黃金時代 (1946年電影)
| 黃金時代 The Best Years of Our Lives | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 威廉·惠勒 |
| 監製 | 塞繆爾·戈爾德溫 |
| 編劇 | 羅伯特·E·舍伍德 麥金利·肯托 |
| 主演 | 弗雷德里克·馬區 瑪娜·洛伊 達納·安德魯斯 特雷莎·懷特 維吉尼亞·梅奧 哈羅德·拉塞爾 |
| 配樂 | Hugo Friedhofer |
| 攝影 | Gregg Toland |
| 剪輯 | Daniel Mandell |
| 製片商 | 塞繆爾·戈爾德溫製片公司[*] 雷電華電影公司 |
| 片長 | 172分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1946年11月21日 |
| 發行商 | 雷電華電影公司 米高梅電影公司 |
| 預算 | 210萬美元 |
| 票房 | 2365萬美元[1] |
《黃金時代》（英語：The Best Years of Our Lives）是一部1946年的美國電影。影片由威廉·惠勒執導，弗雷德里克·馬區、瑪娜·洛伊、達納·安德魯斯、特雷莎·懷特、維吉尼亞·梅奧以及哈羅德·拉塞爾等人主演。影片主要講述了3位在二戰後退役回鄉的美國軍人試圖重新找回自己的生活目標的故事。製片人塞繆爾·戈爾德溫首先是受到1944年8月7日《時代周刊》上的一篇描述退伍軍人在適應平常人生活中的困難之處文章的啟發後聘請了前戰地記者MacKinlay Kantor撰寫劇本。最終MacKinlay以無韻詩的形式寫出了一篇題為「glory for me」的中篇小說[2][3]，羅伯特·E·舍伍德將之改編成了最終的電影劇本[3]。
在第19屆學院獎角逐中，《黃金時代》共獲得了最佳影片、導演、男主角、男配角、剪輯、改編劇本、原創配樂7項大獎和一項特別獎（頒發給了已經獲得男配角獎的哈羅德·拉塞爾），電影藝術與科學學院的附詞為「獎給通過在《黃金時代》中的表演將希望和勇氣帶給他的退伍軍人夥伴的哈羅德·拉塞爾」—"To Harold Russell for bringing hope and courage to his fellow veterans through his appearance in The Best Years of Our Lives"），另外，影片還有一項錄音獎提名[4]。
評論界對該片的大量好評迅速給影片帶來了商業上的成功，該片是繼1939年的《亂世佳人》之後美國和英國最賣座的電影，並且至今仍然是英國歷史上最賣座電影的第6名，售出了超過兩千萬張電影票[5]。影片也是歷史上觀眾數目最多的電影之一，門票收入超過2040萬美元[6]。
劇情
[編輯]原本素不相識的陸航軍軍官佛瑞德、陸軍軍曹艾爾、與海軍士官荷馬三人，戰後復員時同坐一班軍機返鄉。他們本是同鄉，只是之前互不相識。近鄉情怯的三人各有遇合。最先浮現的就是，戰爭對於後方的平民與前線軍人的影響全然不同，而兩邊各自對此渾然不知，直到終於可以一起過日子。
佛瑞德老婆離家工作，聯絡不上。艾爾覺得家鄉環境乃至他自己的家都變得不像他從前認識的樣子。荷馬因傷雙臂截肢，親人們不知如何好好面對這種事，企圖給他額外的幫助，反使他滿心不自在。三人不約而同至鎮上酒吧買醉。除荷馬被有親戚關係的酒吧老闆限制住外，其餘兩人都喝到不辨東西。艾爾的家人遂將佛瑞德帶回自己家睡了一夜。英挺的軍官與可愛的軍曹之女佩姬互生好感。
佛瑞德原來所工作的藥房被連鎖百貨公司併購，他原先的助手成為賣場經理。新老闆認為他戰時的投彈工作於賣場中並無用處，給他一個低薪的最基層位置，為已成賣場經理的前助手工作。艾爾回到以前工作的銀行，因身兼退伍軍人及銀行家身份，總裁升他為高薪的副總裁，管理小額信貸。荷馬覺得大家都只注意他的手，變得脾氣爆躁，遠離人群而鬱鬱寡歡，不去想與未婚妻之前訂好的婚事。
佛瑞德一心想成為平民，其習於紙醉金迷的老婆卻一直要他扮演帥氣的軍官。由於坐吃山空，佛瑞德不得不接受成為過去助手的手下，在百貨公司賣甜品。由於收入與之前從軍時不成比例，其妻漸生怨懟。艾爾酗酒的毛病漸趨嚴重。佛瑞德與佩姬陷入愛河，佩姬安排一場四人兩對的聚會以自我制止這段愛情，卻反由佛瑞德之妻口中得知其人唯利是圖而夫妻經濟窘迫的真相。艾爾之妻察覺女兒不對勁，佩姬坦承愛上佛瑞德並打算不顧一切的介入其夫妻中，家中陷入愁雲慘霧。
艾爾找來佛瑞德談判女兒的事。二人間氣氛緊張，但佛瑞德應允通知佩姬不再聯絡。
荷馬光顧佛瑞德的甜品處，遇到一名持大美國主義觀點的顧客，認為與軸心國之間的作戰純屬無謂的錯誤。荷馬無法接受這一切的犧牲被當成無謂，兩人起了爭執，無手的荷馬落居下風。同為退伍軍人的佛瑞德拉開兩人，卻一拳打翻該名顧客，憤而自願被開除。
回程中，情場受挫的佛瑞德勸告荷馬，儘速勇敢的與未婚妻結婚，他可以當伴郎。
荷馬在未婚妻窗外站立良久，始終下不了決心。當晚，未婚妻由後門來訪，告知她看到荷馬在她窗外猶豫，而自己的父母因為荷馬的態度而要求她住到遠方親戚家以從當下局面中解脫，所以她來探詢荷馬的真意。
荷馬邀她進自己臥室，讓她看見自己卸除義肢後什麼也做不了的窘態，認為她會因此離開。未婚妻卻矢言與之共渡一生，兩人終於心意相通。
