九段線

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
九段線是中華人民共和國政府所主張各項權益的依據,源自中華民國所主張的十一段線。十一段線除九段線外,在北部灣還有兩段

九段線」,中華民國稱為「11段線」,中華人民共和國稱作南海斷續線[1]越南稱「牛舌線」(越南語Đường lưỡi bò)。中華民國於1947年提出的「十一段線」(11段線),現今仍是中華民國對於南海國界的根據[2][3];1953年,中華人民共和國總理周恩來主動移除「11段線」當中的北部灣兩線[4][5][6],最終成為現今中華人民共和國所主張之的「九段線」[7][5][8]。另外,在2014年6月出版的中國地圖中,南沙群島部分不再以插圖形式存在而被整合到大地圖中,該界線也比之前多一條而也被稱呼為「十段線」。[9]

關於「九段線」的法律涵義,有「國界線」、「歷史性水域線」、「歷史性權利線」、「島嶼範圍線」等多種主張和解釋。2014年3月,菲律賓正式向常設仲裁法院提交備忘錄,以決定中華人民共和國主張的九段線是否在聯合國海洋法公約下有法律依據[10]。2016年7月12日,由荷蘭海牙常設仲裁法院提供場地和秘書服務的臨時仲裁庭就「南海仲裁案」作出判決,裁定中華人民共和國對南海九段線範圍擁有歷史權利的說法違反了聯合國海洋法公約[11]。中華人民共和國外交部表示該裁決是無效的,沒有拘束力,其不接受、不承認。[12]

位置[編輯]

十一段線順時針位置:巴士海峽 - 北呂宋海槽 - 馬尼拉海溝 - 南沙菲律賓之間 - 南沙海槽(原名巴拉望海槽) - 南沙與馬來西亞之間(曾母暗沙南面,是最南的一段) - 南沙與印尼納土納群島之間(最西的一段) - 南沙與越南之間 - 西沙與越南之間 - 北部灣中部 - 北部灣北部。

九段線以十一段線為基礎,但是移除了北部灣的兩段線。

在2014年6月出版的中國地圖中,由於南沙群島部分被整合到總體大地圖中,從橫版印刷變成豎版印刷,在台灣本島外海一側也多出一條段線,作為十段線的一部分。

歷史[編輯]

1774年由西班牙教士Pedro Murillo Velarde繪畫的菲律賓地圖將中沙群島黃岩島標註為Panacot Shoal。
1827年,比利時地理學家Philippe Vandermaelen英語Philippe Vandermaelen用實線將西沙群島畫於越南地圖內。
1830年代,阮朝官員潘輝注繪畫的越南地圖將「黃沙」(西沙群島)以及「萬里長沙」(南沙群島)畫於虛線內。

根據亞洲史學家王賡武,九段線是最早在19和20世紀由日本歷史學者所劃定的南中國海的界線,1947年國民政府接受(adopt)了日本的地圖(另據前Peter J Brown所指出,並發展為十一段線),隨後該日本地圖之劃分則又由共產政府無更改地繼承(inherit)使用[13][14]。國際海域劃界專家茲瑞克稱,傳統海上疆域線決定的是群島主權,而不是管轄海域的界限。故「九段線」不能被認為是中華人民共和國對線內整個海域的聲稱。而九段線與現代海權概念的衝突[15],成為南海周邊國家對「九段線」產生爭議的原因。然而由於「九段線」的產生早於上述國際公約和海權概念的產生年代,亦有學者認為用後生的概念去限制和否定先生的段續線是「缺乏說服力」[註 1][註 2][16][17]

