楊翠

楊翠
楊翠
國立東華大學人文社會科學學院; 華文文學系第11屆主任
	現任
	就任日期; 2024年8月1日
前任	許又方
中華民國促進轉型正義委員會; 第2屆主任委員
	任期; 2020年5月26日—2021年5月30日
行政院院長	蘇貞昌
前任	黃煌雄（正任）; 楊翠（代理）
繼任	葉虹靈（代理）
個人資料
性別	女
出生	1962年10月13日（62歲）; 臺灣
國籍	中華民國
政黨	無黨籍
配偶	魏貽君
兒女	（子）魏揚; （女）魏微
親屬	（祖父）楊逵; （祖母）葉陶; （父）楊建
專業	臺灣史; 臺灣文學史; 臺灣原住民族文學與文化; 臺灣婦女史; 臺灣女性文學; 性別文化相關議題;
	學歷懷恩中學1977畢; 台中女中1981畢; 輔仁大學歷史系1985畢; 東海大學歷史系碩士1991畢; 國立臺灣大學歷史系博士2003畢; ;
	經歷國立成功大學臺灣文學系助理教授; （2004年8月1日–2005年7月31日）; 靜宜大學臺灣文學系副教授; （2005年8月1日–2008年7月31日）; 國立中興大學臺灣文學與跨國文化研究所副教授; （2008年8月1日–2010年7月31日）; 國立東華大學華文文學系副教授; （2010年8月1日–2018年7月31日）; 國立東華大學華文文學系教授; （2018年8月1日–迄今）; 財團法人國家文化藝術基金會董事; 社團法人楊逵文教協會籌備處執行長; 財團法人賴和文教基金會董事; 社團法人楊逵文教協會理事長; 社團法人台灣女性學學會理事; 促進轉型正義委員會委員; 促進轉型正義委員會代理主任委員; （2018年10月15日–2020年5月25日）; 促進轉型正義委員會主任委員; （2020年5月26日–2021年5月30日）; 國立東華大學華文文學系系主任; （2024年8月1日–迄今）; ;
	著作永不放棄：楊逵的抵抗、勞動與寫作; 壓不扁的玫瑰：一位母親的318運動事件簿; 斜眼的女孩; 希望有一天; 美麗的陷阱; ;

楊翠（1962年10月13日—）^[1]，為日治時期新文學作家楊逵的長孫女^[2]，受祖父影響，亦走上文學的道路，獲國立台灣大學歷史系博士學位後，曾任教於國立成功大學台灣文學系、靜宜大學台灣文學系、國立中興大學台灣文學暨跨國文化研究所，現任國立東華大學人文社會科學院華文文學系教授暨系主任。

楊自2018年10月15日起出任促進轉型正義委員會代理主委^[3]，其後於2020年5月26日經立法院投票同意人事任命，獲真除為促轉會主任委員，2021年5月30日卸任。^[4]

經歷

早年經歷

於楊逵第三代家族成員中，楊翠是與楊逵共同居住東海花園，相處最長時間的孫女。無論在學術研究與教學、文字創作與公領域實踐皆顯露著務實的社會主義和浪漫主義；關注臺灣史、臺灣文學史、臺灣原住民族文學與文化、臺灣婦女史、臺灣女性文學、性別文化等相關議題。

楊翠為輔仁大學歷史系學士、東海大學歷史系碩士、國立台灣大學歷史系博士。^[5]近三十年投身台灣文史教育第一現場，曾任教於靜宜大學臺灣文學系、國立成功大學台灣文學系、國立中興大學臺灣文學與跨國文化研究所，現任國立東華大學華文文學系教授。

曾擔任社團法人楊逵文教協會創會理事長、財團法人國家文化藝術基金會董事、財團法人賴和文教基金會董事、社團法人台灣女性學學會理事等。2018年借調擔任行政院促進轉型正義委員會委員，2019年任代理主任委員，2020年真除為主任委員。

擔任公職

《促進轉型正義條例》三讀通過後，行政院公佈首屆「促進轉型正義委員會」提名名單，當中提名楊翠擔任專任委員^[6]^[7]。因常批判威權體制，楊翠對於進入政治圈自言是「完全是意料之外」，但認為促進轉型正義自己責無旁貸而接受邀請。^[8]^[9]2018年9月，促轉會時任副主委張天欽因內部會議上未恪守行政中立引發東廠事件風波，主委黃煌雄因而於2018年10月6日請辭，楊翠稍後出任代理主委。^[10]，