佛瑞德之妻趁老公四處尋找工作時重操舊業，並與之前的顧客來往，被意外撞破後索性提出離婚。自覺再無出路的佛瑞德赴軍機場打算搭乘第一班飛離此地的飛機遠離傷心地。在候機過程中，佛瑞德攀進報廢的軍機中回首前塵往事，被拆飛機的工頭叫下來，原來拆除回收的飛機零件將用於新屋建築中。佛瑞德趁機應徵新工作。
荷馬終於結婚，佛瑞德當伴郎。賓客雲集，連同艾爾一家在內。當牧師婚禮中為新人唸誓詞時，佛瑞德與佩姬的眼光都在對方身上。禮成之後，佛瑞德終於向佩姬傾訴心意，有情人終能重聚。
演員表
[編輯]- 瑪娜·洛伊飾Milly Stephenson
- 弗雷德里克·馬區飾一等中士Al Stephenson
- 達納·安德魯斯飾Fred Derry上尉
- 特雷莎·懷特飾Peggy Stephenson
- 維吉尼亞·梅奧飾Marie Derry
- 哈羅德·拉塞爾飾二等士官Homer Parrish
製作
[編輯]反響
[編輯]獎項與榮譽
[編輯]參考資料
[編輯]注釋
[編輯]- ^ " 'Best Years of Our Lives' (1946)." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Box Office Mojo
- ^ Orriss 1984, p. 119.
- ^ 3.0 3.1 Levy, Emmanuel. "Review: "The Best Years of Our Lives" (1946)." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） emanuellevy.com，2010年5月4日
- ^ "第19屆奧斯卡獎提名及獲獎名單." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） oscars.org
- ^ "BFI'S Ultimate Film Chart." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） BFi.org.uk
- ^ "Top 100 films." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Channel 4
參考書目
[編輯]- Dolan, Edward F. Jr. Hollywood Goes to War. London: Bison Books, 1985. ISBN 0-86124-229-7.
- Flood, Richard. "Reel crank - critic Manny Farber." Artforum, Volume 37, Issue 1, 1998年9月. ISSN 0004-3532.
- Hardwick, Jack and Ed Schnepf. "A Viewer's Guide to Aviation Movies", in The Making of the Great Aviation Films. General Aviation Series, Volume 2, 1989.
- Kinn, Gail and Jim Piazza. The Academy Awards: The Complete Unofficial History. New York: Black Dog & Leventhal, 2008. ISBN 978-1-57912-772-5.
- Orriss, Bruce. When Hollywood Ruled the Skies: The Aviation Film Classics of World War II. Hawthorn, California: Aero Associates Inc., 1984. ISBN 0-9613088-0-X.
- Thomson, David. "Wyler, William". A Biographical Dictionary of Film. London: Little, Brown, 2002. ISBN 0-316-85905-2.
外部連結
[編輯]- 網際網路電影資料庫（IMDb）上《黃金時代》的資料（英文）
- AllMovie上《The Best Years of Our Lives》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《黃金時代》的資料 （簡體中文）
- TCM電影資料庫上《黃金時代》的資料（英文）
- 爛番茄上《黃金時代》的資料（英文）
- The Best Years of Our Lives（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 撰寫對本片的分析評論文章
- The Best Years of Our Lives（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Reel Classics上的相關文章，包括mp3音頻
- "The Best Years of Our Lives" at the Golden Years web site