古书堂事件手帖
 | 此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
| 古书堂事件手帖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ビブリア古書堂の事件手帖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Biblia Used Bookstore Casebook | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 假名 | ビブリアこしょどうのじけんてちょう | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 罗马字 | Biburia Koshodou no Jiken Techou | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 类型 | 推理 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 小说 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作者 | 三上延 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 插图 | 越岛羽空 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出版社 |  ASCII Media Works→KADOKAWA  台湾角川 出版：湖南美术出版社（前4集）、百花洲文艺出版社（第5集起）发行：天闻角川 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他出版社：
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 文库 | MediaWorks文库 轻·文学 轻文学 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出版期间 | 2011年3月25日—出版中 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 册数 | 第一部：全7卷 第二部：4卷（2024年3月） |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 电视剧 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 原作 | 三上延 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 制作 | 富士电视台电视剧制作中心 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 播放电视台 | 富士电视台 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 播放时期 | 2013年1月14日—3月25日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 集数 | 全11话 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
《古书堂事件手帖》（日语：ビブリア古書堂の事件手帖），是由三上延所写的推理小说作品，越岛羽空负责插画，MediaWorks文库（ASCII Media Works）发行。小说中文正体版由台湾角川[1]、简体版则是天闻角川[2]发行。2013年由富士电视台改编为“月九”电视剧，刚力彩芽主演。2017年2月公布改编成真人及动画电影消息[3]。
剧情简介
[编辑]北镰仓不起眼角落有一家名为文现里亚的旧书店。店主篠川栞子美丽端庄，且具有深厚的旧书知识和缜密的推理能力。她单凭旧书主人所留下的蛛丝马迹，便能些许窥得陌生人们不为人知的过去和秘密。某天，患有读书障碍的失业青年五浦大辅请栞子鉴定去世外祖母留下的藏书，从而了解了一段鲜为人知的旧事。以此为契机，他成为文现里亚的店员，而围绕一本本或平凡或普通的旧书，一段段曲折离奇又饶有趣味的小故事相继上演。
舞台
