本頁使用了標題或全文手工轉換

花田少年史

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

花田少年史
花田少年史
日語假名 はなだ しょうねんし
羅馬字 Hanada Shōnenshi
類型 幽靈青年漫畫
正式譯名 花田少年史
漫畫
作者 一色真人
出版社 日本 講談社
叢書 臺灣 SPP青年館
連載期間 1993年1995年
冊數 4+1(番外篇)
電視動畫
原作 一色真人
導演 小島正幸
人物設定 兼森義則
美術監督 池田祐二
色彩設計 鎌田千賀子
攝影監督 滝澤竜
音響監督 本田保則
音樂 平野義久
動畫製作 Madhouse
製作 日本電視台VAP、講談社
播放電視台 日本日本電視台、宮城電視台
播放期間 2002年10月2日2003年3月25日
話數 全25話
版權資訊 ©一色まこと/講談社・VAP・NTV日本漫畫家一色真人
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

花田少年史》是以1960年代1970年代間的日本鄉間為背景,故事以主人翁小學三年級學生花田一路為中心的作品。

漫畫最初在1993年發表於《Mr. Magazine》(ミスターマガジン),並在1995年獲得第19屆講談社漫畫賞,共五冊(包括一冊番外篇);動畫最初在2002年10月2日至2003年3月25日於日本電視台播出,共25話[1];真人版電影在2006年8月公開,名為《花田少年史 幽靈與秘密隧道》(花田少年史 幽霊と秘密のトンネル)。

而動畫在台灣發表後,特別再推出台語配音的版本[2];此外,還有客家電視台委外配音的客家話配音版。

故事大綱[編輯]

主人翁花田一路於某年發生一次車禍意外,在昏迷中夢見一位名叫小雪的美少女,後來一路被這個鬼魂嚇醒,也開始有看得見鬼魂的超能力,許多鬼魂接近一路,希望他能幫他們完成在人世時尚未完成的願望。

登場角色[編輯]

花田家[編輯]

  • 花田一路
第一主角,就讀中山田小學三年二班,是出了名的搗蛋鬼。
對於讀書不在行,但運動神經發達,高中一年級時成為校內棒球隊的先發投手。
雖然是個天不怕地不怕的野孩子,卻很怕幽靈。
逃跑、吵架和快吃都是第一。
由於家中只有黑白電視,所以很希望家裡有台彩色電視。
在一次導致後腦縫了9針的交通意外後,獲得靈視與通靈能力,進而幫忙它們升天,而在第二次的臨死體驗後,失去靈視與通靈能力,頭髮再度長出,甚至與幽靈的一切記憶也一併忘卻,但曾接受他協助的幽靈們依舊守護著他。
漫畫最終話繼承家業,與桂結婚並成為兩個孩子的父親。
  • 花田德子
一路的姐姐,中山田小學六年級生。
與一路常常吵架,一路稱呼她為「醜肥婆」。
見到帥哥就會陷入「初戀」。
寶物是麗佳娃娃,成了中學生依舊熱衷扮家家酒。
漫畫最終話成為OL,獨居於東京。
  • 花田大路郎
一路的父親,木工。
喜歡釣魚,也喜歡喝酒,常常可以看見他喝得醉醺醺。
孩提時代也有剃光頭的時期,似乎和一路一樣有著靈視與通靈能力。
漫畫最終話已退休,變成溺愛著孫女百子的爺爺。
  • 花田壽枝
一路的母親,家庭主婦。
漫畫最終話變成從一路改變到孫子千路惡作劇而感到棘手的奶奶。
  • 花田德路郎
一路的祖父,78歲,溺愛著一路。
有個名叫貴路朗的弟弟,不過已經戰死。
孩提時代也有剃光頭的時期,似乎和一路一樣有著靈視與通靈能力。
漫畫最終話時已去世,僅以一張遺照登場。
  • 花田二路
花田家所飼養的狗,小黑的孩子。
最後為了要保護一路,被卡車撞擊而死,之後花田家於庭院中立了牠的墓,更之後建了一尊銅像,能夠騎在這銅像上的只有千路與百子。
  • 花田千路
僅在漫畫版登場。
一路與桂的兒子,初登場時是中山田小學三年級生。
和父親(一路)小時候一樣是個搗蛋鬼。
總是對媽媽阿桂和奶奶壽枝感到很棘手。
之後在墜樓的意外中一樣獲得了靈視與通靈能力。
  • 花田百子
僅在漫畫版登場。
一路與桂的女兒,千路的妹妹,初登場時2歲。
擅長默默咬人,隨便靠近她就會被咬。

