用新版(与原先半無花果叶不同),并且在总部大厅使用大量动画效果屏幕。
  35. 相較於90年代手機還不普及的TV電視版本,新劇場版已开始使用手机。
  36. 由於與舊作時間相差甚久的緣故,故在配音上,新作的整體聲音比舊作更加成熟(尤其是日向誠,青葉茂更能聽出差異)。

與序结尾预告的分別[编辑]

  1. 2号机的头部有所变动。
  2. 并未出现律子被美里扇耳光的场景。
  3. 2号机被从运输机上投下时的镜头不同。
  4. 5号机登场的镜头不同。
  5. 渚薰的出场镜头不同。
  6. 3号机暴走镜头不同。
  7. 没有6号机头部特写镜头。
  8. 6号机眼睛部分不同。
  9. 4号机消失镜头不同。
  10. 真希波看鸟群的镜头不同,十字形爆炸變成了太陽能電池板,衣裝的設定也不同。
  11. 4个白色巨人的形象不同。
  12. 並沒有出現第2預告中開場的水底世界仰視角度
  13. 綾波麗在零號機內的窗外背景不同。
  14. 明日香與真嗣在預告中的鏡頭來自舊作第19話,在破中真嗣的鏡頭有重製,明日香則無該鏡頭。
  15. 第二支部的爆炸鏡頭不同。
  16. 碇源堂的冷笑鏡頭背景不同。

與特报的分別[编辑]

  1. 2号机边奔跑边出刀时的背景改变。

新劇場版:Q的預告[编辑]

  • EVA-01 RESTRICTED AREA
NO ENTRY BEYOND THIS POINT
  • TOKYO-III
NEAR THIRD IMPACT
GROUND ZERO
  • NEAR THIRD IMPACT EYEWITNESS
DEBRIEFING IN PROGRESS
NO ENTRY WITHOUT AUTHORITY
  • LILITH PRESERVATION SITE
ACCESS STRICTLY RESTRICTED
  • EVA-08 CONSTRUCTION AREA
NO UNAUTHORIZED ENTRY ALLOWED
  • SEELE CHILDREN'S ASSEMBLY IN SESSION
DO NOT ENTER
  • PRIVATE CONFERENCE BETWEEN
MARI MAKINAMI ILLUSTRIOUS & ■■■■■■■
DO NOT ENTER
  • ヱヴァンゲリヲン新劇場版
Q
Quickening

结尾的预告在新剧场版:Q播出后已证实不可靠(在新剧场版:Q播出后,观众们都发现之前的预告中一个画面都没出现)

发行[编辑]

DVD[编辑]

Blu-Ray Disc[编辑]

收录时长:本篇 111分49秒+映像特典
格式:カラー/ AVC/本編1080p High-Def/ BD50G/日本語字幕あり
音频(本篇):1.日本语(杜比TrueHD 6.1ch)

2.日本語(DTS-HD Master Audio 6.1ch)
3.日本語(杜比数字/2.0サラウンド)

音频(映像特典):日本语(LinearPCM 2.0ch)
包装:特殊BOX付デジパック仕様/解説ブックレット
初回生産分特典:劇場上映生フィルムコマ
映像特典:Rebuild of EVANGELION:2.02/ Omit Scene(C-0188A~C-0201、C-0711~C-0720、C-0740~C-0745、C-0821~C-0823)/"I Would Give You Anything"Scene NOGUCHI Ver./劇場版特報・予告・TVSPOT/ AR台本(2.22ver.)
售价:¥6,090(含税)日元

製作人員[编辑]

  • 總監督・原作・編劇:庵野秀明
  • 監督:摩砂雪鶴卷和哉
  • 人物設定:貞本義行
  • 機械設定:山下いくと
  • 作畫監督:鈴木俊二、本田雄、松原秀典、奧田淳
  • 特技監督:增尾昭一
  • 副監督:中山勝一、小松田大全
  • 色彩設計:菊地和子(Wish)
  • 美術監督:加藤浩(ととにゃん)、串田達也(美峰)
  • CGI監督:鬼塚大輔、小林浩康
  • 攝影監督:福士享(T2 Studio)
  • 剪輯:奧田浩史
  • 音樂:鷺巣詩郎
  • 製作:Studio Khara
  • 共同配給:KlockWorx、Khara
  • 宣傳:Khara

音乐[编辑]

歌曲[编辑]

主题歌
插入歌

原声带[编辑]

其他[编辑]

  • 影片一开始真希波驾驶5号机出场时所哼唱的歌为老牌演歌歌手水前寺清子的《三百六十五歩のマーチ》(三百六十五步進行曲)
  • 真希波的中文译名,由率先公映的台湾方面引进公司“普威尔国际”在与日本制片方确认后,正式定名为“真希波·真理·伊拉丝多莉亚斯”[1]
  • 本作榮獲第三十三屆日本奧斯卡日本電影金像獎最佳動畫片獎[6]

備註[编辑]

  1. ^ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破(日语)
  2. ^ 『ヱヴァ破』が10日間で動員100万人突破、興収15億円目前、シネマトゥデイ、2009年7月7日
  3. ^ 僕がヱヴァンゲリヲン芸人です!!、ヱヴァンゲリヲン新劇場版ブログ:破、2009年7月29日
  4. ^ イベント『ヱヴァンゲリヲン新劇場版とデザインの関係』開催告知 ヱヴァンゲリヲン新劇場版ブログ:破、2009年8月7日
  5. ^ 注意:雖然龍骨使徒被標記為第三使徒,但應該是由於發現時間比第四使徒早(劇中台詞提到人類是在解剖第三使徒後,得知使徒的威力等相關資料)而命名為第三使徒
  6. ^ 第33回日本アカデミー賞優秀作品. 日本電影金像獎. [2013年7月20日]. 

外部連結[编辑]

Template:2009年日本周末票房收入第1位的电影