香港仔市政大厦

翻新后的香港仔市政大厦

翻新前的香港仔市政大厦（成都道入口）

香港仔街市

香港仔街市熟食中心设于2楼

3楼为香港仔公共图书馆

香港仔体育馆多用途主场设于6楼

市政局香港仔市政大厦奠基石，
由时任财政司彭励治爵士主持开幕典礼

香港仔市政大厦（英语：Aberdeen Municipal Services Building）是香港南区香港仔的一座多用途的市政大楼，由伍振民建筑师事务所设计，于1983年3月落成启用，并由时任财政司彭励治于7月8日正式揭幕，由市政局耗资4,115万港元兴建，为香港首座新式市政大厦。大楼楼高6层，附设街市、熟食中心、公共图书馆、政府办公室及体育馆等设施。其地址为香港仔大道203号，实际位置为南宁街、成都道、香港仔大道交界。其毗邻香港仔主要商场（利港商场、珍宝商场、ac等），为香港仔心脏地带。

大厦曾获得1983年度香港建筑师协会建筑设计优异奖。

该大厦原名为市政局香港仔市政大厦（UC Aberdeen Complex）。市政局解散后，大楼名称除去“市政局”以及 "UC" 一词；其后英文名称再改为“Aberdeen Municipal Services Building”，中文名称则维持不变。

设施

市政大厦拥有多种设施，从其英文名称“Aberdeen Municipal Service Bldg.”可见一班：

楼层	设施	管理部门
B/F-1/F（地库 - 一楼）	香港仔街市	食环署
2/F（二楼）	香港仔街市熟食中心	食环署
3/F（三楼）	香港仔公共图书馆	康文署
4/F（四楼）	康文署南区康乐事务办事处及食环署南区环境卫生办事处办公室	康文署/食环署
5/F（五楼）	香港仔体育馆（儿童游戏室、健身室、多用途大活动室、壁球室、大舞蹈室、小舞蹈室、自在轩餐厅）	康文署
6/F（六楼）	香港仔体育馆（主场、壁球室（可用作多用途小活动室）、乒乓球室）	康文署

香港仔街市及熟食中心

香港仔街市位于香港仔市政大厦内。街市和熟食中心总层数为4层，设有升降机及扶手电梯，地库售卖鱼类、湿货、蔬果，地下售卖报纸，一楼售卖湿货、干货、鲜肉、冻肉，二楼则是熟食中心，只在此层设有空气调节系统。

街市的档位总共有336个，档位面积介乎1.93平方米至11.7平方米。

街市的开放时间是上午6时正至晚上8时正，而熟食中心小型food court，开放时间是上午6时正至翌日凌晨2时正。

根据消费者委员会的统计，香港仔街市于2010年多个月份均是全香港物价最贵的街市。工联会于2011年的统计也有同样结论。

配合2018年政府推行的“街市现代化计划”，香港仔街市是首个计划项目，于2021年11月1日关闭并展开大型翻新工程，为期14个月，耗资逾2.5亿元。工程内容包括加装空调系统、重整布局、提升无障碍设施和翻新街市主外墙和增设一个安全卫生的活禽档等，将旧报纸档扶手电楼梯风扇改建升降机 重新更换全新扶手电梯移师位置 翻新后的街市共设有142个摊档，部分摊档于2023年4月26日开业，而2楼扶手梯大堂设有一个多用途空间用作推广和节庆活动。经营海产干货铺的档主表示翻新后的冷气月费约2,500元，较之前增加，但可接受。而售卖童装的租户指环境没有以前这么焗促，卫生亦改善了，不过摊档楼底不太高，希望可以加高，2023年5月19日立法会议员到临出席开幕典礼。

零售

• 仪兴豆腐（地下）
• 明记
• 鸿记素食（地下）
• 森甜工房
• 农夫先生
• 一二三
• 优质鲜果店
• 芯意花店
• 一哥花胶
• 土多开仓
• 嘉美食品
• 步步为营
• 老友记

• 绿在香港仔回收便利点（一楼阁楼）

• 农夫先生扩充珍宝商场地下
• 张记鲜果

食肆（二楼熟食中心）

• 福星厨房
• 80后茶档
• 祥兴咖啡
• 生记美食
• 祥记小厨
• 成记
• 树兰仔
• 真滋味菜馆
• 捞起café
• B妹记

艺人

• 秦启维（ATV亚洲电视 香港有饭开访问）
• 黄亚保
• 林静莉（Cable TV 香港有线电视 一线搜查访问）

香港仔公共图书馆

主条目：香港仔公共图书馆

香港仔公共图书馆位于香港仔市政大厦三楼，面积约1,700平方米，公共图书馆有以下设施：

• 成人图书馆
• 儿童图书馆
• 儿童多媒体资料室
• 电脑资讯中心
• 互联网/电子资源工作站
• 图书馆目录终端机
• 多媒体资料图书馆
• 学生自修室

香港仔体育馆

香港仔体育馆位于大楼 5-6楼内，开放时间为每日上午7时至晚上11时，并在每月均会举办不同类型的康乐体育活动。体育馆能够提供：

• 一个可提供一个篮球场/一个排球场或四个羽毛球场的多用途主场
• 一个面积为62平方米的壁球室，并可改为乒乓球室或多用途活动室
• 一个面积为49平方米的乒乓球室
• 一个面积为165平方米的健身室
• 一个面积为155平方米的多用途活动室
• 一个面积为182平方米及一个面积为55平方米的舞蹈室
• 一个面积为130平方米的儿童游戏室

