濁小舌擦音
（重定向自IPA ʁ）
| 濁小舌擦音 | |||
|---|---|---|---|
| ʁ | |||
| IPA編號 | 143 | ||
| 編碼 | |||
| HTML碼（十進制） | ʁ | ||
| Unicode碼（十六進制） | U+0281 | ||
| X-SAMPA音標 | R | ||
| ASCII音標 | g" | ||
| IPA盲文 |   | ||
| |||
| 音頻範例 | |||
.svg)
| 小舌近音 | |
|---|---|
| ʁ̞ | |
| 音頻範例 | |
濁小舌擦音是辅音的一种，在一些口语中存在，漢語普通話無此音。国际音标中表示该音的符号是⟨ʁ⟩；而与之等价的X-SAMPA符号是⟨R⟩。在歐洲語言裡面，该辅音是喉音R中的其中一种。
此符號有時也指小舌近音，若要嚴格標示則底下加上附加符号，寫作⟨ʁ̞⟩。
特徵
[编辑]濁小舌擦音的特點：
见于
[编辑]| 语言 | 词汇 | 国际音标 | 意义 | 注释 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 阿布哈兹语 | цыҕ/cëğ | [tsəʁ] | 貂屬 | 参见阿布哈兹语音系 | |
| 阿迪格语 | тыгъэ/tëğa | ⓘ | 太阳 | ||
| 南非语 | 部分标准開普省方言使用者[1] | rooi | [ʁoːi̯] | 红 | 可能是颤音[ʀ]。[1]参见南非语音系 |
| 阿留申语 | Atkan方言 | chamĝul | [tʃɑmʁul] | 洗 | |
| 阿拉伯语 | 现代标准阿拉伯语[2] | غرفة/ġurfa | [ˈʁʊrfɐ] | 屋 | 主要记为/ɣ/，可能是软腭音、软腭后音或小舌音，取决于方言。[3]参见阿拉伯语音系 |
| Archi | гъӀабос/ġabos | [ʁˤabos][4] | 呱呱声 | ||
| 亚美尼亚语 | 东亚美尼亚语[5] | ղեկ/łek | ⓘ | 舵 | |
| 阿瓦尔语 | тIагъур/thaġur}} | [tʼaˈʁur] | 盖 | ||
| 巴什基尔语 | туғыҙ/tuğïð | ⓘ | 九 | ||
| 巴斯克语 | 北巴斯克方言 | urre | [uʁe] | 金 | |
| Chilcotin | relkɨsh | [ʁəlkɪʃ] | 他走 | ||
| 丹麦语 | 标准音[6] | rød | [ʁ̞œ̠ð̠] | 红 | 在音节首时更多是近音。[7] 在其他位置它可以是擦音(也被描述为清音[χ])或近音。[6] 也被描述为咽音[ʕ̞]。[8]强调某词时在词首可以是擦颤音。[9]参见丹麦语音系 |
| 荷兰语[10][11][12][13] | 比利时林堡语[14][15] | rad | [ʁɑt] | 轮子 | 要么是擦音要么是近音。[12][14][13][11][16]/r/的实现方式在方言间变体广泛。参见荷兰语音系 |
| 中央荷兰语[17] | |||||
| 东佛兰德省[15] | |||||
| 北部荷兰语[17] | |||||
| 兰斯台德[17] | |||||
| 南部荷兰语[17] | |||||
| 英语 | 达费德郡[18] | red | [ʁɛd] | 红 | 不是所有人。[18] 其它威尔士英语是齿龈音。 |
| 格温内斯[18] | |||||
| 伦斯特省东北[19] | 和其它爱尔兰英语的[ɹ ~ ɾ ~ ɻ]对应。 | ||||
| 诺森布里亚英语[20][21] | 被描述为擦音[20]和近音。[21][ʀ]颤音较罕见。[20]主要在诺森布里亚和達勒姆郡北部的郊区使用且正在衰减。参见英语音系。 | ||||
| 塞拉利昂[20] | 较罕见是[ʀ]。[20] | ||||
| 法语 | rester | [ʁɛste] | 待着 | 参见法语音系 | |
| 德语 | 标准德语[22] | Rost | [ʁɔst] | 锈 | 有时是擦音，更多是近音。和小舌颤音是自由变体。参见标准德语音系 |
| 莱茵河下游[22] | |||||
| 施瓦本高地德语[23] | [ʁ̞oʃt] | 近音。[23]它是/ʁ/在音节首的同位异音，[23]其他时候它是会厌近音。[23] | |||
| 希伯来语 | 书面希伯来语 | עוֹרֵב | [ʁoˈreβ] | 大乌鸦 | 参见书面希伯来语。 |
| 现代希伯来语 | [oˈʁ̞ev] | 参见现代希伯来语音系。[24] | |||
| 因纽特语 | 东部方言 | marruuk | [mɑʁʁuuk] | 二 | |