[编辑]故事开始于2010年8月。以神奈川县北镰仓为背景。出现的地名都是实际存在，但书店与人物则是小说杜撰[4]。
登场人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 篠川栞子（篠川 栞子（しのかわ しおりこ））
- 本作女主角，登场时25岁。剧中担任侦探一角，文现里亚古书堂的店长。故事一开始，原为店长的父亲于去年过世，所以由她继承书店。
- 留着一头黑色长发，有着白皙肌肤的美人（与母亲非常相似）。整个身材来说不算高大但胸部相对较丰满。因为有深近视所以平常会戴眼镜。
- 性格相当内向，不擅长与他人交谈，但拥有庞大的旧书知识，也热爱书籍，一谈到书口条会变得很流畅。
- 登场时因脊椎受伤住院中，出院后平时会拄著一根拐杖行动。
- 对于会为了入手稀有书而不择手段的母亲相当厌恶，有着与母亲相似的性格这点自己也非常恐惧。
- 五浦大辅（五浦 大輔（ごうら だいすけ））
- 本作男主角，登场时23岁。
- 身材高壮，学生时代学习过柔道。性格木讷温和，富有强烈的正义感。
- 因特殊原因从小便无法好好阅读排满印刷字体的书籍，长时间盯着看便会感到身体不适，只有漫画与短篇小说能勉强读完，本人称为“阅读恐惧症”，但其实非常憧憬阅读。
- 由于内定的公司无预警的倒闭，大学毕业后便一直处于失业在家状态，所以被母亲称为“噗辅”。为了鉴定外婆的遗物《漱石全集》，便前往文现里亚古书堂，在那里与栞子解开了外婆的秘密，也因这个机缘而留在书店打工。
- 与篠川栞子结婚后入赘篠川家，两人育有一女扉子，性格和外貌都与栞子十分相似。
其他人物
[编辑]- 篠川文香（篠川 文香（しのかわ あやか））
- 栞子的妹妹，目前就读大辅的母校高中，小菅的同学。
- 与栞子相反，几乎不懂旧书，个性也非常外向。负责篠川家的家事，擅长做料理。把母亲留下姐姐的书秘密保管下来(怕姐姐生气卖掉)，并以电邮和母亲告知其生活状况。而母亲给她的旅游书则丢失了，却被栞子秘密保管着。
- 篠川智惠子（篠川 智恵子（しのかわ ちえこ））
- 栞子与文香的母亲，十年前失踪，下落不明，实为寻找父亲卖走的莎士比亚珍本。久我山家的私生女，因曾被生父培训为旧书店继承人，自身持有一定的旧书知识（栞子的旧书知识就是源自于母亲），推理能力也高于栞子。和各自拥有家庭的父母关系疏离，认为靠自身能力也能开创事业，拒绝继承父亲的事业(令其在没有合适继承人的情况下，不得不变卖书店)，并故意接近竞争对手的儿子(栞子的父亲)及嫁给他，替书店开创邮购服务的生意。多年后才察觉父亲故意在外国低价变卖以复刻本为“书盒”隐藏的莎士比亚珍本，造成她离家出走，在外国以邮购外文旧书籍网店的生意寻找该书。最终在女儿们和大辅耗费巨资把该书拍卖回来后，以自己生意资金买回，并提议让栞子和大辅帮她工作，以训练两人的经营能力。同时承认大辅为其女婿的地位，但仍对他患有失读症的缺点心感可惜。
- 会运用自身过人的洞察力找到他人的弱点，并加以利用，为了书甚至会做出不道德的事(继承自生父生意人的野心)，因此栞子对她非常反感。但事实上一直透过志田知道女儿们的近况，丈夫也知道其离家的原因并支持她。离家前曾为女儿们按各自的喜好留下不同的书及联络电邮。
- 在年过七十后，回到文现里亚古书堂附近买下一栋宅第，把邮购网店生意交给栞子夫妇打理和继承，表面上与书为伴退休隐居。实际上已为外孙女扉子继承旧书店和网店作准备，看中身为同业杉尾家继承人，又因父母离异等原因而没有学过相关教育的樋口恭一郎，利用对方祖父和母亲为争夺去世父亲杉尾康明(也是智惠子的学生)遗下的大量藏书一事(实为母亲想烧毁书籍以避免恭一郎变成和生父一样的书痴，抛弃自己，而祖父则想保护儿子的遗物，以留待自己未来离世后把家业和藏书都留给孙子)，刻意暗中引导事件卷入扉子一家为中介委托，促使恭一郎因母亲烧书的举动而彻底和母亲疏远，并把自己的藏书库借给他随时来阅读，借此增加他和扉子亲近的机会，期望他未来以外孙女婿的身份和扉子成为自己心目中最理想的继承人。
- 五浦绢子（五浦 絹子（ごうら きぬこ））
- 《漱石全集·新版》初登场。
- 大浦的外婆。已故。生前经营著‘五浦食堂’。死去的丈夫是入赘女婿。
- 五浦惠理（五浦 恵理（ごうら えり））
- 《漱石全集·新版》初登场。
- 五浦家的三女。大辅的母亲，丈夫也是入赘女婿。有两个同母异父的姐姐。
- 田中嘉雄（田中 嘉雄（たなか よしお））
- 《漱石全集·新版》初登场。大辅真正的外公，惠理的生父，绢子婚外情的恋人，田中敏雄的祖父。与大辅一样，身材高大。生前为旧书收藏家和《晚年》珍本的前持有者，因生活不继而不得不以低价卖掉《晚年》。
