郭俊廷
| 郭俊廷 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | Kwok Chun Ting |
| 昵称 | 阿廷 |
| 出生 | 1987年1月14日 |
| 配演语言 | 粤语 |
| 所属 | 自由身 |
| 活动 | |
| 活动时期 | 2007年 - |
| 代表作 | 武藤游戏《游戏王》系列 游城十代《游戏王—怪兽之决斗GX》 本田吾郎《棒球大联盟II》 海绵宝宝《海绵宝宝》系列 古市贵之《魔B爸B》 金木研《东京喰种》系列 刘时镇《太阳的后裔》 黑和治《幪面超人时王》 车耀汉《医生耀汉》 富冈义勇《鬼灭之刃》 五条悟《咒术回战》 朱丹泰《The Penthouse》系列 洛伊德·佛杰 《SPY×FAMILY间谍家家酒》 尹炫优 / 陈导俊《财阀家的小儿子》 |
郭俊廷（英语：Kwok Chun Ting，1987年1月14日—），香港男配音员。
概要
[编辑]郭俊廷于2007年任职自由身配音员，2012年转往城市电讯配音组（2013年1月10日易名为香港电视配音组），2015年约满后再次任职自由身配音员。他曾为香港高级程度会考模拟试中文聆听考卷的材料录音[1]。现时为韩国演员李浚赫、池晟、全光烈、严基俊、宋仲基、李民基、丁一宇、姜河那、金成均、李己雨、日本演员北村一辉、玉木宏的常任配音员。
配音作品
[编辑]
- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以郭俊廷配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号
电视动画／OVA
[编辑]剧场版／动画电影
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2010 | 福音战士新剧场版：破 | 碇真嗣 | 亚洲影带发行 |
| 2011 | BLEACH 漂灵：剧场版－钻石星尘的反叛 | 石田雨龙 浮竹十四郎 桧佐木修兵 浦原喜助 绫濑川弓亲 斩月 |
DVD／BD |
| BLEACH 漂灵：剧场版－呼唤你的名字 | 雫 浦原喜助 魂 浮竹十四郎 桧佐木修兵 | ||
| Fate/stay night 命运守护夜 剧场版 – Unlimited Blade Works[锚点失效] |
卫宫士郎 | DVD | |
| 义呆利剧场版 | 日本 冰岛 奥地利 波兰 神圣罗马 |
DVD／VCD | |
| 小双侠剧场版 新双侠机械大集合！玩具国大决战，骰子 | 小顽 小双侠1号 | ||
| 圣斗士星矢－剧场版 | 冰河 沙加 | ||
| 2013 | 多啦A夢:大雄的秘密道具博物馆 | 警察官 守卫机械人 |
寰宇镭射发行，公映版本 DVD／VCD |
| 福音战士新剧场版：Q | 碇真嗣 | 新映发行 | |
| 2014 | 银魂剧场版 完结篇 永远的万事屋 | 志村新八 | DVD／BD |
| 2015 | 海绵宝宝：脱水大冒险 | 海绵宝宝♪[1] | 公映／影碟版本 |
| 圣斗士星矢 LEGEND of SANCTUARY | 一辉 | 公映／影碟版本 | |
| 2017 | 游戏王：次元的黑暗面 | 武藤游戏 | 影碟版本 |
| 2020 | 变雀特工 | 木村 | |
| 电影版妖怪手表：光影之卷 鬼王的复活 | 哥玛先生 滑瓢 鼠男 |
公映版本 | |
| 海绵宝宝：急急脚走佬 | 海绵宝宝 | Netflix | |
| 2021 | 鬼灭之刃剧场版：无限列车篇 | 富冈义勇[6] | hmvod／Viu 新映发行 DVD／BD |
| 2022 | 剧场版 咒术回战 0 | 五条悟 | DVD／Blu-ray |
| 2024 | 剧场版 SPY×FAMILY CODE: White | 洛伊德·佛杰[7] | 公映版本 包括电影衍生“戏院礼仪片” |
特摄片
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Tomica Hero搜救战队 | 轰辉 | 猪冢健太 | 影碟版本 |
| 2016 | 超级英雄大战GP 幪面超人3号 | 泊进之介（幪面超人DRIVE） | 竹内凉真 | |
| 剧场版 幪面超人铠武 足球大决战！黄金果实争夺杯！ | 驱纹戒斗 (幪面超人巴隆) | 小林丰 | ||
| 2019 | 超人R / B | 凑活海/超人罗索 | 平田雄也 | ViuTV |
| 2020 | 幪面超人时王 | 黑和治/白和治（幪面超人和治） 驱纹戒斗 (幪面超人巴隆) 金塔罗斯 (幪面超人电王) |
渡边圭祐 小林丰 寺杣昌纪 |
ViuTV 第11-12集 第39-40集 |
| 剧场版 幪面超人时王 Over Quartzer | 幪面超人DRIVE | N/A | 新映影视发行DVD | |
| 幪面超人Zero-One | 坂本高比 新屋敷达己 市森直人 天津一京 |
海东健 一色凑 希志真罗伊 加藤厚成 |