村上・市村家[編輯]

  • 村上壯太
一路的死黨,是個懦弱的愛哭鬼。由於母親再婚之故,成為桂的哥哥。
漫畫最終話時仍未婚,與兩親住在一起。
壯太的父親,兒少時期性格活潑開朗,有著過人的文筆,但後來英年早逝。身故後仍惦記著妻小,希望他們過著幸福的生活,還曾於運動會短暫地憑依一路的身體,現身鼓勵壯太和美代子追求自己的幸福。後來當美代子再婚的時候,其亦以兒少時的型態,化名為「小猛」並現身於一路和壯太面前與其玩耍。
  • 村上美代子
壯太的母親,個性溫和親切,於丈夫過世後,經由相親認識市村桂的父親並與之再婚。因為透過桂的父親口述,得知桂經常買店家製作的炸火腿享用,故特地討教店家老闆炸火腿的作法。初始時桂對於其作法並不領情,迫使壯太將她拒絕收下的炸火腿交給一路享用,最後桂察覺美代子其實是想盡力瞭解她的心意,遂向其坦承自己其實並非真正喜愛炸火腿的真相,也逐漸選擇接受美代子。至於一路則因為多日食用美代子製做的炸火腿導致身型嚴重發福,被迫於運動會後強制執行減肥計劃。
  • 市村桂
就讀中山田小學三年三班,與一路是一對歡喜冤家。母親外遇離家出走後,和父親相依為命。後由於父親的再婚之故,成為壯太的妹妹。
個性並不輸男孩子。
漫畫版中,於大學時代有了一路的孩子,之後便與他結婚,最終話時已懷了第三胎。

附近的居民[編輯]

被稱呼為吉川奶奶/老太婆等等,為母狗小黑(台灣版翻譯為「阿魯」)的飼主。以88歲的高齡逝世。成為幽靈後委託一路收養小黑的孩子。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。
  • 小黑(台灣版翻譯為「阿魯」)
吉川奶奶飼養的母狗,二路的母親。生前懷著二路的時候,因為遭逢意外而身受重傷,雖然獸醫對其緊急搶救才救回腹裡的孩子,但小黑在經過急救後仍舊回天乏術,其後一路允諾照顧二路,才和吉川奶奶欣慰地離去。後來當二路在漫畫版劇情後段為了保護一路而被卡車撞死的時候,小黑的魂魄於醫院再度現身並帶走二路的魂魄。
  • 五月婆婆
賣香煙的老婆婆。

小雪篇[編輯]

外貌清純動人,溫柔善良的女幽靈,生前本係某戶富有人家的千金,因為體弱多病所以鮮少踏出家門,某日和清司赴廟會遊玩,從後者手裡獲贈附有其名字的鐵絲胸針,但還未能返家即因病發而驟逝途中,身故後仍無法忘懷清司及其贈送的鐵絲胸針。最後在一路的協助下,從清司手裡取得生前珍惜的鐵絲胸針,如願對後者傾訴感激之意。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。
  • 清司(聲優:)
由紀(小雪)生前的男友,個性強硬,但意外地有愛鬧彆扭的一面,因為其家世背景和身分不被由紀(小雪)的家人所認同,故只能暗地帶著由紀(小雪)外出約會。在由紀(小雪)過世後雖另結新歡,仍無法忘卻和由紀(小雪)交往的點滴,最後在一路的協助下,將雕有小雪名字的鐵絲胸針埋於樹下,再度見到化為靈體的由紀(小雪)。後來當一路被迫接受織田學的委託,實踐「埋首於完美的女性胸部」的願望時,亦幫助一路成功地解決這項任務。
  • 清美(聲優:)
清司的現任同居女友,在得知清司和由紀(小雪)相戀的過往後,鼓勵清司將由紀(小雪)珍惜的胸針交付給對方,使其得以安息。後來當一路被迫接受織田學的委託,實踐「埋首於完美的女性胸部」的願望的時候,因為聽見一路轉述織田學對其身材的評語而惱羞成怒,轉而出手將前者痛扁一頓。