体育馆附设一个茶座，现由东华三院 自在轩营运。

交通

交通路线列表

港铁 █ 南港岛线 (西段)：香港仔站（计划中）（步行3分钟） 巴士 港岛巴士 4 黄竹坑（南朗山） ⇄ 中环（交易广场） 7 石排湾 ⇄ 中环码头 37A 置富花园 ↺ 中环 37B 置富花园 ↺ 中环（怡和大厦） 平日上午繁忙时间由37X线提供服务 37X 置富花园 ↺ 中环（怡和大厦） 只限平日上午繁忙时间服务 38 置富花园 ⇄ 北角码头 平日早上繁忙时间不经华富邨 40P 华富（北） → 罗便臣道 只限星期一至五上课日早上时间服务 41A 华富（中） ⇄ 北角码头 42C 北角码头 ⇄ 数码港 只限平日繁忙时间服务 47P 坚尼地城（卑路乍湾） → 黄竹坑（警校道） 只限平日上午繁忙时间服务 48 深湾 ↺ 华富（北） 星期六、日及公众假期部分班次海洋公园部分时段为起/终点站 49X 小西湾（蓝湾半岛） → 数码港 只限平日上午繁忙时间服务 70 华贵 ⇄ 中环（交易广场） 70P 石排湾 ⇄ 中环（交易广场） 只于每日上午至黄昏提供服务 71 黄竹坑（南朗山） ⇄ 中环（林士街） 只限平日上午繁忙时间服务 71P 深湾 → 中环码头 只限平日上午繁忙时间服务 72 华贵 ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 73 数码港 ⇄ 赤柱市场 每日早上部分班次以华富（北）为起/终点站 73P 深湾 → 數碼港 只限平日上午繁忙时间服务 76 石排湾 ↺ 铜锣湾（边宁顿街） 只限平日07:00至08:30之班次 77 田湾 ⇄ 筲箕湾 77X 华贵 → 西湾河（太康街） 只限平日上午繁忙时间服务 78 黄竹坑 ↺ 华贵邨 90B 海怡半岛 ⇄ 金钟（东） 91 鸭脷洲邨 ⇄ 中环码头 91A 鸭脷洲邨 ⇄ 华富（南） 只限平日上午繁忙时间服务 93 鸭脷洲邨 → 罗便臣道 只限平日上午繁忙时间服务 93A 利东邨（东兴楼） → 罗便臣道 只限平日上午繁忙时间服务 93C 鸭脷洲大街 → 坚道 只限平日上午繁忙时间服务 94A 华富（中） ↺ 利东邨 95C 鸭脷洲邨 ↺ 置富花园 平日部分班次以鸭脷洲（利南道工业区）为起/终点站 95P 田湾 → 鸭脷洲邨 只限平日下午放学时间服务 98 利东邨 ⇄ 香港仔（成都道） 595 海怡半岛 ↺ 石排湾邨 N72 华贵 ⇄ 鲗鱼涌（海泽街） 通宵服务 过海隧道巴士 107 华贵 ⇄ 九龙湾 星期日及公众假期之部分班次绕经海洋公园 107P 海逸豪园 ⇄ 数码港 只限平日繁忙时间服务 170 沙田站 ⇄ 华富（中） 星期日及公众假期之部分班次绕经海洋公园 970X 香港仔 ⇄ 长沙湾（甘泉街） 971 香港仔（石排湾） ⇄ 海丽邨 973 尖沙咀东（么地道） ⇄ 赤柱市场 星期六、日及公众假期之部分班次绕经海洋公园 N170 沙田市中心 ⇄ 华富（中） 通宵服务 X970 海怡半岛 → 长沙湾（甘泉街） 只限平日上午繁忙时间服务 大屿山或机场巴士 A10 鸭脷洲（利乐街） ⇄ 机场 NA10 鸭脷洲（利乐街） ⇄ 港珠澳大桥香港口岸（经机场客运大楼） 只限特定日子服务 专线小巴 港岛专线小巴 4A 香港仔（石排湾） ⇄ 铜锣湾（景隆街） 4B 香港仔（石排湾） ⇄ 湾仔（修顿球场） 4C 香港仔（石排湾） ⇄ 铜锣湾（景隆街） 4M 香港仔（石排湾）／香港仔中心 ⇄ 黄竹坑站 4S 石排湾 ↺ 香港仔 5 香港仔中心 ⇄ 铜锣湾（骆克道） 27 鸭脷洲（惠风街） ⇄ 香港仔（西安街） 27A 香港仔（西安街） ↺ 鸭脷洲邨 35M 香港仔（东胜道）／石排湾（渔光村） ⇄ 湾仔（庄士敦道） 只限平日上午繁忙时间服务 39C 渔安苑 ⇄ 香港仔中心 39S 利东邨／深湾轩 ⇄ 香港仔中心 51 田湾邨 ⇄ 香港仔（湖南街） 51S 华贵邨 ⇄ 香港仔（湖南街） 24小时服务 52 香港仔（渔晖道）／香港仔（石排湾） ⇄ 赤柱监狱 58 香港仔（湖南街） ⇄ 坚尼地城站 58A 香港仔（湖南街） ⇄ 坚尼地城站 59 坚尼地城站 ⇄ 深湾 只限平日繁忙时间服务 59A 香港仔（东胜道） ⇄ 深湾 24小时服务 59B 香港仔（东胜道） ↺ 深湾 经葛量洪医院，星期一至六日间服务 59S 已取消服务 63 海怡半岛 ⇄ 玛丽医院 63A 香港仔中心 ⇄ 华富（北） 69 数码港 ⇄ 鲗鱼涌（船坞里） 69A 数码港 ↺ 香港仔（湖南街） 每日10:00-17:00服务 69X 数码港 ⇄ 铜锣湾（骆克道）

外部链接

• 康文署：香港仔体育馆 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 食环署：香港仔街市 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 香港公共图书馆：香港仔公共图书馆 （页面存档备份，存于互联网档案馆）