2018年年末，楊翠在促轉會記者會上發表半年任務進度報告，內容主要為去除權威象徵，其中包括建議新台幣改版。^[11]但若落實新台幣改版恐將花費鉅額而引發輿論激烈反彈，促轉會其後澄清現階段僅請中央銀行提供資料作為評估之用。^[12]

隨着行政院長蘇貞昌核定促轉會任期延長一年，楊翠獲提名為主任委員，在經立法院投票同意人事任命獲真除。^[2]^[13]

研究領域

楊翠研究領域涵蓋臺灣歷史、臺灣文學史、臺灣原住民族文學與文化、臺灣婦女史、臺灣女性文學、性別文化相關議題，並於國立東華大學開授相關課程。

家庭

其配偶是同為國立東華大學教授的魏貽君^[14]，二人育有一子一女：魏揚與魏微^[15]。

著作

2016年，《永不放棄：楊逵的抵抗、勞動與寫作》，出版社：蔚藍文化，ISBN 9789869205078
2014年，《壓不扁的玫瑰：一位母親的318運動事件簿》，出版社：公共冊所，ISBN 9789869090414
2009年，《希望有一天》，出版社：五南，ISBN 9789860162035
2008年，《美麗的陷阱》，作者：楊翠/編著、國立編譯館/主編，出版社：五南，ISBN 9789860162042
2006年，《斜眼的女孩》，出版社：五南，ISBN 9571141550
2001年，《台中縣文學發展史》，作者：施懿琳, 許俊雅, 楊翠，出版社：台中縣立文化中心，ISBN 9570056800

參考文獻

^ 楊逵文教協會核准立案證書. 楊逵文教協會. [2024-05-30]. （原始內容存檔於2024-05-30）（中文（臺灣））.
^ ^2.0 ^2.1 游凱翔. 受難者家屬楊翠接掌促轉會挑戰多. 中央社. 2020-05-26 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2020-08-06）（中文（臺灣））.
^ 促轉會主委由楊翠暫代. 中時電子報. 2018-10-16 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 王揚宇; 范正祥. 立院同意楊翠出任促轉會主委人事全數過關. 中央社. 2020-05-26 [2020-05-26]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 台灣文學網-文學史-楊翠-個人資料. 台灣文學網. 國立台灣文學館. [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 促轉會委員名單出爐！楊翠、葉虹靈、彭仁郁擔任. 新聞傳播處 (新聞稿). 行政院. 2018-04-07 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 何文君. 促轉會委員名單出爐！楊翠、葉虹靈、彭仁郁擔任. TVBS. 2018-04-17 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 羊正鈺. 促轉會完整提名名單：「魏揚的母親」楊翠入列，為何有人因黃煌雄婉拒出任？. 關鍵評論網. 2018-04-08 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 陳鈺馥; 俞肇福. 促轉會專任委員楊翠、葉虹靈、彭仁郁獲提名. 自由時報. 2018-04-08 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2019-07-14）（中文（臺灣））.
^ 楊翠代理促轉會主委　國民黨團聲請停止執行被打槍. 蘋果日報. 2018-12-10 [2020-05-29] （中文（臺灣））.
^ 呂清郎. 促轉會啟動新台幣去威權化央行：提供改版所需資訊. 中時電子報. 工商時報. 2018-12-18 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 呂炯昌. 國幣「去蔣化」遭央行打臉　促轉會改口稱搜集資料. 今日新聞網. 2018-12-18 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2020-08-06）（中文（臺灣））.
^ 陳佩君. 同意促轉會同意權民眾黨：轉型正義應超越黨派 (新聞稿). 新頭殼. 2020-05-26 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 紀淑芳 (編). 蘇貞昌親自拜訪楊翠同意續留促轉會. 自由時報. 中央社. 2020-03-30 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.
^ 魏揚遭聲押　妹妹魏微：「他如果沒做，那就不公平」. ETtoday新聞雲. 2020-03-30 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

外部連結

官銜
行政院
前任：黃煌雄	促進轉型正義委員會主任委員代理 2018年10月15日—2020年5月25日	繼任：轉為正任
前任：自己（代理）	促進轉型正義委員會主任委員 2020年5月26日—2021年5月30日	繼任：葉虹靈（代理）

[楊逵文教協會-1] 楊逵文教協會核准立案證書. 楊逵文教協會. [2024-05-30]. （原始內容存檔於2024-05-30）（中文（臺灣））.