ViuTV | |
| 2021 | 幪面超人圣刃 | 迪扎斯特（幪面超人火凤） 大秦寺哲雄（幪面超人音斩） |
内山昂辉 冈宏明 | |
| RIDER TIME 幪面超人时王 VS 帝骑 / ７人之时王 | 黑和治（幪面超人和治） | 渡边圭祐 | Starnext | |
| 幪面超人平成Generations Forever | 黑和治 泰德（异类古迦） |
渡边圭祐 大东骏介 | ||
| 2022 | 幪面超人时王 NEXT TIME 基治 Majesty | 黑和治（幪面超人和治） 白和治（异类猎骑） |
渡边圭祐 | |
| 剧场版 幪面超人时王 Over Quartzer | 黑和治（幪面超人和治） | |||
| 2022 | 幪面超人圣刃 X 幪面超人Ghost | 迪扎斯特 | N/A | |
| 幪面超人Specter X 幪面超人锋刃 | ||||
| 幪面超人圣刃 深罪的三重奏 | 大秦寺哲雄（幪面超人音斩） | 冈宏明 | ||
| 幪面超人REVICE | 灰谷天彦（涡虫Deadman） | 柏原收史 | ViuTV，第11-15集 | |
| 2023 | 暴太郎战队 DONBROTHERS | 桃谷次郎（Don龙悟空／Don虎伏特） | 石川雷藏 | ViuTV |
| 幪面超人GEATS | 晴家韦恩（幪面超人PUNKJACK） | 崎山翼 |
日剧
[编辑]韩剧
[编辑]中／港剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 少年杨家将 | 杨七郎 | 彭于晏 | 广州台 |
| 香港传奇-荣归 | 表哥 | 亚视 | ||
| 第一茶庄 | 赵家宝 | 朱豪伟 | ||
| 运转天下 | 车维德 | 董洋 | ||
| 2010 | 倾城之恋 | 范柳原 | 黄觉 | |
| 潜伏 | 边稚含 汤四毛 万里浪 |
有线娱乐台 | ||
| 天师锺馗 | 黄秉承 | 冯绍峰 | 有线第1台，第一单元：美丽之罪 | |
| 2011 | 杜拉拉升职记 | 王伟 | 李光洁 | 无线精选台 |
| 欢迎爱光临 | 夏天 | 郑元畅 | 亚视 | |
| 婚姻保卫战 | 李刚 | 任重 | 有线娱乐台 | |
| 2012 | 唐宫美人天下 | 李治（唐高宗） 吉大鹏 |
郑国霖 罗晋 | |
| 2015 | AA制生活 | 张大伟 | 林继东 | |
| 大秦帝国II | 公孙衍（犀首） | 姚橹 | ||
| 姐姐立正向前走 | 亨利（Henry） | 张伦硕 | ||
| 刑名师爷 | 冯轩 | 齐庆林 | ||
| 倾城雪 | 徐雷 | 李耀敬 | ||
| 家的N次方 | 楚牧 | 朱雨辰 | ||
| 2019 | 开封府传奇 | 陈世美 | 王梓权 | 香港开电视 |
| 2021 | 东宫 | 李承稷 朔博王 |
张傲月 郝文学 | |
| 长安诺 | 贺兰明哲 | 沈保平 | ||
| 琉璃 | 昊辰 柏麟 |
刘学义 | ||
| 2023 | 大宋宫词 | 苏易简 | 曹磊 | HOY TV |
| 2024 | 我们的当打之年 | 杜秉文 | 张雨剑 | 港台电视31 |
台剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | 麻辣鲜师 | 蓝星龙 洪明龙 |
蓝正龙 言承旭 |
亚视 |
| 2010 | 桃花小妹 | 黄伟达 薛志强 |
阿KEN 辰亦儒 |
第1集 亚视 |
| 2014 | 巷弄里的那家书店 | 向书磊（杨墨成） | 李威 | Now 101台 |
| 2017 | 滚石爱情故事 | 小段 | 陈汉典 | ViuTV |
| 2020 | 灵异街11号 | 杨勇华（华哥） 范承钧 |
张翰 邱木翰 | |
| HIStory3 - 圈套 | 李至德 老柯 |
梅贤治 罗波 |
Now华剧台 | |
| 2021 | 第三布局 尘沙惑 | 杨启逍 | 庄凯勋 | ViuTV |
英／美剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 2分17秒 | 纳德 | 明珠台 | |
| 2011 | 逃 | 布利恒 | 多米尼克·珀塞尔 | 有线娱乐台，第一季 |
| 2014 | 神盾局特工 | 陈浩贤 安东‧卓利 |
路易斯·小泽·张简 B.J. Britt |
第5集 明珠台 |
电影
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 神探俏娇娃 | 洛斯 | 山姆·洛克威尔 | 有线电视 |
| 死亡笔记 | L | 松山研一 | VCD／DVD | |
| 死亡笔记：最后的名字 | ||||
| 2008 | 死亡笔记：L Change the World | |||
| 2010 | 空军一号 | 吉布 | 山德·贝克利 | 有线电影一台 |
| 夺命尸杀 | 俊 | D.J. Cotrona | 明珠台 | |