根據台大學者李縉穎研究[18],在1883年,德國探險隊至南沙群島進行測量活動,清政府對德國提出外交抗議,表示南沙群島屬於中國的立場。1887年,清政府與法國訂定「中法續議界務專條」,劃定一條向海延伸的界線以決定海上島嶼的歸屬,西沙群島在該線以東並非越南的領土。1907年,日本商人凱撒吉次在東沙島上開採磷酸鹽,並將東沙島命名凱撒島,清政府知悉此事後,向日本駐廣東領事表達抗議,日本政府則承認清國對東沙群島主權,但由清廷出價收購島上日人投資設備。

根據2011年12月《人民政協報》的一篇報道,引述《李准巡海記》所載:清朝海軍廣東水師提督李准曾於1909年率領170餘人,乘坐3艘軍艦前往西沙群島巡視,對發現的島嶼命名、建屋和掛黃龍旗[19][20]

中華民國時期[編輯]

民國36年(1947年)南海諸島位置與十一段線圖

1935年4月,法國派遣軍艦載運30名越南人長年移居南沙主島,佔領了包括南沙主島在內的西沙、南沙兩個群島的6個島,後又擴大為9個島礁,即「法國佔領九小島事件」。但當時國民政府無暇處理此問題,僅成立了「水陸地圖審查委員會」和表達抗議[18],並於1935年出版了《中國南海島嶼圖》,把至北緯4°的南海疆域用國界線標示。抗日戰爭爆發後,日本為推行南進戰略,從1939年3月起,日軍從法軍手中奪佔西沙群島,3月底又攻佔南沙主島。4月9日,日軍為了杜絕後患,驅趕了佔領南沙部分島嶼的法軍和越南漁民。不久,日本海軍陸戰隊氣象情報組和通信分隊進駐西沙永興島和南沙主島(日軍命名為「長島」)。

1946年10月5日,第二次國共內戰法軍佔領越南全境,包括西沙林島、南沙主島和西沙、南沙的部分島嶼,在島上建立了石碑。國民政府對法艦行為提出了抗議,並決定於當月及1947年1月4日與法方談判,但法國因越南戰事緊張放棄談判。1946年2月9日,國民政府重新佔領林島,改名為「永興島」。12月10日,國民政府佔領南沙主島並命名「太平島」,豎立刻有青天白日徽的石碑[20]。12月12日,中華民國政府重新駐兵太平島,派遣海軍對南海海域及南海諸島礁進行實測和繪製了南海諸島地圖,包括《南海諸島位置圖》、《西沙群島圖》、《中沙群島圖》以及《南沙群島圖》等[5][21]

1947年1月17日,法國軍艦「東京號」到西沙群島;1月18日,中華民國駐法國大使錢泰發表聲明:西沙群島屬於中國[22]:8269。1月19日,法國軍艦在西沙群島登陸;外交部長王世杰約見法國駐華大使梅里靄,就法國軍艦「東京號」在西沙群島登陸一事,鄭重表示西沙群島之主權屬於中國[22]:8270。1月21日,國防部長白崇禧宣稱:「西沙群島主權屬於我國,不僅歷史、地理上有所根據,且教科書上亦早載明。去年敵人投退出該群島後,我政府即派兵收復。本月10日有法國偵察機一架飛臨偵察,18日復有法國軍艦一艘駛至群島中最主要一島,我守軍當即表示守土有責,不許其登陸,並責令其退走。」[22]:82711月24日,法軍再度登陸西沙群島,中國政府對法國政府提出嚴重抗議,並派軍艦馳赴西沙群島巡視[22]:8272。1月26日,外交部情報司長何鳳山稱:西沙群島主權屬於中國,漢馬伏波曾到該群島,清宣統二年李准亦懸旗嗚炮,正式成為中國領土;根據1887年中法條約規定,紅線以東屬於中國,故無論在歷史上、地理上,西沙群島均為中國領土;法軍之登陸,無疑係屬非法[22]:8273