- 五浦舞子（舞子）
- 《漱石全集·新版》初登场。
- 五浦家的长女，大辅的姨母，居住在藤泽市。遗传了她父亲矮小的特征。
- 志田肇（志田 肇（しだ はじめ））（假名）
- 《拾穗・圣安徒生》初登场。
- 背取屋，文现里亚古书堂的男性常客。家住在鹄沼的桥底。
- 在“遗失拾穗”的事件解决后，与小菅的关系变得亲近，彼此会交换阅读的心得，被小菅称呼为“老师”。
- 笠井菊哉（笠井 菊哉（かさい きくや））（假名）
- 《拾穗・圣安徒生》初登场。
- 背取屋，‘笠井堂’（网络书店）店主，通称‘男爵’（取自《背取男爵数奇谭》）。
- 令栞子脊椎受伤的犯人，真名为田中敏雄，为大辅的表兄弟。
- 小菅奈绪（小菅 奈緒（こすが なお））
- 《拾穗・圣安徒生》初登场。
- 与文香同年级的女高中生。在事件发生后成为文现里亚古书堂的常客。
- 西野（西野（にしの））
- 《拾穗・圣安徒生》初登场。
- 奈绪的同班同学，同时也是暗恋对象。但本人对奈绪嚣张高傲的态度感到不悦，拒绝了奈绪送的礼物。后事件被奈绪的妹妹传出后，遭女生们白眼和疏远，因认为是奈绪“男朋友”的大辅宣扬出去，而故意报复烧毁书店门口的书本。最终留下案底后，被逼转学。
- 坂口昌志（坂口 昌志（さかぐち まさし））
- 《逻辑学入门》初登场，为更新人士及视障人士。坂口家次男，曾因被嫂嫂误会而和兄长家疏远，兄长死后其侄女透过委托篠川栞子解开了小时候的误会，而和昌志一家人和好。
- 坂口忍（坂口 しのぶ（さかぐち しのぶ））
- 《逻辑学入门》初登场。昌志的妻子，夫妇年纪差距大，但感情很好，后育有一子。
- 田中敏雄/大庭叶藏(假名)/笠井菊哉(假名)（大庭 葉蔵（おおば ようぞう））
- 《晚年》初登场。
- 千方百计想拥有拟为其祖父田中嘉雄曾持有、现由文现里亚古书堂收藏的太宰治《晚年》珍本，希望以高价收购未果后，不惜将栞子推下石阶，入屋行窃。一度被栞子用计使他以为《晚年》珍本已烧毁，后发现文现里亚古书堂的未拆页珍本不是其祖父曾持有的书(田中嘉雄的藏书已经拆页)，而是久我山家(智惠子的生父)的旧书店低价买走。
- 本名田中敏雄，笠井菊哉和大庭叶藏只是他的其中两个假身份（方便接近古书堂得知《晚年》的位置），为大辅的表兄，名字由祖父命名，有关旧书的知识亦是由他传授的。对大辅有来自血缘的熟悉感，会不知觉与其交谈甚多。
- 在入狱前，知悉栞子的骗局和久我山家持有的藏书，一度想以夺走栞子交由大辅保管的《晚年》交换久我山家持有的藏书，但因不想伤害同为血亲的大辅(透过祖父家中持有缺少《从始以后》的濑石全集与大辅描述相符知道)，而答应与他合作。
- 泷野莲杖（滝野 蓮杖（たきの れんじょう））
- 港南台“泷野书店”的儿子。
- 留着一头分边的短黑发，下巴有些胡渣，戴着金属框的眼镜。栞子的旧识，因父母同行，小时候便会到彼此家里玩。
- 井上太一郎（井上 太一郎（いのうえ たいちろう））
- 辻堂古书店“一人书房”的店主。主要经手悬疑和科幻作品。
- 身材如铁丝般消瘦的白发男子。栞子母亲的旧识，对栞子母女非常反感。
出版书籍
[编辑]| 卷数 | ASCII Media Works
|
台湾角川
|
天闻角川
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 | 发售日期 | ISBN | 标题 | 发售日期 | ISBN | 标题 | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 栞子さんと奇妙な客人たち | 2011年3月25日 | ISBN 978-4-04-870469-4 | 栞子与她的奇异宾客 | 2012年7月25日 | ISBN 978-986-287-800-2 | 栞子与她的奇异宾客 | 2013年6月5日 | ISBN 978-7-5356-6215-6 |
| 2 | 栞子さんと謎めく日常 | 2011年10月25日 | ISBN 978-4-04-870824-1 | 栞子与她的谜样日常 | 2013年2月1日 | ISBN 978-986-325-017-3 | 栞子与她的谜样日常 | 2013年8月20日 | ISBN 978-7-5356-6364-1 |
| 3 | 栞子さんと消えない絆 | 2012年6月23日 | ISBN 978-4-04-886658-3 | 栞子与无法抹灭的羁绊 | 2013年7月3日 | ISBN 978-986-325-406-5 | 栞子与无法消失的牵绊 | 2013年11月5日 | ISBN 978-7-5356-6611-6 |