| 2011 | 野兽冒险乐园 | 亚历山大 | N/A | NowTV-HBO115 |
| 低清老翻王 | 迈克 | Mos Def | 有线电影一台 | |
| 2012 | 街头超人 | Ray Embrey | 杰森·贝特曼 | 明珠台 |
| 2015 | 美国队长：复仇者先锋 | Johann Schmidt（红骷髅）[1] | 雨果·威明 | |
| 尚衣院 | 行首大人 | 裴晟佑 | 有线电影一台 | |
| 2016 | 20 | 金京载 | 姜河那 | |
| 巨声架势堂 | 尹亨柱 | |||
| 2017 | 军火狗 | David Packouz | 米尔斯·泰勒 | HBO |
| 2018 | 沙滩拯救队 | Matt Brody | 柴克·艾弗隆 | NowTV-HBO110 |
| 我的小小英雄 | 导演 | 金元海 | ViuTV | |
| 美国特工 | 米基·拉普（Mitch Rapp） | 狄伦·欧布莱恩 | HBO | |
| 2019 | 1987：逆权公民 | 赵汉庆 | 朴喜洵 | ViuTV |
| S 最后の警官夺还 | 正木圭吾 | 小田切让 | 香港开电视 | |
| 2022 | 犹大与黑色弥赛亚 | Jimmy Palmer | Ashton Sanders | HBO |
| 失恋精华游 | Peter Bretter | 积逊·史格 | ||
| 平头日记 | Anthony Swofford | 积克·哲宁贺 |
综艺及资讯节目／纪录片
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 主要配演 | 播出平台 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 空间大改造II | 福森一树 | 有线 | 第7-8集 |
| 2011 | 超班大实验 | 阿拉星（主持）（石冢英彦饰演） | 有线娱乐台 | |
| 2021 | 人类观察学 | 竹内凉真 | ViuTV | 第18集 |
| 2022 | 健康身开始 | 禹智元（嘉宾） 朱玟奎（嘉宾） |
HOY TV | |
| 2024 | 上海工匠 | 肖军的眼镜男同事 张维为（嘉宾） |
第1集 第1-2集 | |
| 金牌食相 | 制作组工作人员 喝光汤的客人 推介豚汁的客人 英治 |
第1-2集、SP 第1-2集 第2集 同上 |
广告／宣传片
[编辑]
- 只记录商业广告和政府宣传片，电影、电视节目的广告和宣传片不记录在内。
| 首播年份 | 相关机构 | 主要目的 | 主要配演 | 观看宣传片 |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 政府新闻处 Information Services Department, HKSARG | 2021年人口普查 - 普查数据助香港 规划发展前途创 | 男医生 | 按此观看 |
| 2023 | 香港电讯与富卫保险 | HKT X FWD 2023年国庆烟花汇演 | 旁白 | 按此观看 |
戏院礼仪片
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2024 | 《剧场版 SPY×FAMILY CODE: White》电影衍生短片 SPY×FAMILY 观影礼仪讲座 |
洛伊德·佛杰[8] |
传媒访问
[编辑]| 日期 | 相关媒体 | 主题 | 相关片段 |
|---|---|---|---|
| 2015年10月30日 | 苹果日报 | 【专题籽】压榨20年 配音员悲声 | 按此查看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
外部链接
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 苹果日报：【专题籽】压榨20年 配音员悲声 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 夏目友人帐片尾报幕：截图 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 于2022年播放
- ^ 即多洛尔，与上一季译名不同
- ^ 于2023年播放
- ^ 《鬼灭之刃剧场版 - 无限列车篇》配音名单如下. Pure Production Studio于Facebook. 2021-06-26 （繁体中文）.
- ^ 《劇場版 SPY × FAMILY CODE: White》前導預告（粵語版） 2月1日 MISSION STARTS！. YouTube. [2024-01-04]. （原始内容存档于2024-01-04）.
- ^ 《劇場版 SPY × FAMILY CODE: White》SPY×FAMILY 觀影禮儀講座（粵語版）. Facebook. [2024-02-03].