1月27日,西貢法國當局向報界發表關於西沙群島爭端之聲明,略謂:「法軍艦『東京號』載有少數軍隊,一部分奉命在波西島登陸,其餘在拔陶兒島登陸。上述兩島有1938年法軍所建軍隊營房、碼頭及氣象站,可見主權屬於法國。」[22]:82731月28日,中國外交部照會法國駐華大使,抗議法軍入侵中國西沙群島珊瑚島[22]:8274。1月29日,中國外交部次長劉鍇在中國國民黨中央宣傳部記者招待會上鄭重否認法國政府外交部聲明中謂中國於1938年同意法國佔領西沙群島之說;稱中國於彼時僅重申其一向立場,中國對該島之主權,為無可爭議者[22]:8275

2月28日,國民政府完成接收西沙、中沙、南沙群島任務[22]:8298

4月14日,中華民國內政部召開專門會議,會後出版《南海諸島位置圖》。把國界線最南端標在北緯4°左右﹔標明了東沙群島、西沙群島、中沙群島和南沙群島的位置和島嶼名稱﹔使用11段國界線,圈成中華民國南海海域范圍,又稱「傳統疆界線」、「「U」形線。」[20]4月29日,中華民國外交部與內政部、海軍總司令部會商確保南海島嶼對策[22]:8344

5月21日,「永興」、「中業」兩軍艦駛抵南沙群島之太平島,駐守南疆[22]:8358。12月1日,內政部核定公布南海各島名稱,這些島礁是中國固有領土,自經國防部會同各有關機關接收後,整頓竣事,由內政部命名:一、東沙群島,包括東沙島等三島;二、西沙群島,包括:(甲)永樂群島,其內有甘泉島道乾群島等九處;(乙)宣德群島,其內有西沙洲趙述島等21處;三、中沙群島,包括西門暗沙等29處;四、南沙群島,包括:(甲)危險地帶以西各島礁,其內有雙子礁等27處;(乙)危險地帶以西東各島礁,其內有海馬灘等4處;(丙)危險地帶以南各島礁,其中有保衛暗沙等16處;(丁)危險地帶以內各島礁,其內有曾母暗沙等40處[22]:8463-8464。內政部重新審定南海諸島地名172個,並進行公告,原南沙群島改名為中沙群島,團沙群島改名為南沙群島,同時還出版了《南海諸島位置圖》[21]。作為現代中華民國南海地圖的重要藍本,《南海諸島位置圖》國界線最南端標在北緯4°左右;在南海海域中完整地標明了東沙群島西沙群島中沙群島南沙群島的位置和島嶼名稱;使用十一段國界線,圈定了中華民國南海海域範圍。

1948年2月,中華民國內政部公開發行《中華民國行政區域圖》,主張了中華民國政府對南海諸島及其鄰近海域的主權和管轄權範圍,其附圖《南海諸島位置圖》即標明了這條斷續線。這條斷續線經中華民國政府審定,標繪在中華民國官方地圖上,是中華民國政府對外主張的立場[23]

1949年國民政府遷臺後,從西沙及南沙群島撤軍,失去部份11段線內島嶼的實際控制;除了中華民國及中華人民共和國,越南菲律賓馬來西亞文萊印度尼西亞等國獨立後皆聲稱對11段線內的部分島礁擁有主權。

中華人民共和國成立後[編輯]

中華人民共和國新版護照上印有九段線的地圖

1953年,中華人民共和國移除「11段線」中北部灣的兩段,形成「九段線」[5][註 3]

1955年,國際民航組織太平洋地區飛行會議在馬尼拉召開,16個國家或地區的代表出席。與會代表認為南海諸島中的氣象報告對國際民航組織相當重要,因此通過第 24 號決議,要求中華民國政府南沙群島加強氣象觀測工作,沒有任何一個國家對此提出異議或保留意見[18]

1956年6月15日,北越外交部副部長雍文謙接見中華人民共和國駐北越大使館臨時代辦李志民時表示:「根據越南方面的資料,從歷史上看,西沙群島南沙群島應當屬於中國領土。」越南外交部亞洲司代司長黎祿進一步具體介紹了越南方面的材料,指出:「從歷史上看,西沙群島和南沙群島早在宋朝時就已屬於中國了[24][25][26]。」