小新篇[編輯]

和一路年齡相仿,個性溫和體貼的幽靈男孩,生前因為失足墜河不幸溺斃,導致其母親因為他的死去而陷入消極的情緒中,最後經由一路的協助,向母親傾訴自己的感恩之情,並祈求下輩子仍能和母親再續母子情。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。

雞雞老子篇[編輯]

喜歡裸體,並以其裸體的姿態出現在一路面前的幽靈老爺爺。生前經常背著妻子柳原龍拈花惹草,感受到死期將近,還沒把外遇對象的寫來的信給處理掉就過世了。化為幽靈後,委託一路將其生前遺留的信件一併處理掉,但還是被柳原龍發現了真相。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。
  • 柳原龍
雞雞老子的妻子,看起來可怕,其實也是個很恐怖的老奶奶。非常嚴厲,被認為有著不像女性的姿態。年輕時雖然不漂亮,但是對時常外遇的歲三還是表現的很溫柔。從一路手裡取得雞雞老子和外遇對象來往的書信時,雖然對於丈夫生前風流的行為感到不滿,但仍在言談間流露其對亡夫的思念,並於身故後化為幽靈和雞雞老子再度相聚。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。

織田學篇[編輯]

  • 織田學
20歲的男性幽靈,生前是個只知埋首課業卻沒碰過女人的書獃子,結果才剛考上東大醫學系就忽然驟逝,為了一圓「將自己埋首於完美的女性胸部」的心願,先憑依著一路的身體使其於考試中屢獲佳績,然後再懇求一路協助其圓夢,但由於其對「完美胸型」的標準極其嚴苛,導致一路助其圓願時嚐了不少苦頭,最後因為看見阿部靜江的美麗胸型而狂噴鼻血,實現生前未了的心願。後來當一路為了拾取掉落的護身符、遭卡車撞成重傷的時候,和其他曾被一路幫助的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,從而成功地保住一路的性命。
  • 後藤九美
在清司居住的公寓旁擔任酒店小姐的女性。
  • 理惠
在清司居住的公寓旁擔任酒店小姐的女性。
  • 公藤靜香
在清司居住的公寓旁擔任酒店小姐的女性。
  • 阿部靜江
在清司居住的公寓旁擔任酒店小姐的年輕女性,清司為了幫助一路(實為織田學的請求)實現「埋首於完美的女性胸部」的願望,特地對其誆稱一路係被父母遺棄且從未見過女性胸部的孤兒,靜江則在聽信清司說詞的情況下,坦然解開自己的衣物,令織田學終於實現生前未了的心願,脫離一路的身邊。

加道蓮(凱都力妮)篇[編輯]

濃妝豔抹,習慣穿著黑色連身衣裙的女性靈媒師幽靈,生前憑藉著改變吉凶等名義,對為數眾多的受害者招搖行騙獲取錢財,卻在死後獲得預知未來的能力。只要情緒過於激動,臉部的濃妝就會自動裂開,還會露出駭人的面目嚇壞當事人。因為擔心自己生前的惡行會導致自己墜入地獄,所以找上俱備靈異體質的一路,請求後者與之合作,告訴被其欺騙的受害者關於自己生前行騙的真相。後來在一路處裡俵崎春彥(動畫版則增加提醒權八老師生前與之有關的對象)的事件時,亦協助一路和當事者點出解決事情的關鍵。
於漫畫最終話再次現身於一路的兒子 千路的面前,亦係千路獲得靈視能力後首位遇見的靈體。

俵崎春彥篇[編輯]