| 4 | 栞子さんと二つの顔 | 2013年2月22日 | ISBN 978-4-04-891427-7 | 栞子与双面的容颜 | 2014年3月20日 | ISBN 978-986-325-669-4 | 栞子与两张面具 | 2014年2月20日 | ISBN 978-7-5356-6782-3 |
| 5 | 栞子さんと繋がりの時 |
2014年1月24日 | ISBN 978-4-04-866226-0 | 栞子与心手相系之时 | 2014年11月25日 | ISBN 978-986-366-210-5 | 栞子与相连之时 | 2014年11月5日 | ISBN 978-7-5500-1083-3 |
| 6 | 栞子さんと巡るさだめ | 2014年12月25日 | ISBN 978-4-04-869189-5 | 栞子与迂回缠绕的命运 | 2015年6月25日 | ISBN 978-986-366-528-1 | 栞子与轮回的宿命 | 2015年6月20日 | ISBN 978-7-5500-1381-0 |
| 7 | 栞子さんと果てない舞台 | 2017年2月25日 | ISBN 978-4-04-892640-9 | 栞子与无止尽的舞台 | 2017年6月29日 | ISBN 978-986-473-711-6 | 栞子与无尽的舞台 | 2017年11月1日 | ISBN 978-755-002-454-0 |
| 8 | 扉子と不思議な客人たち | 2018年9月22日 | ISBN 978-4-04-912044-8 | 扉子与不可思议的访客 | 2019年3月27日 | ISBN 978-957-564-832-9 | |||
| 9 | 扉子と空白の時 | 2020年7月18日 | ISBN 978-4-04-913083-6 | 扉子与空白的时间 | 2023年1月18日 | ISBN 978-626-352-173-5 | |||
| 10 | 扉子と虚ろな夢 | 2022年3月25日 | ISBN 978-4-04-913952-5 | 扉子与虚幻之梦 | 2024年2月20日 | ISBN 978-626-378-422-2 | |||
| 11 | 扉子たちと継がれる道 | 2024年3月23日 | ISBN 978-4-04-915298-2 | ||||||
Official Book
[编辑]| 标题 | 角川书店
|
丛书 | |
|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | ||
| 栞子さんの本棚 ビブリア古書堂セレクトブック | 2013年5月25日 | ISBN 978-40-4100827-0 | 角川文库 |
| 栞子さんの本棚 ビブリア古書堂セレクトブック ブラック・ジャック編 | 2017年2月25日 | ISBN 978-40-4104900-6 | 角川文库 |
评价和反应
[编辑]在2012年1月日文版系列发行数量超过103万本[5]，是MediaWorks文库首次出现百万销量的作品[6]。至2012年4月超过200万本，第三册2012年6月发行时累积超过300万本[7]。第四册2013年发行时累积超过470万本。
《古书堂事件手帖》是2012年书店大奖的得奖作品（第8名）[8]，也是文库本首次得到书店大奖的作品。入围第65回日本推理作家协会赏短编部门，2011年被书杂志社选为最佳小说[9]。
作品中提到的书籍
[编辑]※粗体字为章节标题所提到的书籍。
第1册
[编辑]- 第一话
- 第二话
- 小山清《拾穗・圣安徒生》（新潮文库）
- 今和次郎、吉田谦吉《考现学》
- 查尔斯·狄更斯《我们共同的朋友》
- 费夫贺、马尔坦）《印刷书的诞生》
- 式场隆三郎《完整版 二笑亭绮谭》
- 杉山茂丸《百魔》
- 福克纳《圣殿》（新潮社）
- 彼得·金迪生《行尸走肉（Walking Dead）》（三丽鸥SF文库）
- 第三话
- 第四话
- 太宰治《晚年》（砂子屋书房）
- 〈小丑之花〉
第2册
[编辑]- 序章、终章
- 第一话
- 安东尼·伯吉斯《发条橘子》（早川文库NV）
- 国枝史郎《完本・茑葛木曽栈》（桃源社）
- 名和弓雄《十手·捕缚事典》
- 《江户町方制度》