1958年,中華人民共和國政府在其關於領海的聲明中規定,領海寬度為12海里,並宣布此項規定適用於「中華人民共和國的一切領土,包括中國大陸及其沿海島嶼和同大陸及其沿海島嶼隔有公海臺灣及其周圍各島、澎湖列島東沙群島西沙群島中沙群島南沙群島以及其他屬於中華人民共和國的島嶼」[註 3]。1958年9月14日北越總理范文同致中華人民共和國國務院總理周恩來公函,稱「越南民主共和國政府承認和贊成中華人民共和國政府於1958年9月4日所作的關於中華人民共和國領海的決定和聲明。越南民主共和國政府尊重該項決定並指示具有相關責任的國家機關在與中華人民共和國處理各種海洋關係時徹底尊重中國的12海哩領海」[27]

1961年7月13日,越南將西沙群島從法屬印度支那時期所屬的承天順化省劃入廣南省[28]

1970年代,在南海發現石油天然氣[29]

1958年至1973年間的三次聯合國海洋法會議,明確了專屬經濟區大陸架海床資源歸屬海洋科研爭端仲裁等各種權益和規定。包括中華人民共和國在內的各國都公佈了本國對於專屬經濟區、大陸架的權益要求,以及詳細的領海基線

1974年爆發西沙海戰,中華人民共和國取得西沙群島。1975年越南統一後,越南政府南海問題上一改北越過去承認西沙、南沙為中國領土的態度,出動海軍接收原為越南共和國佔領的南沙海島,將西沙、南沙納入其版圖,改名為「黃沙群島」、「長沙群島」,後又爆發了1988年中越的「3.14 海戰」,總計越南通過石油開發、駐兵等方式在實際控制數十個南海島嶼[18]

越南1977年公佈的《越南社會主義共和國對領海毗鄰區專屬經濟區和越南大陸架之聲明》確定,越南的領海是從基線起向外延伸12海裡,其內是越南的內水。毗鄰區24海哩,專屬經濟區200海裡[8]。在越南之後,馬來西亞印尼菲律賓等各國也通過各種立法,對200海裡專屬經濟區、大陸架等權益進行了確認。

聯合國海洋法公約生效後[編輯]

「九段線」與南海各國依《聯合國海洋法公約》作出的主張重疊。

1994年11月16日,《聯合國海洋法公約》正式生效[30]

2011年6月20至21日,中國外交學院教授蘇浩在戰略與國際研究中心舉行的峰會上重申中華人民共和國的立場後,東盟外交官員Termsak Chalermpalanupap及中國海事研究所博士Peter Dutton先後發言指出UNCLOS並不承認歷史為主權聲索的基礎,而澳大利亞新南威爾士大學政治系榮譽教授Carl Thayer則認為「中國用歷史來證明主權顯示其主張在國際法下缺乏法理基礎。」[31]

2011年8月,原新加坡國立大學東亞研究所教授鄒克淵認為,地圖上的段線如同其他證據一樣「可被看成是支持中國對南海聲稱的一種證據,有助中國對線內諸群島提出主張,也有助作為中國與南海其他國家劃分海上邊界的證據,因此要加倍保護珍惜。」[8]

2011年12月,《人民政協報》刊登何立波的文章稱,由「台灣當局和日本締結的《中日和約》,明確西沙、南沙群島主權屬於中國」[7]。中華人民共和國認為,其涉及南海九段線的法律地位「已經明確」[32][33][可疑 ][註 3]