[中央社-游-2] 2.0 ^2.1 游凱翔. 受難者家屬楊翠接掌促轉會挑戰多. 中央社. 2020-05-26 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2020-08-06）（中文（臺灣））.

[3] 促轉會主委由楊翠暫代. 中時電子報. 2018-10-16 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[中央社-王-范-4] 王揚宇; 范正祥. 立院同意楊翠出任促轉會主委人事全數過關. 中央社. 2020-05-26 [2020-05-26]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[台灣文學網-5] 台灣文學網-文學史-楊翠-個人資料. 台灣文學網. 國立台灣文學館. [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[6] 促轉會委員名單出爐！楊翠、葉虹靈、彭仁郁擔任. 新聞傳播處 (新聞稿). 行政院. 2018-04-07 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[7] 何文君. 促轉會委員名單出爐！楊翠、葉虹靈、彭仁郁擔任. TVBS. 2018-04-17 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[8] 羊正鈺. 促轉會完整提名名單：「魏揚的母親」楊翠入列，為何有人因黃煌雄婉拒出任？. 關鍵評論網. 2018-04-08 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[9] 陳鈺馥; 俞肇福. 促轉會專任委員楊翠、葉虹靈、彭仁郁獲提名. 自由時報. 2018-04-08 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2019-07-14）（中文（臺灣））.

[10] 楊翠代理促轉會主委　國民黨團聲請停止執行被打槍. 蘋果日報. 2018-12-10 [2020-05-29] （中文（臺灣））.

[11] 呂清郎. 促轉會啟動新台幣去威權化央行：提供改版所需資訊. 中時電子報. 工商時報. 2018-12-18 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[12] 呂炯昌. 國幣「去蔣化」遭央行打臉　促轉會改口稱搜集資料. 今日新聞網. 2018-12-18 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2020-08-06）（中文（臺灣））.

[13] 陳佩君. 同意促轉會同意權民眾黨：轉型正義應超越黨派 (新聞稿). 新頭殼. 2020-05-26 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[14] 紀淑芳 (編). 蘇貞昌親自拜訪楊翠同意續留促轉會. 自由時報. 中央社. 2020-03-30 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[15] 魏揚遭聲押　妹妹魏微：「他如果沒做，那就不公平」. ETtoday新聞雲. 2020-03-30 [2020-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-09）（中文（臺灣））.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

楊翠


國立東華大學人文社會科學學院華文文學系第11屆主任
現任
就任日期 2024年8月1日
前任	許又方
中華民國促進轉型正義委員會第2屆主任委員
任期 2020年5月26日—2021年5月30日
行政院院長	蘇貞昌
前任	黃煌雄（正任）楊翠（代理）
繼任	葉虹靈（代理）

個人資料
性別	女
出生	(1962-10-13) 1962年10月13日（62歲）臺灣
國籍	中華民國
政黨	無黨籍
配偶	魏貽君
兒女	（子）魏揚（女）魏微
親屬	（祖父）楊逵（祖母）葉陶（父）楊建
專業	臺灣史臺灣文學史臺灣原住民族文學與文化臺灣婦女史臺灣女性文學性別文化相關議題

學歷懷恩中學1977畢台中女中1981畢輔仁大學歷史系1985畢東海大學歷史系碩士1991畢國立臺灣大學歷史系博士2003畢
經歷國立成功大學臺灣文學系助理教授（2004年8月1日–2005年7月31日）靜宜大學臺灣文學系副教授（2005年8月1日–2008年7月31日）國立中興大學臺灣文學與跨國文化研究所副教授（2008年8月1日–2010年7月31日）國立東華大學華文文學系副教授（2010年8月1日–2018年7月31日）國立東華大學華文文學系教授（2018年8月1日–迄今）財團法人國家文化藝術基金會董事社團法人楊逵文教協會籌備處執行長財團法人賴和文教基金會董事社團法人楊逵文教協會理事長社團法人台灣女性學學會理事促進轉型正義委員會委員促進轉型正義委員會代理主任委員（2018年10月15日–2020年5月25日）促進轉型正義委員會主任委員（2020年5月26日–2021年5月30日）國立東華大學華文文學系系主任（2024年8月1日–迄今）
著作永不放棄：楊逵的抵抗、勞動與寫作壓不扁的玫瑰：一位母親的318運動事件簿斜眼的女孩希望有一天美麗的陷阱