- 娥苏拉·勒瑰恩《双人故事（Very Far Away from Anywhere Else）》（集英社文库）
- 第二话
- 第三话
第3册
[编辑]- 序章、终章
- 第一话
- 罗伯特·富兰克林·杨《蒲公英女孩》（集英社文库）
- 西谷祥子
- 《奥林帕斯山的微笑》
- 《表亲联盟》
- 《年刊科幻杰作选2》（创元推理文库）
- 《奇妙的故事》（文春文库）
- 三浦健太郎《烙印勇士》
- 奥浩哉《GANTZ杀戮都市》
- 史铎金《影子、影子、影之国（Shadow, shadow on the wall）》
- 鲍勃·肖《逝去的日子，此刻的幻影（Other days, Other eyes）》
- 秋山正美《旧书术。》
- 岩男淳一郎《绝版文库挖掘笔记》
- 志多三郎《街上的旧书店入门》
- 福里曼·克劳夫兹《葛鲁特公园杀人事件（The Groote Park Murder）》
- 《订婚·结婚仪式事典》
- 第二话
- 第三话
第4册
[编辑]- 第一章
- 第二章
- 第三章
第5册
[编辑]- 序章、终章
- 第一话
- 《彷书月刊》（弘隆社·彷徨舍）
- 《日本古书通信》
- 凯洼《石头写的（L'Ecriture des pierres）》
- 甲贺三郎《甲贺三郎全集》（凑书房）
- 乔治·巴塔耶《乔治·巴塔耶作品集》
- 生田耕作《生田耕作全集》
- 《东京人》。杂志，非川端康成之著作。
- 马歇尔·埃梅、宗左近（译者）《他人的脖子 月之小鸟们》（东京创元社）
- 第二话
- 断章II
- 第三话
- 断章III
- 木津丰太郎《诗集 普通的鸡》（书肆季节社）
第6册
[编辑]- 序章
- 狄更斯《小杜丽II》
- 《HOLY BIBLE》
- 第一章
- 第二章
- 第三章
第7册
[编辑]- 第一章
- 第二章
第8册
[编辑]- 序章、终章
- 板垣信久、小西千鹤《昭和天皇的三餐》（旭屋出版）
- 第一话
- 第二话
- “我与母亲的回忆之书（《FINAL FANTASY V Piano Collections》）”（NTT出版）
- 久生十兰《久生十兰全集》（三一书房）
- 罗杰·凯洛斯《游戏与人类》（讲谈社学术文库）
- 《BEEP!MEGA DRIVE》（SOFTBANK）
- 《全胜PC Engine》（角川书店）
- 伏见つかさ《我的妹妹哪有这么可爱！》（电击文库）
- 《FINAL FANTASY IV Piano Collections》
- 《FINAL FANTASY VI Piano Collections》
- 宫崎骏《宫崎骏的妄想笔记 满是泥巴的老虎》（大日本绘画）
- 第三话
- 第四话
- 终章
- 《我的书―2010年的纪录》（新潮文库）
漫画版
[编辑]- 角川书店版〈Kadokawa Comics A〉
- 原作：三上延／作画：ナカノ／人物原案：越島はぐ
| 卷数 | 角川书店
|
台湾角川
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2012年6月21日 | ISBN 978-4-04-120371-2 | 2013年7月20日 | ISBN 978-986-325-448-5 |
| 2 | 2013年1月8日 | ISBN 978-4-04-120581-5 | 2013年8月28日 | ISBN 978-986-325-477-5 |
| 3 | 2013年7月23日 | ISBN 978-4-04-120780-2 | 2014年3月12日 | ISBN 978-986-325-859-9 |
| 4 | 2014年1月25日 | ISBN 978-4-04-120943-1 | 2014年9月6日 | ISBN 978-986-366-156-6 |
| 5 | 2014年3月24日 | ISBN 978-4-04-121053-6 | 2015年3月13日 | ISBN 978-986-366-402-4 |
| 6 | 2014年9月26日 | ISBN 978-4-04-102113-2 | 2015年7月15日 | ISBN 978-986-366-611-0 |
- 讲谈社版〈Afternoon KC〉
原作：三上延／作画：交田棱／人物原案：越島はぐ
| 卷数 | 讲谈社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2012年12月21日 | ISBN 978-4-06-387866-0 |