2012年1月7日,中華人民共和國外交部邊界與海洋事務司副司長易先良對於「南海斷續線」問題回指「中國公佈斷續線在前,1982年《聯合國海洋法公約》在後,要求斷續線符合《公約》本身不符合實際;斷續線是為了重申中國的領土主權以及相關海洋權益,並不是因為劃這條線才擁有這個權益。《公約》不規範、不影響各國的領土主權問題,不能將《公約》作為評判中國在南海主張合法性的唯一或主要依據。《公約》本身並不排斥在它之前已經形成並被持續主張的權利,更不能為任何國家侵犯和損害中國的領土主權製造「合法性」。」

2012年5月15日,中華人民共和國啟用新版電子普通護照,包含南海「九段線」暗紋的中國地圖出現在第八頁左上角,下面是天安門圖案。2012年11月,越南和菲律賓分別就其內頁中中國地圖包含南海「九段線」提出抗議,有數名中華人民共和國公民因持新版護照簽證或入境越南時遇阻。

2012年7月31日,菲律賓公開招標南中國海3處油氣田的開採權,其中兩塊在「九段線」內。

據稱於1936年繪出十一段線的白眉初

2014年4月6日,越南人民軍評論指中華民國是在1946年藉戰亂「侵占黃沙群島和長沙群島」,而線則是由「一個叫白眉初的中國人隨手在中國地圖上畫上,也沒有做出任何關於這線法理依據的解釋,後來民國政府就模仿白眉初畫出版了地圖。」[34]評論又引用中國海洋信息中心研究員李令華在2012年6月14日《南海爭端:國家主權與國際規則》研討會上的發言,指中國劃分九段線「沒有具體經緯度,也沒有法律依據,同時也沒有其他國家承認。」[35]

2014年9月13日,台灣安保協會主辦「美國重返亞洲與亞太區域安全」國際研討會,前美國在台協會台北辦事處處長司徒文在會上表示,目前國際社會上只有台海兩岸均以九段線作為自身南海主權的依據,既不合理、也不符合國際法規範,因此台灣應主動放棄這一論述[36][37]。但2014年9月15日,美國在台協會發言人金明強調,司徒文不再代表美國政府,司徒文的發言純屬個人看法[38]

2015年11月12日,中華人民共和國外交部主動宣布,南海南部的納土納群島主權屬於印尼[39]

2016年7月12日北京時間下午5時,海牙仲裁庭公佈裁定結果,表示中國對九段線範圍內的資源擁有「歷史權利」的聲稱,並無法律基礎,而且中方聲稱對南海九段線範圍擁有歷史權利的說法違反了聯合國海洋法公約[40]中華人民共和國外交部則發佈公告稱:「關於應菲律賓共和國單方面請求建立的南海仲裁案仲裁庭於2016年7月12日作出的裁決,中華人民共和國外交部鄭重聲明,該裁決是無效的,沒有拘束力,中國不接受、不承認。」[41]

爭議[編輯]

關於「九段線」的法律涵義有著多種不同的主張和解釋[42][43]

有中方學者認為,在1947年前後九段線出現時,南海各國並沒有對「九段線」提出任何質疑[44],前蘇聯日本法國德國英國等國家出版的地圖上均標有11段線的「斷續國界線」,並註明歸屬中國[45]。鑑於南海已經被瓜分的現狀,以及中國對南海近代以來實際控制的虛弱,一些觀點認為「九段線」圈定的並非海域而是島嶼、大陸一些學者也並不堅持對九段線內海域的完全主權,而是把重點放在南海諸島主權上。

國界線說[編輯]

  • 爭議:
  1. 斷續國界線是未定國界線標繪的線[46],而不是一條已經劃定的實在疆界線
  2. 中國歷屆政府從未一定的方式,明示或暗示地,宣布過線內的整個海域是中國的領海,也從來沒有對它行使過領海權
  3. 違反國際海洋法理論和實踐。國際海洋法有一條基本理論和基本原則,即陸地統治海洋。基於此原則,沿海國有權在其海岸外選定一條領海基線,將這條線作為起始線,以12海浬以內劃定本國的領海。1958年《領海暨鄰接區公約》和1982年《聯合國海洋法公約》都對沿海國的這一權利和它們應當用來劃定本國領海的這一方法作出了明確的規定。