| 意大利语 | 部分使用者[25] | raro | [ˈʁäːʁo] | 稀有 | 标准意大利语的齿龈颤音 [r]，因为独立的正字法影响和/或区域变体使得选择性的音位实现更加广泛，特别是在博尔扎诺-上阿迪杰自治省（和奥地利德语区接壤），Val d'Aosta（和法国毗邻）和帕尔马省的一部分，特别是菲登扎附近。还可能是小舌颤音 [ʀ] 或唇齿近音 [ʋ]。[25]参见意大利語音系。 |
| 卡巴尔达语 | бгъэ/bğa | ⓘ | 鹰 | ||
| 卡拜尔语 | ⴱⴻⵖ/bbeɣ/بغ | [bːəʁ] | 潜 | ||
| 哈萨克语 | саған/saǵan | [sɑˈʁɑn] | 你 | ||
| 柯尔克孜语 | жамгыр/camğır' | [dʒɑmˈʁɯr] | 雨 | ||
| 拉科塔语 | aǧúyapi | [aʁʊjapɪ] | 面包 | ||
| 林堡语 | 马斯特里赫特方言[26] | drei | [dʀ̝ɛi̯] | 三 | 擦颤音；擦音可能是软腭后到小舌。[26][27] |
| 韦尔特方言[27] | drej | [dʀ̝æj] | |||
| 卢森堡语[28] | Parmesan | [ˈpʰɑʁməzaːn] | 帕尔马干酪 | 作为/ʀ/在元音和浊辅音之间的同位异音出现，还作为/ʁ/的同位异音在后元音和元音间出现。少数使用者将其作为/ʀ/唯一的辅音变体，标准语中是小舌颤音。[28]参见卢森堡语音系 | |
| 马来语 | 霹雳州方言 | Perak | [peʁɑk̚] | 霹靂州 | 参见马来语音系 |
| 挪威语 | 南挪威语方言 | rar | [ʁ̞ɑːʁ̞] | 奇怪 | 要么是近音要么是擦音。参见挪威语音系 |
| 西南挪威语方言 | |||||
| 奥塞梯语 | 伊龙方言 | æгъгъæд æğğæd | [ˈəʁːəd] | 足够 | |
| 葡萄牙语 | 欧陆葡萄牙语[29] | carro | [ˈkaʁu] | 车 | 词首/ʁ/在里斯本常被实现为擦颤音。[9]参见葡萄牙語音系 |
| 塞图巴尔方言[30] | ruralizar | [ʁuʁəɫiˈzaʁ] | 田园化 | 常是小舌颤音。因为合流合并了其他方言里对立的/ɾ/和/ʁ/。 | |
| 里约热内卢州方言[30][31] | ardência | [ɐʁˈdẽsjə] | 灼痛 | 因为19世纪葡萄牙语的影响，里约热内卢方言将韵尾的/ɾ/混为/ʁ/。[32] 常是颤音。在浊音后和[ɣ][ʕ]和[ɦ]是自由变体，在清辅音后和[x][χ][ħ]和[h]是自由变体 | |
| 巴西南部地区葡萄牙语 | arroz | [ɐˈʁos] | 米 | ||
| 西班牙语 | 波多黎各西班牙语 | carro | [ˈkaʁo]或[ˈkaχo] | 车 | 在词首和元音间是'rr'/ʁ/，一般被农村人和通常（但不唯一）社会经济地位在较低阶层的波多黎各人实现为擦颤音。[ʁ]。[33] |
| 瑞典语 | 南瑞典方言 | rör | [ʁɶʁ] | 管道 | 参见瑞典語音系 |
| 鞑靼语 | яңгыр/yañğır | [jɒŋˈʁɯr] | 雨 | ||
| 聪塔语 | агъи/aɣi | [ˈʔaʁi] | 鸟 | ||
| 尤比克语 | [ʁa] | 他的 | 尤比克语有十种小舌擦音。参见尤比克语音系 | ||
| 维吾尔语 | ئۇيغۇر | [ʊjʁʊr] | 维吾尔 | ||
| 乌兹别克语 | ogʻir | [ɒˈʁɨr] | 重 | ||
| 西弗拉芒语 | 布鲁日方言[34] | onder | [ˈuŋəʀ̝] | 下 | 带擦音的擦颤音。相邻的农村地区也用齿龈音[r]。[34] |
| 雅库特语 | тоҕус/toğus | [toʁus] | 九 | ||
| 标准壮语 | roek | [ʁɔ̌k] | 六 | ||
註釋
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Donaldson (1993)，第15頁.
- ^ Watson (2002)，第17頁.
- ^ Watson (2002)，第17, 19-20, 35-36 and 38頁.
- ^ 存档副本. [2020-12-22]. （原始内容存档于2022-01-13）.
- ^ Dum-Tragut (2009:13頁)
- ^ 6.0 6.1 Basbøll (2005:62頁)
- ^ Basbøll (2005:66頁)
- ^ Ladefoged & Maddieson (1996:323頁)
- ^ 9.0 9.1 Grønnum (2005)，第157頁.