大地主俵崎財團的獨生子,大學時期和加奈是對戀人,但由於家人反對兩人間的戀情而被迫分開,後由於遭逢交通事故一度生命垂危,希望臨終之際能夠再度和加奈相會,遂懇求一路與他互換身體,藉此讓因為身受重傷無法動彈的他返鄉探望加奈(一路的魂魄則於待在春彥身體裡的期間,在醫院引起騷動),並見到兩人的私生女小夏。最終在康復出院後,決定依循自己的意願選擇加奈和小夏,帶著許多禮物來到加奈和小夏的面前。
春彥大學時期的戀人,在和春彥分開後,獨自帶著和春彥所生的女兒小夏在故鄉生活。當春彥憑藉著一路的身體抵達其面前時,一度對春彥宣稱小夏係其女兒而感到不解,但在聽見春彥平藉著一路的身體對其告白後而激動落淚,後於事件尾聲和康復出院的春彥再度相聚。
春彥和加奈所生的女兒,留著遺傳自春彥的紅色頭髮。在春彥憑藉著一路的身體抵達其面前時,便對於其有著莫名的熟悉感。

天邪鬼篇[編輯]

  • 天邪鬼(聲優:)
身型瘦小的紫髮男性妖怪,只要被其附身就會作出和週遭人唱反調的行為。多年前因為憑依在橫溝先生的身上使其晚歸,導致後來本該生為女兒的孩子出世時成為男兒身,轉而現身懇求一路協助他回到過去彌補當時犯下的錯誤,最後一路反過來利用天邪鬼喜歡唱反調的特性,令天邪鬼自討沒趣而主動離開橫溝先生的身體,成功扭轉了橫溝及其子(女)的命運。
轉至德子班級的清俊男學生,頗受班上學生的歡迎。多年前由於天邪鬼的惡作劇,令其父延後返家而生為男兒身,最終由於一路的努力而扭轉了出生時的性別,並以「橫溝仁美」的身份轉進德子的班級求學。

權八篇[編輯]

一路居住的小鎮裡的珠算老師,本名合田優太郎,年輕時期是米行的富家公子,本和花小姐有段戀情,但在被迫和花小姐分開後,選擇至外地教書。個性嚴格,過去曾教導一路的父親大路郎,偏偏在教導一路時栽了個大筋斗,在品嘗自己愛吃的紅豆麻糬時不慎噎死,迫於無奈只能請求看得見他的一路為其掩飾死法。後來在納悶自己何以不能升天時,透過提點才想起年輕時和花小姐的約定,最後經由一路的協助抵達當年和花小姐約定的櫻花樹下,變回年輕時的模樣和花小姐再度相會。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。
權八老師年輕時期的戀人,因為家境所逼被迫嫁與年長42歲且私生活混亂的財主,原本權八曾和花小姐於櫻花樹下約定「將來兩人一起私奔」,未料約定私奔當日,權八因為父親忽然心臟病發,加上當日診所休診難尋醫師而未能赴約;花小姐則在等待不到權八的情況下,被財主迎納為妾,於婚後罹患流行疾病而撒手人寰。死後成為幽靈的花小姐仍不忘當年和權八的約定,年復一年於當年約定的櫻花樹等待權八的到來,最後因為一路的協助,令權八和花小姐終於盼來睽違50年的重逢,多年未曾開花的幽靈櫻花樹亦此時綻放出炫目的櫻花。後來一路在漫畫版劇情後段為了取回護身符、被卡車撞上而身受重傷的時候,和其他曾被一路幫助過的幽靈們聯手運用各自的力量搶救對方,進而成功地保住一路的性命。

動畫配音人員[編輯]

角色 日本配音員 台灣配音員
國語版
台灣配音員
台語版
台灣配音員
客語版
花田一路 熊井統子 許雲雲 林凱羚 李悅寧
花田德子 竹內順子 楊凱凱 林美秀 徐敏莉
花田大路郎 矢尾一樹 梁興昌 王希華 楊明剛
花田壽枝 田中真弓 李明幸 李悅寧 宋慶齡
花田德路郎 野澤那智 林谷珍 邱展文
花田二路 松本梨香
村上猛 井上倫彥 李飛
村上壯太 桑島法子 雷碧文 李明幸 徐主樺
市村桂 雪乃五月 楊凱凱 林美秀

參考文獻[編輯]

外部連結[編輯]

收視[編輯]

臺灣 台灣 MOMO親子台 每週一至週五 20:00~20:30 節目
上一節目 花田少年史
(2011年06月01日-)
下一節目
小紅豆
(2010年12月20日-2011年05月31日)
喜羊羊與灰太狼