歷史性水域線說[編輯]

  • 歷史性水域線說認為中國對於線內的、礁、灘、沙以及海域均享有歷史性權利,線內的整個海域是中國的歷史性水域
  • 爭議
  1. 歷史性水域不是國際社會普遍承認的國際海洋法律制度。
  2. 歷史性水域的法律地位等同於內水,在該水域內,未經准許,外國船舶是不容許航行和通過的。
  3. 一個國家為了將某一海域宣布為歷史性水域,它必須證明,該國長期以來已對該海域實行了控制和行使了這一權利,而且,此種權利的行使已經得到其他國家明示或默示的承認

歷史性權利線說[編輯]

  • 爭議:
  1. 在國際海洋法上,一個國家對於專屬經濟區大陸架權利與所謂的歷史性權利是沒有關係的,沿海國對於專屬經濟區的權利來自國際習慣法國際條約的規定,沿海國對於大陸架的權利根本上則是來自大陸架國家的陸地領土在海下的自然延伸的事實,均不是來自歷史性權利。
  2. 在國際實踐上,一個國家以歷史性權利為理由提出權利主張,追求的是主權所有權,而沿海國對於專屬經濟區大陸架的權利則是特定的主權權利,它們與歷史性權利所指的主權所有權,有所區別。
  3. 根據陸地統治海洋的國際海洋法理論和原則,沿海國都是按照200海浬距離標準和自然延伸原則,以領海基線為起始線向外劃定專屬經濟區大陸架,歷史性權利線說以一條人為的線劃定專屬經濟區大陸架的範圍,與國際海洋法的理論和實踐不符。
  4. 歷屆中國政府從來沒有明示或默示地主張將線內內水以外的海域視為專屬經濟區大陸架,也沒有對這片海域行使過這種權利。

島嶼範圍線說[編輯]

  • 島嶼歸屬線或島嶼範圍線說,認為線內的島嶼是中國領土,島嶼旁12海浬寬度的海域是中國領海,皆受中國的管轄和控制。

觀點[編輯]

新加坡學者、前聯合國安理會輪值主席馬凱碩認為當今中國政府去為這個由日本國民黨所劃的線做辯護是反諷[13]。馬凱碩認為中國主張九段線的南海立場是給了美國地緣政治的禮物,相當於美國入侵伊拉克是給了中國地緣政治的禮物:中國九段線的主張被美國認為是違反相關的國際海洋法[14]印尼外交官賈拉爾曾稱,「九段線」既無定義也無坐標,其合法性和準確位置不明確[27]

參見[編輯]

維基文庫標誌
維基文庫中相關的原始文獻:

注釋[編輯]

  1. ^ 西南政法大學教授潘國平認為「在1996年7月7日《聯合國海洋法公約》對中國生效前,中國自始至終、一直堅持'九段線'是中國在南海領土主權和附屬海域權利的界線,也就是說,中國在南海的歷史性權利在1947年已經形成。」
  2. ^ 北京大學國際關係學院副教授張植榮認為,菲律賓相關法律將一些遠離海岸超過200浬的地方都劃到了其領土範圍內,「不符合《聯合國海洋法公約》的基本原則」;他主張,中國在1947年劃界之後的四分之一個世紀,「周邊國家一直沒有提出異議,這就在國際法意義上產生了歷史性主權」。張植榮更認為「南海爭端,起源於60年代末、70年代初中國近海油氣資源的發現」。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 一說是因為由於當年中共援越需要提供北部灣部分島礁給越南修雷達站。另一說則主張中國官方媒體新華社從未發佈該內容,[47]此說法認為:直至法國因奠邊府戰役戰敗而簽訂《日內瓦協議》、於1955年撤出印度支那,北部灣的島嶼與制海權完全由法國控制,中國當時的海軍與海運能力無法通過北部灣海路援助越盟;法國撤退後,中國才進占控制了原由法國殖民當局駐防的白龍尾島與西沙永樂群島;十一段線在1953年變為九段線,更可能的原因是與北部灣島嶼的歸屬相衝突。