- ^ Booij (1999:8頁)
- ^ 11.0 11.1 Collins & Mees (2003:39, 54, 179, 196, 199–201, 291頁)
- ^ 12.0 12.1 Goeman & van de Velde (2001:91–92, 94–95, 97, 99, 101–104, 107–108頁)
- ^ 13.0 13.1 Verstraten & van de Velde (2001:51–55頁)
- ^ 14.0 14.1 Verhoeven (2005:245頁)
- ^ 15.0 15.1 Verstraten & van de Velde (2001:52頁)
- ^ Goeman & van de Velde (2001:91–92, 94–95, 97, 102頁)
- ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Verstraten & van de Velde (2001:54頁)
- ^ 18.0 18.1 18.2 Wells (1982:390頁)
- ^ Hickey (2007:?頁)[页码请求]
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 Ladefoged & Maddieson (1996:236頁)
- ^ 21.0 21.1 Ogden (2009:93頁)
- ^ 22.0 22.1 Hall (1993:89頁)
- ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Markus Hiller. Pharyngeals and "lax" vowel quality (PDF). Mannheim: Institut für Deutsche Sprache. [2015-02-24]. （原始内容 (PDF)存档于2014-05-28）.
- ^ 现代希伯来语辅音רresh的拼写曾被描述为特殊的小舌近音[ʁ̞]，同样出现在意第绪语，参见Ghil'ad Zuckermann (2003), Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew, Palgrave Macmillan, pp. 261-262.
- ^ 25.0 25.1 Canepari (1999)，第98–101頁.
- ^ 26.0 26.1 Gussenhoven & Aarts (1999)，第156頁.
- ^ 27.0 27.1 Heijmans & Gussenhoven (1998)，第108頁.
- ^ 28.0 28.1 Gilles & Trouvain (2013)，第68頁.
- ^ Cruz-Ferreira (1995:92頁)
- ^ 30.0 30.1 （葡萄牙語） Rhotic consonants in the speech of three municipalities of Rio de Janeiro: Petrópolis, Itaperuna and Paraty （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Page 11.
- ^ （葡萄牙語） The process of Norm change for the good pronunciation of the Portuguese language in chant and dramatics in Brazil during 1938, 1858 and 2007 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-02-06. Page 36.
- ^ （葡萄牙語） The acoustic-articulatory path of the lateral palatal consonant's allophony （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Pages 229 and 230.
- ^ Lipski (1994:333頁)
- ^ 34.0 34.1 Hinskens & Taeldeman (2013)，第167頁.
參考文獻
[编辑]- Basbøll, Hans, The Phonology of Danish, 2005, ISBN 0-203-97876-5
- Booij, Geert, The phonology of Dutch, Oxford University Press, 1999
- Collins, Beverley; Mees, Inger M., The Phonetics of English and Dutch, Fifth Revised Edition (PDF), 2003 [2015-06-05], ISBN 9004103406, （原始内容 (PDF)存档于2016-12-28）
- Cruz-Ferreira, Madalena, European Portuguese, Journal of the International Phonetic Association, 1995, 25 (2): 90–94, doi:10.1017/S0025100300005223
- Dum-Tragut, Jasmine, Armenian: Modern Eastern Armenian, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2009
- Goeman, Ton; Van de Velde, Hans, Co-occurrence constraints on /r/ and /ɣ/ in Dutch dialects, Van de Velde, Hans; van Hout, Roeland (编), 'r-atics (PDF), Brussels: Études & Travaux: 91–112, 2001, ISSN 0777-3692, （原始内容 (PDF)存档于2015-04-13）
- Hall, Tracy Alan, The phonology of German /ʀ/, Phonology, 1993, 10 (1): 83–105, doi:10.1017/S0952675700001743
- Hickey, Raymond. Irish English: History and Present-day Forms. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2007. ISBN 0-521-85299-4.
- Kachru, Yamuna, Hindi, John Benjamins Publishing, 2006 [2015-06-05], ISBN 90-272-3812-X, （原始内容存档于2014-07-14）
- Khan, Sameer ud Dowla; Weise, Constanze, Upper Saxon (Chemnitz dialect) (PDF), Journal of the International Phonetic Association, 2013, 43 (2): 231–241 [2015-06-05], doi:10.1017/S0025100313000145, （原始内容存档 (PDF)于2015-01-28）
- Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian. The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. 1996. ISBN 0-631-19814-8 （英语）.
- Ogden, Richard, An Introduction to English Phonetics, Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd., 2009, ISBN 978-0-7486-2540-6
- Sjoberg, Andrée F., Uzbek Structural Grammar, 1963
- Verhoeven, Jo, Belgian Standard Dutch, Journal of the International Phonetic Association, 2005, 35 (2): 243–247, doi:10.1017/S0025100305002173
- Verstraten, Bart; Van de Velde, Hans, Socio-geographical variation of /r/ in standard Dutch, Van de Velde, Hans; van Hout, Roeland (编), 'r-atics (PDF), Brussels: Études & Travaux: 45–61, 2001, ISSN 0777-3692, （原始内容 (PDF)存档于2015-04-13）
- Watson, Janet C. E., The Phonology and Morphology of Arabic, New York: Oxford University Press, 2002
- Wells, John C., Accents of English, 2: The British Isles, Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