| 2 | 2013年6月7日 | ISBN 978-4-06-387901-8 |
| 3 | 2014年1月23日 | ISBN 978-4-06-387943-8 |
- KADOKAWA版（YOUNGACE）
原作：三上延／作画：庭春树／人物原案：越島はぐ
外传轻小说
[编辑]出版书籍
[编辑]| 卷数 | KADOKAWA
|
台湾角川
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 | 发售日期 | ISBN | 标题 | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | ビブリア古书堂の事件手帖スピンオフ こぐちさんと仆のビブリアファイト部活动日志 | 2017年3月10日 | ISBN 978-4-04-892755-0 | 古书堂事件手帖外传 小口同学与我的文现对战社活动日志 | 2018年5月23日 | ISBN 978-986-287-800-2 |
| 2 | ビブリア古书堂の事件手帖スピンオフ こぐちさんと仆のビブリアファイト部活动日志2 | 2018年10月10日 | ISBN 978-4-04-912018-9 | 古书堂事件手帖外传 小口同学与我的文现对战社活动日志2(暂译) | ||
作品中提到的书籍
[编辑]第1册
[编辑]- 第一话
- 第二话
- 第三话
- 第四话
- 第五话
电视剧
[编辑]| 彼布利亚古书堂事件记事簿 ビブリア古書堂の事件手帖 Antiquarian Bookshop Biblia's Case Files ~A Key is in the masterpieces~ | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 相泽友子 |
| 导演 | 松山博昭 宫木正悟 |
| 主演 | 刚力彩芽 AKIRA |
| 国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 11 |
| 每集长度 | 54分钟（含广告） |
| 主题曲 | E-Girls 《THE NEVER ENDING STORY》 |
| 制作 | |
| 制作人 | 小原一隆 藤野良太 |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2013年1月14日—2013年3月25日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
2013年1月14日至2013年3月25日，由富士电视台改编为“月九”电视剧，刚力彩芽主演。富士官网中文译名“彼布利亚古书堂事件记事簿”[10]。电视剧取材自第一至四卷，与原著相比做了不少更动，最终回则创下月九单集最低收视。
概要
[编辑]某座城市的不起眼角落，经营著一家名为彼布利亚的旧书店。店主篠川栞子（刚力彩芽饰）美丽端庄，且具有深厚的旧书知识和缜密的推理能力。单凭旧书主人所留下的蛛丝马迹，她便能些许窥得陌生人们不为人知的过去和秘密。某天，患有读书障碍的失业青年五浦大辅（AKIRA饰）请栞子鉴定去世外祖母留下的藏书，从而了解了一段鲜为人知的旧事。以此为契机，他得以成为彼布利亚的店员。在此期间，他与淘背商人志田肇（高桥克实饰）和笠井菊哉（田中圭饰）、栞子的弟弟文也（杰西饰）渐次熟稔，而围绕一本本或平凡或普通的旧书，一段段曲折离奇又饶有趣味的小故事相继上演……
演员阵容
[编辑]Biblia古书堂
[编辑]- 篠川栞子 - 刚力彩芽／香港配音：何璐怡
- 五浦大辅 - AKIRA（EXILE）／桥爪龙（年幼时）／ 香港配音：陈廷轩
- 志田肇 - 高桥克实／香港配音：招世亮
- 篠川文也 - 杰西（Jesse）（杰尼斯Jr.）／香港配音：胡家豪
- 篠川智惠子 - 安田成美／香港配音：沈小兰
CAFE廿庵
[编辑]其他
[编辑]- 五浦绢子 - 赤座美代子／香港配音：黄丽芳
- 五浦惠理 - 松坂庆子／香港配音：雷碧娜
- 田中嘉雄 - 津村和幸
- 舞子 - 川口圭子
- 笠井菊哉 - 田中圭／香港配音：周良鸿
- 小菅奈绪 - 水野绘梨奈（FLOWER）／香港配音：黄昕瑜
- 西野 - 浅香航大／香港配音：梁伟德
- 坂口昌志 - 中村狮童／香港配音：潘文柏
- 坂口忍 - 佐藤江梨子／香港配音：魏惠娥
- 内山 - 远藤要