參考文獻[編輯]

  1. ^ 人民日報:中國在南海斷續線內的歷史性權利不容妄議和否定. 人民日報. 2016年5月23日 [2016-07-17]. 
  2. ^ 美學者:台灣釐清「十一段線」主張,可對北京施壓,2015-05-20
  3. ^ Prepared Statement of Bonnie S. Glaser Senior Adviser for Asia Center for Strategic and International Studies,{{ilh|lang={{langname|e}}|lang-code=e|1=United States-China Economic and Security Review Commission|2=United States-China Economic and Security Review Commission|d=|nocat=}},2015-05-15
  4. ^ Brown, Peter J. Calculated ambiguity in the South China Sea. Asia Times Online. 8 Dec 2009 [February 5, 2014]. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 中國時報,2014年9月2日,A13版,李明賢
  6. ^ 人民日報:南海九段線不符合國際法?美國別任性(4). qulishi.com. 
  7. ^ 7.0 7.1 何立波. 1946年收復南海諸島與「九段線」的由來. 人民政協報. 新華網. 2011-12-15 [2012-12-06]. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 周宇. 誰為中國劃出南海九段線?. 鳳凰周刊. 2011-08-30 [2015-01-04] (中文(中國大陸)‎). 
  9. ^ 越菲攻擊中國借新地圖搞擴張 九段線變十段線-搜狐軍事頻道. mil.sohu.com. [2018-10-16]. 
  10. ^ Joseph Liow; Michael Leifer. Dictionary of the Modern Politics of Southeast Asia. Routledge. 20 November 2014: 37. ISBN 978-1-317-62233-8 (英語). n March 2014, Manila officially filed a memorandum with the UN International Tribunal on the Law of the Sea (ITLOS) to to decide if China's historical nine-dash line claim has a legal basis under the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). 
  11. ^ 國際法庭仲裁出爐 否決中國「九段線」主權. 自由時報. 2016-07-12 [2016-07-12]. 
  12. ^ 新華社. 外交部:仲裁庭南海裁決無效 中國不接受、不承認. 鳳凰資訊. 
  13. ^ 13.0 13.1 Kishore Mahbubani. The Great Convergence Asia, the West, and the Logic of One World. PublicAffairs. 4 March 2014: 3–. ISBN 978-1-61039-369-0. 
  14. ^ 14.0 14.1 Kishore Mahbubani. Governing Asia Reflections on a Research Journey. World Scientific. 7 October 2014: 131. ISBN 978-981-4635-40-0 (英語). As I document in my book, The Great Convergence, the Chinese have metaphorically hoisted an albatross around their necks by trying to defend an indefensible nine-dash line. History tells us that this nine-dash line was drawn by Japanese historians, not Chinese historians. Professor Wang Gungwu, a leading Asian historian, has written that in the 19th and 20th centuries Japanese maps included all of the South China Sea. In 1947, the Nationalist Chinese adopted the map with the Japanese nine-dotted line covering the South China sea. This map was then inherited by the Communist government, who initially did nothing about it. Today, it is ironic that the Chinese government has to defend a line first drawn by the Japanese and the Kuomintang . 