- 玉冈聪子 - 森口瑶子
- 古川昴 - 今井悠贵
- 古川小百合 - 峯村理惠
- 玉冈一郎 - 大河内浩
主题曲
[编辑]收视率
[编辑]| 各话 | 放送日 | 中文标题 | 副标题 | 编剧 | 导演 | 收视率[11] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第01话 | 2013年1月14日 | 夏目漱石 从此以后 |
伪造的签字与古书隐藏之谜 | 相泽友子 | 松山博昭 | 14.3% | ||||
| 第02话 | 2013年1月21日 | 小山清 拾穗・圣安徒生 |
为何犯人只偷一本书籍 | 12.2% | ||||||
| 第03话 | 2013年1月28日 | 维诺克拉德夫、库齐明共著 逻辑学入门 |
今日的顾客是脱逃犯!? | 宫木正悟 | 12.0% | |||||
| 第04话 | 2013年2月4日 | 宫泽贤治 春与修罗 |
从上锁的房间中被偷的书 | 冈田道尚 | 11.6% | |||||
| 第05话 | 2013年2月11日 | 安东尼·伯吉斯 发条橘子 |
此次的两个结果!?名门女校的奇怪事件 | 相泽友子 | 松山博昭 | 11.5% | ||||
| 第06话 | 2013年2月18日 | 太宰治 晚年 |
我被威胁、异常的男人 | 相泽友子 | 长濑国博 | 11.7% | ||||
| 第07话 | 2013年2月25日 | 足冢不二雄 UTOPIA最后的世界大战 |
复数的真相 | 相泽友子 | 松山博昭 | 10.2% | ||||
| 第08话 | 2013年3月4日 | 罗伯特·F·杨 蒲公英女孩 |
真犯人在彼布利亚 | 冈田道尚 | 宫木正悟 | 10.4% | ||||
| 第09话 | 2013年3月11日 | 有狸、鳄鱼、狗出现 像是绘本的书 |
有狸、鳄鱼、狗出现像是绘本的书 | 早船歌江子 | 长瀬国博 | 11.5% | ||||
| 第10话 | 2013年3月18日 | 江户川乱步 少年侦探团 |
江户川乱步，少年侦探团 | 相沢友子 | 宫木正悟 | 11.1% | ||||
| 第11话 | 2013年3月25日 | 江户川乱步 带着贴画旅行的人 |
乱步留下的，搞错了的暗号文 | 松山博昭 | 8.1% | |||||
| 平均收视率 11.4% （收视率由Video Research于关东地区统计） | ||||||||||
| 富士电视台系列 月九 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 古书堂事件手帖 （2013年1月14日－2013年3月25日） | 被接档 |
| PRICELESS～有才怪，这样的东西～ （2012年10月22日－2012年12月24日） | 神探伽俐略2 （2013年4月15日－2013年6月24日） | |
| 香港 无线电视J2 星期日 21:30至22:30 9月1日 21:30至22:45 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 古书堂事件手帖 （2013.09.01 - 2013.11.10） | 被接档 |
| K-ON!轻音少女剧场版（非戏剧时段） （2013.08.25） （21:30-00:00） | 不結婚的女人 （2013.11.17 - 2014.01.26） | |
| 星期一至五 14:00 - 15:00 10月14日 14:00 - 15:15 | ||
| 窮小姐x富哥哥 （2014.09.26 - 2014.10.10） | 古书堂事件手帖 （2014.10.14 - 2014.10.28） | 神七探侦团 （2014.10.29 - 2014.11.11） |
| MY 101综合台 101富士连线 周二 22:00至23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 古书堂事件手帖 （2013.09.10 - 2013.11.19） | 被接档 |
| 东野圭吾 悬疑故事 （2013.06.25 - 2013.09.03） | 最平凡的奇迹 （2013.11.26 - 2014.02.04） | |
与原著小说的差异