  15. ^ 國際議題二:南海主權爭議 Sovereignty in the South China Sea (DISEC). 
  16. ^ 學者稱南海不存在公海歷史權利47年已形成 網際網路檔案館存檔,存檔日期2013-12-28.
  17. ^ 「九段線」奠定中國南海疆界基本走向. sxrb.com. (原始內容存檔於2013-12-28). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 兩岸在南海問題之主權論述與政策 (PDF). 台灣大學. [2016-01-10]. (原始內容 (PDF)存檔於2016年1月30日). 
  19. ^ 1908年《李准巡海記》. 中國南海研究院. [Dec 1, 2014]. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 1946年收復南海諸島與「九段線」的由來. 
  21. ^ 21.0 21.1 南海「九段線」的歷史由來和法律地位. huanqiu.com. 
  22. ^ 22.00 22.01 22.02 22.03 22.04 22.05 22.06 22.07 22.08 22.09 22.10 22.11 李新 總主編,中國社會科學院近代史研究所中華民國史研究室 編,韓信夫、姜克夫 主編 (編). 《中華民國史大事記》. 北京: 中華書局. 2011年7月. 
  23. ^ 民國南海爭端催生"九段線"-法制日報周末版 -法制網. legaldaily.com.cn. 
  24. ^ 揭秘:越南曾承認中國南海主權是為獲支持打美國. [2016-01-08]. 
  25. ^ 越南曾承認中國南海主權. [2016-01-08]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  26. ^ 越南曾長期承認中國南海主權. [2016-01-08]. 
  27. ^ 27.0 27.1 郁志榮: 詮釋中國南海斷續國界線刻不容緩. [2016-01-06]. 
  28. ^ Decree no.174-NV from the presidency of Ngô Đình Diệm, Republic of Vietnam (VNCH) File:SacLuat-HoangSa.jpg
  29. ^ 印尼總統訪日對華大放厥詞 矛頭直指九段線. 
  30. ^ The United Nations Convention on the Law of the Sea (A historical perspective). United Nations Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea. [April 30, 2009]. 
  31. ^ International scholars discuss maritime security in the East Sea. m.english.vietnamnet.vn. 22 June 2011. (原始內容存檔於13 October 2014). 
  32. ^ 解析中國南海九段線的前世今生. [2016-01-06]. 
  33. ^ 1946年收復南海諸島與「九段線」的由來. [2016-01-06]. 
  34. ^ 九段線:隨手畫蛇添足 - 人民軍隊. qdnd.vn. (原始內容存檔於2015-04-10). 
  35. ^ 《南海爭端:國家主權與國際規則》研討會實錄 張曙光
  36. ^ 黃淑嫆. 司徒文:台灣應放棄九段線主張. 旺報. 2014-09-14 [2014-09-20] (中文(台灣)‎). 
  37. ^ 舒子榕. 司徒文:美重返亞洲 當然是為了中國. 中國時報. 2014-09-14 [2014-10-19] (中文(台灣)‎). 
  38. ^ 唐佩君. 司徒文談南海 AIT:不代表美政府. 中央通訊社. 2014-09-15 [2014-09-20] (中文(台灣)‎). 
  39. ^ 2015年11月12日外交部發言人洪磊主持例行記者會. 中華人民共和國外交部. 2015-11-12 [2016-07-17]. 
  40. ^ 香港01記者. 【南海仲裁.即時更新】菲方大勝 仲裁庭否定中方九段線權利. 香港01. 2016-07-12 [2016-07-12]. 
  41. ^ 外交部:仲裁庭南海裁決無效 中國不接受、不承認. news.ifeng.com. [2018-07-30]. 
  42. ^ 解析中國南海九段線的前世今生
  43. ^ 南海爭端評論與研究 - 劉楠來 從國際海洋法看「U」形線的法律地位
  44. ^ 宋小莊:南海容易混淆的若干問題. [2016-01-06]. 
  45. ^ 國防大學教授紀明葵:「南海仲裁」是西方導演的鬧劇. 智庫中國. [2016-01-08]. 
  46. ^ 1947年南海諸島位置圖
  47. ^ 1946年收復南海諸島與「九段線」的由來. (原始內容存檔於2012-01-15). 

外部連結[編輯]