[编辑]- 原著中篠川栞子是身材丰满的女子，因就读女校，没有和男性交往的经验，因此五浦大辅有时不经意地会看到她的胸部，出现五浦觉得尴尬的场面。电视版似乎没有这些情节。原著中篠川栞子患有大近视而需要佩戴眼镜，她母亲也需要佩戴眼镜，母女皆留有长发。电视版中无论篠川栞子还是她母亲都没有戴眼镜，两人皆为短发。
- 原著中篠川栞子有一位妹妹篠川文香；电视版则是弟弟篠川文也。
- 原著五浦大辅的父亲在他出生前便已经过世，电视版中父母却是离婚的。
- 原著没有藤波明生的角色，因此他的咖啡店也不存在于小说内。
- 原著中坂口昌志卖《逻辑学入门》时篠川栞子仍在医院，解谜也在医院里进行；电视版篠川栞子则在店内。
- 原著中篠川栞子差不多登上石阶顶部时，被“大庭叶藏”用力推下肩膊，从石阶跌下而受伤；电视版则被“大庭叶藏”踢下而受伤。原著中“大庭叶藏”曾跑下石阶搜查篠川栞子的包裹，而确认篠川栞子没有携带《晚年》；电视版则因为藤波明生刚好经过，“大庭叶藏”因而没有搜寻篠川栞子的包裹。
- 原著中发现西野企图烧东西的是坂口忍。
- 原著中五浦大辅在古书堂内识破笠井菊哉就是大庭叶蔵，笠井骑上泊在店外的单车赶到医院，而五浦则骑上机车追他；电视版则是五浦大辅在笠井菊哉离开后才醒悟菊井就是大庭叶藏，骑单车追上笠井后被笠井抢去单车，只好跑到医院。原著中五浦赶到医院门外时，包着《晚年》的绸巾刚好从天台跌下；电视版中则是笠井到达医院时，篠川栞子的颈巾刚好从天台跌下。
- 原著中找寻“有着狸猫、鳄鱼和狗，像绘本般的作品”是坂口忍；电视版则改为五浦大辅的前女友高坂晶穗（原著中高坂晶穗出现在第二册，委托文现里亚古书店收买亡父的书籍），高坂晶穗的家庭状况也和原著不同，原著中高坂晶穗的父亲刚死亡不久，而她本人是父亲的情妇所生，而故事也出现高坂晶穗的同父异母姐姐；电视版则只有高坂晶穗和她的母亲。
电影
[编辑]2017年2月发表改编成动画及真人电影消息。 电影版于同年10-11月拍摄，由黒木华及野村周平双主演，2018年11月1日在日本全国上映。 电影主题曲:北镰仓的追忆(北镰仓の思い出)由南方之星(サザンオールスターズ)所唱。
角色及演员
[编辑]注解
[编辑]- ^ 繁体版卷一译者为晓峰，卷二起为黄薇嫔。
- ^ 简体版前两卷沿用繁体版译文，卷三译者为羽蛇，卷四起为朱悦玮。
- ^ 「ビブリア古書堂の事件手帖」が実写＆アニメ映画化. 映画ナタリー (ナターシャ). 2017-02-10 [2017-02-10]. （原始内容存档于2021-01-23）.
- ^ 第一册后记。
- ^ 新文化 - 出版業界紙 - ニュースフラッシュ関連ページ. [2012-08-12]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ ビブリア古書堂の事件手帖：第1巻が発売9カ月で初の首位獲得 シリーズ累計は100万部を突破 - MANTANWEB（まんたんウェブ）. [2012-08-12]. （原始内容存档于2012-01-13）.
- ^ ビブリア古書堂の事件手帖：3巻で累計300万部突破 異例のハイペース - MANTANWEB（まんたんウェブ）. [2012-08-12]. （原始内容存档于2012-06-24）.
- ^ これまでの本屋大賞 | 本屋大賞. [2012-08-12]. （原始内容存档于2009-07-14）.
- ^ 『ビブリア古書堂の事件手帖』2月22日発行第4巻 初版発行80万部、シリーズ累計470万部 (PDF). 角川グループ. 2013-02-19 [2013-02-23].
- ^ 彼布利亚古书堂事件记事簿. [2013-04-21]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 全放送回平均的出典。古书堂事件手帖- Sponichi Annex 艺能 Archive.is的存档，存档日期2013-05-01、2013年2月19日参照。
外部链接
[编辑]- 原作
- 《古书堂事件手帖》官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- 漫画
- 三上延 《古书堂事件手帖》｜web KADOKAWA （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 《月刊Asuka》版（日语）
- 讲谈社Afternoon《古书堂事件手帖》（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- 电视剧
- 古书堂事件手帖 - 富士电视台（日语）
- 电影